Najprestižnije književnu nagradu svijeta, koju svake godine dodjeljuje Nobelova fondacija za dostignuća u oblasti književnosti. Dobitnici Nobelove nagrade za književnost, po pravilu, su svjetski poznati pisci priznati u domovini i inostranstvu.
Prva Nobelova nagrada za književnost dodijeljena je 10. decembra 1901. godine. Njen laureat je bio francuski pesnik i esejista Sully Prudhomme. Od tada se datum dodele nagrade nije menjao, a svake godine na dan smrti Alfreda Nobela, u Stokholmu, jednom od najznačajnijih u književni svijet nagrade iz ruku kralja Švedske prima pesnik, esejista, dramaturg, prozni pisac, čiji je doprinos svjetska književnost, prema Švedskoj akademiji, vrijedan je tako visoke pohvale. Ova tradicija je prekinuta samo sedam puta – 1914., 1918., 1935., 1940., 1941., 1942. i 1943. godine – kada nagrada nije dodijeljena niti su dodijeljene nagrade.
Švedska akademija po pravilu radije ne ocjenjuje odvojeni rad, i sav rad nominovanog pisca. U čitavoj istoriji nagrade, određeni radovi su nagrađivani samo nekoliko puta. Među njima: “Olimpijsko proljeće” Karla Spittelera (1919), “Sokovi zemlje” Knuta Hamsuna (1920), “Muškarci” Vladislava Rejmonta (1924), “Buddenbrooks” Thomasa Manna (1929), “ Saga o Forsyteu” Džona Galsvortija (1932), “Starac i more” Ernesta Hemingveja (1954), “Tihi Don” Mihaila Šolohova (1965). Sve ove knjige uvrštene su u Zlatni fond svjetske književnosti.
Do danas se lista nobelovaca sastoji od 108 imena. Među njima ima i ruskih pisaca. Prvi ruski pisac koji je dobio Nobelovu nagradu 1933. bio je pisac Ivan Aleksejevič Bunin. Kasnije, u različite godine, Švedska akademija su ocijenjeni kreativne zasluge Boris Pasternak (1958), Mihail Šolohov (1965), Aleksandar Solženjicin (1970) i Josif Brodski (1987). Po broju nobelovaca (5) u oblasti književnosti, Rusija je na sedmom mjestu.
Imena kandidata za Nobelovu nagradu za književnost čuvaju se u tajnosti ne samo tokom tekuće sezone dodjele, već i narednih 50 godina. Svake godine stručnjaci pokušavaju pogoditi ko će postati vlasnik najprestižnijeg književna nagrada, a posebno kockari se klade u kladionicama. U sezoni 2016. glavni favorit za dobijanje Nobela za književnost je poznati japanski prozaik Haruki Murakami.
Iznos premije- 8 miliona kruna (približno 200 hiljada dolara)
datum stvaranja- 1901
Osnivači i suosnivači. Nobelova nagrada, uključujući i nagradu za književnost, nastala je voljom Alfreda Nobela. Nagradu trenutno administrira Nobelova fondacija.
Datumi. Prijave se podnose do 31. januara.
Identifikacija 15-20 glavnih kandidata - april.
Određivanje 5 finalista - maj.
Objava imena pobjednika - oktobar.
Dodjela nagrada - decembar.
Ciljevi nagrade. Prema oporuci Alfreda Nobela, Nagrada za književnost dodjeljuje se autoru koji je stvorio najznačajnije književno djelo idealističke orijentacije. Međutim, u većini slučajeva, nagrada se dodjeljuje piscima na osnovu njihovih zajedničkih zasluga.
Ko može učestvovati? Svaki nominovani autor koji dobije poziv za učešće. Nemoguće je nominovati sebe za Nobelovu nagradu za književnost.
Ko može da nominuje? U skladu sa statutom Nobelove fondacije, članovi Švedske akademije, drugih akademija, instituta i društava sa sličnim zadacima i ciljevima, profesori književnosti i lingvistike na višim obrazovne institucije, dobitnici Nobelove nagrade za književnost, predsjednici udruženja autora koji predstavljaju književno stvaralaštvo u različitim zemljama.
Stručno vijeće i žiri. Nakon što su sve prijave podnesene, Nobelov komitet odabire kandidate i predstavlja ih Švedskoj akademiji, koja je odgovorna za određivanje laureata. Švedska akademija se sastoji od 18 članova, uključujući ugledne švedske pisce, lingviste, nastavnike književnosti, istoričare i pravnike. Nominacije i nagradni fond. Dobitnici Nobelove nagrade dobijaju medalju, diplomu i novčana nagrada, koji neznatno varira iz godine u godinu. Tako je 2015. godine cjelokupni fond Nobelove nagrade iznosio 8 miliona švedskih kruna (otprilike milion dolara), što je podijeljeno na sve laureate.
Nobelovu nagradu je kreirao i dobila je ime po švedskom industrijalcu, pronalazaču i hemijskom inženjeru Alfredu Nobelu. Smatra se najprestižnijim na svijetu. Laureati dobijaju zlatnu medalju sa likom A. B. Nobela, diplomu i ček za velika suma. Potonji se sastoji od iznosa profita koji prima Nobelova fondacija. Godine 1895. sačinio je testament, prema kojem je njegov kapital stavljen u obveznice, dionice i zajmove. Prihod koji ovaj novac donosi se svake godine dijeli ravnomjerno na pet dijelova i postaje nagrada za dostignuća u pet oblasti: hemija, fizika, fiziologija ili medicina, književnost, kao i za aktivnosti na jačanju mira.
Prva Nobelova nagrada za književnost dodijeljena je 10. decembra 1901. godine i od tada se dodjeljuje svake godine na taj datum, a to je godišnjica Nobelove smrti. Pobjednicima u Stockholmu dodjeljuje lično švedski kralj. Nakon prijema nagrade, dobitnici Nobelove nagrade za književnost moraju održati predavanje o svom radu u roku od 6 mjeseci. Ovo je neophodan uslov za dobijanje nagrade.
Odluku o tome kome će biti dodeljena Nobelova nagrada za književnost donosi Švedska akademija koja se nalazi u Stokholmu, kao i sam Nobelov komitet, koji objavljuje samo broj prijavljenih, ne navodeći njihova imena. Sam postupak odabira je tajan, što ponekad izaziva ljutite kritike kritičara i zlonamjernika koji tvrde da se nagrada dodjeljuje prema politički razlozi, a ne za književna ostvarenja. Glavni argument, koji se navodi kao dokaz, su Nabokov, Tolstoj, Bokhres, Joyce, koji su zaobiđeni za nagradu. Međutim, lista autora koji su ga dobili i dalje ostaje impresivna. Pet je pisaca iz Rusije koji su dobili Nobelovu nagradu za književnost. Više o svakom od njih pročitajte u nastavku.
Nobelova nagrada za književnost za 2014. dodijeljena je po 107. put u ruke Patricka Modiana i scenariste. Naime, od 1901. godine nagradu je dobilo 111 pisaca (pošto je četiri puta dodijeljena dvojici autora istovremeno).
Trebalo bi dosta vremena da se nabroje svi laureati i da se svaki od njih upozna. Predstavljamo vam najpoznatije i najčitanije dobitnike Nobelove nagrade za književnost i njihova djela.
1. William Golding, 1983
William Golding dobio je nagradu za svoje čuvene romane, od kojih je 12 u njegovom opusu. Roman Gospodar muva, objavljen 1954. godine, donio je piscu svjetsku slavu. Kritičari ga često uspoređuju sa Salingerovim Lovcem u žitu u smislu njegovog značaja za razvoj književnosti i moderne misli općenito.
2. Toni Morrison, 1993
Dobitnici Nobelove nagrade za književnost nisu samo muškarci, već i žene. Jedna od njih je Toni Morison. Ovaj američki pisac rođen je u radničkoj porodici u Ohaju. Nakon što je pohađala Univerzitet Howard, gdje je studirala književnost i engleski jezik, počela je pisati vlastita djela. Prvi roman „Najviše Plave oči" (1970.), zasnovana je na priči koju je komponovala za univerzitetski književni krug. To je jedno od najpopularnijih djela Toni Morrison. Još jedan njen roman, Sula, objavljen 1975., nominiran je za Nacionalnu državu SAD-a.
3. 1962
Većina poznata dela Steinbeck - "Istočno od raja", "Grožđe gnjeva", "O miševima i ljudima". Grožđe gnjeva postalo je bestseler 1939. godine, prodato u više od 50.000 primjeraka i sada u više od 75 miliona primjeraka. Do 1962. godine pisac je bio nominovan za nagradu 8 puta, a i sam je smatrao da je nedostojan takve nagrade. I mnogi američki kritičari su primijetili da su njegovi kasniji romani bili mnogo slabiji od njegovih prethodnih i negativno su odgovorili na ovu nagradu. Kada je 2013. godine skinuta oznaka tajnosti sa nekih dokumenata Švedske akademije (čuvana 50 godina), postalo je jasno da je pisac nagrađen jer je te godine bio "najbolji u lošem društvu".
4. Ernest Hemingway, 1954
Ovaj pisac je postao jedan od devet dobitnika nagrade za književnost, kojima je dodijeljena ne za stvaralaštvo općenito, već za konkretno djelo, odnosno za priču „Starac i more“. Isto djelo, prvi put objavljeno 1952., donijelo je piscu sljedeće, 1953. godine, još jednu prestižnu nagradu - Pulitzerovu nagradu.
Iste godine Nobelov komitet je Hemingwaya uvrstio na listu kandidata, ali je dobitnik nagrade tada bio Winston Churchill, koji je tada već napunio 79 godina, pa je odlučeno da se ne odgađa uručenje nagradu. A Ernest Hemingway postao je zasluženi dobitnik nagrade sljedeće, 1954. godine.
5. Marquez, 1982
Dobitnici Nobelove nagrade za književnost 1982. uključili su i Gabriela Garcia Marqueza među svoje redove. Postao je prvi pisac iz Kolumbije koji je dobio nagradu Švedske akademije. Njegove knjige, uključujući Hroniku proglašene smrti, Patrijarhovu jesen i Ljubav u vreme kolere, postale su najprodavanija dela napisana na španskom jeziku u njegovoj istoriji. Sto godina samoće (1967), koje je drugi nobelovac, Pablo Neruda, nazvao najvećim djelom na španskom od Servantesovog Don Kihota, prevedeno je na više od 25 jezika, a ukupna cirkulacija djela iznosila više od 50 miliona primjeraka.
6. Samuel Beckett, 1969
Nobelovu nagradu za književnost dobio je Samuel Beckett 1969. godine. Ovaj irski pisac je jedan od naj... poznati predstavnici modernizam. Upravo je on, zajedno sa Eugeneom Ionescuom, osnovao čuveno "pozorište apsurda". Samuel Beckett je pisao svoja djela na dva jezika - engleskom i francuskom. Najpoznatija kreacija njegovog pera bila je drama "Čekajući Godoa", napisana na francuskom jeziku. Radnja je sljedeća. Glavni likovi kroz cijelu predstavu čekaju izvjesnog Godoa, koji bi trebao unijeti neki smisao u njihovo postojanje. Međutim, on se nikada ne pojavljuje, pa čitalac ili gledalac mora sam odlučiti o kakvoj se slici radilo.
Beckett je volio igrati šah i uživao je u uspjehu sa ženama, ali je vodio prilično povučen način života. Nije pristao ni da dođe na dodelu Nobelove nagrade, poslavši svog izdavača Džeroma Lindona na njegovo mesto.
7. 1949
Nobelovu nagradu za književnost 1949. dobio je William Faulkner. Takođe je u početku odbio da ode u Stokholm da primi nagradu, ali ga je na kraju nagovorila ćerka. Džon Kenedi mu je poslao pozivnicu na večeru organizovanu u čast dobitnika Nobelove nagrade. Međutim, Fokner, koji je cijeli život sebe smatrao "ne piscem, već farmerom", prema vlastitim riječima, odbio je prihvatiti poziv, pozivajući se na starost.
Najpoznatije i popularni romani autorske su "The Sound and the Fury" i "As I Lay Dying". Međutim, uspjeh u ove radove nije došao odmah, dugo vremena jedva da su se prodavali. Zvuk i bijes, objavljen 1929., prodat je u samo tri hiljade primjeraka u prvih 16 godina objavljivanja. Međutim, 1949. godine, kada je autor dobio Nobelovu nagradu, ovaj roman je već bio primjer klasična književnost Amerika.
Godine 2012. u Velikoj Britaniji je objavljeno posebno izdanje ovog djela u kojem je tekst štampan u 14 različitih boja, što je urađeno na zahtjev pisca kako bi čitalac mogao uočiti različite vremenske ravni. Ograničeno izdanje romana bilo je samo 1.480 primjeraka i rasprodano je odmah po izlasku. Sada se cijena knjige ovog rijetkog izdanja procjenjuje na oko 115 hiljada rubalja.
8. Doris Lesing, 2007
Nobelova nagrada za književnost dodijeljena je 2007. Ova britanska spisateljica i pjesnikinja dobila je nagradu u 88. godini, čime je postala najstarija dobitnica. Takođe je postala jedanaesta žena (od 13) koja je dobila Nobelovu nagradu.
Lessing nije bila jako popularna među kritičarima, jer je rijetko pisala o temama posvećenim hitnim društvenim pitanjima, čak su je često nazivali i propagandistom sufizma, učenja koje propovijeda odricanje od svjetovne taštine. Međutim, prema časopisu The Times, ovaj pisac zauzima peto mjesto na listi od 50 najveći autori UK, objavljeno nakon 1945.
Najviše popularno delo Razmatra se roman Doris Lesing "Zlatna sveska", objavljen 1962. godine. Neki kritičari ga svrstavaju u primjer klasične feminističke proze, ali se sama spisateljica kategorički ne slaže s tim mišljenjem.
9. Albert Camus, 1957
Francuski pisci su dobili i Nobelovu nagradu za književnost. Jedan od njih, pisac, novinar, esejista alžirskog porijekla, Albert Camus, je “savjest Zapada”. Njegovo najpoznatije djelo je priča "Stranac", objavljena 1942. godine u Francuskoj. Godine 1946. napravljen je prevod na engleski, počela je prodaja i za nekoliko godina broj prodatih primeraka iznosio je više od 3,5 miliona.
Albert Camus se često klasifikuje kao predstavnik egzistencijalizma, ali on se sam s tim nije slagao i na svaki mogući način negirao takvu definiciju. Tako je, u govoru održanom na uručenju Nobelove nagrade, istakao da je u svom radu nastojao "izbjeći otvorene laži i oduprijeti se ugnjetavanju".
10. Alice Munro, 2013
Godine 2013., nominovani za Nobelovu nagradu za književnost uključili su Alice Munro na svoju listu. Predstavnik Kanade, ovaj romanopisac je postao poznat u žanru pripovijetka. Počela je da ih piše rano, od tinejdžerskih godina, ali prva zbirka njenih radova pod nazivom „Ples srećnih senki“ objavljena je tek 1968. godine, kada je autorka imala već 37 godina. Godine 1971. pojavila se sljedeća zbirka "Životi djevojaka i žena", koju su kritičari nazvali "prosvetnim romanom". Drugi nju književna djela uključuju knjige: “Ko si ti zapravo?”, “Bjegunac”, “Previše sreće”. Jedna od njenih zbirki, “The Hateful Friendship, Courtship, Love, Marriage”, objavljena 2001. godine, čak je snimljena u kanadskom filmu pod nazivom “Away From Her” u režiji Sarah Polley. Autorova najpopularnija knjiga je “Dragi život”, objavljena 2012.
Munroa često nazivaju "kanadskim Čehovom" jer su stilovi pisaca slični. Poput ruskog pisca, karakterizira ga psihološki realizam i jasnoća.
Dobitnici Nobelove nagrade za književnost iz Rusije
Do danas je pet ruskih pisaca osvojilo nagradu. Prvi laureat bio je I. A. Bunin.
1. Ivan Aleksejevič Bunin, 1933
Riječ je o poznatom ruskom piscu i pjesniku, izvanrednom majstoru realističke proze i počasnom članu Petrogradske akademije nauka. Godine 1920. Ivan Aleksejevič je emigrirao u Francusku, a prilikom uručenja nagrade istakao je da je Švedska akademija vrlo hrabro postupila dodijelivši nagradu emigrantskom piscu. Među pretendentima za ovogodišnju nagradu bio je još jedan ruski pisac, M. Gorki, međutim, ponajviše zahvaljujući objavljivanju knjige „Život Arsenjeva“ u to vreme, vaga je ipak krenula u pravcu Ivana Aleksejeviča.
Bunin je počeo pisati svoje prve pjesme u dobi od 7-8 godina. Kasnije su objavljena njegova poznata djela: priča „Selo“, zbirka „Suhodol“, knjige „Jovan plačnik“, „Gospodin iz San Franciska“ itd. Dvadesetih godina pisao je (1924) i „ Sunčanica"(1927.). A 1943. godine rođen je vrhunac stvaralaštva Ivana Aleksandroviča, zbirka priča" Mračne uličice Ova knjiga je bila posvećena samo jednoj temi – ljubavi, njenim „mračnim“ i tmurnim stranama, kako je autor napisao u jednom od svojih pisama.
2. Boris Leonidovič Pasternak, 1958
Dobitnici Nobelove nagrade za književnost iz Rusije 1958. uključili su Borisa Leonidoviča Pasternaka na svoju listu. Pesniku je nagrada dodeljena u teškom trenutku. Bio je primoran da ga napusti pod pretnjom progonstva iz Rusije. Međutim, Nobelov komitet je smatrao da je odbijanje Borisa Leonidoviča iznuđeno, te je 1989. prenio medalju i diplomu na njegovog sina nakon smrti pisca. Čuveni roman "Doktor Živago" pravi je Pasternakov umjetnički testament. Ovo djelo je napisano 1955. godine. Albert Kami, laureat 1957. godine, sa divljenjem je govorio o ovom romanu.
3. Mihail Aleksandrovič Šolohov, 1965
1965. M. A. Šolohov je dobio Nobelovu nagradu za književnost. Rusija je još jednom dokazala cijelom svijetu da ima talentovane pisce. Počevši sa svojim književna aktivnost Kao predstavnik realizma, koji oslikava duboke kontradikcije života, Šolohov se, međutim, u nekim delima nalazi zarobljenik socijalističkog trenda. Tokom uručenja Nobelove nagrade, Mihail Aleksandrovič je održao govor u kojem je istakao da u svojim delima nastoji da hvali „naciju radnika, graditelja i heroja“.
Godine 1926. započeo je svoj glavni roman, " Tihi Don", i završio ga 1940. godine, mnogo prije nego što je dobio Nobelovu nagradu za književnost. Šolohovljeva djela su objavljena u dijelovima, uključujući i "Tihi Don". dio se već pojavio u štampi. sljedeće godine objavljen je drugi tom. Treći je objavljen 1932-1933, već uz pomoć i podršku M. Gorkog. Posljednji, četvrti tom, objavljen je 1940. godine. Ovaj roman je imao veliki značaj kako za rusku tako i za svjetsku književnost. Prevedena je na mnoge jezike svijeta, postala je osnova slavne opere Ivana Dzeržinskog, kao i brojnih pozorišne produkcije i filmovi.
Neki su, međutim, optužili Šolohova za plagijat (uključujući A. I. Solženjicina), verujući da je većina dela prepisana iz rukopisa F. D. Krjukova, kozačkog pisca. Drugi istraživači su potvrdili autorstvo Šolohova.
Pored ovog dela, Šolohov je 1932. godine stvorio i „Prevrnuto devičansko tlo“, delo koje govori o istoriji kolektivizacije među kozacima. Godine 1955. objavljena su prva poglavlja drugog toma, a početkom 1960. godine završena su posljednja.
Krajem 1942. godine objavljen je treći roman „Borili su se za otadžbinu“.
4. Aleksandar Isaevič Solženjicin, 1970
Nobelovu nagradu za književnost 1970. dobio je A. I. Solženjicin. Aleksandar Isaevič je to prihvatio, ali se nije usudio da prisustvuje ceremoniji dodele jer se plašio sovjetske vlade, koja je odluku Nobelovog komiteta smatrala „politički neprijateljskom“. Solženjicin se plašio da se posle ovog putovanja neće moći vratiti u domovinu, iako je Nobelova nagrada za književnost koju je dobio 1970. povećala prestiž naše zemlje. U svom radu doticao se akutnih društveno-političkih problema i aktivno se borio protiv komunizma, njegovih ideja i politike sovjetskog režima.
Glavna djela Aleksandra Isajeviča Solženjicina uključuju: "Jedan dan u životu Ivana Denisoviča" (1962), priču " Matrenin Dvor", roman "U prvom krugu" (pisan od 1955. do 1968.), "Arhipelag Gulag" (1964-1970.). Prvo objavljeno djelo bila je priča "Jedan dan iz života Ivana Denisoviča", koja se pojavila u god. časopis "Novi svijet" Ova publikacija izazvala je veliko interesovanje i brojne odzive čitatelja, što je inspirisalo pisca da stvori "Arhipelag Gulag" 1964. godine, prva priča Aleksandra Isajeviča dobila je Lenjinovu nagradu.
Međutim, godinu dana kasnije izgubio je naklonost sovjetskih vlasti, a njegova djela bila su zabranjena za objavljivanje. Njegovi romani "Arhipelag Gulag", "U prvom krugu" i " Zgrada raka"objavljeni su u inostranstvu, zbog čega je piscu 1974. godine oduzeto državljanstvo, te je bio primoran da emigrira. Samo 20 godina kasnije uspio je da se vrati u domovinu. 2001-2002. pojavilo se veliko Solženjicinovo djelo "Dvjesta godina zajedno" Aleksandar Isaevič je umro 2008.
5. Josif Aleksandrovič Brodski, 1987
Dobitnici Nobelove nagrade za književnost 1987. pridružili su se I. A. Brodskom. Godine 1972. pisac je bio primoran da emigrira u SAD, pa ga svjetska enciklopedija naziva čak i Amerikancem. Među svim piscima koji su dobili Nobelovu nagradu, on je najmlađi. Svojom lirikom shvatio je svijet kao jedinstvenu kulturnu i metafizičku cjelinu, a ukazao je i na ograničenost percepcije čovjeka kao subjekta znanja.
Josif Aleksandrovič je pisao ne samo na ruskom, već i na ruskom engleski jezik pjesme, eseji, književna kritika. Odmah nakon objavljivanja svoje prve zbirke na Zapadu, 1965. godine, Brodski je stekao međunarodnu slavu. Među najboljim knjigama autora su: “Nasip neizlječivih”, “Dio govora”, “Pejzaž s poplavom”, “Kraj jedne lijepe ere”, “Zaustavljanje u pustinji” i druge.
Ova djela predstavljaju više od hiljada drugih knjiga koje pune police knjižara. Sve je na njima lijepo - od lakonskog jezika talentiranih pisaca do tema koje autori pokreću.
Scene iz provincijskog života, John Maxwell Coetzee
Južnoafrikanac John Maxwell Coetzee prvi je pisac koji je dvaput nagrađen Bookerovom nagradom (1983. i 1999.). Godine 2003. dobio je Nobelovu nagradu za književnost "za stvaranje bezbrojnih maski nevjerovatnih situacija u koje su uključeni autsajderi". Coetzeejeve romane odlikuju dobro izrađena kompozicija, bogati dijalozi i analitička vještina. On nemilosrdno kritizira okrutni racionalizam i umjetni moral zapadne civilizacije. Istovremeno, Coetzee je jedan od onih pisaca koji retko govori o svom delu, a još ređe o sebi. Međutim, Scene iz provincijskog života, neverovatan autobiografski roman, je izuzetak. Ovdje je Coetzee krajnje iskren prema čitaocu. Govori o majčinoj bolnoj, zagušljivoj ljubavi, o hobijima i greškama koje su ga pratile godinama, te o putu koji je morao proći da bi konačno počeo da piše.
"Skromni heroj", Mario Vargas Llosa
Mario Vargas Llosa je istaknuti peruanski romanopisac i dramaturg koji je 2010. dobio Nobelovu nagradu za književnost „za svoju kartografiju struktura moći i njegove živopisne slike otpora, pobune i poraza pojedinca“. Nastavljajući niz velikih latinoameričkih pisaca kao što su Horhe Luis Borhes, Garcia Marquez, Hulio Kortazar, on stvara neverovatne romane balansirajući na ivici stvarnosti i fikcije. U novoj knjizi Vargasa Llose, “Skromni heroj”, Marinera majstorski izvrće dvije paralele priče. Vredni radnik Felicito Yanaque, pristojan i povjerljiv, postaje žrtva čudnih ucjenjivača. U isto vrijeme, uspješni biznismen Ismael Carrera, u sutonu svog života, traži osvetu nad svoja dva ljenčarka sina koji žele njegovu smrt. A Ismael i Felicito, naravno, uopće nisu heroji. Međutim, tamo gdje se drugi kukavički slože, njih dvoje dižu tihu pobunu. Na stranicama novog romana pojavljuju se i stari poznanici - likovi iz svijeta koje je stvorio Vargas Llosa.
"Mjeseci Jupitera", Alice Munro
Kanadska spisateljica Alice Munro majstorica je moderne kratke priče i dobitnica Nobelove nagrade za književnost 2013. Kritičari Munroa neprestano upoređuju sa Čehovom, a ovo poređenje nije bez razloga: kao i ruska spisateljica, ona ume da ispriča priču na način da se čitaoci, čak i oni koji pripadaju sasvim drugoj kulturi, prepoznaju u likovima. Ovih dvanaest priča, predstavljenih naizgled jednostavnim jezikom, otkrivaju zadivljujuće ponore radnje. Za samo dvadeset stranica koje Munro uspijeva napraviti cijeli svijet- živa, opipljiva i neverovatno privlačna.
"Voljeni", Toni Morrison
Toni Morrison je 1993. dobila Nobelovu nagradu za književnost kao spisateljica „koja je u svojim sanjivim i poetskim romanima oživjela važan aspekt Američka stvarnost" Njen najpoznatiji roman, Voljeni, objavljen je 1987. i dobio je Pulitzerovu nagradu. U srcu knjige - stvarni događaji koji se odigrao u Ohaju 80-ih godina devetnaestog veka: ovo neverovatna priča crna robinja Sethe, koja se odlučila na užasan čin - dati slobodu, ali joj oduzeti život. Sethe ubija svoju kćer da je spasi od ropstva. Roman o tome kako ponekad može biti teško otrgnuti sećanje na prošlost iz srca, o težak izbor koji mijenjaju sudbinu, i ljudi koji ostaju voljeni zauvijek.
"Žena niotkuda", Jean-Marie Gustave Leclezio
Jean-Marie Gustave Leclezio, jedan od najvećih živućih Francuski pisci, dobio je Nobelovu nagradu za književnost 2008. Autor je trideset knjiga, uključujući romane, priče, eseje i članke. U predstavljenoj knjizi, po prvi put na ruskom jeziku, odjednom su objavljene dvije Lecleziove priče: “Oluja” i “Žena niotkuda”. Radnja prve se odvija na ostrvu izgubljenom u Japanskom moru, druge - u Obali Slonovače i predgrađu Pariza. Međutim, unatoč tako širokoj geografiji, junakinje obje priče su na neki način vrlo slične - riječ je o tinejdžerkama koje očajnički nastoje pronaći svoje mjesto u negostoljubivom, neprijateljskom svijetu. Francuz Leclezio, koji je dugo živio u zemljama Južne Amerike, Afrike, jugoistočne Azije, Japana, Tajlanda i na svom rodnom ostrvu Mauricijus, piše o tome kako se osjeća osoba koja je odrasla u krilu netaknute prirode u ugnjetavajući prostor moderne civilizacije.
Moje čudne misli, Orhan Pamuk
Turski romanopisac Orhan Pamuk dobio je Nobelovu nagradu za književnost 2006. “za pronalaženje novih simbola za sukob i preplitanje kultura u potrazi za melanholičnom dušom svog rodnog grada”. "Moje čudne misli" - poslednji roman autora, na kojem je radio šest godina. Glavni lik, Mevlut, radi na ulicama Istanbula, gledajući kako se ulice pune novim ljudima, a grad dobiva i gubi nove i stare zgrade. Pred njegovim očima se dešavaju državni udari, vlasti se menjaju, a Mevlut i dalje luta ulicama zimske večeri, pitajući se šta ga razlikuje od drugih ljudi, zašto ima čudne misli o svemu na svijetu i ko je zapravo njegova voljena, kojoj piše pisma posljednje tri godine.
“Legende našeg vremena. Eseji o okupaciji”, Czeslaw Miłosz
Czeslaw Miłosz je poljski pjesnik i esejista koji je dobio Nobelovu nagradu za književnost 1980. „za to što je neustrašivom vidovitošću pokazao ranjivost čovjeka u svijetu razderanom sukobima“. „Legende modernosti“ je prva prevedena na ruski „ispovest sina veka“, koju je Miloš napisao na ruševinama Evrope 1942–1943. Uključuje eseje o izuzetnim književnim (Defo, Balzac, Stendhal, Tolstoj, Gide, Witkiewicz) i filozofskim (James, Nietzsche, Bergson) tekstovima, te polemičku prepisku između C. Miloša i E. Andrzejewskog. Istražujući savremene mitove i predrasude, pozivajući se na tradiciju racionalizma, Miloš pokušava da pronađe uporište za evropsku kulturu, poniženu dva svetska rata.
Foto: Getty Images, arhiva press službe
Od isporuke prvog nobelova nagrada Prošlo je 112 godina. Među Rusi dostojan ove najprestižnije nagrade u ovoj oblasti književnost, fizike, hemije, medicine, fiziologije, mira i ekonomije bilo je svega 20 ljudi. Što se tiče Nobelove nagrade za književnost, Rusi imaju svoju ličnu istoriju u ovoj oblasti, ne uvek sa pozitivnim završetkom.
Prvi put nagrađen 1901. godine, zaobišao je najvažnijeg pisca u istoriji. ruski i svjetska književnost - Lav Tolstoj. U svom obraćanju iz 1901. godine, članovi Kraljevske švedske akademije službeno su odali počast Tolstoju, nazivajući ga "duboko poštovanim patrijarhom moderna književnost” i “jedan od onih moćnih dušebrižnih pjesnika, kojih se u ovom slučaju prije svega treba sjetiti”, međutim, oni su se osvrnuli na činjenicu da je, s obzirom na svoja uvjerenja veliki pisac on sam „nikada nije težio ovoj vrsti nagrade“. U svom odgovornom pismu Tolstoj je napisao da mu je drago što je pošteđen poteškoća vezanih za raspolaganje tolikim novcem i da mu je drago što je primio saosjećanje od tolikog broja uvaženih osoba. Stvari su bile drugačije 1906. godine, kada je Tolstoj, preduhitrivši svoju nominaciju za Nobelovu nagradu, zamolio Arvida Järnefelda da iskoristi sve vrste veza kako se ne bi doveo u neugodan položaj i odbio ovu prestižnu nagradu.
Na sličan način Nobelova nagrada za književnost nadmašio nekoliko drugih istaknutih ruskih pisaca, među kojima je bio i genije ruske književnosti - Anton Pavlovič Čehov. Prvi pisac primljen u "Nobelov klub" bio je neko koga sovjetska vlada nije volela, a koji je emigrirao u Francusku Ivan Aleksejevič Bunin.
Švedska akademija je 1933. nominirala Bunina za nagradu „za strogu vještinu kojom razvija tradiciju ruskog klasična proza" Među nominiranima ove godine bili su i Merežkovski i Gorki. Bunin primljeno Nobelova nagrada za književnost uglavnom zahvaljujući 4 knjige o Arsenjevljevom životu koje su do tada objavljene. Tokom ceremonije, Per Hallström, predstavnik Akademije koji je uručio nagradu, izrazio je divljenje Buninovoj sposobnosti da „izuzetno ekspresivno i tačno opiše pravi zivot" U svom odgovornom govoru, laureat je zahvalio Švedskoj akademiji na hrabrosti i časti koju je ukazala piscu emigrantu.
Teška priča puna razočarenja i gorčine prati primanje Nobelove nagrade za književnost Boris Pasternak. Nominiran svake godine od 1946. do 1958. i dodijeljen ovom visokom nagradom 1958., Pasternak je bio primoran da je odbije. Postavši gotovo drugi ruski pisac koji je dobio Nobelovu nagradu za književnost, pisac je bio proganjan u svojoj domovini, jer je od nervnog šoka dobio rak želuca, od kojeg je i umro. Pravda je trijumfovala tek 1989., kada je njegov sin Evgenij Pasternak dobio počasnu nagradu za njega „za značajna dostignuća u modernoj lirici, kao i za nastavak tradicije velikog ruskog epskog romana“.
Šolohov Mihail Aleksandrovič dobio je Nobelovu nagradu za književnost "za roman Tihi Don" 1965. Vrijedi napomenuti da je autorstvo ovo duboko epsko delo, uprkos činjenici da je pronađen rukopis djela i kompjutersko poklapanje sa štampanim izdanjem, postoje protivnici koji tvrde nemogućnost stvaranja romana, što ukazuje na duboko poznavanje događaja iz Prvog svjetskog rata i Građanski rat u tako mladoj dobi. Sam pisac je, sumirajući svoj rad, rekao: „Voleo bih da moje knjige pomognu ljudima da postanu bolji, da postanu čistiji u duši... Ako sam u tome donekle uspeo, srećan sam.“
Solženjicin Aleksandar Isaevič, dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1918. "za moralnu snagu kojom je slijedio nepromjenjive tradicije ruske književnosti". Provodeći većinu svog života u egzilu i egzilu, pisac je stvarao duboko i zastrašujuće u svojoj autentičnosti historijska djela. Saznavši za Nobelovu nagradu, Solženjicin je izrazio želju da lično prisustvuje ceremoniji. Sovjetska vlada spriječio pisca da dobije ovu prestižnu nagradu, nazvavši je “politički neprijateljskom”. Tako Solženjicin nikada nije stigao na željenu ceremoniju, bojeći se da se iz Švedske neće moći vratiti nazad u Rusiju.
Godine 1987 Brodski Josif Aleksandrovič nagrađen Nobelova nagrada za književnost"za sveobuhvatnu kreativnost, prožetu jasnoćom misli i strašću poezije." U Rusiji pesnik nikada nije dobio doživotno priznanje. Stvarao je dok je bio u egzilu u SAD-u, većina njegovih djela napisana je na besprijekornom engleskom. U svom govoru kao nobelovcu, Brodski je govorio o onome što mu je najdraže - jeziku, knjigama i poeziji...
Nobelova nagrada za književnost
Nagrađeni: pisci za dostignuća u oblasti književnosti.
Značaj u oblasti književnosti: najprestižnija književna nagrada.
Nagrada je ustanovljena: voljom Alfreda Nobela 1895. Dodeljuje se od 1901.
Kandidati se predlažu: članovi Švedske akademije, drugih akademija, instituta i društava sa sličnim zadacima i ciljevima; profesori književnosti i lingvistike; dobitnici Nobelove nagrade za književnost; predsjednici sindikata za zaštitu autorskih prava koji predstavljaju književno stvaralaštvo u odgovarajućim zemljama.
Odabir kandidata vrši Nobelov komitet za književnost.
Pobjednici su odabrani: Švedska akademija.
Nagrada se dodjeljuje: jednom godišnje.
Laureati su nagrađeni: medalja sa likom Nobela, diploma i novčana nagrada, čiji iznos varira.
Dobitnici nagrada i opravdanje za nagradu:
1901 - Sully-Prudhomme, Francuska. Za izuzetne književne vrline, posebno za visoki idealizam, umjetničko savršenstvo, kao i za izvanredan spoj duše i talenta, o čemu svjedoče njegove knjige
1902. - Theodor Mommsen, Njemačka. Jedan od izvanrednih istorijskih pisaca, koji je napisao tako monumentalno djelo kao što je “Rimska istorija”
1903 - Bjornstjerne Bjornson, Norveška. Za plemenitu, visoku i svestranu poeziju koju je oduvijek obilježavala svježina inspiracije i najrjeđa čistota duha
1904 - Frederic Mistral, Francuska. Za svježinu i originalnost poetskih djela koja istinski odražavaju duh naroda
Jose Echegaray y Eizaguirre, Španija. Za brojne usluge oživljavanja tradicije španske drame
1905. - Henryk Sienkiewicz, Poljska. Za izuzetne zasluge u oblasti epike
1906. - Giosue Carducci, Italija. Ne samo zbog svog dubokog znanja i kritičkog uma, već prije svega zbog kreativne energije, svježine stila i lirske snage karakteristične za njegova poetska remek djela.
1907. - Rudyard Kipling, Velika Britanija. Za zapažanje, bujnu maštu, zrelost ideja i izuzetan talenat pripovedača
1908. - Rudolf Eiken, Njemačka. Za njegovu ozbiljnu potragu za istinom, sveprodornu moć misli, široki pogled, živost i uvjerljivost kojom je branio i razvijao idealističku filozofiju
1909 — Selma Lagerlöf, Švedska. Kao posveta visokom idealizmu, živoj mašti i duhovnom prodoru koji odlikuju sva njena djela
1910 - Paul Heise, Njemačka. Za umjetnost i idealizam koje je demonstrirao kroz svoju dugu i produktivnu karijeru lirskog pjesnika, dramatičara, romanopisca i autora svjetski poznatih kratkih priča.
1911. - Maurice Maeterlinck, Belgija. Za njegovu višeznačnu književnu djelatnost, a posebno za dramska djela, koje obilježava bogatstvo mašte i poetske fantazije
1912 - Gerhart Hauptmann, Njemačka. Prije svega, u znak priznanja za plodnu, raznoliku i izvanrednu aktivnost na polju dramske umjetnosti
1913. - Rabindranath Tagore, Indija. Za duboko osjećajne, originalne i lijepe pjesme, u kojima je izuzetno umješno izraženo njegovo poetsko razmišljanje, koje su, po njegovim riječima, postale dio književnosti Zapada
1915 - Romain Rolland, Francuska. Za visoki idealizam Umjetnička djela, za simpatiju i ljubav prema istini kojom opisuje različite ljudske tipove
1916 - Karl Heidenstam, Švedska. U znak priznanja njegovog značaja kao vodećeg predstavnika nova era u svetskoj književnosti
1917. - Karl Gjellerup, Danska. Za raznolikost poetsko stvaralaštvo i uzvišenih ideala
Henrik Pontoppidan, Danska. Za istinit opis savremeni život Danska
1919. - Karl Spitteler, Švicarska. Za neuporedivi ep "Olimpijsko proleće"
1920. - Knut Hamsun, Norveška. Iza monumentalno delo“Sokovi zemlje” govori o životu norveških seljaka koji su sačuvali vjekovnu privrženost zemlji i odanost patrijarhalnoj tradiciji.
1921 - Anatole France, Francuska. Za briljantna književna ostvarenja, obilježena sofisticiranošću stila, duboko propatili humanizam i istinski galski temperament
1922 - Jacinto Benavente y Martinez, Španija. Za briljantnu vještinu kojom je nastavio slavne tradicije španske drame
1923 - William Yates, Irska. Za nadahnuto poetsko stvaralaštvo koje u visokoumjetničkom obliku prenosi nacionalni duh
1924 - Wladislaw Reymont, Poljska. Za izvanredno nacionalni ep- roman "Muškarci"
1925 - Bernard Shaw, Velika Britanija. Za stvaralaštvo obilježeno idealizmom i humanizmom, za iskričavu satiru koja se često kombinuje sa izuzetnom poetskom ljepotom
1926 - Grazia Deledda, Italija. Za poetske radove koji plastičnom jasnoćom opisuju život njenog rodnog ostrva, kao i za dubinu njenog pristupa ljudskim problemima uopšte
1927. - Henri Bergson, Francuska. U znak priznanja za njegove svijetle i životno-potvrđujuće ideje, kao i za izuzetnu vještinu kojom su ove ideje utjelovljene
1928 - Sigrid Undset, Norveška. Za nezaboravan opis skandinavskog srednjeg vijeka
1929 - Thomas Mann, Njemačka. Prije svega za veliki roman "Buddenbrooks", koji je postao klasik moderne književnosti, a čija popularnost stalno raste
1930 - Sinclair Lewis, SAD. Za moćne i ekspresivna umjetnost pričanja priča i za rijetku sposobnost stvaranja novih tipova i likova sa satirom i humorom
1931. - Erik Karlfeldt, Švedska. Za njegovu poeziju
1932 - John Galsworthy, UK. Za visoku umjetnost pripovijedanja, čiji je vrhunac Saga o Forsyteu
1933 - Ivan Bunin. Za strogo majstorstvo kojim razvija tradiciju ruske klasične proze
1934. - Luigi Pirandello, Italija. Za kreativnu hrabrost i domišljatost u oživljavanju dramske i scenske umjetnosti
1936 - Eugene O'Neill, SAD. Za snagu uticaja, istinitost i dubinu dramskih dela koja na nov način tumače žanr tragedije
1937 - Roger Martin du Gard, Francuska. Iza umjetnička snaga i istina u prikazu čovjeka i najznačajnijih aspekata modernog života
1938. - Pearl Buck, SAD. Za višestruki, istinski epski opis života kineskih seljaka i za biografska remek-djela
1939. - Frans Sillanpää, Finska. Za njegov dubok uvid u živote finskih seljaka i odličan opis njihovih običaja i povezanosti s prirodom
1944 - Vilhelm Jensen, Danska. Za rijetku snagu i bogatstvo poetske mašte u kombinaciji s intelektualnom radoznalošću i originalnošću kreativnog stila
1945 - Gabriela Mistral, Čile. Za poeziju istinskog osećanja, zbog čega je njeno ime postalo simbol idealističke težnje za celu Latinsku Ameriku
1946 - Hermann Hesse, Švicarska. Za nadahnutu kreativnost, u kojoj se manifestuju klasični ideali humanizma, kao i za briljantan stil
1947. - Andre Gide, Francuska. Za duboke i umjetničke značajna dela, u kojem ljudski problemi predstavljen sa neustrašivom ljubavlju prema istini i dubokim psihološkim uvidom
1948 - Thomas Eliot, UK. Za izuzetan inovativni doprinos modernoj poeziji
1949 - William Faulkner, SAD. Za značajan i umjetnički jedinstven doprinos razvoju modernog američkog romana
1950 - Bertrand Russell, UK. Jednom od najsjajnijih predstavnika racionalizma i humanizma, neustrašivom borcu za slobodu govora i slobodu misli
1951 - Per Lagerkvist, Švedska. Za umjetničku snagu i apsolutnu nezavisnost rasuđivanja pisca, koji je tražio odgovore na vječna pitanja pred čovječanstvom
1952 - Francois Mauriac, Francuska. Za duboku duhovnu pronicljivost i umjetničku snagu kojom je u svojim romanima odražavao dramu ljudskog života
1953 - Winston Churchill, Velika Britanija. Za visoku vještinu djela istorijske i biografske prirode, kao i za briljantno govorništvo, uz pomoć kojeg su branjene najviše ljudske vrijednosti
1954 - Ernest Hemingway, SAD. Zbog njegove narativne sposobnosti još jednom demonstrirane u Starcu i moru
1955 - Halldor Laxness, Island. Za živu epsku snagu koja je oživjela veliku narativnu umjetnost Islanda
1956. - Huan Himenez, Španija. Za lirsku poeziju, primjer visokog duha i umjetničke čistoće u španskoj poeziji
1957 - Albert Camus, Francuska. Iza ogroman doprinos u književnost, naglašavajući važnost ljudske savesti
1958 - Boris Pasternak, SSSR. Za značajna dostignuća u modernoj lirskoj poeziji, kao i za nastavak tradicije velikog ruskog epskog romana
1959 - Salvatore Quasimodo, Italija. Za lirsku poeziju koja klasičnom živopisnošću izražava tragično iskustvo našeg vremena
1960. - Saint-John Perse, Francuska. Za uzvišenost i slikovitost, koja kroz sredstva poezije odražava prilike našeg vremena
1961. - Ivo Andrić, Jugoslavija. Za snagu epskog talenta, koji nam je omogućio da se u potpunosti otkrijemo ljudske sudbine i problemi vezani za istoriju njegove zemlje
1962. - John Steinbeck, SAD. Za njegov realistički i poetski dar, u kombinaciji s nježnim humorom i oštrom društvenom vizijom
1963. - Giorgos Seferis, Grčka. Za izvanredno lirska djela, ispunjen divljenjem prema svijetu starih Helena
1964 - Jean-Paul Sartre, Francuska. Za kreativnost bogatu idejama, prožetu duhom slobode i potragom za istinom, koja je imala ogroman uticaj na naše vreme
1965. - Mihail Šolohov, SSSR. Za umjetničku snagu i integritet epa o donskim kozacima na prekretnici za Rusiju
1966. - Šmuel Agnon, Izrael. Za duboko originalnu umjetnost pripovijedanja inspirisanu jevrejskim narodnim motivima
Nelly Sachs, Švedska. Za izuzetna lirska i dramska djela koja istražuju sudbinu jevrejskog naroda
1967. - Miguel Asturias, Gvatemala. Za izuzetna kreativna dostignuća zasnovana na interesovanju za običaje i tradiciju Indijanaca Latinske Amerike
1968 - Yasunari Kawabata, Japan. Za pisanje koje obuhvata suštinu japanske svesti
1969 - Samuel Beckett, Irska. Za inovativna djela u prozi i drami, u kojima tragedija savremeni čovek postaje njegov trijumf
1970 - Aleksandar Solženjicin, SSSR. Za moralnu snagu kojom je sledio nepromenljive tradicije ruske književnosti
1971. - Pablo Neruda, Čile. Za poeziju to natprirodna moć oličavao sudbinu čitavog kontinenta
1972. - Heinrich Böll, Njemačka. Za kreativnost koja kombinuje širok opseg stvarnosti sa visoka umjetnost stvaranje likova i koji je postao značajan doprinos preporodu njemačke književnosti
1973 - Patrick White, Australija. Za epsko i psihološko majstorstvo, zahvaljujući kojem je otkriven novi književni kontinent
1974 - Eivind Jonson, Švedska. Za narativnu umjetnost koja osvjetljava prostor i vrijeme i služi slobodi
Harry Martinson, Švedska. Za kreativnost koja sadrži sve - od kapi rose do svemira
1975. - Eugenio Montale, Italija. Za izuzetna dostignuća u poeziji, obilježena ogromnom pronicljivošću i rasvjetljavanjem istinitog, bez iluzija, pogleda na život
1976 - Saul Bellow, SAD. Za humanizam i suptilnu analizu moderne kulture, kombinovan u svom radu
1977. - Vicente Aleisandre, Španija. Za izuzetno poetsko stvaralaštvo koje odražava položaj čovjeka u prostoru i modernog društva i istovremeno predstavlja veličanstveno svedočanstvo o oživljavanju tradicije španske poezije u periodu između svetskih ratova
1978 - Isaac Bashevis-Singer, SAD. Za emocionalnu umjetnost pripovijedanja, koja je ukorijenjena u poljsko-jevrejskom kulturne tradicije, postavlja vječna pitanja
1979 - Odyseas Elytis, Grčka. Za poetsko stvaralaštvo koje, u skladu sa grčkom tradicijom, sa čulnom snagom i intelektualnom pronicljivošću oslikava borbu savremenog čoveka za slobodu i nezavisnost
1980 - Czeslaw Milosz Poljska. Zato što je neustrašivom vidovitošću pokazao ranjivost čovjeka u svijetu razderanom sukobima
1981. - Elias Canetti, UK. Za njegov ogroman doprinos književnosti, naglašavajući važnost ljudske savjesti
1982 - Gabriel Garcia Marquez, Kolumbija. Za romane i priče u kojima fantazija i stvarnost, kombinovani, odražavaju život i sukobe cijelog kontinenta
1983 - William Golding, UK. Za romane koji privlače suštinu ljudska priroda i problem zla, sve ih ujedinjuje ideja borbe za opstanak
1984 - Jaroslav Seifert, Čehoslovačka. Za poeziju koja je svježa, senzualna i maštovita i koja pokazuje samostalnost duha i svestranost čovjeka.
1985. - Claude Simon, Francuska. Za spoj poetskih i slikovnih principa u svom radu
1986 - Wole Soyinka, Nigerija. Za stvaranje teatra ogromne kulturne perspektive i poezije
1987. - Joseph Brodsky, SAD. Za sveobuhvatnu kreativnost, prožetu jasnoćom misli i strašću poezije
1988. - Naguib Mahfouz, Egipat. Za realizam i bogatstvo arapske priče, koja ima značenje za cijelo čovječanstvo
1989. - Camilo Sela, Španija. Za izražajnu i snažnu prozu koja saosećajno i dirljivo opisuje ljudsku slabost
1990. - Oktavio Paz, Meksiko. Za pristrasna, sveobuhvatna pisanja obilježena osjetljivom inteligencijom i humanističkim integritetom
1991. - Nadine Gordimer, Južna Afrika. Zato što je svojim veličanstvenim epom donela veliku korist čovečanstvu
1992. - Derek Walcott, Sveta Lucija. Za živopisno poetsko stvaralaštvo, puno historizma i rezultat privrženosti kulturi u svoj njenoj raznolikosti
1993. - Toni Morrison, SAD. Za oživljavanje važnog aspekta američke stvarnosti u svojim romanima snova i poezije.
1994. - Kenzaburo Oe, Japan. Zato što je poetskom snagom stvorio imaginarni svijet u kojem se spajaju stvarnost i mit da bi predstavili uznemirujuću sliku današnjih ljudskih nesreća
1995. - Seamus Heaney, Irska. Za lirsku lepotu i etičku dubinu poezije koja nam otkriva neverovatnu svakodnevicu i živu prošlost
1996. - Wislawa Szymborska, Poljska. Za poeziju koja sa izuzetnom preciznošću opisuje istorijske i biološke pojave u kontekstu ljudske stvarnosti
1997. - Dario Fo, Italija. Jer on, naslijeđujući srednjovjekovne šaljivdžije, osuđuje moć i vlast i brani dostojanstvo potlačenih
1998. - Jose Saramago, Portugal. Za djela koja, korištenjem parabola, podržanih maštom, suosjećanjem i ironijom, omogućavaju razumijevanje iluzorne stvarnosti
1999. - Gunther Grass, Njemačka. Jer njegove razigrane i mračne parabole osvetljavaju zaboravljenu sliku istorije
2000. - Gao Xingjian, Francuska. Za djela od univerzalnog značaja, obilježena gorčinom za položaj čovjeka u savremenom svijetu
2001. - Vidiadhar Naipaul, UK. Za nepokolebljivu iskrenost, koja nas tjera da razmišljamo o činjenicama o kojima se obično ne raspravlja
2002. - Imre Kertesz, Mađarska. Za to što Kertesz u svom djelu daje odgovor na pitanje kako pojedinac može nastaviti živjeti i razmišljati u eri kada društvo sve više potčinjava pojedinca.
2003 - John Coetzee, Južna Afrika. Za stvaranje bezbrojnih maski iznenađujućih situacija u koje su uključeni autsajderi
2004. - Elfriede Jelinek, Austrija. Za muzičke infleksije glasova i odjeka u romanima i dramama koji s izuzetnim jezičkim žarom otkrivaju apsurdnost društvenih klišea i njihovu ropsku moć
2005. - Harold Pinter, UK. Za to što u svojim dramama otkriva ponor koji leži pod vrevom svakodnevice i upada u tamnice ugnjetavanja
2006. - Orhan Pamuk, Turska. Za to što je u potrazi za melanholičnom dušom rodnog grada pronašao nove simbole za sukob i preplitanje kultura
2007. - Doris Lessing, UK. Za njegov uvid u ženska iskustva ispunjena skepticizmom, strašću i snagom vizionarstva.
2008 - Gustave Leclezio, Francuska, Mauricijus. Budući da Leclezio piše “o novim pravcima, poetskim avanturama, senzualnim užicima”, on je “istraživač čovječanstva izvan granica vladajuće civilizacije”.
2009. - Herta Müller, Njemačka. Sa koncentrisanošću u poeziji i iskrenošću u prozi, opisuje život obespravljenih
2010. - Mario Vargas Llosa, Španija. Za njegovu kartografiju struktura moći i njegove živopisne slike otpora, pobune i poraza pojedinca
2011. - Tumas Tranströmer, Švedska. Za tačne i bogate slike koje su čitateljima pružile novi pogled na stvarni svijet
2012 - Mo Yan, Kina. Zbog realizma koji oduzima dah, koji ujedinjuje narodne priče sa modernošću
2013. - Alice Munr, Kanada. Majstoru moderne kratke priče