Glavne karakteristike funkcionalnih stilova ruskog jezika. Funkcionalni stilovi

Pretplatite se
Pridružite se zajednici parkvak.ru!
U kontaktu sa:

roditelj, itd.);

  • Specifična uloga adresata teksta (učenik, institucija, čitalac novina ili časopisa, odrasla osoba, dijete, itd.);
  • Svrha stila (obuka, uspostavljanje pravnih odnosa, uticanje, itd.);
  • Preovlađujuća upotreba određene vrste govora (, opis,);
  • Preovlađujuća upotreba jednog ili drugog oblika govora (pismenog, usmenog);
  • Vrsta govora (, polilog);
  • Vrsta komunikacije (javna ili privatna)
  • Set (za naučni stil - , itd., za službeni poslovni stil - , referenca, itd.);
  • Karakteristične karakteristike stila
  • Tipična jezička sredstva za stil
  • Među raznolikošću varijanti upotrebe jezika izdvajaju se dva glavna: govorni jezik i književni (knjižni) jezik.

    U zavisnosti od oblasti upotrebe književni jezik razlikovati naučni, službeno-poslovni, novinarski i umjetnički stil govora.

    Stil razgovora

    Stil razgovora služi za direktnu komunikaciju, kada svoje misli ili osjećaje dijelimo s drugima, razmjenjujemo informacije o svakodnevnim pitanjima u neformalnom okruženju. Često koristi kolokvijalni i narodni jezik.

    Uobičajeni oblik implementacije stila razgovora je; ovaj stil se koristi isključivo u govornom jeziku. Ne postoji preliminarni odabir jezičkog materijala.

    Naučni stil

    Podstilovi naučnog stila

    Razlika između naučnog i svih ostalih stilova govora je u tome što se može podijeliti na tri tzv.

    • Scientific. Adresat ovog stila je naučnik, specijalista. Svrha stila može se nazvati identifikacija i opis novih činjenica, obrazaca, otkrića. U stvarnom naučnom stilu govora, činjenice koje su opšte poznate u nauci se ne objašnjavaju, već se objašnjavaju samo nove. Ovaj stil odlikuje velika količina rečenica i česta upotreba. Naslovi tekstova ovog stila, po pravilu, odražavaju temu ili problem kojem je rad posvećen. ( “Na jeziku fikcije”). Vodeći tip govornog stila je .
    • Naučni i obrazovni. Radovi u ovom stilu su upućeni budućim stručnjacima i studentima kako bi se poučile i opisali činjenice potrebne za savladavanje gradiva, pa su činjenice iznesene u tekstu i primjeri date kao tipične. Skoro sve je objašnjeno, edukativni tekst obično počinje objašnjenjem pojma. Obim rečenica je mnogo manji nego u samom naučnom žanru, a citati se koriste rjeđe. Naslov označava vrstu nastavnog materijala (radionica, zbirka i sl.). Vodeći tip govora je opis.
    • Popularna nauka. Adresat je svako ko zanima ova ili ona nauka. Cilj je dati predstavu o nauci i zainteresirati čitaoca. Naravno, tačnost iznošenja činjenica u ovom podstilu je znatno niža nego u prethodnim, približava se novinarskom stilu. Kako bi zainteresirali čitatelja, tekstovi ovog podstila ispituju ne samo činjenice potrebne za otkrivanje teme, već i intrigantne, zabavne, a ponekad čak i nedokazane činjenice. Ima mnogo više primjera nego u drugim podstilovima. ovdje su rjeđi nego u samom naučnom i naučno-obrazovnom podstilu, objašnjavaju se analogijom, odnosno svakodnevnim situacijama poznatim svakom čitaocu ( - gužva u metrou u špicu). Obim rečenica je manji nego u drugim podstilovima. Svrha stila dozvoljava upotrebu citata koji nisu baš precizni i bez detaljnih fusnota. Preovlađujuća vrsta govora je . Naslov ne samo da imenuje temu knjige, već i pobuđuje interesovanje i intrigira čitaoca ( "Zašto ne ličimo?"). Među obilježjima ovog podstila su upotreba emocionalnih riječi, poređenja, metafora, epiteta, upitnih i uzvičnih rečenica.

    Formalni poslovni stil

    Formalni poslovni stil koristi se za izvještavanje, informisanje u službenom okruženju (sfera administrativnih i pravnih aktivnosti). Ovaj stil se koristi za izradu dokumenata: dekreta, karakteristika, potvrda, potvrda. Opseg primjene službenog poslovnog stila je, jednostavno, autor je pravnik. Radovi u ovom stilu su upućeni državi, građanima države, institucijama, zaposlenima i sl., radi uspostavljanja administrativno-pravnih odnosa. Ovaj stil postoji isključivo u pisanom govoru, tip govora je pretežno . Vrsta govora - najčešće, vrsta komunikacije - je javna. Karakteristike stila - imperativnost (dostojan karakter), tačnost, nedozvoljavanje drugih tumačenja, standardizovanost (strog sastav teksta, precizan odabir činjenica i načina njihovog iznošenja), nedostatak emotivnosti.

    Na primjer:

    Potvrda. Ja, Elena Tikhonova, učenica 9. „B“ razreda škole br. 65, dobila sam školske biblioteke 5 (pet) primjeraka" Eksplanatorni rječnik Ruski jezik" S.I. Ozhegova i N.Yu. Shvedove da održe čas ruskog jezika. Obavezujem se da vratim knjige istog dana. 23. marta 2000. E. Tikhonova

    Nabrojimo jezička sredstva stila:

    1. Leksički
      • Poseban ( potraživanje, zakupac, ugovor)
      • Dopisnica ( gore navedeni, dole potpisani, vrši popravke, snosi odgovornost)
      • Nedostatak emotivnosti i razgovora
      • Riječi sa značenjem nužnost, obaveza (potreban, mora, obavezan)
    2. Morfološki
      • Dominacija preko
      • Visoka frekvencija verbalnog ( napredak, postignuće, poboljšanje)
      • Visoka učestalost imena ( prema, djelimično, tokom, s obzirom, duž linije, na temu, kako bi se izbjeglo)
      • u obliku sadašnjeg vremena
      • Česta upotreba neodređenog oblika
    3. Sintaktički
      • Sintaksički lanac sekvencijalno zavisnih u obliku ili ( Drugi pomoćnik zamenika predsednika Upravnog odbora Državne banke Rusije)
      • Veliki broj pojašnjavajućih fraza i homogenih dijelova rečenice
      • Veliki broj pasivnih, neodređeno ličnih, bezličnih i infinitivnih konstrukcija
      • Bez uzvičnih ili upitnih rečenica
      • Standardna brzina ( Daje se sertifikat... da...)
    4. Tekst
      • Standard kompozicije (naslov - naslov dokumenta, početak, završetak)
      • Odabir činjenica strogo je određen vrstom dokumenta
      • podjela omogućava odabir dijela rečenice (cijeli tekst može biti jedna rečenica).

    Novinarski stil

    Novinarski stil služi za uticaj na ljude. Nalazi se u žanrovima reportaže, intervjua, govorništva i karakteriše ga prisustvo društveno-političkog rečnika, logike, emotivnosti, evaluativnosti i privlačnosti. Ovaj stil se koristi u sferi političko-ideoloških, društvenih i kulturnih odnosa. Informacije su namijenjene ne samo uskom krugu stručnjaka, već i širim slojevima društva, a utjecaj je usmjeren ne samo na um, već i na osjećaje primaoca.

    Glavne karakteristike novinarskog stila:

    • Područje djelatnosti - ,
    • Autor - ,
    • Adresar - širok krug čitalaca i gledalaca medija
    • Cilj je pružiti informacije o najnovijim aktuelnim događajima, uticati na publiku, kreirati

    Uvod……………………………………………………………………………………………….

    1. Stil. opšte karakteristike funkcionalni stilovi govora…………

    2. Zvanični poslovni stil govora………………………………………………………………….

    3. Naučni stil ……………………………………………………………

    4. Novinarski ……………………………………………………………………..

    5. Umjetnički………………………………………………………………….

    6. Razgovor ………………………………………………………………………………………………

    Zaključak …………………………………………………………………….

    Aplikacija ……………………………………………………………………

    Spisak korišćene literature……………………………………………………..

    UVOD

    §1. Opća ideja o stilovima

    Ruski jezik je širok i sveobuhvatan pojam. Zakoni i naučni radovi, romani i pesme, novinski članci i sudski zapisi pisani su na ovom jeziku. Ruski jezik ima neiscrpne mogućnosti za izražavanje misli, razvijanje različitih tema i stvaranje djela bilo kojeg žanra. Međutim, jezični resursi se moraju vješto koristiti, vodeći računa o govornoj situaciji, ciljevima i sadržaju iskaza i njegovom ciljanju. Kako su, na primjer, stilski različiti privatno pismo i dopis upućen šefu! Ista informacija dobija različite jezičke izraze.

    Šta je stil?

    Riječ stil dolazi od latinski jezik(olovka), gdje je značilo šiljasti štap za pisanje. Danas riječ stil, ukratko, znači način pisanja. U lingvistici ih ima više detaljne definicije termin.

    1) Stil je vrsta jezika, koja je u datom društvu tradicijom pripisana jednom od većine opšta područja drustveni zivot i djelimično se razlikuje od ostalih varijanti istog jezika po svim osnovnim parametrima - vokabular, gramatika, fonetika.

    2) Stil je opšteprihvaćen način, uobičajen način izvođenja bilo koje specifične vrste govornog čina: govorništvo, novinski članak, naučno predavanje, sudski govor, svakodnevni dijalog.

    3) Stil je individualni način, način na koji se određeni govorni čin ili književno djelo izvodi.

    §3. Funkcionalni stilovi govor (opće karakteristike)

    Naš govor u formalnom okruženju (držanje predavanja, govor na naučnoj konferenciji ili na poslovnom sastanku) razlikuje se od govora u neformalnom okruženju (razgovaranje svečani sto, prijateljski razgovor, dijalog sa rodbinom).

    U zavisnosti od ciljeva i zadataka koji se postavljaju i rješavaju u procesu komunikacije biraju se jezička sredstva. Kao rezultat, nastaju varijeteti jednog književnog jezika, tzv funkcionalni stilovi .

    Funkcionalni stilovi se shvataju kao istorijski uspostavljeni i društveno uspostavljeni sistemi govorna sredstva koristi se u jednom ili drugom području komunikacije ili području profesionalne djelatnosti.

    U savremenom ruskom književnom jeziku postoje knjiga funkcionalni stilovi:

    · naučni,

    · službeni posao

    · novinarski,

    · književno-umjetnički

    koji prvenstveno nastupaju u pisanje, And

    · kolokvijalni , koju karakteriše uglavnom usmeni oblik govora.

    Svaki od pet stilova ima niz specifičnih karakteristika govora.

    Na terenu naučna djelatnost(prilikom pisanja naučnih članaka, kurseva i teze, monografije i disertacije) uobičajeno je koristiti naučni stil,čija su glavna svojstva jasnoća i logičnost prezentacije, kao i odsustvo izražavanja emocija.

    Formalni poslovni stil služi za prenošenje informacija iz oblasti menadžmenta. Službeni poslovni stil se koristi u izjavama, punomoćjima, poslovnim pismima, naredbama i zakonima. Za njega čak i unutra u većoj meri nego za naučni stil važni su jasnoća i neemocionalna prezentacija. Drugi važna imovina službeni poslovni stil - standardan. Ljudi koji sastavljaju izjave, naredbe ili zakone dužni su slijediti tradiciju i pisati onako kako su pisali prije njih, kao što je uobičajeno.

    Još jedan stil knjige književnog jezika - novinarski. Koristi se u slučajevima kada je potrebno ne samo prenijeti informaciju, već i utjecati na misli ili osjećaje ljudi na određeni način, zainteresirati ih ili u nešto uvjeriti. Novinarski stil je stil informativnog ili analitičkog emitovanja na televiziji i radiju, stil novina, stil govora na skupovima. Za razliku od naučnog i zvaničnog poslovnog stila, novinarski stil karakteriše ekspresivnost i emocionalnost.

    Svi stilovi knjiga su suprotstavljeni, kao što je gore pomenuto, stil razgovora. Ovo je stil koji se koristi u neformalnom domaćinstvu, svakodnevna komunikacija između ljudi u prethodno nepripremljenom usmenom govoru. Stoga su njegove karakteristične osobine nepotpunost izraza i emocionalnost.

    Stil se na poseban način odnosi na sve navedene stilove fikcija. Kako književnost odražava sve sfere ljudskog života, ona može koristiti sredstva bilo kojeg stila književnog jezika, a po potrebi i ne samo njih, već i dijalekte, žargone i narodni jezik. Glavna funkcija jezika fikcije je estetska.

    Glavna karakteristika stila umetnički govor postaje potraga za specifičnostima književni tekst, kreativno samoizražavanje umjetnika riječi.

    §4. Žanrovi funkcionalnih govornih stilova

    Funkcionalni stilovi govora implementirani su u različitim žanrovima.

    1. Scientific: udžbenici iz specijalnosti, monografija, naučni članak, anotacija, sažetak, sinopsis, teze, rad na kursu, predavanje, teza.

    2. Službeni posao: dokumenti, poslovna pisma, izvještaji, nalozi, uputstva, ugovori, uredbe, poslovni razgovori.

    3.Novinarski: saborski govor, izvještaji, intervjui, esej, feljton, diskusioni govor, informativna bilješka.

    4. Art: roman, priča, pripovetka, pripovetka, esej, pesma, pesma, balada.

    5.Kolokvijalno: razgovori u porodici, razjašnjenje odnosa, razgovor o planovima, prijateljska komunikacija, anegdota.

    TEMA 2. STIL ZVANIČNOG POSLOVNOG GOVORA

    §1. Zvanični poslovni stil govora (opće karakteristike)

    Službeni poslovni stil je stil koji služi pravnim i administrativnim i javnim sferama djelovanja. Koristi se za pisanje dokumenata, poslovnih papira i pisama vladine institucije, sudu, kao i u različite vrste poslovna usmena komunikacija.

    Među stilovima knjiga, službeni poslovni stil ističe se relativnom stabilnošću i izolovanošću. Tokom vremena, prirodno prolazi kroz neke promjene, ali mnoge njegove karakteristike: povijesno utemeljeni žanrovi, specifičan vokabular, morfologija, sintaktičke fraze - daju mu općenito konzervativan karakter.

    Službeni poslovni stil karakterizira suhoća, odsustvo emocionalno nabijenih riječi, sažetost i kompaktnost prezentacije.

    U službenim listovima skup jezičkih sredstava koji se koriste unaprijed je određen. Najviše svijetla linija službeni poslovni stil su jezički klišeji, ili takozvani klišeji (franc. kliše). Od dokumenta se ne očekuje da pokaže individualnost svog autora, naprotiv, što je dokument više kliše, to je pogodniji za upotrebu.

    Formalni poslovni stil– ovo je stil dokumenata različitih žanrova: međunarodni ugovori, državni akti, pravni zakoni, rezolucije, povelje, uputstva, službena prepiska, poslovni papiri itd. No, unatoč razlikama u sadržaju i raznolikosti žanrova, službeni poslovni stil u cjelini karakteriziraju opšta i većina važne karakteristike. To uključuje:

    1) tačnost, isključujući mogućnost drugih tumačenja;

    2) standard lokalizacije.

    Ove osobine nalaze svoj izraz a) u izboru jezičkih sredstava (leksičkih, morfoloških i sintaksičkih); b) u izradi poslovne dokumentacije.

    Razmotrimo karakteristike vokabulara, morfologije i sintakse službenog poslovnog stila.

    §2. Jezički znaci službenog poslovnog stila govora

    Leksičke karakteristike službenog poslovnog stila govora

    Leksički (rečnički) sistem zvaničnog poslovnog stila, pored opštih knjižnih i neutralnih reči, uključuje:

    1) jezičke marke (birokratija, klišeji) : postaviti pitanje na osnovu odluke, ulaznih i izlaznih dokumenata, kontrola izvršenja se dodjeljuje po isteku roka.

    2) stručna terminologija : zaostale obaveze, alibi, crna gotovina, sive poslove;

    3) arhaizmi : Ovjeravam ovaj dokument.

    U službenom poslovnom stilu upotreba polisemantičkih riječi, kao i riječi s figurativnim značenjem, je neprihvatljiva, a sinonimi se koriste izuzetno rijetko i, u pravilu, pripadaju istom stilu: snabdevanje = ponuda = kolateral, solventnost = kreditna sposobnost, amortizacija = amortizacija, aproprijacija = subvencija i sl.

    Službeni poslovni govor odražava ne individualno, već društveno iskustvo, zbog čega je njegov vokabular izuzetno generaliziran. U službenom dokumentu prednost se daje generičkim konceptima, na primjer: stići (umjesto stići, stići, stići itd.), vozilo(umjesto autobus, avion, Žiguli itd.), naseljeno područje (umjesto selo, grad, selo itd.) itd.

    Morfološki znaci službenog poslovnog stila govora

    TO morfološke karakteristike Ovaj stil uključuje ponovnu (čestu) upotrebu određenim dijelovima govor (i njegove vrste). To uključuje sljedeće:

    1) imenice - imena ljudi na osnovu karakteristike određene radnjom ( poreski obveznik, zakupac, svjedok);

    2) imenice koje označavaju položaje i zvanja u obrascu muško (Narednik Petrova, inspektor Ivanova);

    3) glagolske imenice sa česticom ne- (lišavanje, nepoštivanje, nepriznavanje);

    Prije nego što pređemo na analizu vokabulara sa redukovanim značenjem, smatramo da je potrebno zadržati se na definiciji pojma funkcionalnog stila.

    Funkcionalni stil je funkcionalni sistem, sistem unutrašnjih, skrivene veze i veze pojava, u kojima se ispoljavaju funkcije svrhe verbalnog dela. Izvan ovog funkcionalnog sistema navedene funkcije govorni rad nisu implementirane. Funkcionalni stil kao sistem unutrašnjih, skrivenih odnosa je oblast ne direktno čulno datog, već čulno neprimetnog odnosa pojava, koji se sagledava uz pomoć logičke analize. Ovaj sistem skrivenih odnosa ostvaruje se kroz specifičan govorni žanr. Verbalno djelo, pak, može funkcionirati samo u sferi u kojoj je nastalo (članak iz novinarstva, naredba, povelja u sferi službene poslovne komunikacije).

    Svaki od funkcionalnih stilova, koji predstavlja posebnu stvarnost, organizovan je unutar sebe sistemom stabilnih formi, sistemom stereotipa i shema. Sistem svakog funkcionalnog stila čine govorni žanrovi i stilovi govornih žanrova, koji postaju elementi funkcionalnog stila kao sistema.

    Funkcionalni stil se također sastoji od zasebnih dijelova, koji se nazivaju podstilovima ili varijetetima funkcionalnog stila (sudski, govornički, itd.).

    Treba napomenuti da svi funkcionalni stilovi pokazuju određene sličnosti i razlike. Njihova razlika je u tome što je u naučnom stilu i stilu fikcije glavna sadržajna strana, dok funkcionalna strana ima dodatnu ulogu u stilu štampe i novinarstva, službenog poslovanja i svakodnevnog života, funkcionalne strana nije ništa manje značajna od strane sadržaja.

    Važna činjenica je da rješenje za ovaj problem još nije pronađeno. Kao što je poznato, V.V. Vinogradov je razlikovao stilove jezika i govora. Po njegovom mišljenju, jezički stilovi su osnova za razlikovanje bezbrojnih i višestrukih oblika ljudski govor. V.V. Vinogradov je napisao: „...Stil jezika je jedan od posebnih sistema (ili podsistema) koji su uključeni zajednički sistem... to je strukturalni izgled funkcije jezika u njegovim raznolikim manifestacijama ... društveni stilovi govora, tj. načini upotrebe jezika i njegovih stilova u različitim kompozicionim i govornim sistemima uzrokovanim... društvenim životom.”

    E. Riesel funkcionalni stil razmatra sa dvije strane: kao stil jezika i govora, razumijevajući stil jezika kao skup leksičkih, gramatičkih i fonetskih izražajna sredstva dizajniran za posebne svrhe u specifičnom funkcionalnom okruženju. Za dalje razmatranje funkcionalnih stilova, po našem mišljenju, potrebno je osvrnuti se na njihovu klasifikaciju.

    Prema najčešćoj klasifikaciji funkcionalnih stilova, koju slijede E. Riesel, N.A. Bogatyreva, L.A. Nozdrina i drugi, mogu se razlikovati sljedeći stilovi:

    1. Formalni poslovni stil.

    2. Naučni stil.

    3. Stil štampe i novinarstva.

    4. Stil svakodnevne komunikacije.

    5. Stil fikcije.

    Hajde da damo kratak opis svaki od ovih stilova.

    Specifičnost službene govorne djelatnosti, složenost i veliki značaj prenesenih informacija, važnost ciljeva i zadataka poslovne komunikacije zahtijevaju pridržavanje određenih pravila u građenju tekstova. Svaka vrsta službenog poslovnog dokumenta ima svoju, prilično strogu formu, koja se razvijala tokom dugog postojanja službenog poslovnog stila i koju moraju poštovati svi korisnici ovog vida komunikacije.

    Službeni poslovni stil kontroliše izbor i kombinaciju jezičkih sredstava za oblikovanje sadržaja (izjava i komunikacije) u sferi čisto službenih ljudskih odnosa, odnosno u oblasti pravnih odnosa i upravljanja.

    Koncept službenog poslovnog stila, prije svega, uključuje jezik službenih dokumenata u oblasti državnih aktivnosti, na terenu međunarodnih odnosa, u jurisprudenciji, u trgovini i ekonomiji, u sferi vojnog života, u zvaničnim institucijama i organizacijama, u životu pojedinca.

    Ovaj jezik najčešće funkcioniše u pisanom obliku. Međutim, službeni poslovni stil nije ograničen na krug poslovnih papira i postoji ne samo u pisanoj formi. Još jednu, usmenu varijantu ovog stila, predstavlja jezik poslovnih, vansvečanih sastanaka, sastanaka, sednica, kao i jezik prijema. poslovne prirode.

    Službeni poslovni stil funkcionira u sljedećim govornim žanrovima: vladine uredbe, diplomatski ugovori, zakonici, sporazumi, vojni propisi, naredbe, poslovna prepiska, saopštenja, objašnjenja, punomoći itd.

    Specifičnosti službenih poslovnih komunikacijskih aktivnosti, složenost i značaj prenesenih informacija, značaj ciljeva i zadataka poslovne komunikacije zahtijevaju jasnoću u konstrukciji poslovnih tekstova i pridržavanje određenih pravila za optimizaciju procesa komunikacije i prijenosa informacija.

    Treba napomenuti da svaka vrsta službenog poslovnog dokumenta ima svoju, prilično strogu formu, koja se razvijala tokom dugog postojanja službenog poslovnog stila i koju moraju poštovati svi korisnici ovog vida komunikacije.

    Emocionalna ekspresivnost službenog poslovnog stila ograničena je na takvu raznolikost kao što je svečanost, stvorena uglavnom sintaksičkim sredstvima i korištenjem knjižnog rječnika.

    Što se tiče naučnog stila, sadržaj naučnog teksta je opis činjenica, predmeta, pojava stvarnosti, formulacija zakona i obrazaca. Specifičnost naučnog mišljenja određuje glavni kvalitet naučnog stila - njegov generalizovani i apstraktni karakter. Imajte na umu da naučni stil postoji i u pisanoj i u usmenoj formi.

    Naučni stil obuhvata sledeće vrste naučnih dokumenata:

    · zapravo naučni;

    · naučni i informativni;

    · naučne reference;

    · naučni i obrazovni.

    Ističemo da je naučna prezentacija osmišljena za logičku, a ne za emocionalnu i čulnu percepciju, stoga, prema V.V. Vinogradovljev naučni stil pri odabiru znači „gravitira ka govornim sredstvima, lišena emocionalnog opterećenja i izražajnih boja“. Upotreba emocionalnih elemenata u naučni tekst je u velikoj mjeri determinisano poljem znanja, govornim žanrom, kao i individualnošću autora.

    Osnova jezičkog oblikovanja tekstova naučnog stila je standardizacija, tj. izbor primerne jezičke varijante propisane za date uslove komunikacije.

    Karakteristike sintaksičkog oblikovanja teksta ovog stila uključuju sintaksičku potpunost iskaza, analitičke konstrukcije, čestu upotrebu određenih kliše struktura, pretežno nominalnu prirodu iskaza, detaljan sistem veznih elemenata, veznika, srodnih riječi. , itd.

    Leksičko oblikovanje tekstova naučnog stila karakteriše, prije svega, zasićenost govora terminima svih vrsta, njihova temeljna jednoznačnost, tačnost, ekonomičnost, nominativna i distinktivna funkcija, stilska neutralnost i veliko informatičko bogatstvo.

    Pređimo na karakterizaciju stila štampe i novinarstva. Neki autori predlažu da se razlikuje ne novinski stil, već stil informacija, koji se može koristiti u novinama, na radiju i televiziji. Naziva se i stilom masovne komunikacije. Pokušaćemo da istaknemo zajedničke karakteristike novinski stil.

    Društvena situacija komunikacije za novine je vrlo specifična. Novine su sredstvo informisanja i sredstvo uvjeravanja. Dizajniran je za masovnu i, štaviše, vrlo heterogenu publiku, koju mora zadržati i prisiliti da čita. Novine se obično čitaju u uslovima u kojima je prilično teško koncentrirati se: u metrou, u vozu, za doručkom, opuštajući se posle posla, tokom pauze za ručak, ispunjavajući kratak period vremena koji je iz nekog razloga oslobođen, itd. Otuda potreba da se novinske informacije organiziraju na način da se brzo, sažeto prenesu, prenesu ono glavno, čak i ako bilješka nije pročitana do kraja, i da imaju određeni emocionalni utjecaj na čitaoca.

    Prezentacija ne treba da zahteva preliminarnu pripremu od strane čitaoca, zavisnost od konteksta treba da bude minimalna. Istovremeno, uz uobičajene teme koje se stalno ponavljaju, u novinama se pojavljuje gotovo svaka tema koja se iz nekog razloga pokaže relevantnom. Tada se i ove nove situacije i argumenti počinju ponavljati. Ovo ponavljanje, kao i činjenica da novinar obično nema vremena da pažljivo obradi materijal, dovode do česte upotrebe klišea. Sve to stvara jedinstvene stilske faktore novinskog teksta.

    Pojam novinarskog stila sastoji se od jezika novina, časopisa, izvještaja, govora, razgovora, govora, diskusija itd.

    Emocionalno-ekspresivnu funkciju novina karakteriše, prije svega, otvoreno vrednovanje teksta. Za razliku od umjetničkih djela, u novinarstvu nije podtekst, već sam tekst ono što sasvim definitivno izražava evaluacijski stav prema iznesenim činjenicama.

    Novine se sastoje od različitih žanrova govora, među kojima su: članci, bilješke, osvrti na štampu, prikazi, eseji, feljtoni itd.

    Svaki od ovih govornih žanrova je jedinstven komunikativni model teksta.

    Glavni stilski princip organizovanja jezika u novinarstvu je jedinstvo izraza i standarda, a time i pečat.

    Pređimo na stil svakodnevne komunikacije. Njegove najopštije karakteristike su specifičan predmetno-specifičan način razmišljanja i specifična priroda sadržaja; neformalnost, prirodnost, povjerljivost komunikacije; nepripremljenost govora i njegova sirova priroda i automatizam; prevlast usmeno-dijaloškog oblika komunikacije.

    Stil svakodnevne komunikacije karakteriše sledeći znakovi:

    · specifičnost, jasnoća, jednostavnost jezičkih izražajnih sredstava;

    · emocionalnost;

    · lakoća.

    Najčešća jezička obilježja stila svakodnevne komunikacije su i: veliki nedostatak knjiškosti u jezičkim sredstvima, uključujući upotrebu narodnih elemenata, nepotpuno strukturirana formalizacija jezičkih jedinica (na fonetskom, sintaksičkom i djelimično morfološkom nivou) , oslabljene sintaktičke veze među dijelovima rečenice ili njihov nedostatak izraza, neformalnost, aktivnost jezičkih sredstava subjektivne procjene, evaluativne i emocionalno-ekspresivne jedinice, aktivnost kolokvijalnih frazeoloških jedinica itd.

    Budući da je stil svakodnevne komunikacije povezan sa uslovima neposredne komunikacije, tj. direktan kontakt sa sagovornikom, onda ima jezičku specifičnost, koja se, prije svega, tiče sintaksičke strukture. Karakteristična karakteristika sintakse stila svakodnevne komunikacije je obilje jednostavne rečenice, lako percipirane sluhom, te relativno rijetka upotreba složenih rečenica koje predstavljaju određenu poteškoću za slušnu percepciju. Funkcionalno svojstvo ležerne konverzacijske sintakse je izostavljanje pojedinih dijelova rečenice i eliptičnih konstrukcija.

    Stil svakodnevne komunikacije je široko zastupljen fikcija.

    Pri opisu stila fikcije treba naglasiti da sadržaj umjetničkog djela čine ideja djela, njegova tema i emocionalna i estetska ocjena pojava prikazanih u djelu. Svrha umjetničkog djela je da izrazi ne samo misli osobe, već i čitavu raznolikost njegovih osjećaja.

    Umjetničko djelo se ne može odvojiti od ličnosti njegovog stvaraoca. Duhovno, kognitivno bogaćenje čitaoca zahvaljujući umjetničko djelo je zapravo obogaćivanje zahvaljujući ličnosti autora, njegovom životu, iskustvima i načinu na koji se kreativno odnosi prema stvarima i događajima. Dakle, djelo nosi otisak ličnosti i aktivnosti svog tvorca.

    Kao što je ranije spomenuto, ova klasifikacija funkcionalnih stilova je najčešća i većina naučnika je se pridržava. M.P. Brandeis također koristi ovu klasifikaciju, ali neke stilove naziva drugačije. M.P. Brandeis ističe:

    1. Formalni poslovni stil.

    2. Naučno-tehnički stil.

    3. Novinski i novinarski stil.

    4. Casual stil.

    5. Verbalni i umjetnički stil.

    I.V. Arnold, zauzvrat, identificira sljedeće funkcionalne stilove:

    1) naučni;

    2) poslovni (službeni i dokumentarni);

    3) novinarski (novinski);

    4) govorništvo;

    5) uzvišeno poetičan.

    Istovremeno, glavne karakteristike stilova se ne razlikuju značajno.

    Za dalje razmatranje ove teme, po našem mišljenju, potrebno je dati više Detaljan opis stil svakodnevne komunikacije, jer upravo u njemu često nalazimo primjere vokabulara sa smanjenim značenjem.

    2. Svrha: produbiti rad na identifikaciji stilova govora; naučiti pronaći elemente u tekstovima koji ukazuju na stil; samostalno donositi zaključke i obrazlagati svoje odgovore; razvijati sposobnost korištenja društveno-političkog rječnika, sredstava novinarskog stila, emocionalnog utjecaja na slušaoca, čitaoca;

    3. Ciljevi učenja:

    Učenik mora znati:

    - razvijati logičko razmišljanje, pamćenje, sposobnost analize; razviti vještine samokontrole; razviti sposobnost da se istaknu glavne tačke iz teksta i sumiraju primljeni materijal; razviti vještine korištenja rječnika.

    Učenik mora biti u stanju da:

    - praktično poznavanje savremenog ruskog književnog jezika u različitim sferama funkcionisanja ruskog jezika, u njegovim pisanim i usmenim varijantama; ovladavanje novim znanjima i veštinama iz ove oblasti i unapređenje postojećih, produbljivanje razumevanja osnovnih karakterističnih svojstava ruskog jezika kao sredstva komunikacije i prenošenja informacija;

    4. Glavna pitanja teme:

    1. Opće karakteristike funkcionalnih stilova govora.

    Opće karakteristike funkcionalnih stilova govora

    Funkcionalni stilovi govora- istorijski uspostavljen sistem govornih sredstava koji se koriste u jednoj ili drugoj sferi ljudske komunikacije; vrsta književnog jezika koji obavlja određenu funkciju u komunikaciji.

    Naučni stil

    Naučni stil - stil naučne komunikacije. Opseg upotrebe ovog stila je nauka, primaoci tekstualnih poruka mogu biti naučnici, budući stručnjaci, studenti ili jednostavno svi zainteresovani za određenu naučnu oblast; Autori tekstova ovog stila su naučnici, stručnjaci u svojoj oblasti. Svrha stila se može opisati kao opisivanje zakona, identifikovanje obrazaca, opisivanje otkrića, podučavanje, itd. Njegova glavna funkcija je prenošenje informacija, kao i dokazivanje njihove istinitosti. Karakteriše ga prisustvo malih pojmova, opštenaučne reči, apstraktnog rečnika, dominira imenica, te mnoge apstraktne i prave imenice.

    Naučni stil postoji prvenstveno u pisanom monološkom govoru. Njegovi žanrovi su naučni članak, edukativna literatura, monografija, školski esej itd. Stilske karakteristike ovog stila su naglašena logika, dokaznost, tačnost (nedvosmislenost), jasnoća, generalizacija.

    Formalni poslovni stil

    Poslovni stil se koristi za komunikaciju i informisanje u službenom okruženju (sfera zakonodavstva, kancelarijski rad, administrativne i pravne aktivnosti). Ovaj stil se koristi za izradu dokumenata: zakona, naredbi, propisa, karakteristika, protokola, potvrda, potvrda. Djelokrug primjene službenog poslovnog stila je pravo, autor je pravnik, pravnik, diplomata ili samo građanin. Radovi u ovom stilu su upućeni državi, građanima države, institucijama, zaposlenima i sl., radi uspostavljanja administrativno-pravnih odnosa. Ovaj stil češće postoji u pisanom govoru; Tip govora je najčešće monolog.

    Karakteristike stila - imperativnost (dostojan karakter), tačnost, nedozvoljavanje dva tumačenja, standardizovanost (strog sastav teksta, precizan odabir činjenica i načina njihovog predstavljanja), nedostatak emotivnosti.

    Glavna funkcija službenog poslovnog stila je informativna (prijenos informacija). Karakteriše ga prisustvo govornih klišea, opšteprihvaćen oblik prezentacije, standardna prezentacija materijala, široku upotrebu nazivi terminologije i nomenklature, prisutnost složenih neskraćenih riječi, skraćenica, glagolskih imenica, prevlast direktnog reda riječi.

    Novinarski stil

    Novinarski stil

    služi za uticaj na ljude putem medija. Nalazi se u žanrovima članka, eseja, reportaže, feljtona, intervjua, govorništva i karakteriše ga prisustvo društveno-političkog rečnika, logike, emotivnosti, evaluativnosti, privlačnosti. Ovaj stil se koristi u sferama političko-ideoloških, društvenih i kulturnih odnosa. Informacije su namijenjene ne samo uskom krugu stručnjaka, već i širim slojevima društva, a utjecaj je usmjeren ne samo na um, već i na osjećaje adresata. Karakteriziraju ga apstraktne riječi sa društveno-političkim značenjem (humanost, napredak, nacionalnost, otvorenost, miroljubiv). Zadatak je pružiti informacije o životu zemlje, uticati na mase, formirati određeni stav prema javnim poslovima

    Umjetnički stil

    Umjetnički stil se koristi u fikciji. Utječe na maštu i osjećaje čitaoca, prenosi misli i osjećaje autora, koristi svo bogatstvo rječnika, mogućnosti različitim stilovima, koju karakteriše slikovitost i emocionalnost govora.

    Emocionalnost umjetničkog stila razlikuje se od emocionalnosti kolokvijalnog i novinarskog stila. Emocionalnost umjetničkog govora ispunjava estetsku funkciju. Umjetnički stil pretpostavlja preliminarni odabir jezičkih sredstava; Za kreiranje slika koriste se sva jezička sredstva.

    Stil razgovora

    Konverzacijski stil se koristi za direktnu komunikaciju, kada autor dijeli svoje misli ili osjećaje s drugima, razmjenjuje informacije o svakodnevnim pitanjima u neformalnom okruženju. Često koristi kolokvijalni i kolokvijalni vokabular. Odlikuje se velikim semantičkim kapacitetom i šarenilom, dajući živost i ekspresivnost govoru.

    Uobičajeni oblik implementacije stila razgovora je dijalog, ovaj stil se češće koristi u usmenom govoru. Ne postoji preliminarni odabir jezičkog materijala. U ovom stilu govora važnu ulogu imaju vanjezički faktori: izrazi lica, gestovi i okruženje.

    Jezik znači stil razgovora: emocionalnost, ekspresivnost kolokvijalnog vokabulara, riječi sa sufiksima subjektivne procjene; koristiti nepotpune rečenice, uvodne riječi, riječi za obraćanje, međumeti, modalne čestice, ponavljanja, inverzija itd.


    Povezane informacije.


    Main vrste govora su opis , naracija I rasuđivanje .

    Opis- ovo je vrsta govora uz pomoć koje se svaki fenomen stvarnosti oslikava navođenjem njegovih stalnih ili istovremeno prisutnih znakova ili radnji (sadržaj opisa može se prenijeti u jednom kadru kamere).

    U opisu se najčešće koriste riječi koje označavaju kvalitete i svojstva predmeta (imenice, pridjevi, prilozi).

    Glagoli se češće koriste u obliku nesavršen oblik prošlo vrijeme, a radi posebne jasnoće, figurativnosti opisa - i u obliku sadašnjeg vremena. Sinonimi su u širokoj upotrebi – definicije (dogovorene i neusklađene) i denominativne rečenice.

    Na primjer:

    Nebo je bilo vedro, čisto, blijedoplavo. Lagani bijeli oblaci, obasjani s jedne strane ružičastim sjajem, lijeno su lebdjeli u providnoj tišini. Istok je bio crven i plamen, ponegdje svjetlucajući od sedefa i srebra. Iza horizonta, poput džinovskih raširenih prstiju, nebom su se pružale zlatne pruge od sunčevih zraka koje još nije izašlo. (A.I. Kuprin)

    Opis pomaže da se objekat sagleda, da se zamisli u umu.

    Opis- Ovo mir u miru(jedna fotografija)

    Tipična kompozicija deskriptivni tekstovi uključuju:
    1) opšta ideja o temi;
    2) individualne karakteristike objekta;
    3) autorska ocjena, zaključak, zaključak

    Vrste opisa:
    1) opis predmeta, osobe (njegove karakteristike)

    kakav je on?

    2) opis mjesta

    Gdje je šta? (S lijeve strane, blizu, u blizini, stoji, nalazi se)

    3) opis stanja okruženje

    Kako je ovdje? ( Pada mrak, hladno, tišina, nebo, vazduh itd.)

    4) opis stanja lica (lice)

    Kako se osjeća? Kakva su njegova osećanja i senzacije? ( Loše, srećno, tužno, neprijatno itd.)

    Naracija- ovo je vrsta govora koja govori o bilo kojim događajima u njihovom vremenskom nizu; izvještavaju se sekvencijalne radnje ili događaji (sadržaj naracije može se prenijeti samo u nekoliko kadrova kamere).

    U narativnim tekstovima posebnu ulogu imaju glagoli, posebno u obliku nesvršenog prošlog vremena ( Došao sam, vidio, razvio sam se itd.).

    Na primjer:

    I odjednom... dogodilo se nešto neobjašnjivo, gotovo natprirodno. Mišja doga iznenada mu je pala na leđa, a neka nevidljiva sila ga je povukla s trotoara. Nakon toga, ista nevidljiva sila čvrsto je obuzela začuđeno Jackovo grlo... Jack je podmetnuo prednje noge i bijesno odmahnuo glavom. Ali nevidljivo "nešto" stisnulo mu je vrat tako čvrsto da je smeđi pokazivač izgubio svijest. (A.I. Kuprin)

    Naracija pomaže u vizualizaciji radnji, kretanja ljudi i pojava u vremenu i prostoru.

    Reasoning- ovo je vrsta govora uz pomoć koje se dokazuje ili objašnjava neka pozicija ili misao; govori o uzrocima i posljedicama događaja i pojava, procjenama i osjećajima (o onome što se ne može slikati).

    U argumentativnim tekstovima posebna uloga pripada uvodne riječi, što ukazuje na povezanost misli, slijed prezentacije ( prvo, drugo, tako, dakle, dakle, s jedne strane, s druge strane), kao i podređivanje veznika sa značenjem uzrok, posljedica, ustupak ( kako bi, kako bi, pošto, iako, uprkos činjenici da itd.)

    Na primjer:

    Ako pisac, radeći, ne vidi iza riječi ono o čemu piše, onda čitalac neće vidjeti ništa iza njih.

    Ali ako pisac dobro vidi o čemu piše, tada najjednostavnije, a ponekad i izbrisane riječi dobijaju novinu, djeluju na čitaoca udarnom snagom i izazivaju u njemu one misli, osjećaje i stanja koje je pisac želio da mu prenese.K . G. Paustovsky)

    Granice između opisa, naracije i rezonovanja prilično su proizvoljne. Istovremeno, tekst ne predstavlja uvijek bilo koju vrstu govora. Mnogo su češći slučajevi njihove kombinacije u različitim verzijama: opis i naracija; opis i obrazloženje; opis, naracija i obrazloženje; opis sa elementima obrazloženja; naracija sa elementima rezonovanja itd.

    Stilovi govora

    Stilovi govora- to su sistemi govornih sredstava, istorijski uspostavljeni i društveno utemeljeni, koji se koriste u komunikaciji u zavisnosti od sfere fokusa komunikacije ili oblasti profesionalne delatnosti.

    U ruskom jeziku postoji pet glavnih stilova govora.

    1. Naučni stil.

    2. Novinarski stil.

    3. Službeni poslovni stil.

    4. Književno-umjetnički.

    5. Konverzacijski.

    Scientific stil se koristi u oblasti naučne delatnosti. Žanrovi u kojima se realizuje su pisanje disertacija, kurseva, testova ili diplomskih radova, naučnih članaka, predavanja, sažetaka, bilješki, teza. Glavne karakteristike ovog stila govora su logičnost, jasnoća i odsustvo bilo kakve emocije od strane autora.

    Novinarski stil govora, kao i prethodni, odnosi se na stil knjige i koristi se ne samo u svrhu prenošenja ove ili one informacije, već i u svrhu utjecanja na osjećaje i misli slušatelja ili čitatelja koje treba uvjeriti nečega ili zainteresovan za nešto. Novinarski stil je tipičan za govore na raznim skupovima, novinske članke, analitičke i informativne radio i televizijske programe. Ovaj stil karakteriziraju emocionalnost i ekspresivnost.

    Službeni posao stil karakteriše nekoliko osnovnih svojstava. To je jasnoća, nedostatak emotivnosti prezentacije, standardizacija i konzervativizam. Koristi se prilikom pisanja zakona, naredbi, dopisa, izjava, poslovna pisma i razne pravni dokumenti. Standard pisanja izražen je u pisanju ovih dokumenata prema uspostavljena šema- šablon. Koriste se specifični vokabular i morfologija.

    Književno-umjetnički stil - razlikuje se od ostalih stilova knjiga po tome što pri pisanju svojih djela autor može koristiti gotovo bilo koji od gore navedenih stilova. A kako književnost odražava sve sfere ljudskog života, ovdje se koriste i narodni govor, dijalekti i sleng. Odlikuje ga i emocionalnost. U fikciji se koristi književnoumjetnički stil.

    Kolokvijalno Stil govora nije knjiški. Koristi se u svakodnevnoj komunikaciji među ljudima u različitim svakodnevnim situacijama. Pošto tokom razgovora govor nije unapred pripremljen, karakteristične karakteristike je nepotpunost izraženih misli i emocionalnosti.

    Povratak

    ×
    Pridružite se zajednici parkvak.ru!
    U kontaktu sa:
    Već sam pretplaćen na zajednicu “parkvak.ru”