posveta Anastasiji Vjalcevoj
reči M. Poigina, muzika N. Zubova
Ne idi, ostani sa mnom, Tako je radosno ovdje, tako svijetlo, prekriti ću usne, oči, čelo poljupcima. Ostani sa mnom, ostani sa mnom! Ne odlazi, ostani sa mnom, tako dugo te volim. Spaliću te i umoriti vatrenim milovanjem. Ostani sa mnom, ostani sa mnom! Ne idi, ostani sa mnom, strast gori u mojim grudima. Sa tobom nas čeka naslada ljubavi... Ne idi, ne idi! Ostani sa mnom, ostani sa mnom!
Ostani sa mnom. N. Zubov i A. Vyaltseva
Posvećeno L. Serebrennikovu, u čijoj je emisiji „Romansa romansa“ autor prvi put čuo ime Nikolaja Zubova...
U toj zemlji tišina je beživotna,
Samo u gusti isprepletenih grana
Tvoj divan glas, tih i čudan
Glorificira buru ciganskih strasti.
Ova pjesma A.A. Blok je bio posvećen poznatoj pevačici, kraljici ruske romanse Anastasiji Vjaltsevoj. Ćerka orlovske seljanke, u ranim godinama radila je kao mlađa sobarica u hotelu na Hreščatiku. Tu je nekada boravila čuvena operska prima Serafima Belskaja. Čuvši kako pjeva djevojka koja čisti svoju sobu, bila je zadivljena njenim talentom i postala pokrovitelj u pozorišnim krugovima.
Prvi solistički nastup Vyaltseva održao se u Moskvi 1897. Imala je dvadeset i šest godina. Čak i tada njena slavna kreativan način: pevala je vedro, lako, slobodno. Zvali su je „pevačicom životnih radosti” jer je Anastasija Dmitrijevna sama pomno birala pesme za svoj repertoar, odbacujući one koje su sadržavale reči „smrt”, „razdvojenost”, „tuga”, „tuga”, „čežnja”. „Evo šta znači pravi talenat! Ovdje se obasjava duša genija božanski odraz“, rekao je I.E. zadivljeno. Repin.
Lude noci, neprospavane noci,
Zagušljive sobe, cigansko pjevanje;
Strastveni govori, umorne oči!
Zgužvane ruže u čašama šampanjca!
Ova romansa učinila je Vjalcevu poznatom. Prisjetila se svog trijumfa: „Bilo je aplauza, uzvici „bis”... Studentske kape su poletjele na scenu... Kada sam izašla iz pozorišta, studenti su me okružili, uhvatili me za ruke i počeli da se ljube... Vratio sam se kući opijen uspjehom, a cijelu noć sam sanjao samo ovo cvijeće, studentske kape.” Nepoznati fan pevačici je poklonio ogromnu korpu ruža sa natpisom: "Moskva te priznaje kao svoju".
Među zaslijepljenima talentom primate u usponu bio je i tridesetogodišnji funkcioner, sin pokrajinskog sekretara (jedan od najnižih činova na tabeli Rusko carstvo) Nikolaj Vladimirovič Zubov. Od detinjstva ga je privlačila muzika o kojoj je postao zavisnik njegov ujak muzičar, koji je u svojoj vologdskoj kući često okupljao hor, koji je sam režirao. Pošto je porodica Zubov živela u velikom siromaštvu, Nikolaj Vladimirovič nije mogao da primi muzičko obrazovanje a nije ni znao beleške. Istovremeno, bio je nevjerovatno talentovan, imao je odlično pamćenje i mogao je odmah odsvirati sve što je čuo „na uho“, otpjevati bilo koju melodiju iz mnogih opera i izvodio je svoje kompozicije na klaviru napamet, a njegovi drugovi su ih zapisivali. muzičke note.
Briljantan samouk, komponovao je Zubov vokalna djela i klavirske minijature, posvetivši ih svojoj porodici i prijateljima sa svojom karakterističnom duhovnom velikodušnošću. U početku su to bile salonske muzičke prezentacije, zatim ozbiljne klasične romanse za soliste Carskih pozorišta. Nikolaj Vladimirovič je dve romanse posvetio sopstvenim pesmama, „Kamama ovde“ („Volim te“) i „Žedan sam za spojem“, pevačici Raisi Raisovoj. Ime Zubova postalo je izuzetno popularno u prijelaz iz XIX-XX stoljeća, notni zapisi sa njegovim djelima objavljivani su u gigantskim izdanjima, 5-10 puta većim od izdanja klasične muzike.
Susret sa Anastasijom Vyaltsevom otvorio je novu stranicu u kreativnosti mladi kompozitor, rasplamsani osjećaj inspirisao ga je da stvori desetine romansi, od kojih je većina bila posvećena njegovoj muzi i izvela ih je ona. Među njima su najpoznatije i najpopularnije romanse “Zajedno s tobom”, “Pod tvojim zanosnim milovanjem” i “Ne idi”, koju i danas u svojim programima uključuju gotovo svi izvođači ovog žanra.
Ne idi, ostani sa mnom
Ovde je tako prijatno, tako svetlo,
Pokriću te poljupcima
Usta, oči i čelo.
Pokriću te poljupcima
Usta, oči i čelo.
Ostani sa mnom,
Ostani sa mnom!
Ne idi, ostani sa mnom
Volim te tako dugo.
milujem te vatrom
Spalit ću te i umoriti.
milujem te vatrom
Spalit ću te i umoriti.
Ostani sa mnom,
Ostani sa mnom!
Ne idi, ostani sa mnom
Strast gori u mojim grudima.
Ne idi, ne idi!
Užitak ljubavi nas sa tobom čeka,
Ne idi, ne idi.
Ostani sa mnom,
Ostani sa mnom!
Nikolaj Vladimirovič je svoju najpoznatiju romansu napisao 1899. godine, godine kada je upoznao Vjalcevu. Dugo se za autora pjesama smatrao pjesnik M.P. Poigin, ali je kasnije utvrđeno da ih je napisao sam Zubov. Osim "Ne idi", Nikolaj Vladimirovič je napisao desetak romansi koristeći svoje pjesme. Kao odgovor na "Ne idi", kompozitor P. Delme je stvorio romansu "Najnježnije riječi nemaju snagu...":
Ne idi, ostani sa mnom
Osećam se tako srećno i vedro
Najnježnije riječi nemaju moć
Reci mi kako sam voleo
Idol je divan.
Koliko sam govora proveo
Zasvijetliti u mraku noći
Nebeska vatra.
Još jedan moj san -
Poljubi te u usta
Jedva se dodiruje.
Strast se topi u grudima za drugog,
Zamisli da sam ja
Milovanje ga.
Prijekor ništa ne vrijedi
Kada ga nosite sa sobom
U samoći.
Sjećaš li se kako juče
Vruće smo se poljubili
To mi je utjeha.
Zbogom! Kucnuo je čas razdvojenosti,
Vatra ljubavi u tebi se ugasila,
Vi ste ćudljivi.
Drugi će te pritisnuti na svoja grudi,
Ako zaboraviš svoje zavjete, idi
I budi srećan!
Nažalost, osjećaj Nikolaja Vladimiroviča ostao je bez reciprociteta... Srce Anastasije Vjaltseve dato je briljantnom gardijskom oficiru Biskupskom. Vasilij Viktorovič Biskupski potječe iz porodice tajnog savjetnika Viktora Ksavereviča Biskupskog, bivšeg guvernera Tomska. Njegova majka, Elena Vasiljevna, kao devojčica nosila je prezime Rimskaja-Korsakova. Biskupsky, koji je bio sedam godina mlađi od svoje izabranice, predano je volio pjevačicu i oženio se njome. Njegovi roditelji, aristokrate, mirno su reagovali na seljačko poreklo svoje snahe i bez oklijevanja blagoslovili mladi par.
Međutim, ovaj brak dugo vremena je držano u tajnosti, jer bi takav mezalijans mogao naštetiti vojnoj karijeri Vasilija Viktoroviča. Samo nekoliko bliskih prijatelja znalo je njihovu tajnu. Nikolaj Zubov, koji je šest godina s poštovanjem obožavao Anastasiju Dmitrijevnu i posvetio joj sva svoja djela, prepoznao ju je tek kada je izbio Rusko-japanski rat...
Godine 1904. Vyaltseva je raskinula ugovor za ogromnu sumu od 26 hiljada rubalja u to vrijeme i otišla na front kao obična medicinska sestra. Vasilij Viktorovič je bio teško ranjen i, nakon što je glatko odbio da bude evakuisan u pozadinu, ležao je u bolnici. “Sestra Anastasija” je njegovala njega i ostale ranjenike, neumorno radeći i skrivajući svoje pravo ime. Međutim, nije bilo moguće dugo ostati inkognito, poznata pevačica saznao i molio da održi koncert u Ljetnom pozorištu u Harbinu "u korist osakaćenih i porodica ubijenih nižih činova Trans-Amurskog okruga", što je postiglo ogroman uspjeh.
Brak Vjaltseve i Biskupskog postao je javan. Kao što bi se očekivalo, vlasti konjičke garde nisu odobrile mizalijans, pa je Vasilij Viktorovič morao napustiti puk. Kada je Anastasija Dmitrijevna otišla u Daleki istok, Nikolaj Zubov je posvetio svoju poslednju romansu sa njom ime koje govori"Hteo sam da te zaboravim..." Ne zna se kakva bi bila sljedeća sudbina genijalnog kompozitora. Nakon 1906. gubi mu se trag. Možda se Nikolaj Vladimirovič, koji je velikodušno dao svoju dušu, ulažući je u dela koja je stvarao, jednostavno iscrpeo, završio svoje pesme i ućutao, možda nije sreo muzu ravnu Vjalcevoj koja bi ga inspirisala na nova remek-dela, a možda rana smrt odvela je kompozitora u najboljim godinama...
Vyaltseva nije imala dugo da vlada. Njena slava je bila bez premca, kao i njeni honorari. Među umjetnicima je bio uobičajen izraz "Vyaltsev honorar". U Sobinovljevim memoarima može se naći fraza da je za jedan od koncerata dobio „naknadu Vjalceva“. Anastasija Dmitrijevna je obišla Rusiju u svojoj udobnoj kočiji, koja je imala trpezariju, spavaću sobu, garderobu i prostoriju za probe. Vagon je držan na sporednim kolovozima i pričvršćen za putničke vozove na zahtjev pjevačeve majke Marije Tihonovne, koja je pratila kćer na svim putovanjima, pomažući u svemu, pružajući odmor, štiteći je od pretjerano revnih obožavatelja. Vyaltseva je više puta bila pozivana u inostranstvo, ali je pjevačica odbila: "Ljudi tamo odlaze tražiti slavu, ali ja sam je našla u Rusiji." Njena čuvena kočija prešla je skoro 200 hiljada milja... Kasnije se u njoj vozio admiral Kolčak kada je bio vrhovni vladar Rusije, a posle njega maršal Bluher. „Kočija Vjalcevskog“ završila je svoje putovanje kao hotel za komandno osoblje vojnih jedinica istočnog dela tokom izgradnje Bajkalsko-amurske magistrale.
Uprkos intenzivnom raspored turneje, Anastasia Dmitrievna bila je divna supruga i domaćica. Nije imala djece. Tokom jednog od svojih putovanja, prisjećajući se svog gladnog djetinjstva, pokupila je i usvojila siromašno siroče. Nažalost, djevojčica se ubrzo razboljela i umrla. Pored nje, Vyaltseva se pobrinula za dječaka iz siromašna porodica, kome je zaveštala veliku sumu novca.
Godine 1912. doktori su otkrili da Vyaltseva ima rak krvi. Liječenje nije dalo rezultate, a samo je transfuzija zdrave krvi, koja je uzeta od Vasilija Viktoroviča, privremeno poboljšala stanje pjevača. Uprkos svim naporima, umrla je godinu dana kasnije. Biskupsky nije mogao da prisustvuje sahrani svoje žene. Njegova tuga je bila tolika da se razbolio od groznice: otvorila se rana koju je zadobio u Mandžuriji. Bilo mu je suđeno da nadživi Anastasiju Dmitrijevnu za 32 godine. Prvo Svjetski rat dospeo je do čina generala i komandovao divizijom. Njegov saborac, budući bijeli vođa baron P.N. Wrangel ga je zapamtio kao smelog i očajnički hrabrog oficira. Revolucija, koju je u početku podržavao Vasilij Viktorovič, protjerala ga je s granica Otadžbine. U Evropi je general delovao kao komesar za ruske izbeglice. Nikada se više nije ženio, ostavši vjeran svojoj jedinoj ljubavi, i umro je 1945. godine daleko od domovine...
Autorska prava: Elena Vladimirovna Semjonova, 2009
Potvrda o objavljivanju br. 1907110328
http://www.proza.ru/2009/07/11/328
Anastasia Vyaltseva
Anastasija Vjaltseva, ruska pevačica (mecosopran), izvođač ciganskih romansi, opereta, rođena je (1) 13. marta 1871. godine u siromašnoj, jednostavnoj porodici.
Vyaltseva je stanovništvu Sankt Peterburga ostavila 567.636 rubalja, što nikada nije stiglo u fond za starateljstvo. U međuvremenu, trebalo je da za njih naprave fond za stipendiranje. Anastasije Vjalceve na Univerzitetu u Sankt Peterburgu, koji je trebalo da bude osnovan za seljačku decu.
1913. godine, 4. (17.) februara, Anastasia Dmitrievna Vyaltseva umrla je u Sankt Peterburgu. Zvali su je "neuporedivom" - tako su njeni savremenici hvalili njen glas i izuzetan umjetnički talenat. Vjalceva je ušla u plejadu neuvenih ruskih pop zvezda, kao što su Varvara Panina i Nadežda Plevitskaja, koje su blistale početkom veka. Međutim, nju je među ostalima izdvojio promišljeni pozorišni kritičar A.R. Kugel. „U Vjaltsevoj,“ tvrdio je, „bilo je nečeg pozivajućeg, vradžbinskog i uznemirujućeg“.
Nije slučajno što se Vyaltseva poredi sa galebom. Ova slika, posuđena iz popularne romanse, postala je svojevrsni simbol ženska sudbina, koja je našla odjek u jednoj od najpoznatijih drama njenog suvremenika Čehova. „Galeb ruske pozornice“ naziv je jedine knjige posvećene njenom životu i radu (S.P. Kizimova. Galeb ruske scene. Brjansk, 1976). Iza ovog poređenja stoji određena činjenica kreativna biografija, svijetlo i iznenada završilo. Prvi napad neumoljive bolesti zadesio ju je u Kursku tokom izvođenja “Galeba”, romanse koja je oduševila javnost. Vjalceva se zaljuljala, probledela, pala, i ova romansa je postala njena poslednja, neopevana pesma. Publika je podivljala - mislili su da je pevačica pala od viška osećanja. Ubrzo je, međutim, svima postalo poznato da je Vyaltseva teško bolesna i da je njena bolest - leukemija - neizlječiva.
Ceo pevačičin relativno kratak život - umrla je u četrdeset dve - prošao je na vidiku. Od svoje trinaeste godine nije silazila sa pozorišne scene. Prvo u Kijevu, zatim u Moskvi i Sankt Peterburgu, bila je statista i hor u operetskim trupama. Zatim, kada joj je stiglo priznanje nakon operete "Ciganske pjesme na njihovim licima", njeno ime se stalno pojavljivalo na stranicama novina. Od 1904. godine njen život je postao stalna turneja. Vyaltseva je osvojila Rusiju, cijela zemlja joj je aplaudirala. Samo u poslednjih pet godina svog života, sa koncertima je proputovala sto sedamdeset pet hiljada milja. Za provincijske gradove njene posete su uvek postale praznici. Mogla je, parodirajući M. G. Savinu, uzviknuti: „Kočija je moj život!“, a u kočiji je zaista živjela. Izgrađen je i opremljen po pevačičinom posebnom projektu i postao njen dom na točkovima.
Međutim, uprkos njenoj slavi, mnoge činjenice njene biografije ostale su obavijene velom misterije. Postoji pretpostavka da je seljačko porijeklo Vyaltseve upitno. Rođena je 1871. godine u Orelskoj guberniji, u gradu Trubčevsku, prema drugim izvorima - u naselju Altuhovo, u porodici siromašnog seljaka. Rano je umro, ostavljajući porodicu bez sredstava za život. Ali, suprotno podacima iz pasoša, u porodici postoji legenda da su Anastasija i njen brat Ananij bili vanbračna deca nekoga bliskog grofovima Orlovskim. Dmitrij Vjalcev, koji je dao svoje ime djeci, radio je u šumskim dačama Orlovsky. Nema dokaza o takvom porijeklu, ali je poznato umjetnikovo beskrajno sažaljenje prema vanbračnoj djeci. Njena porodica imala je učenike - dječaka i djevojčicu, a druge je izdržavala novcem. Svake godine Vyaltseva je održavala koncerte u korist sirotišta u Harkovu Olginsky i društva "Rassadnik" iz Sankt Peterburga. Istu aktivnost obavljao je i njen brat Ananij Dmitrijevič Vjalcev (1872-1959) u „Društvu za brigu o beskućnicima nazvanom po njenom carskom visočanstvu princezi Mariji Nikolajevnoj“. Godine 1915. za ovu aktivnost dobio je titulu počasnog građanina grada Sankt Peterburga.
Još jedna činjenica iz Vjalcevine biografije koja je izazvala veliku radoznalost javnosti je njeno prijateljstvo sa N. I. Kholevom. Sjajni socijalista, ljubitelj muzike iz Sankt Peterburga, advokat i stalni direktor prestoničkog književno-umetničkog kruga 1890-ih, prepoznao je talenat u mladoj pevačici i otkrio poziv. na njegovom muzičke večeri Vyaltseva je održala svoju prvu solo izvedbu romansa. Na prijedlog Kholeve, Vyaltseva je počela uzimati lekcije od predsjednika Vokalnog društva Sankt Peterburga S. M. Sonke. Kasnije je učila pevanje sa drugim profesorima, pa čak i otputovala u Italiju, ali je ove prve Sonkine lekcije smatrala ključem svog uspeha.
Izvana, odnos između Vyaltseve i Kholeve ličio je na zaplet Pigmaliona i Galatee. Neumorno se bavila samoobrazovanjem kako bi posjetila njegov salon, gdje su se okupljale ličnosti ruske kulture i nauke. On joj je pomogao u tome. Ali ubrzo je sve bilo gotovo. Godine 1899. Kholeva je umrla, a Vyaltseva se vratila u S.A. Palma teatar kako bi počela iznova.
Najvažniji pokrovitelji umjetnosti Vyaltseva bili su talenat i rad. Stoga se krajnje čudno čini pokušaj kreatora filma „Neuporedivo“ (Filmski studio Globus, 1993., režija V.S. Panin) da odnos Vyaltseve i Kholeve protumače drugačije nego što je zapravo bio. Scenario je zasnovan na izmišljenoj priči o profitabilnom braku pjevačice zarad umjetničke karijere, što iskrivljuje činjenice iz njene biografije poznate iz sjećanja i dokumenata. Bogatstvo i slava došli su do Vyaltseve pet godina nakon Kholeve smrti, a čak je i tada, u znak sjećanja na svog prijatelja, finansijski podržavala njegovu kćer, koja je živjela u Kerču, do kraja života.
Tema romansa koje je izvodila Anastasija Vjaltseva uključivala je drskost, bolnu melanholiju, pijanu radost i pogođenu ljubav. Sva ta osećanja su našla izraz u poeziji tog vremena, njihov odjek čuo se u pesmama A. Bloka i S. Jesenjina. Naivna gomila oduševljenih slušalaca ih je, naravno, doživljavala kao svojevrsno samoizražavanje pjevačice i pomno pratila njen lični život. Vjerovatno je to razlog zašto je Vyaltseva zaštitila od znatiželjnih očiju sve što se odnosilo na njenu ljubav prema V. V. Biskupskom, koji je kasnije postao njen suprug. Međutim, okolnosti su se razvile tako da je i ova tajna postala poznata javnosti. Biskupsky je učestvovao u Rusko-japanski rat i bio ranjen. Vyaltseva je odjurila u Mandžuriju. Svojim novcem opremila je medicinski voz i pomogla ne samo mladoženji, već i onima koji su bili s njim na bojnom polju. Novine su tada podivljale, pokušavajući da objasne pevačev čin nekim niskim motivima, a brak sa Biskupskim je sklopljen tajno. Prema jednoj verziji, Biskupsky se oženio uz ličnu dozvolu Nikolaja II, jer su brakovi s glumicama bili zabranjeni za oficire. Ovakva izvanredna ljubavna priča predstavila je pjevačicu u određenom romantičnom svjetlu, a sudbina ljubavnika razvila se tako da je sve više ličila na radnju romana, ali sa tragicni kraj. Pokušavajući da spasi svoju ženu od leukemije, Biskupsky je pristao na direktnu transfuziju krvi. Ovaj tretman je, međutim, samo približio kraj Vjaltsevoj, čija krvna grupa očigledno nije odgovarala krvnoj grupi davaoca. U godinama Građanski rat Biskupsky je emigrirao u Njemačku, gdje je umro 1945. Njegovo ime je u Rusiji bilo čvrsto povezano sa bijelim pokretom i stoga se pojavilo na stranicama nekoliko Sovjetski romani, gdje je bio obdaren sudbinom daleko od njegovih okolnosti pravi zivot. Postao je uobičajena slika bijelog oficira koji neprincipijelno služi dvije kontraobavještajne agencije odjednom, bijelu i crvenu, i tajno krijumčari Vjalcevine dijamante iz Rusije. Prema pevačinoj pranećakinji i punoj imenjakinji Anastasiji Dmitrijevni Vjaltsevoj, nije bilo dijamanata, ali je ostalo veliko nasleđe. Njegova Anastasia Vyaltseva u potpunosti pravni oblik zaveštao Gorodskom javne uprave St. Petersburg.
Pitanje kako je korišćena imovina Vjaltseve nije u potpunosti razjašnjeno. Međutim, može se pretpostaviti da je sve što je ostavljeno u novčanom smislu potrošeno. Vyaltseva je stanovništvu Sankt Peterburga ostavila 567.636 rubalja, što nikada nije stiglo u fond za starateljstvo. U međuvremenu, trebalo je da stvore fond za plaćanje stipendije po imenu Anastasije Vjalceve na Univerzitetu u Sankt Peterburgu, ova stipendija je trebalo da se uspostavi za seljačku decu. Drugi dio ovog iznosa bio je namijenjen za osnivanje i održavanje sirotišta po imenu Anastasia Dmitrievna Vyaltseva-Biskupskaya za vanbračnu djecu. Jedna od stambenih zgrada trebala je biti ustupljena za trajno održavanje bolnice za porodilje i druge bolesnice bez prava otuđenja ove imovine i bez promjene njene namjene. Godine 1919. pažljivi sovjetski zvaničnici sastavili su potvrdu u kojoj je pisalo da će „zbog nedostatka štićeničke imovine u nadležnosti odjela za starateljstvo, starateljstvo biti ukinuto, staratelji će biti otpušteni, a predmet će biti prebačen u arhiv, o čemu će staratelji biti obaviješteni.” Dakle, trudom dvojice birokrate ruski režimi Fantastično bogatstvo Vjaltseve pretvoreno je u ništa.
Čuvar uspomene na pjevačicu bila je njena pranećakinja Anastasia Dmitrievna Vyaltseva. Do danas živi u stanu svog dede Ananije Dmitrijeviča Vjalceva, gde je pevačica nekada bila u poseti, na nasipu reke Karpovke, 22. Fotografije sa porodični album predstavlja uređeno dvorište sa fontanom. Realnost ovog kutka u Sankt Peterburgu više ne liči na njegovu fotografsku sliku. Porodica Vyaltsev, kao i mnoge porodice starih stanovnika Sankt Peterburga, preživjela je sva iskušenja Sovjetsko doba. Pevačičin brat, koji je svojevremeno upravljao stambenim zgradama koje su joj pripadale, 1930-ih je bio "zbijen" i otišao velika porodica dvije susjedne sobe. Na početku rata, sin Ananije Dmitrijevič je bio represivan, navodno zbog širenja paničnih glasina. Njegova porodica još uvijek ne zna ništa o njegovoj sudbini. Anastasia Dmitrievna je odrasla bez oca, ali je uspjela da se obrazuje i radi u školi. Anastasia Dmitrievna je dugi niz godina prikupljala dokumente u arhivi, uspomene na savremenike koji su poznavali Vyaltseva. Ljubomorno je čuvala stvarne činjenice biografije pjevača od uklapanja u različite romantične klišee. Neke su, u duhu tabloidne štampe, publikacije iz sovjetskog doba povezivale pjevačičino ime s jednim od Elisejevskih trgovaca i drugim gradskim bogatašima.
Na osnovu priča svog djeda Ananije Vjaltseve, Anastasia Dmitrievna je rekonstruirala događaje zadnji dani Vjalcevin život i slika sahrane. Nakon neuspješne transfuzije krvi, koja je zamalo završila smrću Biskupskog, liječnici su napustili pacijenta. Tada je predstavnik okultnih nauka, hipnotizer G. Goltsev, počeo da leči pevača. Od sedam uveče do šest ujutru pokušavao je da pomogne umirućoj ženi, ali je i okultna medicina bila nemoćna.
Interesovanje za sudbinu pevača je tih dana zaista postalo opštenarodno. Novine ne samo u Sankt Peterburgu, već iu drugim gradovima Rusije objavljivale su biltene o njenom zdravlju i izražavale suosjećanje. Bilo je prijedloga, ako bude potrebno, da se krv da za sekundarnu transfuziju. Sahrana Vjalceve održana je na Staronikolskom groblju u lavri Aleksandra Nevskog. Oprostite se od pevačice u Moiki, 84, gde je živela poslednjih godina Prije njegove smrti došlo je oko 150 hiljada ljudi. Tog dana, prema riječima očevidaca, prijetila je realna prijetnja uništenjem međuspratnih plafona u kući. Godine 1915. na grobu pjevača podignuta je kapela, sagrađena prema skicama arhitekte Iljina. Svih narednih godina bila je zaštićena od strane porodice od pljačke i uništenja. Pjevačev brat, nemoćan da se odupre grobljanskom varvarstvu, bio je, međutim, prinuđen da zazida ulaz u grobnicu. Godine 1914 poznati vajar Rođaci S.N. Sudbinina (1867-1944) naručili su mermerni nadgrobni spomenik. Nakon nekog vremena, časopis “Ramp and Life” objavio je vijest da je spomenik spreman, ali kako je napravljen u Parizu, u Rusiju je mogao biti dopremljen tek nakon završetka Prvog svjetskog rata. Mora se reći da se kasnije trag ovoj skulpturi izgubio u Francuskoj, gdje je Sudbinin završio u egzilu.
Nakon smrti pjevačice, njen repertoar je zaboravljen. Intimni svijet urbane ruske romantike i ciganskih pjesama bio je duboko stran graditeljima socijalizma, opijenim muzikom velikih građevinskih projekata. Glas Vyaltseve može se čuti samo na nesavršenim predrevolucionarnim snimcima, koji su u naše vrijeme postali antikviteti. Naravno, one ne prenose sav očaravajući šarm njenog glasa. Repertoar Vyaltseve vratila je u život divna pevačica iz Sankt Peterburga Rimma Volkova, koja je dobila titulu Narodni umetnik Rusija. Već ranije u programima kreirala je “Muzika carskog dvora” i “Muzika plemićkog imanja"uskrsnula je muzička djela, koji su nekada bili svakodnevni element ruskog kulturnog života. Tražila ih je u muzičkim bibliotekama, arhivama i privatnim kolekcijama. Isti rad prethodio je stvaranju programa "Romansi iz repertoara Anastasije Vjalceve". Nedavno je Volkova uspjela snimiti romanse iz repertoara Anastasije Vjaltseve na CD-u.
Zanimljivo je napomenuti da je Vyaltseva, koja je uspela da iznese romansu i ciganske pesme iz restoranskih soba na veliku scenu, čitavog života sanjala da peva u operi. Ova prilika joj je pružena nekoliko puta. Pjevala je Carmen, Demona, a pjevala je u Mignon i Pikova dama. Ali operska pevačica još uvijek nije. Ponekad joj se činilo da mrzi svoj romantični repertoar sa primitivno vulgarnim zapletima, ali kada je izašla na scenu, Vyaltseva je to zaboravila i sa entuzijazmom se posvetila pevanju, ponekad izvodeći i do 20 pesama na bis van programa. Istovremeno, publika je dirigovala koncertom, dajući zahteve sa svih strana: „Trojka“, „Ako hoću, voleću“, „Galeb“.
U toj zemlji tišina je beživotna,
Samo u gusti isprepletenih grana
Tvoj divan glas, tih i čudan
Glorificira buru ciganskih strasti.
Ova pjesma A.A. Blok je bio posvećen poznatoj pevačici, kraljici ruske romanse Anastasiji Vjaltsevoj. Ćerka orlovske seljanke, u mladosti je radila kao mlađa sobarica u hotelu na Hreščatiku. Tu je nekada boravila čuvena operska prima Serafima Belskaja. Čuvši kako pjeva djevojka koja čisti svoju sobu, bila je zadivljena njenim talentom i postala pokrovitelj u pozorišnim krugovima.
Prvi solistički nastup Vyaltseva održao se u Moskvi 1897. Imala je dvadeset i šest godina. Već tada se odredio njen čuveni kreativni stil: pjevala je vedro, lako, slobodno. Zvali su je „pevačicom životnih radosti” jer je Anastasija Dmitrijevna sama pomno birala pesme za svoj repertoar, odbacujući one koje su sadržavale reči „smrt”, „razdvojenost”, „tuga”, „tuga”, „čežnja”. „Evo šta znači pravi talenat! Tu je duša genija, obasjana božanskim odsjajem“, zadivljeno je rekao I.E. Repin.
Lude noci, neprospavane noci,
Zagušljive sobe, cigansko pjevanje;
Strastveni govori, umorne oči!
Zgužvane ruže u čašama šampanjca!
Ova romansa učinila je Vjalcevu poznatom. Među zaslijepljenima talentom primate u usponu bio je i tridesetogodišnji činovnik, sin pokrajinskog sekretara (jedan od najnižih činova na tabeli činova Ruske imperije) Nikolaja Vladimiroviča Zubova. Od detinjstva ga je privlačila muzika o kojoj je postao zavisnik njegov ujak muzičar, koji je u svojoj vologdskoj kući često okupljao hor, koji je sam režirao. Pošto je porodica Zubov živela u velikom siromaštvu, Nikolaj Vladimirovič nije mogao da stekne muzičko obrazovanje, a nije ni znao muziku. Istovremeno, bio je nevjerovatno talentovan, imao je odlično pamćenje i mogao je odmah odsvirati sve što je čuo „na uho“, otpjevati bilo koju melodiju iz mnogih opera i izvodio je svoje kompozicije na klaviru napamet, a njegovi drugovi su ih zapisivali. muzičke note.
Samouki genije, Zubov je komponovao vokalne radove i klavirske minijature, posvećujući ih porodici i prijateljima sa svojom karakterističnom duhovnom velikodušnošću. U početku su to bile salonske muzičke prezentacije, zatim ozbiljne klasične romanse za soliste carskim pozorištima. Nikolaj Vladimirovič je dve romanse posvetio sopstvenim pesmama, „Kamama ovde“ („Volim te“) i „Žedan sam za spojem“, pevačici Raisi Raisovoj.
Ime Zubova postalo je izuzetno popularno na prelazu iz 19. u 20. vek, notni zapisi sa njegovim delima objavljivani su u gigantskim izdanjima, 5-10 puta većim od izdanja klasične muzike.
Susret s Anastasijom Vjalcevom otvorio je novu stranicu u stvaralaštvu mladog kompozitora; žarki osjećaj inspirisao ga je da stvori desetine romansi, od kojih je većinu posvetila i izvela njegova muza. Među njima su najpoznatije i najpopularnije romanse "Zajedno s tobom", "Pod tvojim zanosnim milovanjem" i "Ne idi", koje i danas u svojim programima uključuju gotovo svi izvođači ovog žanra.
Ne idi, ostani sa mnom
Ovde je tako prijatno, tako svetlo,
Pokriću te poljupcima
Usta, oči i čelo.
Pokriću te poljupcima
Usta, oči i čelo.
Ostani sa mnom,
Ostani sa mnom!
Ne idi, ostani sa mnom
Volim te tako dugo.
milujem te vatrom
Spalit ću te i umoriti.
milujem te vatrom
Spalit ću te i umoriti.
Ostani sa mnom,
Ostani sa mnom!
Ne idi, ostani sa mnom
Strast gori u mojim grudima.
Ne idi, ne idi!
Užitak ljubavi nas sa tobom čeka,
Ne idi, ne idi.
Ostani sa mnom,
Ostani sa mnom!
Nikolaj Vladimirovič je svoju najpoznatiju romansu napisao 1899. godine, godine kada je upoznao Vjalcevu. Dugo se za autora pjesama smatrao pjesnik M.P. Poigin, ali je kasnije utvrđeno da ih je napisao sam Zubov. Osim "Ne idi", Nikolaj Vladimirovič je napisao desetak romansi koristeći svoje pjesme.
Kao odgovor na "Ne idi", kompozitor P. Delme je stvorio romansu "Najnježnije riječi nemaju snagu...":
Ne idi, ostani sa mnom
Osećam se tako srećno i vedro
Najnježnije riječi nemaju moć
Reci mi kako sam voleo
Idol je divan.
Koliko sam govora proveo
Zasvijetliti u mraku noći
Nebeska vatra.
Još jedan moj san -
Poljubi te u usta
Jedva se dodiruje.
Strast se topi u grudima za drugog,
Zamisli da sam ja
Milovanje ga.
Prijekor ništa ne vrijedi
Kada ga nosite sa sobom
U samoći.
Sjećaš li se kako juče
Vruće smo se poljubili
To mi je utjeha.
Zbogom! Kucnuo je čas razdvojenosti,
Vatra ljubavi u tebi se ugasila,
Vi ste ćudljivi.
Drugi će te pritisnuti na svoja grudi,
Ako zaboraviš svoje zavjete, idi
I budi srećan!
Nažalost, osjećaj Nikolaja Vladimiroviča ostao je bez reciprociteta... Srce Anastasije Vjaltseve dato je briljantnom gardijskom oficiru Biskupskom. Vasilij Viktorovič Biskupski potječe iz porodice tajnog savjetnika Viktora Ksavereviča Biskupskog, bivšeg guvernera Tomska. Njegova majka, Elena Vasiljevna, kao devojčica nosila je prezime Rimskaja-Korsakova. Biskupsky, koji je bio sedam godina mlađi od svoje izabranice, predano je volio pjevačicu i oženio se njome. Njegovi roditelji, aristokrate, mirno su reagovali na seljačko poreklo svoje snahe i bez oklijevanja blagoslovili mladi par.
Međutim, ovaj brak je dugo držan u tajnosti, jer bi takav mizalijans mogao naštetiti vojnoj karijeri Vasilija Viktoroviča. Samo nekoliko bliskih prijatelja znalo je njihovu tajnu. Nikolaj Zubov, koji je šest godina s poštovanjem obožavao Anastasiju Dmitrijevnu i posvetio joj sva svoja djela, prepoznao ju je tek kada je izbio Rusko-japanski rat...
Godine 1904. Vyaltseva je raskinula ugovor za ogromnu sumu od 26 hiljada rubalja u to vrijeme i otišla na front kao obična medicinska sestra.
Vasilij Viktorovič je bio teško ranjen i, nakon što je glatko odbio da bude evakuisan u pozadinu, ležao je u bolnici. “Sestra Anastasija” je njegovala njega i ostale ranjenike, neumorno radeći i skrivajući svoje pravo ime. Međutim, nije bilo moguće dugo ostati inkognito; slavni pjevač je prepoznat i zamoljen da održi koncert u Ljetnom pozorištu u Harbinu „u korist osakaćenih i porodica ubijenih nižih činova Trans-Amurskog okruga, ” što je bio ogroman uspjeh.
Brak Vjaltseve i Biskupskog postao je javan. Kao što bi se očekivalo, vlasti konjičke garde nisu odobrile mizalijans, pa je Vasilij Viktorovič morao napustiti puk. Kada je Anastasija Dmitrijevna otišla na Daleki istok, Nikolaj Zubov posvetio joj je svoju poslednju romansu sa rečitim naslovom „Hteo sam da te zaboravim...“. Ne zna se kakva bi bila sljedeća sudbina genijalnog kompozitora. Nakon 1906. gubi mu se trag. Možda se Nikolaj Vladimirovič, koji je velikodušno dao svoju dušu, ulažući je u dela koja je stvarao, jednostavno iscrpeo, završio svoje pesme i ućutao, možda nije sreo muzu ravnu Vjalcevoj koja bi ga inspirisala na nova remek-dela, a možda rana smrt odvela je kompozitora u najboljim godinama...
Vyaltseva nije imala dugo da vlada. Njena slava je bila bez premca, kao i njeni honorari. Među umjetnicima je bio uobičajen izraz "Vyaltsev honorar". U Sobinovljevim memoarima može se naći fraza da je za jedan od koncerata dobio „naknadu Vjalceva“. Anastasija Dmitrijevna je obišla Rusiju u svojoj udobnoj kočiji, koja je imala trpezariju, spavaću sobu, garderobu i prostoriju za probe. Vyaltseva je više puta bila pozivana u inostranstvo, ali je pjevačica odbila: "Ljudi tamo odlaze tražiti slavu, ali ja sam je našla u Rusiji." Njena čuvena kočija prešla je skoro 200 hiljada milja... Kasnije se u njoj vozio admiral Kolčak kada je bio vrhovni vladar Rusije, a posle njega maršal Bluher. „Kočija Vjalcevskog“ završila je svoje putovanje kao hotel za komandno osoblje vojnih jedinica istočnog dela tokom izgradnje Bajkalsko-amurske magistrale.
Tokom jednog od svojih putovanja, prisjećajući se svog gladnog djetinjstva, Vyaltseva je pokupila i usvojila siromašno siroče. Nažalost, djevojčica se ubrzo razboljela i umrla. Pored nje, Vyaltseva se brinula i o dječaku iz siromašne porodice, kojem je zavještala veliku sumu novca.
Godine 1912. doktori su otkrili da Vyaltseva ima rak krvi. Liječenje nije dalo rezultate, a samo je transfuzija zdrave krvi, koja je uzeta od Vasilija Viktoroviča, privremeno poboljšala stanje pjevača. Uprkos svim naporima, umrla je godinu dana kasnije. Biskupsky nije mogao da prisustvuje sahrani svoje žene. Njegova tuga je bila tolika da se razbolio od groznice: otvorila se rana koju je zadobio u Mandžuriji. Bilo mu je suđeno da nadživi Anastasiju Dmitrijevnu za 32 godine. Tokom Prvog svetskog rata dospeo je do čina generala i komandovao je divizijom. Njegov saborac, budući bijeli vođa baron P.N. Wrangel ga je zapamtio kao smelog i očajnički hrabrog oficira. Revolucija, koju je u početku podržavao Vasilij Viktorovič, protjerala ga je s granica Otadžbine. U Evropi je general delovao kao komesar za ruske izbeglice. Nikada se više nije ženio, ostavši vjeran svojoj jedinoj ljubavi, i umro je 1945. godine daleko od domovine...
Ne idi, ostani sa mnom
Ne idi, ostani sa mnom
Ovde je tako prijatno, tako svetlo,
Pokriću te poljupcima
Usta, oči i čelo.
Pokriću te poljupcima
Usta, oči i čelo.
Ostani sa mnom,
Ostani sa mnom!
Ne idi, ostani sa mnom
Volim te tako dugo.
milujem te vatrom
Spalit ću te i umoriti.
milujem te vatrom
Spalit ću te i umoriti.
Ostani sa mnom,
Ostani sa mnom!
Ne idi, ostani sa mnom
Strast gori u mojim grudima.
Ne idi, ne idi!
Užitak ljubavi nas sa tobom čeka,
Ne idi, ne idi.
Ostani sa mnom,
Ostani sa mnom!
Gotovo jedno stoljeće smatralo se da je autor teksta ove popularne romanse M. P. Poigin, na osnovu čijih pjesama je kompozitor Nikolaj Zubov stvorio sedam romansi 1898-1903, uključujući „Ne odlazi, ne odlazi“. Tek krajem dvadesetog veka postalo je jasno da među više od šezdeset romansi samog Zubova (od kojih deset po njegovim rečima) postoji romansa sa veoma slično ime„Ne odlazi, ostani sa mnom“, nastao 1899. godine i posvećen Anastasiji Vjalcevoj. Nakon toga, Zubov je posvetio još dvadeset romansi Vjaltsevoj, uključujući "Budi tih!" , „Pod tvojim zanosnim milovanjem“, „Neka to bude san“, „Žedna sam za spojem“, „Pogodi sam“ i druge koje su bile deo njenog stalnog repertoara. Ali prva romansa postala je krunski broj ne Vjalceve, već Varje Panine, koja je izvodila i druge Zubovljeve romanse. Aleksandar Blok je stihove „Ne odlazi, ostani sa mnom“ uzeo kao epigraf svojoj pesmi „Dim iz vatre teče kao siv potok...“ (1909).
Antologija ruske romanse. srebrnog doba. / Comp., predgovor. i komentar. V. Kalugina. - M.: Izdavačka kuća Eksmo, 2005
Romansa je poznata i pod naslovima "Ostani sa mnom" ili "Ne idi!" Korišteno u filmu "Taverna na Pjatnickoj" (glas Zhanna Bichevskaya). Postoji odgovor na romansu - "Najnježnije riječi nemaju snagu."
Nikolaj Zubov (1867-1906?)
Riječi i muzika napisani su najkasnije 1900. godine.
Sjene prošlosti: Vintage romanse. Za glas i gitaru / Comp. A. P. Pavlinov, T. P. Orlova. - Sankt Peterburg: Kompozitor St. Petersburg, 2007. - M. Poigin je pogrešno naveden kao autor riječi.
Drugi aranžman:
Pričaj mi o ljubavi: pjesmarica. Pjesme i romanse. Za glas i gitaru (klavir, sintisajzer). – Sankt Peterburg: Kompozitor, 2005. - M. Poigin je pogrešno naveden kao autor riječi.
Anastasija Vjalceva (1871-1813)
Iz knjige Irina Kononova i Nina Samsonadze "Žena i njena haljina. Rusija. XX vek". - M.: Modna agencija "ATELIER", "INCOMBUK", 2000
OPCIJA
Ne idi, ostani sa mnom
Reči i muzika Nikolaj Zubov
Ne idi, ostani sa mnom!
Ovde je tako prijatno i svetlo!
Pokriću te poljupcima
Usta, i oči, i čelo!
Ne idi, ostani sa mnom!
Volim te tako dugo!
milujem te vatrom
spaliću te i umoriti te...
Ostani sa mnom! Ostani sa mnom!
Ne idi, ostani sa mnom!
Strast gori u mojim grudima
Sa vama nas čeka ljubavni užitak...
Ne idi! Ne idi!..
Ostani sa mnom! Ostani sa mnom!
Iz repertoara Varije Panine (1872-1911). Snimci na ploči - kompanije "Gramofon" i "Zonofon", Moskva, 1905, 2-23023, 63577; Pogon Aprelevsky, Moskva, 1949, 17262 (sinhronizovano sa "Gramofonskih" diskova)
Crne oči: drevna ruska romansa. – M.: Izdavačka kuća Eksmo, 2004.
U starom pravopisu:
Ne idi - Zubova
Ne idi, ostani sa mnom
Osećam se tako radosno i vedro,
Pokriću te poljupcima
Usta, oči i čelo.
Pokriću te poljupcima
Usta, oči i čelo.
Ostani sa mnom,
Ostani sa mnom!
Ne idi, ostani sa mnom
Volim te tako dugo.
milujem te vatrom
Spalit ću te i umoriti.
milujem te vatrom
Spalit ću te i umoriti.
Ostani sa mnom,
Ostani sa mnom!
Ne idi, ostani sa mnom
Strast gori u mojim grudima.
Ne idi, ne idi!
Užitak ljubavi nas sa tobom čeka,
Ne idi, ne idi.
Ostani sa mnom,
Ostani sa mnom!
Sa repertoara Varije Panine
Poslao Nikolay
NOTE ZA KLAVIR (2 lista):
Kulev V.V., Takun F.I. Zlatna zbirka ruske romanse. Aranžman za glas uz klavirsku pratnju (gitara). M.: Moderna muzika, 2003. - potpis: pesme M. Poigina, muzika N. Zubova.