Torii -ritualna kapija,instaliran ispredŠintoistička svetišta imaju poseban značaj za Japance. Ali ove kapije nisu simbol sretno ili sretno. Torije simboliziraju granicu između zemaljskog i svetog svijeta. U Japanu se vjeruje da kroz ove sveta kapija duše mrtvih odlete u drugi svet. Japanci sveti svijet nazivaju "kami". ".
Kapija ptičjeg skloništa
Tradicionalno, torii (što na japanskom znači "ptičji smuđ") je crveno obojena kapija bez listova. Obično se sastoje od dva stuba povezana na vrhu sa dvije prečke. Gornja traka torija naziva se kasagi, a donja traka, koja se nalazi neposredno ispod nje, naziva se nuki. Kasagi se prevodi kao "gornja prečka, greda", a nuki se prevodi kao "greda, greda". Nažalost, ovdje nema više poetskog prijevoda... Torii je jedan od najprepoznatljivijih znakova Zemlje izlazećeg sunca. Pa, torii svetišta Itsukushima, koji se dižu pravo iz vode, najpoznatiji su i najveći.
Torii - kapija je čisto simbolična
U antičko doba, izrađivali su se od drveta (često dragocjenog drveta), farbali crvenom bojom i ukrašavali hijeroglifima ili diskretnim šarama. Obično se postavljaju u blizini šintoističkih svetilišta. Često hram nema samo jednu takvu kapiju, već nekoliko. Što ih je više, to bolje: kapije su donirane hramu u čast bilo kakvih događaja od strane šintoističkih vjernika. U jednom od hramova u Kjotu (Fushimi Inari Temple) nalazi se čitava galerija torija, jer se vjeruje da osoba koja je postigla uspjeh mora obavezno donirati torii hramu. U ovoj galeriji, crvene kapije su postavljene gotovo jedna uz drugu i čine dugački prolaz, raspoređen tako da sunce sija kroz pukotine između njih.
Kapija u „drugi svijet“ ili simboli sreće?
Možda torijevci donekle podsjećaju na naše zapadnjačke trijumfalni lukovi, ali njihovo značenje je potpuno drugačije. Ne govore ni o kakvom trijumfu. Njihova svrha je da simboliziraju granicu između običnog i svetog svijeta. Odnosno, prošavši ispod torija, možete se naći u svijetu kamija - božanskih entiteta koji naseljavaju svijet oko ljudi. Ili vas možda nema, sve zavisi od vas! Označavajući ulaz i izlaz, tori su jednaki svakoj transformaciji, bilo kojem prijelazu. Stoga se vjeruje da kada sunce uđe u njih, duše predaka izlaze kroz njih. Japanci vjeruju da ptice sjede na prečki i, odletjevši, odnose duše mrtvih ljudi.
Torije u Japanu simboliziraju sreću, a to je povezano sa legendom o njihovom porijeklu. Navodno, jednog dana se solarna boginja Amaterasu sakrila u pećini, a tama je prekrila svijet. Da bi izvukli uvrijeđenu boginju, ljudi su izgradili prve torije - drvena vrata. Na njih su stavljeni svi pijetlovi koje su mogli dobiti. Amaterasu je čuo jutarnji pjev ptica i pogledao iz pećine. Tako se sunce ponovo pojavilo na nebu, ali boginji nije bilo dozvoljeno da se vrati u pećinu. Prema ovoj verziji, torii predstavljaju utočište za pijetlove koji su svojim krikom namamili boginju Amaterasu. Ali postoji još jedna legenda, prema kojoj je bog Yamato, kao znak pobjede nad istočnih susjeda okačio je metlu na kapiju svog hrama - simbol sreće povezan s kultom pijetla, a od tada su se takve kapije počele graditi na hramovima.
U početku, torii su bili vrlo jednostavni u dizajnu. Sastojale su se od neobrađenih drvenih stupova i dvije horizontalne prečke određenih proporcija. Iz opisa u Kojiki Monogotari, prvom književnom spomeniku Japana koji je preživio do danas, jasno je da da – na samom početku to su bila samo dva stuba sa gornjom prečkom bez krova. Kasnije su stupovi i prečke počeli da se obrađuju, ali su ostali neobojeni. Zatim, pod uticajem kineskog stila, grede su počele da se farbaju, a dizajn same kapije počeo je da postaje složeniji, sve dok se nisu pojavili tako izvrsno ukrašeni primeri kao što su veličanstveni crveno lakirani torii koji stoje u vodi ispred svetišta Itsukushima na ostrvu Miyajima.
"Plutajuća kapija"
Međutim, o ovim torijima vodi se poseban razgovor, jer su oni najprepoznatljiviji toriji u Japanu. Izgrađene su 1875. godine od kamforovog drveta. Visina kapije je 16 metara i, kao i ostale, sastavljena je od dva vertikalna stuba i dve horizontalne prečke. Torii sa mora otvaraju ulaz u veliki hramski kompleks. Stoje na određenoj udaljenosti od hrama i na teritoriji zaliva. I to je, možda, njihov glavni šarm. U večernjim satima možete vidjeti zalazak sunca kako zalazi u plitku zdjelu gornje šipke torija. Svaki put kada dođe plima, torii se nađu u vodi, a ovako se obično fotografišu. Kada plima počne, čini se da to nije voda koja prolazi kroz kapiju, već sami torii glatko klize po površini vode.
Popularnosti ovih torija doprinosi i činjenica da svetište Itsukushima nije obično svetište. Ovo je jedno od najvažnijih svetinja u Japanu i, prije svega, zbog toga što ostrvo Miyajima, u potpunosti okupirano manastirom i hramom, vekovima nije bilo dozvoljeno običnim ljudima, dok je danas ovde zabranjeno dovoditi pse. Na svetom ostrvu nema ukopa: ovde se nikada nisu ni rađali ni umirali ljudi. Osim drvenih zgrada povezanih galerijama, ostrvo je poznato i po petospratnoj pagodi, „Dvorani hiljadu strunjača“ i kući izgrađenoj u vodi na stubovima. Ali glavna atrakcija hrama Itsukushima, njegovog turističkog simbola, su upravo ovi „plutajući torii“, najveći i najpoznatiji toriji u zemlji.
Ne samo kapije, već statusni simboli
Zanimljivo je da su čak i obične kapije u Japanu oduvijek služile ne samo za ograničavanje ulaska na teritoriju, već i za označavanje društveni status porodica koja živi iza njih. U drevnoj prestonici Heian, sada gradu Kjotu, plemićki aristokrati su se takmičili da podignu luksuzne kapije na ulicama grada. I, naravno, kapije u carskoj palati poznate su po svojoj posebnoj lepoti. Međutim, iako su kuće sa kapijama bile privilegija samo najvišeg plemstva, vremenom se ova letvica sve više spuštala, iako je čak iu 17. i 18. stoljeću maloj buržoaziji bilo zabranjeno imati kapije, a pučani su dobili pravo da ih slobodno grade samo od početka 19. veka. Ovih dana kapije ne nose tako sjaj društveni značaj, ali njihov izgled ipak može puno reći o njihovom vlasniku.
U nekim hramovima, pobožni parohijani se ohrabruju da daju torii hramu, i to se smatra znakom posebnu pažnju, pa, u ovom slučaju, milost se prirodno spušta na donatora. Ali prostor u Japanu je ograničen, a zemljište skupo, pa se često, kao u slučaju hrama boga riže Inarija u Kjotu, grade blizu jedan uz drugi uz prilaz glavnom ili sekundarnom svetilištu, tako da formiraju arkadu. . Ali možete sresti torije negdje u šumi, gdje nema puta, samo uska staza. Vjeruje se da ako vam se to dogodilo, onda to znači posebnu naklonost kamija, iako postoji još jedno gledište da vas je kami posebno doveo na tako osamljeno mjesto na kapiji između naših svjetova kako biste u tišini mogli razmislite o ispraznosti postojanja i, Možda možete na neki način ispraviti svoje ponašanje.
Amblem zauvek
Ranije su se torii uvijek pravili od trupaca, ali je tada drvo zamijenjeno kamenom, pa čak i metalom, a u U poslednje vreme armirani beton se sve više koristi u njihovoj izgradnji. Ima ih više od dvadeset razne vrste torii, koji se razlikuju po dizajnu. Većina njih je dobila imena po hramovima pored kojih su izgrađeni. Na primjer, tu su Ise-torii, Hachiman-torii iz svetišta Iwashimizu Hachiman, Miwa-torii iz svetilišta Omiwa, itd. Može se dodati da su torii, kao simbol sreće, često prikazivani na japanskim porodičnim kaputima oružje monaha, kao iu vremenima za samuraje pojavljivali su se na njihovim nobori i sashimono zastavama, koje su služile za identifikaciju na bojnom polju. U svakom slučaju, torii za Japance je "amblem zauvek"!
Za zemlju izlazećeg sunca, torii su sveti simbol, kapije postavljene ispred japanskih svetilišta. Doslovno, torii znači ptičje leglo. Oblik više podsjeća na luk koji nam je poznatiji.
U Japanu se torii grade od dragocjenog drveta od davnina. Ovo su prave simbolične kapije i obično su obojene crvenom bojom. Mogu primijeniti primitivni mirni uzorak ili ga ukrasiti hijeroglifima. I obdaruju ga ritualnim simbolom, stavljajući ga ispred Shinto shrine. Često jedan hram ima nekoliko torija odjednom. Daruju ih vjernici sintoitis, najčešće u čast nekog visokog događaja.
U Kjotu postoji hram u kojem ima toliko crvenih kapija da čine čitavu galeriju. Postavljene gotovo jedna uz drugu, poređane su u dugačkom prolazu, a sunce jedva sija kroz uske pukotine. Prolaskom kroz torije, vjernici čvrsto vjeruju da su u određenom raspoloženju prije posjete svetim mjestima. Ovo mjesto je veza između materijalnog sveta i sveto. A tori su prelazni most iz jednog stanja u drugo, jednak transformacionim stanjima.
Najpoznatije u Japanu se smatraju torii u Itsukushima. Podignute su 1875. godine od kamforovog drveta, visine do 16 metara. Za dizajn su korištena dva vertikalna i dva horizontalna stupa za prečku. Nalaze se daleko od hrama, na teritoriji uvale i otkrivaju ulaz u hramski kompleks.
Njihova lokacija nije slučajna u večernjim satima neverovatna slika zalazak sunca. Kada se polako spušta, kao u zdjelu, u gornju prečku. A za vrijeme plime, kapije su uronjene u vodu, pa ih turisti iz cijelog svijeta obično fotografišu kao suvenire. Čini se kao da torii glatko plutaju kroz vodu. Takođe se zovu plutajući japanski torii.
Veličanstvena japanska crvena kapija uzdiže se iznad vode u svetištu Itsukushima. Hiljade torija u najpoznatijem Fušimi Inariju u Kjotu. Ove svjetski poznate čelične kapije Šta znače? Zašto se smatraju i simbolom velike sreće i prelaskom na drugi svijet?
Jednostavan dizajn - sveto značenje
Torii su poznate japanske kapije, obično postavljene na zemljištu hramskih kompleksa. Jednostavna su konstrukcija od dva stupa povezana sa dvije prečke, čiji vrh podsjeća na krov japanskih hramova.
U početku su kapija uopće bila napravljena bez gornjeg krova - dva stupa sa prečkom određene proporcije. Neofarban jednostavan dizajn koji simbolizira cijeli fokus japanske kulture i mudrosti. Kasnije je kapiji dodana gornja prečka, a zatim su počeli da je prave zamršenog oblika. I na kraju, ali ne i najmanje važno, torii su postali crveni.
Legenda o suncu
Zašto japanske torii kapije nose tako kontradiktorna značenja - i sreću i simbol prelaska u drugi svijet?
Legenda kaže da je boginja sunca Amaterasu, ljuta na svog brata što ju je uništio pirinčana polja, sakrio se u mračnoj pećini. Zagradila je ulaz ogromnim kamenom i više nije htela da napusti svoje sklonište. Ceo svet je potonuo u tamu.
Ljudi su shvatili da će bez sunca umrijeti i odlučili su po svaku cijenu izvući lijepu boginju iz pećine. Zatim su na ulazu sagradili ogroman smuđ za ptice - buduću japansku kapiju, na koji su posadili sve petlove koje su mogli pronaći. Ptice su stvarale neverovatnu buku, a radoznali Amaterasu je pogledao da vidi šta se dešava.
Tada se sunce vratilo na nebo, a japanska kapija postala je simbol velike sreće.
Ulaz u svijet duhova
Torije simboliziraju više od sreće. One su i prolaz u drugi svijet. Japanske kapije su raštrkane po cijeloj Zemlji izlazećeg sunca, a mogu se naći ne samo u velikim hramskim kompleksima.
Ako vas, dok šetate šumom, negdje na potpuno neprikladnom mjestu, udaljena staza vodi do torija, to znači da su vas duhovi doveli ovdje da razmislite o sebi, životu, svom mjestu u njemu i svojim poslovima.
Japanska kapija omiljeno je odmorište ptica – nije ni čudo, jer je prema legendi izgrađena kao ptičji smuđ. Japanci čvrsto vjeruju da kada ptice odlete, one ponesu duše mrtvih sa sobom.
Kada prolazite kroz torij, morate biti spremni na susret s duhovima i mrtvima, jer kapija simbolizira ne samo ulaz, već i transformaciju svijesti.
Korak po korak približavamo se svetištu
Torii kapije su sastavni dio šintoističkih svetilišta. Oni označavaju svojevrsnu granicu iza koje počinje sveti prostor, pa stoga, kada uđete u tori, morate pognuti glavu ili se malo nakloniti.
Njihova veličina i broj u direktnoj su vezi s veličinom svetilišta. Prvi, najveći toriusi označavaju ulaz u sveto mjesto, svaki sljedeći torij je po pravilu niži i manji od prethodnih i znači postupno približavanje svetištu;
Često možete vidjeti crvene japanske kapije na fotografijama. Mnogi ljudi vjeruju da svi torii izgledaju ovako. Ali ovo nije sasvim ispravna ideja. Samo su torii svetišta Inari i Usa obojeni crvenom bojom, ostali su neutralni ili bijeli.
Najčešće su kapije izrađene od drveta, ali torii su često napravljeni i od mramora, kamena, pa čak i armiranobetonskih konstrukcija.
Kapije trče po talasima
Hram Itsukushima jedno je od najpopularnijih i najprepoznatljivijih mjesta u Japanu. Prvobitno je podignut u čast tri kćeri boga Susanoo no Mikoto, ali je od tada više puta uništavan i preuređen.
Vjeruje se da ljudi nikada nisu rođeni niti umrli na ostrvu, jer dugo vremena tamo je ulaz bio zatvoren za obične smrtnike. Ostrvo je poznato po pagodi na pet spratova, drvenim zgradama povezanim galerijama i kući sagrađenoj na stubovima na vodi.
Ulaz u svetilište simboliziraju japanska torii kapija od 16 metara. Njihova fotografija jedan je od najprepoznatljivijih simbola Zemlje izlazećeg sunca. Ova kapija je izgrađena na teritoriji zaljeva, nešto dalje od hramski kompleks, i svaki put kada dođe plima oni potapaju. Plima ostavlja utisak da ova veličanstvena građevina sama klizi po površini vode.
Torii arkada u Kjotu
Drugi najpopularniji i prepoznatljivi spomenik u Japanu sa kapijom Japanski stil je svetište Fushimi Inari Taisha koje se nalazi u Kjotu. Ovdje hiljade torija, raspoređenih jedan za drugim, čine neku vrstu galerije, arkade, misteriozne i zagonetne.
Koridor dug skoro pet kilometara vodi duž planine do pet glavnih kapela hrama. Također je vrijedno napomenuti da su svi tori koji se ovdje nalaze donacije pojedinaca ili velikih korporacija.
Torije su postavljene na način da sunčeve zrake prolaze kroz zrake, stvarajući neopisivu tajanstvenu atmosferu. Ali najbolje vrijeme Posjetiti ovo mjesto je kasno u noć, kada lampioni unutar lavirinta stvaraju nepoznatu mističnu atmosferu.
Najveći torii
Jedna od najvećih kapija u Japanu nalazi se na ulazu u šinto svetište Heian Jingu. Sama struktura oslikava Carsku palatu u Kjotu.
Ovo svetilište je izgrađeno 1895. godine u znak sjećanja na 1100. godišnjicu Kjota. Crvena kapija se zove Oten-mon, nalazi se 1,5 kilometara od hrama i smatra se najvišom u Japanu.
Sam hram je okružen sa četiri vrta u kojima rastu sakure, perunike i glicinije. Ovdje je sve organizirano striktno prema principima Feng Shuija.
Torii u Rusiji
Međutim, da biste vidjeli čuvenu japansku kapiju, ne morate ići u Zemlju izlazećeg sunca. Jedna od kapija se nalazi na teritoriji Ruska Federacija, na ostrvu Sahalin.
Tamo je 1922. godine bio jedan Japanac Shinto shrine Tomarioru jinja. U nju se ulazilo kroz Torii kapiju od bijelog mramora, koja je još uvijek sačuvana. Ovo mjesto se nalazi u blizini sela Vzmorye.
Kapija koja je preživjela nuklearnu eksploziju
Jednostubna torii kapija u Nagasakiju simbol je ponovnog rođenja i nastavka života. Hramski kompleks Sanno-jinja nalazio se 900 metara od epicentra eksplozije nuklearna bomba, pao tokom Drugog svetskog rata.
Torije na tlu šintoističkog hrama izgrađene su od bijelog kamena. Tokom bombardovanja, jedna od kolona je oborena, ali je druga čudom preživjela, okrenuvši se za 30 stepeni.
Ovi torii su još uvijek nemi podsjetnici na užas koji se dogodio u to vrijeme.
Pravi simbol Japana
Nemoguće je izračunati čak ni približan broj kapija u Japanu. Prema naučnicima, u Zemlji izlazećeg sunca postoji oko 85 hiljada šintoističkih hramova i svetilišta.
Činjenica je da broj kapija ovisi samo o velikodušnosti donatora, jer kapije hramova tradicionalno daruju korporacije i pojedinci u čast nekog značajnog događaja za sebe.
Kapije se često mogu naći u izgubljenim šumama, na periferiji gradova ili na obali. Šta tamo rade i ulaz u koje svetinje simboliziraju - znaju samo duhovi.
Veličina kapije varira od nekoliko desetina metara visine do jednog metra kroz koju može proći samo dijete ili odrasla osoba koja čuči.
IN različita vremena Torii su ukrašavali grbove raznih plemićkih porodica, a vremenom su postali neizrečeni simbol Japana.
Mali Japan: torii u vašoj bašti
Imajući neke vještine u stolarstvu i građevinarstvu, uopće nije teško izgraditi japansku kapiju vlastitim rukama. Naravno, ovo neće biti globalna struktura poput one koja krasi ulaz u svetište Itsukushima, ali će dodati poseban šarm
Za stubove ćete morati nabaviti drvena debla promjera oko 150 mm i dužine 3 metra.
Na slici ispod ćete pronaći tačne mjere i proporcije za buduću kapiju u japanskom stilu.
Konstrukciju treba čvrsto betonirati u zemlju i ofarbati crvenom bojom. Vaš lični ulazak u svet duhova je spreman!
Torii. Ulaz u svaki hram, izuzev malih hramova pored puta, označen je posebnom kapijom - torii (može ih biti nekoliko). Ova kapija simboliziraju granicu između zemaljskog smrtnog svijeta i duhovnog svijeta kamija. Postoji kontroverzna verzija prema kojoj su torii doneseni sa azijskog kontinenta. Postoji i sumnjivo dekodiranje same ove riječi. Kombinacijom znakova tori ("ptica") i i ("biti"), može se čitati kao "ptičji smuđ". jao, pravo značenje riječi tori su zaboravljene, kao i njihovo porijeklo.
IN drevni japan Torije su korištene kao obične kapije, ali su vremenom postale atribut samo šintoističkih svetilišta, carskog mauzoleja i nekih groblja. Ponekad možete pronaći torije u blizini drveta, u blizini stijene ili izvora.
Godine 1884. donesen je zakon koji kaže da torije mogu koristiti samo državna i određena šintoistička svetišta. Shusei I Taisei. Sada kada ovaj zakon više nije na snazi, torii se još uvijek mogu vidjeti samo u blizini šintoističkih svetilišta, nekoliko svetilišta gore navedenih sekti, na ulazu u carski mauzolej i ispred nekih ukopa. Ako se takva kapija nalazi na ulazu u kompleks budističkog hrama koji nema groblje, onda se vjerovatno u blizini nalazi šintoistički hram, najčešće na vrhu male planine.
Neki hramovi ohrabruju pobožne vjernike da daju torije hramu i tretiraju ih kao posebne ponude. Često se postavljaju uz prilaz glavnom ili sporednom svetištu, tako da čine arkadu. Hramovi boga riže Inarija poznati su po tako slikovitim arkadama, posebno hram Fushimi Inari u Kjotu.
Relativno je rijetko da se torii postavljaju preko prometne ceste. Najpoznatija od njih je kapija ispred hrama Heian u Kjotu. Do nekih hramova, kao što je Tsurugaoka Hachiman u Kamakuri, dolazi se putem koji počinje daleko izvan hramskog kompleksa, na kojem je podignuto nekoliko torija. Ova simbolična kapija podsjeća ljude na prisustvo kamija među njima i jedno vrijeme se smatrala dijelom hramskog kompleksa.
U početku, torii su bili vrlo jednostavni u dizajnu. Sastojale su se od neobrađenih drvenih stupova i dvije horizontalne prečke određenih proporcija. Kasnije su stupovi i prečke počeli da se obrađuju, ali su ostali neobojeni. Tada su, pod uticajem kineskog stila, grede počele da se farbaju, a dizajn same kapije je postao složeniji, sve dok se nisu pojavili tako izvrsno ukrašeni primeri kao što su veličanstveni crveno lakirani torii koji stoje u vodi ispred Itsukushime Svetište na ostrvu Miyajima.
Kapije i pešaci u japanskim baštama
U drevnim vremenima u Japanu, kapije su bile pokazatelj nečijeg nivoa blagostanja i društvenog značaja. Samo plemeniti ljudi su ih smjeli graditi. I tek od 19. veka obični ljudi su mogli da priušte ovaj element bašte. Ulazna kapija u to vrijeme se sastojala od dva stuba sa gornjom prečkom. Nakon toga, pod uticajem Kineska kultura godine, počeli su graditi krov nad kapijom. Takve opcije mogu ukrasiti ulaz ili izlaz iz vašeg japanskog vrta.
Međutim, kapije i pešaci su najprikladniji u čajnim baštama. Ove bašte su se pojavile u krajem XVI – početkom XVIII vekovima. Namjena kapije ovdje ima nekog smisla. Kada gosti pozvani na čajnu ceremoniju priđu ulazu u dogovoreni sat, vide vrata ili odškrinuta ili čak širom otvorena. Ovo je znak da je vlasnik spreman da prihvati učesnike u akciji. Čim gosti prođu kroz kapiju u vanjski prostor čajne bašte - " soto-roji“, zatvaraju vrata za sobom i tako stavljaju do znanja vlasniku, koji završava pripreme u čajdžinici, da su se okupili. Ali to nije samo signal spremnosti. Prolazak kroz kapiju za goste znači da više nisu dio vanjski svijet, a sada se moramo prilagoditi miru, spokoju i duhovnosti. Zatim svi učesnici sjede u maloj natkrivenoj sjenici i šutke čekaju. Nakon nekog vremena, vlasnik prilazi unutrašnjoj kapiji, otključava je i tihim naklonom poziva okupljene da uđu u unutrašnju čajnu baštu - uchi-roji.
Kapije u čajnim baštama su spoljne ( sotomon) i interni ( Tumon). Oba moraju odgovarati veličini i izgledu vrta. Dakle, u malom vrtu postoje visoki Tumon sa krovom su jedva prikladni, jednostavno će izgledati smiješno. Ali u velikom vrtu možemo ih sigurno postaviti; takve kapije samo će ukrasiti naš vrt.
Najčešće se umjesto unutrašnje kapije koriste jednostavne kapije od bambusa ili drvenih letvica. Postoje čak i slučajevi kada postoji kapija, ali praktički nema ograde (ova opcija bi odgovarala malom kutu u japanskom stilu). To više govori o simboličkoj nego funkcionalnoj namjeni kapije.
Jedna od vrsta kapija u čajnoj bašti je soji-guchi. Po pravilu se nalazi u krajnjem uglu bašte i namenjen je za čišćenje.
Prozirci i kapije su prikladni ne samo u malim vrtovima čaja, već iu velikim. Vrtovi ovog tipa pojavili su se u Japanu tokom Edo ere (1600-1868). Bile su to naizmjenično slike stvorene da podsjećaju gledaoca na određene događaje. To mogu biti scene iz mitologije, kulture, istorije, pa čak i minijaturne kopije poznatih vrtova. Često je prijelaz s jednog mjesta na drugo bio jaruga, šikara biljaka ili brdo. Ako imate želju i priliku da napravite takav vrt kod kuće, onda čajna bašta može biti dio toga. Tada će ovdje biti nemoguće bez kapija.
Postoji još jedna vrsta kapija - kapija torii. Ovo je jedan od najpoznatijih simbola Japana. Samo su se u antičko doba takve kapije koristile kao obične. Isprva su izgledali prilično jednostavno: dva drvena stupa i dvije prečke. Drvo nije farbano niti tretirano. I tek kasnije, pod uticajem Kine, torije su dobile oblik koji imaju sada. Drvo je postepeno zamijenjeno kamenom, metalom, pa čak i betonom, cijela konstrukcija je obojena crvenom bojom i ukrašena hijeroglifima ili malim šarama. Bez sumnje, takve kapije su veoma lepe. Posebno su impresivni "plutajući torii" svetišta Itsukushima, koji se nalaze u vodi. Za vrijeme oseke do njih možete prošetati po dnu mora, a za vrijeme oseke kapije se reflektiraju u vodi, kao u ogledalu. Japanci kažu da „sunce ulazi u ove torijume“.
Međutim, uprkos njihovoj ljepoti, takve kapije ne biste trebali postavljati u vrt. Činjenica je da su torii ritualna vrata. Postavljaju se uglavnom na ulazu na teritoriju šintoističkog svetišta (rjeđe ispred groblja) i simboliziraju granicu između zemaljskog i duhovnog svijeta. Vjeruje se da prolazak kroz njih potiče unutrašnje čišćenje. Jedno vrijeme je čak postojao i zakon u Japanu prema kojem se torije smiju postavljati isključivo u državnim hramovima i nekim svetištima. Ali čak i nakon što je zabrana ukinuta, pokušali su da ne koriste takve kapije na drugim mjestima. Na nekim mjestima možete pronaći cijele arkade usko raspoređenih torija. Na primjer, u hramu Fushimi Inari u Kjotu, crvena vrata stoje skoro jedna uz drugu, formirajući dugačak prolaz. Ova slika izgleda posebno lijepo na zracima sunca koji se probijaju kroz pukotine.
Na osnovu svega gore navedenog, morate pažljivo razmisliti prije nego što instalirate takve kapije na svoju stranicu.
