“SAMO JEDNO SRCE JE DOBRO”

( prema bajci A. de Saint-Exuperyja “Mali princ”)
likovi:
1. Pilot9. Stranica 1
2. Mali princ10. Stranica 2
3. Rose11. Pomoćnik geografa
4. Kralj
5. Geograf
6. Fox
7. Autor 1

8. Autor 2
Fonogram 1. “Mali princ” M. Tariverdieva (minus)
Na pozornici se pojavljuje Mali princ. Princ (u pozadini muzike): Slušaj! Uostalom, ako zvijezde svijetle, da li to znači da je nekome potrebno? To znači da neko želi da postoje?.. To znači da je potrebno da se na nebu svake večeri upali barem jedna zvijezda?!
Muzika je glasnija. Mali princ "pogleda u nebo", a zatim polako odlazi.
Scena 1. Mali princ i pilot.

Muzika se menja buka motora.
Fonogram 2. "Zvuk aviona koji pada." Pauza.
Pilot izlazi na scenu. Pregleda avion (u početku je maketa u pozadini), uzima tablet i olovku i razmišlja o tome. pilot: Moralo se desiti da se moj avion sruši baš ovde, u ovoj beživotnoj pustinji...
Mali princ izlazi. Prilazi Pilotu s leđa i obraća mu se.
princ: Nacrtaj mi jagnje...
pilot: Šta?.. Kakvo jagnje? Pilot se uplašeno osvrće oko sebe.pilot: Ti... ko si ti? Kako si došao ovamo?
princ: Molim te nacrtaj mi jagnje...
pilot: Vi ste sami? Gdje su tvoji roditelji?Princ tiho sleže ramenima.
pilot: Vidite, moj avion se srušio. Treba mi pomoć, imam jako malo vode. Gdje su ljudi?
princ: Nema nikoga. Samo ti i ja. Pa, molim te nacrtaj jagnje. Važno je!
pilot: Pa, dobro, dobro (crta)
princ: Ne, premali je, neće preživjeti sa mnom. Nacrtaj nekog drugog.
pilot: Samo čekajte sa svojim jaganjcima. Vidite, ako ne mogu da poletim, umrijet ću u ovoj pustinji.Princ (iznenađeno): Znaš li letjeti?pilot: Pa da! Evo aviona, ja letim na njemu. Avion leti jer unutra ima motor. Ali sada je motor stao i ne mogu da poletim... Dušo, reci mi gde su odrasli sa kojima si došao?
princ: Nisam stigao, ali sam doleteo.
pilot: Stigla? Na čemu?
princ: Ništa. Samo sam htela i uletela.Pilot : Jedan? Bez odraslih?
princ: Na mojoj planeti nema odraslih.
pilot: Znači ti si sa druge planete?
princ: Da, i nema jagnjetine na mojoj planeti. Ali tu je Rose. Jako je lepa, ali joj nedostajem... Nacrtaj jagnje. On će biti prijatelj sa Rose i igrati se sa njom dok me nema...
Pilot (izvlačenje ): Evo ti jagnje.
Princ (radosno): Hvala ti! Sad imam svoje jagnje... Slušaj, jedu li jagnje žbunje?
pilot: Ne sta?
Princ : Steta. Kad bi jagnjad jela grmlje, onda bi moji vjerovatno pojeli sve baobabe...
pilot: Kakvi baobabi?.. Znaš, dušo, vjerovatno je vrijeme za spavanje... Možda sutra nešto smislimo s tobom... Kako se zoveš?
princ: Princ.(Princ legne pored modela aviona u pozi za spavanje. Pilot mu prelazi rukom preko glave.)
pilot: Spavaj, Mali Prinče. Laku noc... (sjedi pored njega, "zaspi")

Fonogram. "Zaželi želju" (minus) Pilot se „budi“, prilazi ivici bine, govori u pozadini tihe muzike

pilot: Ubrzo sam saznao da Mali princ zaista ne živi na Zemlji, već na maloj planeti. Mi ljudi takve planete nazivamo asteroidima. Toliko su mali da im se čak i ne daju imena, već samo brojevi. Mali princ je živio na asteroidu B-612.Muzika zvuči glasnije. Onda se stiša. Pilot se pomiče u središte pozornice. Mali princ mu prilazi iz modela aviona.

Slika 2. Princ i baobabi.

princ: Da, moja matična planeta je samo veličine kuće. Živim tamo potpuno sam, i stvarno mi nedostaje moj prijatelj... (razmišlja, gleda u crtež)
Muzika postepeno nestaje, gasi se.
(uzdahne) Ipak, šteta što jagnjad ne jedu baobabe?
pilot: Zašto?
princ: Na mojoj planeti ima strašnih, vrlo štetnih sjemenki... Ovo su sjemenke baobaba. Sjeme nikne i moram ih plijeviti svako jutro.
Pilot (iznenađeno): Za što?
princ: Pa kako ne razumeš! Ako ne otkinete klice, baobabi će rasti i ispuniti cijelu planetu. I njihovi korijeni će proći kroz njih i raskomadati planetu. I onda….(pauza) Strašno je i pomisliti na to!

Princ (u salu): Imam čvrsto pravilo - ustani ujutru, umi se, dovedi sebe u red - i odmah dovedi svoju planetu u red... Ko će se drugi pobrinuti za to ako ne ja? Ko će svakog jutra plijeviti stabla baobaba? Ko će očistiti vulkane? Na mojoj planeti ih ima tri - dva su aktivna, a jedan se odavno ugasio. Oni su, naravno, mali - oko mog kolena. Ali svake sedmice ih čistim - sva tri i jedan izumrli. Nikad ne znaš šta se može dogoditi? (zamišljeno) Svako treba da vodi računa o svojoj planeti...

Fonogram "Mali princ"

Scena 3. Princ i ruža.
AUTOR 1: Na asteroidu B raste 612 malih, jednostavnih, vrlo skromnih cvjetova. Ali jednog dana... Jednog dana pojavila se sićušna klica iz zrna donešenog niotkuda.

AUTOR 2: Nije bio kao druge klice i Mali princ ga je pomno posmatrao. A onda... onda se na njemu pojavio neobičan pupoljak. Nestrpljivo je čekao da se dogodi neko čudo.

Fonogram. Prekrasna nježna melodija (u pozadini)

AUTOR 1: I dogodilo se... Jednog dana u zoru pupoljak se otvorio i pretvorio se u nevjerovatnu lijepi cvijet. Muzika je glasnija. Zavesa se otvara. Rose se „budi“ laganim istezanjem.
ruža: Ah, tako sam se probudio.
princ: Kako si lijepa! Ko si ti?
ruža: Ja sam Rose. Najljepše i najnježnije stvorenje u cijelom Univerzumu. I imajte na umu, rođen sam sa suncem! I moraš me štititi i brinuti se o meni... Čini se da je vrijeme za doručak.
princ: Naravno, naravno, sada.(bježi, trči sa kantom za zalivanje, zalijeva)
ruža: Brr, šta hladnom vodom. Pa, zašto stojiš tamo! Hladno mi je.(kašalj) Pa, brzo, donesi nešto, imaš strašne propuhe.(jače kašlje). Princ donosi i postavlja paravan.
ruža: Sada mi pomozi da ispravim čaršav!
Princ joj pomaže i biva nabijen na trn.
princ: Oh, imaš tako bodljikave trnje!

ruža: Svakako! Ne možete živjeti na ovom svijetu bez trnja. Ali ja se nikoga ne bojim! Neka tigrovi dođu! Ne bojim se njihovih kandži!
princ: Ali ovde nema tigrova. I onda, tigrovi ne jedu travu.
Rose (uvrijeđeno, ogorčeno): Ja nisam trava!
princ: Izvini...(u salu) Koji težak karakter ovaj cvet!... I dalje je tako lepa...
Fonogram. Princ se vraća ruži.
ruža: Ti si nezahvalan i uopšte te nije briga za mene! A kad ih nije briga za mene, venem i venem.
princ: Oprostite. Nisam htela da te uvredim...
ruža: I dalje su me uvrijedili! I brzo uklonite ovaj glupi ekran, zar ne vidite da me blokira? sunčeva svetlost? Princ uklanja paravan i dolazi do izražaja.
princ: Prvo traži da se postavi paravan, a onda se uvrijedi što ga nisam uklonio. Ona je veoma hirovita!.. Ali ja... ja je i dalje volim. Jer je prelepa!
Princ (publiki): Toliko sam se zaljubio u ovaj prelijepi cvijet. Bilo mi je drago da mu služim - da ga zaštitim od hladnog vjetra i užarenog sunca.

AUTOR 2. Njene prazne reči su toliko zabolele prinčevo srce. Počeo je da se oseća veoma nesrećnim...
Fonogram.
Princ Nisam trebao da je slušam! Nikada ne treba da slušate šta cveće govori. Samo ih treba pogledati i udahnuti njihov miris...
Tada to nisam razumeo.

AUTOR 2. A ruža? (pauza) Neka živi kako hoće!Tiha scena, Princ se okreće, ali Rouz pruža svoje "latice" prema njemu. Čeka da mu ona nešto kaže, ali ona šuti.
princ: Zbogom.
ruža: Raskidaš sa mnom?...(sa tugom) Pa! Samo znaj da te još uvijek volim. Bio sam tako glup. Oprosti mi i pokušaj da budeš srećan.
Princ: ... (stoji šutke)
ruža: sad odlazi...

Fonogram. Zavesa se zatvara.
Princ (Vsala) : Teško mi je da je ostavim, ali već sam odlučio...
( ruža) Nedostajaćeš mi. Zbogom, Rose!

Scena 4. Princ i kralj.

AUTOR 1. Za početak, mali princ je odlučio posjetiti najbliži asteroid.

AUTOR 2. Kralj je živeo na tom asteroidu.
Zavesa se otvara. Kralj sjedi na tronu.
Fonogram. „Kraljevi mogu sve...” A. Pugačeva. (oduzeti) Princ prilazi kraljevom tronu.
kralj: I tu dolazi tema!Princ (iznenađeno): Jesam li subjekt?
kralj: Pa da! Za mene su svi ljudi podanici. Na kraju krajeva, ja sam kralj! Dođi, želim da te pogledam!

PRINCE. Želim da znam šta radiš na svojoj planeti?

kralj: Vereni smo ekološki problemi naše planete.

PRINCE. I koji su tvoji problemi?

kralj: U proteklih 350 godina više od 60 vrsta životinja nestalo je s lica naše planete. Prije pojave ljudi, jedna vrsta životinja je izumrla u roku od 1000 godina. Trenutno na Zemlji nestane jedna životinjska vrsta godišnje.
STRANA 1. U njemu je živio golub putnik sjeverna amerika. Ove ptice su bile veoma brojne, ali je njihova tragedija prekinula njihovu migraciju u unutrašnjost kontinenta. željeznice i telegraf.

STRANA 2. Na njihovu nesreću, imali su ukusno meso. Ljudi su davno ubili posljednjeg goluba
STRANA 1. Ali dodo, velika ptica koja ne leti, gnijezdila se na tlu. Oni su se teško ljuljali s jedne na drugu stranu, bespomoćno mašući svojim jadnim „panjevima“ krila.

STRANA 2. Dodo je postao lak plijen za ljude. Ptice su ubijane radi mesa, a jaja dodoa jeli su pacovi i psi. Dodo nije mogao da se nosi sa ovim masovno istrebljenje i potpuno nestao.
STRANA 1. Morska krava je živjela u plitkoj vodi i nije se nimalo bojala ljudi.

STRANA 2. Pokazalo se da je njihovo meso ne samo jestivo, već, nažalost, i vrlo ukusno. Istrebljeni su za 27 godina.
STRANA 1. Tour. Ova prelijepa i moćna zvijer je istrijebljena još u 17. vijeku.STRANA 2. I ista stvar se desila sa drugim životinjama!!!

princ: Čekaj! Vaše Veličanstvo... čime vladate?
kralj: Svi! (mahne rukom oko sebe)

princ: Svi? I je li sve tvoje?
kralj: Da! I sve oko mene sluša!
princ: Vaše Veličanstvo, onda naredite osobi da ne istrebljuje životinje na vašoj planeti!
kralj: Kako to da se ranije nisam sjetio ovoga!

NAREĐUJEM: neka čovjek nikada više ne istrebljuje životinje!princ: Pa, vrijeme je za mene...

Kralju : Ostani! Ja ću vas imenovati za ministra.
princ: Ministar čega?
Kralju : Pa... ministarka pravde.
princ: Ali kome da sudim?
kralj: Čini mi se da negdje na mojoj planeti postoje ljudi koji neće spasiti planetu. S vremena na vrijeme ih osudite smrtna kazna. Ali onda ćete svaki put morati da im se smilujete. Moramo voditi računa o ljudima, jer samo oni mogu spasiti planetu.

princ: br. Ovo nije za mene. Izvini, moram da idem. Sve najbolje!
kralj: Onda sudite sami. Ovo je najteži dio. Suditi sebe je mnogo teže nego osuđivati ​​druge.princ: Mogu suditi o sebi bilo gdje. Za ovo nema potrebe da ostanem s vama.
Fonogram. Čuje se kraljev glas .
kralj: Imenujem te za ambasadora!..
Princ (publiki): Čudni su ti odrasli ljudi!

Slika 5. Princ i geograf.

Muzika je tiša.
AUTOR 1. Princ je obleteo nekoliko asteroida. Na njima žive veoma čudne odrasle osobe...AUTOR 2. Bio je na planeti na kojoj živi gospodin koji nikada u životu nije pomirisao cvijet i nikada nije gledao u zvijezde.

AUTOR 1. Proveo je cijeli život zbrajajući brojeve i nikada nikoga nije volio. Smatrao je sebe ozbiljnom osobom. Ali u stvari on nije osoba, već pečurka...
AUTOR 2. A na drugoj planeti princ je sreo čovjeka sa smiješnim šeširom. Želeo je da mu se svi dive.

Oni otvaraju zavesu. Geograf sjedi u ogrtaču i piše nešto u debeloj knjizi. Princ mu prilazi. princ: Zdravo.
geograf: Ah-ah-ah! Putnik je stigao! Odakle si?
princ: Kakva ogromna knjiga! Šta je u njemu?

geograf: Ovo BLACK BOOK naše planete, sadrži biljke i životinje koje su nestale krivnjom čovjeka

POMOĆNIK GEOGRAFA.

Fabrike ispuštaju dim u atmosferu,

Ogromna crna cijev

A fabrike se odvode u rijeke

Potoci mutne vode.

Avioni zuje na nebu,

Plašim jata ptica!

Evo nafte koja teče iz tankera,

U njemu se bore morske ribe!

Naši gradovi i mjesta

Automobili su preplavljeni!

Rakete sagorevaju gorivo

Letenje u beskrajne visine

I djeca na planeti umiru

Od bombi koje eksplodiraju kućama.

Šta se dođavola dešava

Na našoj predivnoj planeti

Nije li vrijeme da prestanemo?

Autor 1. Ovako planeta sve osjeća. Boli je kada osoba nerazumno koristi svoje bogatstvo: seče šume, zasipa vodene površine, zagađuje vazduh, istrebljuje životinje.

AUTOR 2. Da, naša planeta pati od nerazumnih postupaka čovjeka. Ali ona nas i dalje voli, brine se o nama. Planeta se svim silama trudi da sakrije ljudski bijes u svojim dubinama, ali ponekad postaje nepodnošljivo bolna.
princ: A KAKO RJEŠAVATE PROBLEME VAŠE PLANETE?

Fonogram "Pesma zvezdara" (minus)
geograf: Ali ja sam samo geograf. A Geograf je previše važna osoba. Ne mogu napustiti svoju kancelariju i rješavati probleme naše planete. Zauzet sam. Mi, geografi, ugošćujemo putnike, snimamo njihove priče i tražimo dokaze.
Dakle, vi ste putnik i došli ste izdaleka. Pričaj mi o svojoj planeti!..
princ: Pa, na mojoj planeti to nije toliko interesantno... Na mojoj je sve jako malo. Postoje tri vulkana. Dva su aktivna, a jedan je odavno ugašen.
geograf: Kako možete dokazati da je jedan zaista izašao?
princ: ne znam...
geograf: Loše. (pauza) Pa, šta mi još možeš reći?
princ: Imam i cvet, to...
geograf: Cveće nas ne zanima.
princ: Ali zašto, jer ovo je nešto najljepše što imam.
geograf: Šta je sa tvojim cvijetom? Danas je tu, ali sutra je više nema.princ: Znači moj cvijet mora nestati?
geograf: Svakako.Princ dolazi do izražaja.
princ: Moja ruža je tako slaba... Ona nema čime da se zaštiti od sveta. Ima samo četiri trna... A ja sam je napustio... I ostala je sasvim sama... Ružice, ruže moja...
(odlučno) Ne! Moram još letjeti dalje.(obraća se geografu) Gdje preporučate da odem?
geograf: Posjetite planetu Zemlju. Kažu da je to veoma dobra planeta!
princ: Pa, dobro, Zemlja, pa Zemlja!.. Zbogom!
Fonogram. Scena 6. Princ i lisica
lisica: Zdravo!
Princ ( gledajući unazad): Zdravo!
lisica: Ja sam ovdje. Ispod jabuke.(oprezno izlazi, prilazi bliže i odmah se povlači)
princ: Kako si lijepa! Ko si ti?
lisica: Ja sam Lisica... A ti?
princ: A ja sam princ.
Fox (šeta oko njega iznenađeno): Pri-i-inc?
princ: Pa da. Princ. I tako sam tužan... Igraj se sa mnom!
lisica: Ne mogu se igrati s tobom.
princ: Zašto?
lisica: Vidite, nisam pripitomljen.
princ: Kako je - ukroćeno?
Fonogram
lisica: Vidiš, za sada si samo za mene mali dečak, potpuno isto kao stotinu hiljada drugih dječaka. I ne trebaš mi. A ni ja ti ne trebam. Za tebe sam obična lisica, potpuno ista kao sto hiljada drugih lisica. Ali ako me ukrotiš, trebat ćemo jedno drugom. Za mene ćeš biti jedini na cijelom svijetu. A za tebe ću biti sama na celom svetu... Razumeš li?
princ: Čini se da da. Ima jedna ruza... verovatno me je pripitomila...
lisica: Možda, ali to nije ono o čemu sada pričamo... Moj život je dosadan. Ali ako me ukrotiš, moj će život definitivno biti obasjan suncem. Tada ću, među hiljadama koraka drugih ljudi, prepoznati tvoje korake i izaći k tebi... A tamo, vidiš, žito sazrijeva u poljima. Uvijek će me podsjećati na tvoju zlatnu kosu... Molim te, pripitomi me!
princ: Volio bih. Ali imam tako malo vremena. Još uvek moram da nađem prijatelje!
lisica: Ukroti me i imaćeš prijatelja.
princ: Sta da radim?
lisica: I dolazite na ovo mjesto svaki dan. Čekaću te i ovo će moj život učiniti mnogo srećnijim...
Princ (publiki): Tako sam se sprijateljio sa Lisicom. Pripitomila sam ga. Ali tamo... negde tamo, na maloj planeti, čekala me ruža. Moja ruža. I morao sam da požurim do nje.
Fox (uzdišući): Plakaću za tobom.
princ: Ne bih želio da budeš povrijeđen, ali ti si sam htio da te pripitomim.
lisica: Da, stvarno sam to želeo.
princ: Sad ćeš se osjećati loše!
lisica: Ne, ok. Pamtiću te, pamtiću tvoje korake, tvoju zlatnu kosu. Ne mogu te zaboraviti. I znam da te više nikada neću videti, ali ću se i dalje nadati i nadati... i čekati.
A ti... moraš shvatiti da je tvoja ruža jedina na svijetu. A ona ti je tako draga jer si joj dao svu svoju dušu.
princ: Ruža mi je dala svoj miris i osvetlila moj život. Nisam trebao da bežim... Ali tada sam bio premlad i još nisam znao da volim...
lisica: Zapamtite, vi ste zauvijek odgovorni za svakoga koga ste pripitomili. Vi ste odgovorni za svoju ružu. Vrati joj se... Zbogom... I znaj: samo srce bdi. Očima se ne vidi ono najvažnije. (lišće).
Princ (u salu): doviđenja…

Fonogram
Scena 7. Princ i pilot
Princ ostaje sam. Sjeda na proscenijum i gleda u svoju zvijezdu. Zatim spušta glavu i zari lice u koljena.
Fonogram 1.
Pilot izlazi i sjeda pored Princa.
pilot: Ovo je priča koju mi ​​je ispričao Mali princ...
U međuvremenu sam skoro ostao bez vode. Nije bilo šanse da popravim svoj avion, a bilo mi je suđeno da umrem od žeđi.
Pilot odlazi do aviona i nastavlja ga popravljati.
Princ se "budi".
princ: Dobro jutro! Šta radiš?
pilot: Kao i juče, popravljam avion.
princ: Čudni ljudi - odrasli. Misle da su zauzeti ozbiljnim poslovima i ne vide da gube vreme...
pilot: O cemu pricas?
princ: Pogledajte kako lepo izlazi sunce! Nije li to važnije od popravljanja aviona da se vidi izlazak sunca?
pilot: (ukratko) Ne znam.
princ: Lisica sa kojom sam se sprijateljio...
pilot: Draga moja, molim te razumi, nemam vremena za Foxa trenutno!
princ: Zašto?
pilot: Ne shvatate kolika je opasnost. Nikada niste iskusili glad ili žeđ. Dovoljan vam je zračak sunca. A ja... baš mi treba voda, inače ću umreti od žeđi...
princ: Dobro je ako imaš prijatelja, čak i ako moraš da umreš. Veoma mi je drago što sam se sprijateljio sa Foksom. I srcu je potrebna voda...
pilot: Da naravno(napušta avion i prilazi princu)
princ: To je kao cvijet. Ako volite cvijet - jedini koji se ne nalazi ni na jednoj od miliona zvijezda - dovoljno je: gledate ga i osjećate se sretnim.
Fonogram 1. (u pozadini)
princ: Moja zvezda je veoma mala. Ne mogu ti to pokazati. To je bolje. Ona će jednostavno biti jedna od zvijezda za vas. I volićete da gledate u zvezde... One će vam postati prijatelji. Gledaćeš ih i pamtićeš me... (pauza)
A sada se moram vratiti kući. Zbogom!.. (raziđite se)
pilot: Zbogom Mali Princ...
Fonogram "Mali princ" (plus).
Svi učesnici predstave izlaze na scenu.

Scenario vannastavna aktivnost za razrede 5-6

"U POTRAZI ZA MALIM PRINCOM"

(bazirano na filozofskoj bajci “Mali princ” Antoinea de Saint-Exupéryja)

Slajd br. 1

Voditelj 1: Zdravo svima! Kako je proba? Je li pjesma uspjela?

Voditelj 2:Da budem iskren, ne baš. Koncert je uskoro, ali za sada imamo takav razdor.

Voditelj 1:Dakle! Ne budi kisela! Udahni! Javimo se! Smile! Uključite zvučni zapis! Pesma "Mali princ".

(Pjesma br. 1)

Slajd br. 2

Voditelj 2:Čini se da ništa ne uspijeva. Još par proba i ok!

Voditelj 1:Ali nešto ne razumem! Kakav je ovo princ? Zašto je mali? I što je najvažnije, zašto je toliko popularan? Pevaju pesme o njemu, snimaju filmove i postavljaju predstave!

Voditelj 2:Sve je objasnjeno vrlo jednostavno. Izmislio ga je poznati francuski pisac koji je bio pilot... ili, obrnuto, pilot koji je bio pisac.

Slajd br. 3

Voditelj 1:Možete li biti precizniji?

Voditelj 2:Moguće je, ali to više nije za mene. Pitajte Vlada - on je naša hodajuća enciklopedija.

Slajd br. 4

Vlad:Rado ću vam odgovoriti. Štaviše, enciklopedija je na dohvat ruke.

Slajd br. 5

Grof Antoine-Marie-Roger de Saint-Exupery rođen je juna 1900. godine u Francuskoj u gradu Lionu, u zamku La Moll.

Slajd br. 6

Roditelji su mu bili iz starih plemićkih porodica.

Slajd br. 7

Kao dijete, bio je sanjar, pisao poeziju, crtao, naučio da svira violinu i zanimao se za matematiku, tehnologiju i automobile. Njegova porodica ga je zvala "Kralj Sunca" zbog plave kose koja mu je krunisala glavu.

Slajd br. 8

Njegovi drugovi su Antoinea prozvali "astrologom" jer mu je nos uvijek bio okrenut prema nebu. Godine 1917. upisao je Parisku školu likovne umjetnosti na Arhitektonskom fakultetu. Prekretnica u njegovoj sudbini bila je 1921. kada je pozvan u vojsku i upisao se na pilotske kurseve.

Slajd br. 9, 10, 11, 12

Godinu dana kasnije, Exupery je dobio pilotsku dozvolu i preselio se u Pariz, gdje se okrenuo pisanju.

Slajd br. 13,14

Voditelj 2:I čuo sam za njegovu smrt.

Slajd br. 15

Dana 31. jula 1944. Antoine Saint-Exupery je sa aerodroma na ostrvu Sardinija krenuo u izviđački let.

Slajd br. 16

Nije se vratio u bazu. Za dugo vremena ništa se nije znalo o njegovoj smrti. I tek 1998. godine, u moru u blizini Marseillea, ribar je otkrio narukvicu.

Slajd br. 17

Na njemu je bilo nekoliko natpisa: Antoine, Consuelo (tako se zvala supruga pilota) i adresa izdavačke kuće u kojoj su objavljene Saint-Exuperyjeve knjige. Godine 2003. pronađena je i podignuta s dna mora olupina aviona, a jedan od tih fragmenata zadržao je repni broj koji odgovara avionu 42-68223 kojim je upravljao Exupery.

Slajd br. 18

Vlad:U svoje lično ime želim da dodam da je bio nevjerovatna osoba. Odraslo dijete koje je sve zanimalo.

Voditelj 1:Da, znam. U knjizi pod nazivom " Istinite priče“, gdje su razgovarali o djevičanskim šumama, jednom je ugledao nevjerovatnu sliku. Na slici je ogromna zmija-udava progutala grabežljivu životinju.

Slajd br. 19

U knjizi je pisalo: "Boa constrictor proguta svoju žrtvu cijelu, bez žvakanja. Nakon toga više se ne može kretati i spava šest mjeseci zaredom dok ne probavi hranu."

Budući pisac je svoju prvu sliku nacrtao olovkom u boji.

Slajd br. 20

Pokazao je svoju kreaciju odraslima i pitao ih jesu li uplašeni.

Da li je šešir zastrašujući? - prigovorili su mu.

I to uopšte nije bio šešir. Bio je to udav koji je progutao slona. Tada je Exupery nacrtao udav iznutra kako bi ga odrasli mogli jasnije razumjeti.

Slajd br. 21

Voditelj 2:Čekaj! Možda je i on sam bio mali princ?

sve: SZO?

Slajd broj 22

Voditelj 2:Exupery! Evo šta se dešava: pisci se prikazuju u svojim likovima!

Vlad:Ne misli! Iako autobiografske karakteristike nisu isključene. Koliko se sjećam, priča u bajci o malom princu je ispričana iz perspektive autora, odnosno pilota, što znači da on nikako ne može biti mali princ.

Voditelj 1:Znam šta treba da radimo. Moramo pronaći ovog malog princa!

sve:Kako? Moguće je? Gdje?

Slajd br. 23

Voditelj 1:Hajde da ga uzmemo filozofska priča o tome, uključi maštu - i kreni! Rodna planeta Malog princa je veličine kuće!

Slajd br. 24

Pored tako velikih planeta kao što su Zemlja, Jupiter, Mars, Venera, postoje stotine drugih, a među njima su toliko male da ih je teško vidjeti čak ni teleskopom.

Slajd br. 25

Kada astronom otkrije takvu planetu, on joj ne daje ime, već jednostavno broj. Na primjer: asteroid 3251.

Slajd br. 26

Postoje ozbiljni razlozi da se veruje da je Mali princ doleteo sa planete koja se zove "asteroid B-612". Ovaj asteroid je jedan turski astronom vidio kroz teleskop samo jednom, 1909. godine. Astronom je potom prijavio svoje izvanredno otkriće na Međunarodnom astronomskom kongresu. Ali niko mu nije verovao.

Slajd br. 27

Voditelj 2:Ali još ne vidim Malog princa. To bi bilo teško propustiti na tako maloj planeti.

Mali princ je uvek imao ovo čvrsto pravilo:

Slajd br. 28

Ustanite ujutro, umijte se, dovedite se u red - i odmah dovedite svoju planetu u red.

Slajd br. 29

Baobabe je neophodno plijeviti svaki dan, čim se mogu razlikovati od grmova ruža: mladi izdanci su im gotovo identični.

Slajd br. 30

To je veoma dosadan posao, ali uopšte nije težak.

Voditelj 1:Pogledaj - ruža! Kakva lepotica! Reci mi, ruže, gde je Mali princ? Tražimo ga!

Slajd br. 31

ruža:Ah! Je me réveille à peine...Je vous requiree pardon... Je suis encore toute décoiffée.

Voditelj 2:Oh, šta da radim? Na kraju krajeva, Egziperi je napisao svoju bajku francuski i svi likovi govore francuski.

Voditelj 1:Pa kako da od nje saznamo za princa?

Voditelj 2:Moramo zvati Vladu. Vlad, da li je “Mali princ” objavljen samo na francuskom?

Slajd br. 32

Vlad:Pa, “Mali princ” se smatra najčitanijom i najprevođenijom knjigom na francuskom jeziku; prevedena je na 250 jezika i dijalekata, uključujući Brajevu azbuku za slijepe. Ali po prvi put... Mada uvjerite se sami:

Slajd br. 33

Dostavljač novina: (uključeno engleski jezik) Senzacija! Senzacija! Za djecu i odrasle!(2 puta) Divna prica francuski pisac Antoine de Saint-Exupery "Mali princ"! (2 puta)

Vlad:Da, da, po prvi put poznata bajka Exupery nije objavljen u originalu, već u prijevodu na engleski.

Slajd br. 34

Slajd br. 35

Malog princa je na ruski prevela poznata sovjetska prevoditeljica Nora Gal (Eleanor Galperina) iu njenom prevodu objavljen je 1959. godine u moskovskom časopisu.

Slajd br. 36

Voditelj 1:To je odlično. Dakle, Rosa će moći da priča sa nama na ruskom?

Vlad: Pa da.

Slajd br. 37

Voditelj 1:Rose, reci mi, gdje možemo naći malog princa?

Slajd br. 38

ruža:Jednom sam niknuo iz zrna donešenog niotkuda, a Mali princ nije skidao pogled sa moje malene klice, koja je bila drugačija od svih drugih klica i vlati trave. Pomislio je: "Šta ako je ovo neka nova vrsta baobaba?" Ali spremala sam mu čudo, dotjerivala se, pažljivo birala boje, ležerno se dotjerivala, isprobavala jednu po jednu latice. Nisam htela da dođem na svet raščupana, kao neki mak. Želeo sam da se pokažem u svoj svojoj lepoti. Da, bio sam užasan flert! Smatrao me lijepom, štitio me od propuha, zalijevao izvorskom vodom... ali sam, između ostalog, bio i jako hirovit... Mali princ se uvrijedio i odletio. Uzeo je prazne riječi k srcu i počeo se osjećati veoma nesrećno. Da li ga tražite? Ako ga nađeš, reci mu da ga čekam...i neću ga više vrijeđati!

Voditelj 2:Pa, idemo dalje.

sve:Kako ćemo se kretati?

Slajd br. 39

Voditelj 2:Kako je to uradio Mali princ - sa ptice selice. Pogledaj - lete!

Ples ptica (br. 2)

Kralj se pojavljuje na pozornici

Slajd br. 40

Voditelj 1:Hello King!

kralj:Ah, dolaze subjekti! Dođi, želim da te pogledam.

Voditelj 2:Mi nismo podanici - mi tražimo Malog princa. Bio je sa tobom, zar ne?

kralj:Bio. Ali ne zadugo! Zevnuo je u prisustvu monarha, iako mu ja to nisam dozvolio. Onda je to dozvolio, ali više nije hteo da zijeva. A za kralja je najvažnije da ga se bespogovorno sluša. Ne bih tolerisao neposlušnost. Ja sam apsolutni monarh. Ali ja sam veoma ljubazan i zato dajem samo razumna naređenja. Ako naredim svom generalu da se pretvori u galeba, i ako general ne izvrši naređenje, neće biti on kriv, već moja.

Il faut exiger de chacun ce que chacun peut donner. L'autorité repose d'abord sur la raison.

Voditelj 1:I šta to znači?

Slajd br. 41

kralj:Svako se mora pitati šta može dati. Moć prije svega mora biti razumna. Vaš mali princ je odleteo, ja sam ga postavio za ambasadora! I ja vas postavljam za ambasadore - letite!

Voditelj 2:Pogledaj! Ovde je još jedan smiješan lik! Ambiciozan čovek živi na drugoj planeti!

Slajd br. 42

ambiciozan:Pljesni rukama. (Nakloni se, skidajući šešir) Jeste li vi zaista moji oduševljeni obožavatelji?

Voditelj 1:Kako je čitati?

ambiciozan:Počastiti znači priznati da sam na ovoj planeti najljepša, najelegantnija, najbogatija i najpametnija.

Voditelj 2:Ali ne postoji niko drugi na vašoj planeti!

ambiciozan:Pa, dajte mi zadovoljstvo, divite mi se svejedno!

sve: Divimo se.

Voditelj 1:Ali kakvu radost vam to pruža? Reci mi bolje kako da nađemo Malog princa.

ambiciozan:Pa, dajte mi zadovoljstvo, divite mi se!

Voditelj 2:Jebi ga! Okrenuti stranicu!

Slajd br. 43

Vlad:Na sledećoj planeti živeo je pijanac. Mali princ je ostao s njim samo kratko, ali je nakon toga bio veoma tužan.

Slajd br. 44

Četvrta planeta pripadala je poslovnom čovjeku. Bio je toliko zauzet da kada se Mali princ pojavio nije ni podigao glavu.

Poslovni čovjek: Trois et deux font cinq. Cinq et sept douze. Douze et trois quinze. Bonjour. Quinze et sept vingt-deux. Vingt-deux et six vingt-huit. Vingt-six et cinq trente et un. Uf! Ça fait donc cinq cent un milioni šest centi vingt-deux mille sept cent trenre et un.

Voditelj 1:Šta on radi?

Vlad:Broji zvijezde, vjerujući da ih posjeduje. Broji ih i prepričava.

Slajd br. 45

Voditelj 2:Pa, nemojmo ga uznemiravati - previše je zaokupljen svojim poslovima. Peta planeta je veoma interesantna. Ona je najmanja od svih. Odgovara samo fenjer i upaljač.

lampa:(pali fenjer): Bonjour! (Ugasi): Bonsoir!

Voditelj 1:Hej lamparu! Možete li mi reći kako da pronađem Malog princa?

Slajd br. 46

lampa:Moja planeta rotira sve brže i brže svake godine. Napravi punu revoluciju u jednoj minuti, a ja nemam ni sekunde za odmor. Svaki minut gasim fenjer i ponovo ga palim. Imao sam malog princa, ali to je bilo prije nekoliko sati—po standardima moje planete, prije čitave vječnosti! Bonjour! Bonsoir!

Voditelj 2:Pa, ko je savetovao malog princa da poseti Zemlju?

Slajd br. 47

Vlad:Upravo! Pogledaj. (Pokazuje stranicu). Bio je to stari geograf sa šeste planete. Da evo ga.

Geograf: Posjetite la planète Terre. Elle a une bonne réputation.

Slajd br. 48

Voditelj 2:Pa, na Zemlji ćemo ga brzo pronaći.

Vlad:Dakle, sedma planeta koju je posjetio bila je Zemlja. Zemlja nije jednostavna planeta! Ima sto jedanaest kraljeva (uključujući, naravno, crne), sedam hiljada geografa, devetsto hiljada biznismena, sedam i po miliona pijanaca, trista jedanaest miliona ambicioznih ljudi, ukupno oko dve milijarde odraslih.

Slajd br. 49

Voditelj 1(Skoče): O, zmijo! Jesi li ti, zmija, ujela Malog princa?

zmija:šta ti radiš! Upravo sam mu pomogao kada je to tražio! Imam divan otrov! Ali prvo sam mu pokazao ruže!

Vlad:Mali princ je dugo hodao kroz pijesak, kamenje i snijeg i konačno naišao na put. I svi putevi vode do ljudi. Ispred njega je bila bašta puna ruža.

Slajd br. 50

Mali princ je vidio da svi liče na njegov cvijet. I osećao sam se veoma, veoma nesrećno. Njegova ljepota mu je govorila da u cijelom svemiru ne postoji niko poput nje. A evo ispred njega pet hiljada potpuno istih cvijeća samo u bašti!

A onda je pomislio: "Zamišljao sam da imam jedini cvijet na svijetu koji niko drugi nigdje nije imao, a to je najobičnija ruža. To je sve što sam imao." jednostavna ruža Da, tri vulkana su mi do kolena, a onda se jedan ugasio i, možda, zauvek... kakav sam ja posle toga princ..." Legao je u travu i plakao.

Slajd br. 51

Ples ruža (pjesma br. 3)

Slajd br. 52

lisica:Tražite li Malog princa? Znam ga - pripitomio me je i sprijateljili smo se.

Voditelj 1:Kako je - ukroćeno?

lisica:Ako neko nekoga pripitomi, oboje postaju neophodni jedno drugom.

Možete naučiti samo one stvari koje ukrotite. Ljudi više nemaju dovoljno vremena da bilo šta nauče. U prodavnicama kupuju gotove stvari. Ali nema takvih radnji u kojima bi prijatelji trgovali, pa ljudi više nemaju prijatelje.

Slajd br. 54

Mali princ je naučio mnogo pripitomljavajući me. Shvatio je da je njegova ruža jedina na svijetu, a sve ostale prazne, jer ih nije volio.

Rekao sam mu jednu tajnu, a reći ću je i tebi. On veoma jednostavno:

Voici mon secret. Il est très simple: on ne voit bien qu"avec le coeur. L"essentiel est invisible pour les yeux.

Samo je srce budno.

sve:Očima se ne vidi ono najvažnije.

Fox: Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé.

Slajd br. 55

sve:Uvijek ste odgovorni za one koje ste pripitomili.

Slajd br. 56

Voditelj 1:Pronašli smo njegove otiske stopala u pesku, a u blizini i zmijski vijugavi trag... ali Malog princa nikada nismo videli. Pročitali smo poslednji zapis u pilotskom dnevniku da mu je Mali princ, pre rastanka, dao pet stotina miliona zvezda smejući se radosnim zvonima.

Slajd br. 57

Peščana animacija "Mali princ"

Slajd br. 58

(Pjesma br. 4)

Karpova:Koji Dirljiva priča! Svako će je pročitati na svoj način, jer svi smo bili djeca, mali prinčevi i princeze, i svi moramo dati djetinjstvo svojim mališanima, svojim sinovima i kćerima. Egziperi je u pravu: svi dolazimo iz detinjstva. I što duže ovo pamtimo, duže ostajemo srećni. Pročitajte ovu mudru priču - postaćete mudriji.

Slajd br. 59

Pesma "Mali princ" ( Lisa Monde « Le petit princ »)

Le petite prince - Lisa Monde

Muzika: M. Tariverdiev

Riječi: Lisa Monde,

(u originalu: N. Dobronravov,

a Alisa Freindlich pjeva u originalu)

Est-ce que c'est en effet, astres solitaires?

Je rêve, je rêve beaucoup du pays stellaire

Quand la nuit tombera, quand la nuit tombera

Des vagues écumantes déborderont.

La chanson de la nuit chassera le silence

Ton regard trés naïf briellera de loin

tout doucement tout doucement,

Mon petit prince arrivalra

Sa voix trés heureuse s’insinuera.

Je t'en pris, je t'en pris, ne me quitte pas

Le petit prince mystérieux du mon conte de fée

Garde á tout jamais, garde á tout jamais

Pour la planéte entiére, ton ame sincére.

Književni salon prema bajci Antoana de Sent Egziperija “Mali princ”.

Svrha lekcije: shvatiti i shvatiti ideološki sadržaj bajke; promovirati razvoj kreativnost i ideje, filozofske ideje (ono što ima vrijednost u životu); unaprijediti vještine svjesnog čitanja, sposobnost izražavanja misli i samostalnog rada s knjigom; razvijati dječji govor, dopunjavati leksikon;

negujte dobru volju, pažnju, osećajnost, međusobno razumevanje, osećaj odgovornosti za one oko sebe;

razvijaju organizacione i komunikativne općeobrazovne vještine.

Vrsta lekcije: Književni dnevni boravak

epigraf:

Ne možete očima da vidite glavnu stvar.

Samo je srce budno.

A. de Saint-Exupéry

"Mali princ".

Oprema: prezentacija rada, prijave.

Tokom nastave:

I. Motivacija za obrazovne aktivnosti.

Pesma svira uz muziku M. Tariverdieva, reči M. Dobronravova „Zvezdana zemlja“ u izvođenju vokalne grupe.

Ko te je izmislio

Zvezdana zemlja?

sanjao sam o tome dugo vremena,

Ja sanjam o njoj.

Izaći ću iz kuće

Izaći ću iz kuće

Odmah iza mola

Talas se lomi.

Vetro vece

Krikovi ptica će prestati.

Lako primjećujem

Svjetlo ispod trepavica.

Tiho prema meni

Tiho prema meni

Izaći će lakovjeran

Princ iz bajke.

1. uvod nastavnici

odakle smo? Dolazimo iz djetinjstva, kao iz neke zemlje... ovo je ono što je jedno od najvećih neverovatni ljudi- sanjar, pilot, pisac Antoine de Saint-Exupery, kojeg su njegovi prijatelji jednostavno zvali Saint-Ex! Napisao je: "Nisam baš siguran da sam živio nakon djetinjstva", "... Svi odrasli su nekada bili djeca, samo se malo nas toga sjeća." Upravo je on napisao čuvenu filozofsku bajku za djecu i odrasle “Mali princ” koja je prevedena na 180 jezika, koju znaju i vole milioni čitalaca širom svijeta, koja živi više od 70 godina i uopšte ne stari. Ova knjiga govori o ljubavi i prijateljstvu, o odanosti i dužnosti, o tome da ste tako različiti i tako bliski, o tome zašto je toliko važno zadržati osjećaj djetinjstva u duši.

Zato ćemo danas krenuti na neobično putovanje u zemlju Malog princa i njegovih prijatelja kako bismo shvatili jednu veoma važnu filozofsku misao, koja je danas epigraf naše književne dnevne sobe: “Očima se ne vidi ono glavno, samo srce bdi.”

II. Priča o piscu.

Voditelj 1. Exupery je rođen 1900. godine u Lionu u aristokratskoj porodici. Djetinjstvo je proveo u starom porodičnom dvorcu.Rano je ostao bez oca i odrastao pod duhovnim uticajem svoje majke.

Voditelj 2. Antoine de Saint-Exupéry je odrastao kao nevjerovatno nadarena osoba: slikao je, svirao violinu, komponovao i zanimao se za tehnologiju i arhitekturu. Imao je mnogo prijatelja jer je znao da sklapa prijatelje. Školski nadimak “Dohvati mjesec” ukazivao je ne samo na njegov podignut nos, već i na vedar karakter.

Voditelj 3. Exupery je studirao dvije godine na arhitektonskom odsjeku Škole likovnih umjetnosti i dobrovoljno se pridružio vojsci, postajući pilot. Tema leta će postati glavni motiv svega kreativni put pisac.

Egziperijeva prva priča, "Pilot", objavljena je 1926. godine. Tada se u štampi pojavljuju roman “Južna pošta” i knjiga “Zemlja ljudi”, što je zabilježila Francuska akademija Velika nagrada, i mnoga druga djela.

Voditelj 1.

Ali većina poznata knjiga Egziperi je postao bajka "Mali princ". Knjiga je objavljena 1943. sa posvetom Antoineovom prijatelju, Leonu Vertu.Egziperi je napisao bajku 1942. godine, dok je živeo u Njujorku. "Mali princ" je za Egziperija bilo netipično delo; pre toga nije pisao knjige za decu.

Voditelj 2. Svi junaci bajke imaju svoje prototipove. Slika glavnog lika usko je povezana sa ličnošću samog autora. Prototip Rose je njegova lijepa, ali hirovita supruga, latinoamerička Consuelo, prototip Lisice je Sylvia Reinhardt, Exuperyjeva prijateljica.

Više od 140 miliona primjeraka knjige prodato je širom svijeta od 1943. godine.

Voditelj 3.

Ovo djelo je postalo pisčev testament. Proročki zvuče stihovi: „Potražite me u onome što pišem... Da biste pisali, morate prije svega živjeti.”

Voditelj 1. Ali život samog Antoinea de Saint-Exuperyja prekinut je vrlo rano...Dana 31. jula 1944. Saint-Exupery je sa aerodroma Borgo na ostrvu Korzika krenuo u izviđački let i nije se vratio.

Na snimku svira pjesma “Nežnost”.

Voditelj 2. Ali junaci njegovih djela nastavljaju da žive, a još uvijek čujemo glas Antoinea Saint-Exuperyja kada okrećemo stranice njegovih knjiga.

Scena sa Rose

Voditelj 3. Živio jednom davno Mali princ. Živio je sam na planeti koja je bila nešto veća od njega samog, i stvarno mu je nedostajao njegov prijatelj.

Mali princ je svaki dan čistio vulkane na kojima je grijao doručak i plijevio korijenje baobaba kako ne bi zauzeli planetu. Imao je pravilo: ustani ujutro, umij se, dovedi sebe u red - i odmah dovedi svoju planetu u red. Ali jednog dana na planeti Malog princa pojavila se nepoznata i lijepa gošća - Ruža.

Rose: Oh, probudila sam se na silu... izvinjavam se... još sam potpuno raščupana...

Mali princ: Kako si lepa!

Rose: Da, stvarno? I imajte na umu, rođen sam sa suncem.

Voditelj 1. Mali princ je, naravno, pretpostavio da čudesna gošća nije patila od viška skromnosti, ali je bila toliko lijepa da je oduzimalo dah!

Rose: Izgleda da je vrijeme za doručak. Budi tako ljubazan da se brineš o meni...

Mali princ se jako posramio, pronašao je kantu za zalivanje i zalio cvijet izvorskom vodom.

Ubrzo se pokazalo da je ljepotica ponosna i osjetljiva, a Mali princ njome potpuno iscrpljen. Imala je četiri trna i jednog dana mu je rekla:

Rose: Neka tigrovi dođu, ja se ne bojim njihovih kandži!

Mali princ: Na mojoj planeti nema tigrova. I onda, tigrovi ne jedu travu.

Rose: Ja nisam trava!

Mali princ: Oprostite mi...

Rose: Ne, tigrovi mi nisu strašni, ali užasno se bojim propuha. Nemate ekran?

Mali princ: Biljka se plaši propuha... veoma čudno... Kakav težak karakter ima ovaj cvet.

Ruža: Kad dođe veče, pokrij me kapom. Ovdje je previše hladno. Veoma neprijatna planeta...

Princ publici: Tada nisam ništa razumeo! Trebalo je suditi ne riječima, već djelima. Ona mi je dala svoj miris i osvetlila moj život. Nisam trebao bježati. Iza ovih jadnih trikova i trikova trebalo je naslutiti nežnost. Cveće je tako nedosledno! Ali bio sam premlad, još nisam znao da volim.

Voditelj 2. Rose je tako hirovita, a Mali princ toliko mlad, da još ne zna šta je ljubav i zato odlučuje da krene na put da „nađe nešto da radi i nauči nešto“.

I završava na velikoj prelepoj Zemlji. Možda će ovdje pronaći odgovore na svoja pitanja?

Scena sa lisicom.

Mali princ: Ko si ti?

Fox: Ja sam Fox.

Mali princ: Igraj se sa mnom

Lisica: Ne mogu se igrati s tobom. Nisam pripitomljena.

Mali princ: Oh, izvini. Kako je pripitomiti?

Fox: Ovo je davno zaboravljeni koncept. To znači: stvoriti veze.

Mali princ: Kravate?

Fox: Tačno. Za mene si još samo mali dečak, baš kao sto hiljada drugih dečaka. I ne trebaš mi. I ne trebam ti ja. Za tebe sam samo lisica, potpuno ista kao sto hiljada drugih lisica. Ali ako me ukrotiš, trebat ćemo jedno drugom. Za mene ćeš biti jedini na cijelom svijetu. I bicu sam za tebe na celom svetu...

Mali princ: Počinjem da shvatam! Ima jedna ruža... Verovatno me je pripitomila...

Lisica: Evo moje tajne, vrlo je jednostavna: samo je srce budno. Očima se ne vidi ono najvažnije. Ljudi su zaboravili ovu istinu, ali nemojte zaboraviti: uvijek ste odgovorni za svakoga koga ste pripitomili.

Voditelj 3.

Tokom svog boravka na Zemlji Mali princ je shvatio šta pravo prijateljstvo i ljubavi, počeo je cijeniti njegovu hirovito, ali lijepu ružu, našao prijatelje na zemlji - Lisicu i pilota.

Voditelj 1: Egziperi smatra da su srećni samo oni koji su poznali osećanje naklonosti, koji su toplom rečju zagrejali svog bližnjeg, koji su istinski iskusili osećaj ljubavi. Lisica nije bila srećna sve dok se nije sprijateljila sa malim princom. Sposobnost sklapanja prijatelja je veoma neophodna i potreban kvalitet. Kako kaže Lis: "nema prodavnica u kojima prijatelji trguju."

"Ustao si ujutro, umio se, doveo sebe u red - i odmah doveo svoju planetu u red."

(Čovjek treba da pazi i na čistoću i red na svojoj planeti. Ne bacajte smeće, čistite na vrijeme, čuvajte ga, pazite na ekološko stanje. Ne smijemo zaboraviti na duhovnu čistoću, svoju dušu treba zaštititi od klica od zla. Duhovna čistoća nije ništa manje važna od fizičke).

"Moramo suditi ne riječima, već djelima"

(Treba suditi o osobi i donositi zaključke o njoj ne po riječima, već po djelima, jer riječi često ne odgovaraju).

"Srce takođe treba vodu." (Ovaj izraz znači da pored obične žeđi postoji i duhovna žeđ, koja se javlja kada je čoveku potrebno razumevanje, podrška, empatija. Kao što telo ne može dugo da živi bez vode, tako ni ljudska duša ne može dugo da izdrži bez prijateljstva, ljubavi , razumijevanje).

„Samo srce je budno. Ne možete očima da vidite glavnu stvar.”

(Treba vjerovati svom srcu, ponašati se kako ono govori, osjećati srcem).

“Zauvijek smo odgovorni za sve koje smo pripitomili”

(Morate biti odgovorni za ljude koji su vam se zbližili, brinuti o njima, podržavati ih u teškim situacijama životne situacije. Riječ "zauvijek" naglašava nemogućnost izdaje i prekida odnosa između bliskih ljudi).

Učitelj: Sada se okrenimo teoriji književnosti. Dokažite da je “Mali princ” filozofska bajka-parabola.

Ovaj rad -…

bajka jer govori o fantastičnim događajima;

parabola jer ima izražen poučni karakter i moral;

filozofski, jer ispituje “vječne” probleme - ljubav, prijateljstvo, život, smrt.

Učitelj: Jedini odrasli prijatelj Malog princa na Zemlji bio je pilot. Prijateljstvo sa Malim princom takođe je pomoglo pilotu da shvati snagu i moć ljudske ljubavi i stekne osećaj odgovornosti za sve što se dešava na Zemlji. Ispostavilo se da ne samo odrasli mogu naučiti djecu, već i odrasli mogu puno naučiti od djece.

Šta je Mali princ naučio junaka?

(Ljudi ratuju, umesto da podržavaju jedni druge, red na svojoj planeti, vređaju lepotu života svojom taštinom i pohlepom. Ovako ne treba živeti! Mali princ tvrdi da to uopšte nije teško, samo treba raditi svaki dan).

Učitelju. Dakle, na Zemlji Mali princ shvata veliku nauku života: shvata da je moć čoveka u jedinstvu, u prijateljstvu, sreća je u ljubavi prema bližnjemu, dužnost je u služenju ljudima, u odgovornosti prema društvu.

Na kraju priče, autor se obraća čitaocima: „A ako vam priđe dječačić zlatne kose, ako se glasno nasmije... vi ćete, naravno, pogoditi ko je on. Onda - preklinjem! - ne zaboravite da me utešite u mojoj tuzi. Brzo napišite da se vratio..."

Antoan de Sent Egziperi je zaista želeo da se Mali princ ponovo vrati na Zemlju, i tada bi ljudi zaboravili svađe i svađe, a ratovi bi prestali. Mir i harmonija će ponovo zavladati na našoj planeti.

Kada ćeš nam se vratiti, Mali Prinče?

Čuju se završni stihovi pjesme “Star Country”. Svi momci se drže za ruke i pevaju.

Najvažniji-

Ne uplašite bajku.

U beskrajni svijet

Otvorite prozore.

moja jedrilica juri,

moja jedrilica juri,

moja jedrilica juri,

Na fantastičnom putu.

Napušten u detinjstvu

Stari prijatelji.

Život je plivanje

U daleke zemlje.

Oproštajne pjesme

Daleke luke

U svačijem životu

Svoju bajku.

Ko te je izmislio

Zvezdana zemlja?

Sanjao sam o tome dugo vremena

Ja sanjam o njoj.

Izaći ću iz kuće

Izaći ću iz kuće

Odmah iza mola

Talas se lomi.

Čas nastave- otkriće prema bajci Antoinea de Saint-Exuperyja “Mali princ” “Šta znači biti čovjek”

Cilj: upoznati učenike sa svijetlim, nesvakidašnjim svijetom bajki francuskog pisca Antoinea de Saint-Exuperyja

Zadaci: stvoriti uslove za

izgrađivanje vlastitog znanja i razumijevanje filozofskih i estetskih problema koje autor postavlja u bajci;

razvoj čitalačkog interesovanja učenika, kreativne mašte,

osećanja muzike, monološki govor učenika.

uvođenje učenika u radost saradnje, zakonitosti otkrivanja novih stvari; vaspitanje slobodne i nezavisne, duhovne i moralne ličnosti.

Tok nastavnog sata:

Studentski razgovor (izaći sa različitih strana na ploču)

1. student. Šta mislite da je za osobu najvažnija stvar u životu?

2. student. Mislim na snagu i hrabrost. Nakon svega jak covek može da radi šta hoće.

3. student. Ne, čini mi se da je čovjeku najvažnije da bude pametan. Pametan čovek moći će izbjeći nevolje, sve će precizno izračunati.

4. student. Voleo bih da svi ljudi budu ljubazni i da pomažu jedni drugima.

5. student. Vjerujem da je glavna stvar u životu biti Čovjek.

1. student. Volim ovo? Uostalom, svi smo mi ionako ljudi. Već smo rođeni sa njima. Ne razumijem?

2. student Ali stvarno, momci, šta znači biti Čovjek? Kakav treba biti u ovom životu da bi stekao titulu Čovjeka?

U: : - Koliko se često u životu dešava da odrasli ne razumeju uvek decu. I često djeca ne razumiju odrasle. Odrasla osoba živi svojim umom, a dijete svojom dušom i intuicijom koju, nažalost, gubi kako odrasta.

Vrijedi poslušati djetetovo objašnjenje i razumijevanje mnogih stvari, okrenuti se djetetovom svjetonazoru i mnoge stvari će se pojaviti u drugačijem svjetlu.

(Muzika nastavlja da zvuči s ka, djeca dolaze i sjede sa svojim majkama ili očevima).

U: On živi u svijetu mnogo, mnogo godina. neverovatna bajka Antoine de Saint Exupery "Mali princ". Iznenađujuće je jer nam postavlja veoma važna i teška pitanja. Danas će naši rođaci, naši odrasli pomoći u razumijevanju ovih problema.

1 grupa

1 student Jednom davno u Francuskoj je živeo neverovatan čovek koji se osećao odgovornim za ljude, za svoju Zemlju i sanjao da će svi ljudi planete Zemlje biti srećni i da se vole. Bio je pilot, pisac, sanjar, a zvao se Antoine de Saint-Exupery.

2 student Saint-Exupery je posjedovao mnoge izume odraslih, ali je bio ponosniji na skakanje mehurića od sapunice nego na svoja druga otkrića.

U: Naučio je dječaka da pusti balon. Ali kada udare u zid, mehurići su pucali. Dječak je plakao. Nekoliko dana Egziperi je hodao mrko. Zatim sam u pjenu od sapuna dodala kap glicerina. Sada su mehurići odbijali od zidova poput loptica; postali su još sjajniji i ljepši.

U: To se dogodilo 1942. godine, kada je trajao Veliki otadžbinski rat.Kada su Francusku zauzele nacističke trupe, pilot je dobio pravo da se bori za mir na zemlji. Već sredovječan i ranjen, letio je i vršio izviđanje. Dvije sedmice prije oslobođenja Francuske, Egziperi je izletio u izviđanje, a ubrzo su njegovi drugovi shvatili da se Saint Aix nikada neće vratiti.Egziperi je umro...

Roditelj Ali njegova knjiga "Mali princ" ostala je na Zemlji. Bajka je pisčev testament, upućen i djeci i odraslima. Knjiga u kojoj se najviše izrazio negovane snove i u kojoj je uspio ljudima reći ono najvažnije – šta znači biti Čovjek.

O čemu govori ova mudra i ljubazna bajka?

( jedan od učenika ukratko prepričava bajku) „Bajka govori kako se pilot koji je doživio nesreću sreo u pustinji Sahara sa malim dječakom, vanzemaljcem sa druge planete, sa Malim princom. Sprijateljivši se sa pilotom, mali princ mu priča o svojoj planeti, o ruži o kojoj se dugo brinuo i koja je bila vrlo hirovita. Stoga Mali princ odlučuje da napusti svoju planetu kako bi bolje upoznao svijet, ljude i pronašao prijatelje. Prije nego što stigne na planetu Zemlju, posjećuje asteroide, gdje upoznaje kralja, pijanicu, ambicioznog čovjeka, poslovna osoba, lampaš i geograf. Posljednja koju posjećuje je planeta Zemlja, gdje upoznaje mudru lisicu, s kojom se sprijatelji, i pilota kojeg će spasiti pomažući mu da pronađe bunar. A onda mali princ odlučuje da se vrati na svoju planetu, u svoju ružu. Da bi to učinio, mora se osloboditi težine svog tijela, odnosno umrijeti. Nakon što ga ugrize zmija, on napušta planetu, a pilot čuva uspomenu na njega do kraja života. mali prijatelju»)

U: Prisjetimo se kome je ova bajka posvećena.(Čitanje naglas).

Molim djecu da mi oproste što sam ovu knjigu posvetio odrasloj osobi. Reći ću ovo kao opravdanje: ova odrasla osoba mi je najviše najbolji prijatelj. I još nešto: razume sve na svetu, čak i knjige za decu. I konačno, on živi u Francuskoj, i tamo je sada gladno i hladno. I zaista mu je potrebna utjeha. Ako me sve ovo ne opravdava, posvetiću svoju knjigu dečaku koji mi je nekada bio odrasli prijatelj. Uostalom, svi su odrasli u početku bili djeca, ali malo njih se toga sjeća. Tako da ispravljam posvetu:

LEON VERT,

kada je bio mali

Koja te fraza navela na razmišljanje i zašto?(„Uostalom, svi su odrasli u početku bili djeca, samo se malo njih toga sjeća.“ Odrasli ne razumiju uvijek djecu. A kada bi se sećali sebe kao malih i mogli razmišljati iz pozicije djeteta, brže bi to pronašli zajednički jezik sa sopstvenom decom).

Ko je mali Antoan sanjao da postane?(Umjetnik).

Šta znaš o Malom princu?(Mali princ je veoma usamljen. Živi na maloj planeti, asteroidu B-612. Izrasla je prelepa ruža o kojoj je mali princ počeo da brine. Zaljubio se u ovaj hiroviti cvet. Jednog dana se beba posvađala sa nju, a onda je odlučio da otputuje na druge planete).

Šta mislite zašto je otišao na put?(Odlazi da traži još jedan jednako lijep cvijet iz snova u nadi da će mu to biti pravi prijatelj.)

U: PPre nego što je završio na planeti Zemlji, Mali princ je obleteo mnoge zvezde i planete. Gotovo očajan da pronađe svoj san, odleteo je na Zemlju. Opišite raspoloženje Malog princa. Zašto je bio tužan? ( Letio je oko mnogih planeta i zvijezda, ali nikada nije sreo prijatelja).

Koga je Mali princ upoznao?(lisica)

O čemu su Lisica i Mali princ razgovarali?(Lisica zamoli bebu da ga pripitomi).

Koju je tajnu Lisica otkrila Malom princu? Pomogao u odgovoru na ovo pitanje

2 grupa , koji prikazuje rekonstrukciju susreta Malog princa sa Lisicom.

Skica „Susret sa lisicom na planeti Zemlji“

lisica:

Dobro jutro.

mali princ:

Ko si ti?

lisica:

Ja sam lisica.

mali princ:

Hajde da se igramo, ne tako tužno.

lisica:

Ne mogu se igrati s tobom. Nisam pripitomljena.

mali princ:

Oh, onda mi je žao. Šta znači "ukrotiti"?

lisica:

Ukrotiti znači stvarati veze. Ako me ukrotiš, trebat ćemo jedno drugom. Za mene ćeš biti jedini na svijetu, a za tebe ću biti jedini na svijetu... Samo pomisli kako će biti divno kad me pripitomiš! Molim te, pripitomi me. Ljudi idu u radnje i kupuju sve gotovo, ali nema radnje u kojoj se može popušiti prijateljstvo. Zato ljudi više nemaju prijatelje. Ako želiš da stekneš prijatelja, pripitomi me... I zapamti: zauvek si odgovoran za svakoga koga si pripitomio, odgovoran si za svoju ružu”).

U: - Lisica koju princ sretne na Zemlji postaje njegov učitelj, a mudra lisica je ta koja mu objašnjava šta su ljubav i prijateljstvo. Kakva istina zaboravljeni od ljudi, podsjeća Malog princa na lisice? (“Ti si zauvijek odgovoran za svakoga koga si pripitomio, odgovoran si za svoju ružu”).

Lisica je ućutala i dugo gledala Malog princa.

onda je rekao:

lisica:

Molim te..! ukroti me!

mali princ:

Volio bih. Ali imam tako malo vremena. Još uvek moram da sklapam prijateljstva i naučim stvari,

lisica:

Možete naučiti samo one stvari koje ukrotite. Ljudi više nemaju dovoljno vremena da bilo šta nauče. U prodavnicama kupuju gotove stvari. Ali nema takvih radnji u kojima bi prijatelji trgovali, pa ljudi više nemaju prijatelje. Ako želiš da imaš prijatelja, pripitomi me!

mali princ:

Šta treba da uradite za ovo?

lisica:

Moramo biti strpljivi. Prvo sedite tamo, podalje, na travi - ovako. Gledaću te popreko, a ti ćutiš, Reči samo ometaju da se razumemo. Ali svaki dan sedi malo bliže...

U: Tako je Mali princ ukrotio lisicu. A sada je došao čas oproštaja...

mali princ:

doviđenja…

lisica:

Doviđenja. Evo moje tajne, vrlo je jednostavna: samo je srce budno. Nećete očima videti najvažnije... Ljudi su zaboravili ovu istinu, ali ne zaboravite: zauvek ste odgovorni za svakoga koga ste pripitomili.

Mali princ

Ti si odgovoran za moju ruzu...

U: - Mali princ je otišao, ali se uvijek vraća onima koji su svim srcem prihvatili zakone koje je dala Lisica.

(Svira pesma „Mali princ“, muzika M.N. Tariverdiev).

Tada za njih cvetaju zvezde na noćnom nebu, a među njima je i ona u kojoj živi Mali princ, gde zvuči njegov smeh. On puni srca ljudi živom vodom, poput muzike, i pali u njima plamen ljubavi, plamen milosrđa.I milioni svjetala stapaju se u jednu blistavu lomaču ljubavi! I dobrota kraljevski hoda po zemlji. Uostalom, šta može biti ljepše ljubazno srce, gdje žive najmilosrdniji zakoni! Otvorite svoja srca jedno prema drugom.

3 Grupa je pripremila prezentaciju „Mudre misli“.

Bajka francuskog pisca sadrži mnogo mudrih misli i razmišljanja o vječnim pitanjima ljudski život: o prijateljstvu, odgovornosti, predanosti, ljubavi, o životu i njegovim vrijednostima, o međuljudskim odnosima.

4 grupa "Umjetnika" kreirala je filmsku traku prema bajci

5 grupa je čitala pesme o Malom princu.

Mali princ

Mali princ, zlatokoso dete...

Vjerujući u bajku, dušo, živiš,

Možda zato ne rasteš?

Možda zato ne odrastaš

Ne možete prihvatiti svijet dosadnih odraslih.

Mali princ, zlatokoso dete,

Svako jutro pjevaš u snu,

Svako jutro me pozdravljaš sa osmehom,

Sastavljaš mu novi stih,

Vjerujete da će vam dan donijeti čudo.

I ako vjerujete, tako će i biti.

Mali princ, dečak iz bajke,

Gledaš u beskrajni prostor bez straha,

Znaš da daleke zvezde tople

Oni koji veruju u njihovu svetlost bez sumnje,

Oni koji su im poverili svoje snove...

I postao si im posebno drag...

****

Letim sa planete na planetu

Želim da znam sve na svetu

Želim da budem odgovoran za sve

Ja to mogu - verujte mi.

Ovo je teško i veoma važno

ako neko spasava druge,

Nazovi me ljubaznošću

samo je ona odgovorna za sve.

U teškim vremenima doći ću nepozvan,

kap vlage u pustinji,

Dotaknuću rane Dobrotom,

u tom trenutku tvoj bol će se ohladiti.

Zato vrijedi voljeti i vjerovati,

i sanjaj o svojoj planeti,

Mjerenje bola tuđe duše

i uvek budi odgovoran za sve!

Nacrtaj mi jagnje!

Nacrtaj mi jagnje

Lako pokretom ruke,

U svijetlosivim loknama

Pustite zrake da igraju.

Neka ne živi u kutiji -

na zelenoj livadi,

I tako da je rub kuće!

Voleću ga.

Biću sa našim jagnjetom

Upoznaću izlaske sunca

I medenu kašu

Pomozite u prikupljanju.

Tiho ću mu pjevati,

Ako iznenada zaspi,

Draga, šta ti to vredi?

Nacrtaj, pusti da živi!

Da li biste voleli da imate takvog prijatelja?

U: Nacrtajmo jagnje za malog princa.

( Svira se pjesma "Mali princ")

(Na tabli je list Whatman papira sa naslovom “Nacrtaj mi jagnje”, Djeca kreiraju kolektivni panel "Nacrtaj mi jagnje")

6 grupa str O Pripremila sam kviz za odrasle.

Naš čas se bliži kraju. Tako smo pronašli odgovore na naše pitanje: šta znači biti čovjek. Ne znam za vas, ali ja se opraštam od Malog princa sa osećajem izuzetne tuge i melanholije, kao da nešto beskrajno drago i vredno napušta moj život. Mislim kako bi se naš svijet promijenio kada bismo slijedili tako human i jasan savjet Malog princa. Voleo bih da svako od vas bar malo bude sličan njemu i da gleda na život onako kako ovaj heroj gleda. Opraštajući se od pilota, naš junak je svom odraslom prijatelju dao poklon:

“...Zauvijek ćeš mi ostati prijatelj. Gledaćeš u nebo noću, i biće takva zvezda tamo gde ja živim, gde se smejem.”

Video

Dao je pilotu i tebi i meni nadu i vjeru da se ovaj svijet može promijeniti, za ovo samo treba biti Čovjek.

Vjerujem: u svakoga zauvijek

Dobrota i radost će se smiriti,

Ljubav će porasti i starost će se povući,

Biće dobrih prijatelja.

A možda će Mali princ ponovo posetiti planetu Zemlju, gde će vas upoznati i želeti da se sprijatelji sa vama.

Glavni san pisca je da ujedini ljude.

Na predlog nastavnika učenici su se ujedinili stajući u krug.

Prenoseći ružu, momci su izneli svoje mišljenje o tome kako razumeju izraz: „Samo srce bdi...

"Vi ste odgovorni za one koje ste pripitomili..." - ovo je rekao Antoine de Saint Exupery. Zagrlite mamu ili tatu i tiho recite jedno drugome ove riječi: “Uvijek smo odgovorni za one koje smo pripitomili.”

Nastavni sat - otvaranje prema bajci

Antoine de Saint-Exupéry

"mali princ"

Rotaneva Viktorija Vladimirovna

nastavnik osnovne razrede,

Volodarsky gimnazija "Sofija"

(u 9 scena)

Šef pozorišnog odeljenja dečje umetničke škole "Licej umetnosti" u Toljatiju, Samarska oblast.

likovi:

Mali princ

Ambiciozan

Planete (balet 5-6 osoba)

Scena 1. Mali princ i pilot

(Zvuči muzika. Zrcalna lopta. Čovek leži na bini i gleda u zvezde. Gleda ih dugo. Zatim vadi list papira sa tableta i pravi avion. Počinje da se igra sa njim , lansira ga u salu, ugleda gledaoca).

L: Kad sam imao šest godina, odrasli su me uvjeravali da neću biti umjetnik. Morao sam da izaberem drugu profesiju, a školovao sam se za pilota.

Jednom, dok sam leteo iz Pariza za Sajgon, motor aviona je otkazao, pa sam prinudno sleteo u libijsku pustinju. Bio sam sam i praktično nisam imao zalihe vode i hrane. Imao sam izbor da popravim avion ili umrem.

(Muzika je zamijenjena bukom motora. Čuje se dijalog između pilota i dispečera na radiju iz kojeg se jasno vidi da avion pada. Zvuk pada, svjetla se gase. Pauza.

Light. Pilot sjedi blizu aviona i pokušava da odvrne maticu. On to ne može. Slučajno se udari u prst, baci ključ, sjedne u prvi plan. Mali princ izlazi. On pregleda avion, uzme tablet i olovku.)_

P: Molim te. nacrtaj mi jagnje.

(Pilot se uplaši. Pogleda oko sebe).

L: Ti... kako si dospio ovdje?

P: Nacrtaj mi jagnje...

L: Vi ste sami? Gdje su tvoji roditelji? Jeste li daleko odavde?

P: Oh molim te...

L: Treba mi pomoć, nemam dovoljno vode. Gdje je tvoj kamp?

P: Nema nikoga. Samo ti i ja. Nacrtaj jagnje. Važno je!

L: Pa, ok, ok (neriješeno)

P: Ne, ovaj je previše slab, neće preživjeti sa mnom.

L: UREDU. Evo još jednog za tebe. (crta, postepeno se sve više iritira)

P: Tražio sam jagnje, a ovo je odrasli ovan, vidiš, ima čak i rogove.

L: Kakve veze imaju rogovi sa tim!? Umirem, znaš, umirem! Nemam vode. Ovaj orah takođe ne želi da se skine, a vi pričate o malim jagnjcima. Vrati me tamo odakle si došao. Inače neću moći da poletim i umreću!

P: Možeš letjeti?

L: Da! Da mogu. Evo aviona kojim letim. Avion leti jer motor radi u njemu. Ali sada je motor zastao i ne mogu otvoriti trup jer je otpao navoj na matici, a ako ne...

P: Da, sa ovim nećete letjeti daleko! Hoćeš da ti nacrtam još jedan orah? ( sva pilotova iritacija negdje nestaje, on počinje gledati sa zanimanjem)

L: Dušo, reci mi gdje su svi odrasli sa kojima si došao?

P: Nisam stigao, ali sam doleteo.

L: Na čemu?

P: Samo sam htela i uletela. Upravo sam stigao sam. Svi odrasli sa kojima sam izlazio bili su veoma dosadni. Oni su, kao i vi, oduvek bili okupirani čudna pitanja. Na mojoj planeti nema odraslih, a ja nisam znao da su svi odrasli dosadni.

L: Znači ti si sa druge planete?

P: Da, i nema jagnjetine na mojoj planeti. Ali tu je Rose. Jako je lepa, ali ja joj nedostajem... Pa, nacrtaj jagnje. On će biti prijatelj sa Rose i igrati se sa njom dok me nema...

L: (crta i mrmlja) Nisam stručnjak za crtanje jagnjadi. Evo kutije sa tri male rupice da jagnje ima čime da diše. Tvoje jagnje je tamo, unutra.

P: Sada je ovo ono što je potrebno. On će se igrati s mojom Rose i neće im uopće biti dosadno. A kad poželi da spava, sakriće se u svoju kutiju. Gle - moje jagnje je zaspalo...

L: Da, vjerovatno je vrijeme i za nas. Lezi ovde, dušo. Možda sutra ti i ja nešto smislimo... Kako se zoveš?

P: Princ.

L: Spavaj, Mali Prinče.

P: Laku noć... Slušaj, jedu li jaganjci žbunje?

L: Ne sta?

P: Steta. Da su jagnjad jela grmlje, onda bi moji vjerovatno pojeli sve baobabe, ali ja ih moram plijeviti svako jutro.

L: Kakvi baobabi?

P: Pa kako ne razumeš! Ako ne istrebite baobabe, oni će rasti i ispuniti cijelu planetu. A njihovi korijeni će proći kroz njih i čak mogu rastrgati planetu. Šteta što jagnjad ne jedu baobabe... I dok su još mala, dok su klice? Možda jaganjci jedu male baobabe?

L: Da, možda mališani još jedu.

P: U redu.

L: Laku noć... Prinče! Nacrtaj mi orah sutra... Popraviću avion.

P:(smijeh) U redu. (Princ legne i zaspi. Pilot ga gleda.)

L: Sljedećeg jutra nacrtao mi je novi orah i odjednom je moj orah bio labav. Ali već sam prestao da se ničemu čudim. Ubrzo sam saznao da Mali princ zaista ne živi na Zemlji, već na maloj planeti. Mi odrasli ove planete nazivamo asteroidima. Planete su toliko male da im čak ni imena nisu data, već samo brojevi. Mali princ je živio na asteroidu B-612.

(Dok Pilot govori, on ustaje, silazi sa bine, sjeda

auditorijum. Muzika, ogledalo)

Scena 2. Princ i ruža

(Princ se budi, proteže, ustaje i počinje da plevi klice.

Odjednom otkriva novu klicu.)

P: Oh, pa, zamalo mi je promaklo. Iako ova klica nije baš slična klici baobaba!... (gleda ga) Ali možda je ovo neka njihova nova vrsta? (posegne za izdanom)

P: Izvini, ali mislio sam da si drvo baobaba.

P: Ali ti si još tako mala klica, a ja nisam znao...

P: Naravno sada. (bježi, trči sa kantom za zalivanje, zalijeva)

P: Ko si ti i šta treba da uradim da ti pomognem da procvetaš što je brže moguće?

R: Ja sam Rose. Najljepše i najnježnije stvorenje u cijelom svemiru. I moraš me štititi i brinuti se za mene.

P: I onda ćeš procvjetati?

R: Procvetaću kad budem smatrao da treba.

(Princ počinje da rahli zemlju. Svetlo se menja, muzika, ruža cveta. Princ sa oduševljenjem posmatra transformaciju).

P: Kako ste divni!

R: Da! I imajte na umu, rođen sam sa suncem! Pa, evo me, spreman sam. Napoji me.

(vode) Sada mi pomozi, zar ne vidiš? Ne mogu da ispravim papir! (Princ joj pomaže i biva nabijen na trn)

P: Oh, imaš trnje!

R: Svakako! Ne možete živjeti na ovom svijetu bez trnja. Ali ja se nikoga ne bojim! Neka tigrovi dođu! Ne bojim se njihovih kandži!

P: Ali ovde nema tigrova. I onda, tigrovi ne jedu travu.

R: Ja nisam trava!

P: Izvini...

R: Ti si nezahvalan i uopšte te nije briga za mene! A kad ih nije briga za mene, venem i venem.

P: Ali zaista nisam hteo da te uvredim...

R: I dalje uvrijeđen! I brzo uklonite ovaj glupi ekran, zar ne vidite da mi blokira sunčevu svjetlost? ( Princ uklanja ekran).

R: Izvoli. U redu. Ali pošto si me ipak uvrijedio, neću još razgovarati s tobom... Dok ti ne oprostim.

(Pokušava joj nešto reći, ali ruža se okreće od njega.

Mali princ dolazi do izražaja).

P: Prvo traži da se postavi paravan, a onda se uvrijedi što ga nisam uklonio. Veoma je hirovita! I sve njene reči su prazne! Neka živi kako hoće! (pauza) Malo sam tužan! (pauza ) Možda sam zaista nezahvalan...

R: Pa, dobro, za danas ti opraštam.

P: Drago mi je, kako mi je drago što ste mi se ponovo obratili, pogrešio sam, razmislio sam i shvatio.

R: Ovo je dobro. (pauza) Dosadno mi je, pričaj samnom.

P: Dobro, ali ne znam o čemu se radi.

R: Pričaj mi o sebi, šta radiš ovde?

P: ja? Uveče gledam zalazak sunca. Zaista volim zalazak sunca, veoma je lep.

R:Šta, ljepše od mene?

P: Ne, o čemu pričaš! Takođe mi je stalo do moje planete. Jer ovdje nema nikog drugog, a ko će se brinuti o njoj ako ne ja?

R: Pa šta radiš?

P:Čistim smeće i uklanjam klice baobaba. Ako ih ne otkinete, onda će ih puno izrasti i naselit će cijelo područje, a sve ostalo cvijeće neće imati gdje rasti. Postoji takvo pravilo - ustanite ujutro, umijte se - i dovedite svoju planetu u red!

R: I ovo ćeš raditi do kraja života - kakvo gubljenje vremena!

P: Ne, odavno sam htela da odem na put i vidim šta se dešava na drugim mestima...

R: Dakle, hteli ste da me napustite?

P: Ne, čim si se ti pojavio, moj život je dobio potpuno drugačiji smisao!

R: Ne laži! Hteo si da me ostaviš! Pa, pa, ja te uopšte ne sputavam. Ako mislite da negdje ima još ljepšeg cvijeća, potražite ga. Sada možete krenuti na put.

P: Ali sada uopšte ne želim da putujem!

R: Ne pretvaraj se, opet si me povredio. I želim da odeš na putovanje i uvjeriš se da sam u pravu. Sad me istuširaj i ostavi na miru, hoću da spavam.

P: zbogom... (ilazi naprijed) Nisam trebao da je slušam! Nikada ne treba da slušate šta cveće govori. Samo ih morate pogledati i udahnuti njihov miris. Na kraju krajeva, ispunila je sve oko sebe mirisom... Ništa nisam razumeo! Trebalo je suditi ne riječima, već djelima. Dala mi je svoj miris, svoju lepotu, osvetlila je ceo moj život, a ja...

(Tiha scena, princ se okreće, ali Rose poseže za njim, on je očekuje

ona će mu nešto reći, ali ćuti).

P: Zbogom.

R: Bio sam glup. Oprosti mi i pokušaj da budeš srećan. Da, da, volim te. Ja sam kriv što ovo nisi znao. Da, nema veze. Ali bio si glup kao i ja. Pokušajte da budete srećni...

P:... (stoji šutke)

R: Ne čekajte, to je nepodnošljivo! Odlučili ste da odete, pa idite!

(Muzika se menja. Rose stavlja svoj crveni ogrtač na princa, princa

izlazi naprijed).

P: Cvijeće je tako nedosljedno. Teško mi je da je ostavim, ali već sam odlučio... Nedostajaćeš mi. Zbogom, Rose!

(Plastična kompozicija “Let princa” pretvara se u ples planeta. Ogledalo. Njegova rotacija se postepeno usporava, a na mjestu se pojavljuju princ i kralj).

Scena 3. Princ i kralj

ZA: I tu dolazi tema! (princ je uplašen) Dođi, želim da te pogledam! ( Princ zijeva).

ZA: Etiketa vam ne dozvoljava da zijevate u prisustvu monarha... Zabranjujem vam da zijevate.

P: ja slučajno. Dugo sam bio na putu i nisam uopšte spavao...

ZA: Pa, onda ti naređujem da zijevaš. Nisam vidio nikoga da zijeva godinama. Zanima me ovo. Dakle, zevnite! Ovo je moja naredba!

P: Ali ja sam plašljiv... Ne mogu više da izdržim...

ZA: Hm, hm... Onda... onda ti naređujem ili da zijevaš ili da ne zijevaš.

ZA: Naređujem ti da pitaš!

P: Vaše Veličanstvo... gde je vaše kraljevstvo?

ZA: Svuda!

P: Svuda? I je li sve tvoje?

ZA: Da!

P: I zvezde te slušaju?

ZA: Pa, naravno. Zvezde se odmah povinuju. Ne tolerišem neposlušnost!

P: Onda, onda... Stvarno bih voleo da gledam zalazak sunca... Zaista volim da gledam zalaske... Molim te, učini mi uslugu i naredi suncu da zađe!

ZA: Ako nekom generalu naredim da leprša kao leptir s cvijeta na cvijet, ili da komponuje tragediju, ili da se pretvori u galeba, a general ne izvrši naređenje, ko će biti kriv za to - on ili ja?

P: Vi, Vaše Veličanstvo!

ZA: Apsolutno u pravu. Svako se mora pitati šta može dati. Moć, prije svega, mora biti razumna. Ako naredite svom narodu da se baci u more, pokrenut će revoluciju. Imam pravo da zahtijevam poslušnost jer su moje naredbe razumne.

P:Šta je sa zalaskom sunca?

ZA: Imaćete i zalazak sunca. Zahtevaću da sunce zađe. Ali prvo ću sačekati povoljne uslove, jer to je mudrost vlade.

P: Kada će uslovi biti povoljni?

ZA: (pretura po svom ogrtaču, vadi svesku i gleda je) Biće... danas će biti tačno u sedam sati i četrdeset minuta uveče. I tada ćete vidjeti kako će se tačno ispuniti moja naredba.

P: U redu, moram da idem.

ZA: Ostani! Ja ću vas imenovati za ministra.

P: Ministar čega?

ZA: Pa... ministarka pravde.

P: Ali ovde nema ko da sudi!

ZA: Ko zna. Još nisam istražio cijelo svoje kraljevstvo.

P: (gleda okolo, gleda iza kulisa) Ali istina je, ovde nema nikog... osim tebe!

ZA: Onda sudite sami. Ovo je najteži dio. Suditi sebe je mnogo teže nego osuđivati ​​druge. Ako možete ispravno prosuditi, onda ste zaista mudri.

P: Mogu suditi o sebi bilo gdje. Za ovo nema potrebe da ostanem s vama.

ZA: Hm, hm... Čini mi se da negdje na mojoj planeti živi stari pacov. Često je čujem kako grebe noću. Mogao bi joj suditi. Povremeno je osudite na smrt. Njen život će zavisiti od tebe. Ali svaki put ćeš joj se morati smilovati. Moramo se pobrinuti za starog pacova, jer imamo samo jednog.

P: Ne volim izricanje smrtnih kazni, i generalno, vrijeme je da idem!

ZA: Ne, nije vreme!

P: Ako bi Vaše Veličanstvo željelo da se vaše naredbe bespogovorno izvršavaju, možete dati potpuno razborito naređenje. Recimo, mogli biste da mi naredite da krenem bez oklevanja... Čini mi se da su uslovi za to najpovoljniji... E, pa, sve najbolje!

(Scena leta, kretanje planeta, kugla ogledala, čuje se kraljev glas).

ZA: Ja vas postavljam za ambasadora!...

(Od planeta koje plešu, samo Ambiciozni ostaju na sceni)

Scena 4. Princ i ambiciozni

(Ambiciozni muškarac izvodi ples, diveći se sebi. Primećuje princa. Pleše ne gledajući u princa).

H: Evo ventilatora! Zdravo. U stvari, retko dozvoljavam da mi se neko približi. Navijač, u naletu strasti, sposoban je da ga rastrgne!

P: Ne ne. šta ti radiš! Uopšte te nisam htela rastaviti.

H: Da? Uredu onda. Pošto ste stigli ovde, možete početi da mi se divite...

P: Kakav je osjećaj diviti se?

H: Pa reci mi kako sam lijepa, besprijekorno šarmantna.

P: Veoma si lepa

H: Da, jeste li i vi primijetili? Pa, čak ću svom malom obožavatelju dati kartu za moj sljedeći koncert.

P: Hvala, ali...

H: Nema ali! Ili si mi već prestao da se diviš?

P: (ravnodušno sliježe ramenima) ne...

H:Šta? Da li nešto nije u redu sa šminkom? Je li ti se kosa pokvarila?

P: Ne, ti si samo pr...

H: Pa, onda počnite pljeskati rukama! Pa, zašto stojiš tamo? Pljesnite rukama!.. Pa, požurite!

P: Zašto treba da plješćeš?

H: Kako si glup! Pljeskanje i divljenje je tako divno. To znači da me zaista prepoznajete kao najljepšu i najtalentovaniju na cijelom svijetu. Ili vidite nekog vrednijeg ovde?

P: ne...

H: Evo vidite. Pa, zašto stojiš tamo? Započnite! ( Mali princ plješće rukama.)

C: Više ... ( Mali princ plješće rukama, ali se ritam zbunjuje i usporava).

H: Vidim da me uopste ne postujete...

P: Ali ovde ionako nema nikoga...

H: Glupi dečko, da nisi tako mali, mislio bih da si sve ovo namerno uradio.

P: da pitam...

H: Ali mogu te naučiti lekciju ili dvije. Ti ćeš mi pljeskati i diviti se, a ja ću u međuvremenu odgovarati na sva tvoja glupa pitanja. Dakle, počnite.

(Princ počinje da plješće, Ambiciozni čovjek se klanja i puše poljupce u hodnik).

P: Zašto je toliko važno biti poštovan?

H: Da, prijatelji moji, opet sam sa vama.

P: Niste odgovorili. zasto je to toliko vazno...

H: Uspeh, kakav uspeh!

P: Mozda je vreme za mene...

H: Ne vidim tvoje ruke!

(Zvuči muzika, kugla ogledala. Ambiciozni muškarac ponovo počinje ples. Planete se pridružuju plesu. Princ je u prvom planu).

P: Čudni ljudi, ove odrasle osobe, zauzete su samo sobom, ali misle da su nekome potrebne. Ovi odrasli su čudni ljudi...

(Planete lebde, Geograf je na sceni. Vadi lupu i ispituje svoju loptu. Zatim vadi velika knjiga i počinje nešto da piše u njemu).

Scena 5. Princ i geograf

(Princ primećuje Geografa, prilazi mu).

P: Zdravo.

G: Pogledaj! Putnik je stigao! Odakle si?

P:Šta je ova ogromna knjiga? Sta radis ovdje?

G: Ja sam geograf!

P:Šta je geograf?

G: Ovo je naučnik koji zna gdje su mora, gradovi, rijeke i pustinje.

P: Kako zanimljivo! Ovo je prava stvar! Vaša planeta mora da je veoma lepa! Imate li okeane?

G: Ne znam ovo.

P: (razočaran) Ooh...Ima li planina?

G: Ne znam.

P: Ali ti si geograf!

G: To je to! Ja sam geograf, ne putnik. Geograf je previše važna osoba, nema vremena za šetnju. Ne napušta svoju kancelariju. Ali on ugošćuje putnike i bilježi njihove priče. A ako vam neko od njih kaže nešto zanimljivo, geograf se raspituje i provjerava da li je putnik pristojna osoba.

P: Zašto?

G: Ha! Ali ako putnik počne lagati, onda će se sve u udžbenicima geografije pomiješati. Dakle, ako se pokaže da je putnik pristojna osoba, onda provjeravaju njegovo otkriće.

P: Kako provjeravaju? Da li idu i gledaju?

G: O ne. Previše je komplikovano. Oni jednostavno zahtijevaju od putnika da pruži dokaze. Ali i sami ste putnik! Pričaj mi o svojoj planeti!

P: Pa nije mi to toliko interesantno...

G: Samo minut. (popravlja olovku, lista knjigu) Ime, prezime, zanimanje?

P: Moje ime je Mali princ.

G: Mladiću, odgovori tačno na pitanja. “Mali” ne može biti ime, već samo prezime. Nauka ne toleriše netačnosti. Ime - Princ, prezime - Mali.

Dakle, gospodine Little, opišite mjesto odakle ste došli.

P: Gdje ja živim, postoje tri vulkana: dva aktivna i jedan ugašen.

G: Kako možete dokazati da je jedan zaista izumro?

P: ne znam...

G: Loše . (pauza) Pa, šta mi još možeš reći?

P: Imam i cvet, to...

G: Cveće nas ne zanima.

P: Ali zašto, jer ovo je nešto najljepše što imam.

G: Cvijeće je efemerno, a ja se bavim samo osnovnim stvarima.

P: Nisam razumeo.

G: Fundamentalne stvari su one koje se ne mijenjaju tokom vremena, a vaš cvijet je tu danas, a nestao je sutra. On je efemeran.

(Mali princ dolazi do izražaja. Muzički akord.

Djelomični gubitak svjetlosti).

P: Znači moj cvijet bi uskoro trebao nestati?

G: Naravno. (Muzički akord. Potpuni gubitak svjetla. Reflektor obasjava princa).

P: Moja lepota i radost su kratkog veka... Ona nema čime da se zaštiti od sveta, ima samo četiri trna... A ja sam je napustio... I ostala je potpuno sama... Ali ako se toga setim ona postoji, to znači da nije efemerna. Ako je pamtim i volim, onda je živa.

(Princ počinje da odstupa. Više ništa ne govori, osvrće se.

G: Cvijeće je efemerno.

P:... sećam se i volim, što znači da sam živ...

(„Cveće je efemerno... sećam se i volim, znači da sam živ...“ - (eho), u pozadini reči je muzika leta. Planete menjaju pejzaž u plesu. buka automobila, uznemirujuća, trzava muzika.

Glas: „Planeta Zemlja. Klima je prosečna, tlo meko, 70% pokriveno vodom. Šest kontinenata. Četiri okeana. Više od dva tuceta mora. Planeta Zemlja ima oko sto jedanaest kraljeva (uključujući i crne), tri stotine jedanaest miliona ambicioznih ljudi, sedam hiljada geografa – ukupno oko četiri milijarde odraslih.”

Princ se grupiše za iskrcavanje).

Scena 6. Princ i zmija

(Tiho šušti pijesak naneseni vjetrom. Princ ustaje, gleda okolo, nema nikoga. Počinje da zvuči muzika. Zmijski ples. Princ gleda u zmiju opčinjenu, na kraju plesa ona se veoma približava njega.)

P: Zdravo!

Z: Zdravo!

P: Ovde je veoma pusto i usamljeno. Gdje sam?

Z: Na zemlju. U Afriku.

P: Kako je to? Zar nema ljudi na Zemlji?

Z: Ovo je pustinja. Ovde niko ne zivi...

P: Voleo bih da znam zašto zvezde sijaju... Verovatno da bi pre ili kasnije svako našao svoje. Vidi, evo moje planete, tačno iznad nas... Ali koliko je daleko!

Z: Predivna planeta. Šta ćeš raditi ovdje na Zemlji?

P: Posvađao sam se sa svojim cvetom.

Z: Ah, to je to...

P: Gdje su ljudi? Još uvek je usamljeno u pustinji...

Z: Takođe je usamljeno među ljudima...

P: Ti si cudno stvorenje...

Z: Ali ja imam više moći od kraljevog prsta. Svako koga dotaknem vraća se na zemlju sa koje je došao. Ali ti si čist i došao si sa zvezde...

P: Veoma sam umoran... I ne razumem zašto je svet tako komplikovan.

Z:Žao mi je zbog tebe. Ti si slab na ovoj Zemlji, tvrd kao granit. Na dan kada gorko požališ što si napustio planetu, mogu ti pomoći. Mogu...

P: Savršeno sam razumeo. Ali zašto uvijek govoriš u zagonetkama?

Z: Rešavam sve zagonetke...

(Zmija iznenada nestaje. Tišina. Princ ustaje i kreće. Muzika.

Princ staje, odlučujući kuda dalje).

Scena 7. Princ i lisica

(Zvuči vesela muzika. Lisica istrčava na scenu u perju, zazire od Princa, Princa – od njega. Ali onda oprezno izlaze jedno drugom u susret).

MP: Zdravo. ( Lisica ga zgrabi i baci na zemlju).

L: Shhh! Tiho. O ne. Tako je izgledalo.

P: Zdravo!

L: Zdravo zdravo. Jeste li vidjeli nekoga ovdje?

P: Ne!

L: dobro...

P: Osim ako...

L: Ali ovo je pogrešno shvatanje, znate?

P: br.

L: Zapamtite, nikad me niste vidjeli ovdje. Kao i ja tebe. ...Razumeo?

P: Ali vidjeli smo se?!

L: Pa šta? Ko će se osjećati gore ako kažemo da se nikada nismo vidjeli?

P: Ali to nije istina!

(Lisica sa radoznalošću gleda u princa. Oni stoje na suprotnim stranama pozornice ).

L: Oh, vidim da si pametan! Ne možete se samo prevariti! Vidite, ovde je veoma opasno! Ali ti bi mi mogao pomoći!

P: Bilo bi mi drago, ali ne znam kako.

L:Činjenica je da se sve naše tuge dešavaju jer smo sami, nikome nismo potrebni, znate? Ali da imam nekoga ko misli na mene, ko bi se igrao sa mnom, pomogao mi... Ali evo pusto mesto - nema nikoga, a vi biste mi pomogli da nađem takvog prijatelja! Da, mada šta da radiš, ti si tako mali...

P: lisica...

L:Šta?

P:...Šta ako ja...

L:šta ću učiniti?

P: Pa, ja ću biti taj koji će misliti na tebe, svirati i...

L: Ovo je nemoguće!

P: Ali zašto?

L: Ne možemo postati prijatelji jer nisam pripitomljena. Vidiš, moraš me ukrotiti.

P: Voleo bih, ali ne znam kako da to uradim.

L: Oh, to je lako! Ali za ovo se morate jako potruditi. Ukrotiti znači stvarati veze. Razumiješ?

P: Ne, ne toliko.

L: Vidi, za mene si ti još samo mali dječak, baš kao sto hiljada drugih dječaka. I ne trebaš mi. A ni ja ti ne trebam. Za tebe sam samo lisica, potpuno ista kao sto hiljada drugih lisica. Ali ako me ukrotiš, trebat ćemo jedno drugom. Za mene ćeš biti jedini na cijelom svijetu. A za tebe ću biti sama na celom svetu... Razumeš li?

P:Čini se da da. Ima jedna ruza... verovatno me je pripitomila...

L: Vrlo je moguće, ali to nije ono o čemu sada pričamo. Moj život je dosadan. Ja lovim kokoške, a ljudi love mene. Sve kokoške su iste, i svi ljudi su isti. I moj život je pomalo dosadan. Ali ako me ukrotiš, moj će život definitivno biti obasjan suncem. Ja ću vas izdvojiti među hiljadama drugih. Kad čujem korake, uvijek pobjegnem i sakrijem se, ali tvoj hod će me zvati kao muzika, i izaći ću iz svog skrovišta.
Moj život će postati mnogo srećniji...

P: Ali za to je vjerovatno potrebno dosta vremena, a meni...

L: I vrijeme i posao, mislite li da je moguće usrećiti nekoga ako u to ne uložite svoju snagu, dušu, cijelog sebe?

P:Šta je sa mojom Rose? Ako te pripitomim, tamo će sama biti potpuno tužna.

L: Ali ti si je već pripitomio! Već si je usrećio! Sada je moj red. Dakle, počnite!

P: Da, ali ne znam kako!

L: To je jednostavno! Ja ću vas naučiti, ali morate biti strpljivi!
Prvo, sjedi tamo, podalje, da me ne uplašiš. I gledaću te popreko, a ti ćutiš. Riječi otežavaju međusobno razumijevanje.

P: A ...( Lisica se udaljava).

L: Ne, ne govori ništa. Vidiš, uplašio si me!

(Lisica i Mali princ sjede i gledaju se neko vrijeme).

L: Pa, skoro sam se navikla na tebe i polako prestajem da se plašim. Sada možete sjesti malo bliže. Volim ovo. Onda, kada se još više naviknem na tebe, možeš se još više približiti.

P: Hoću li vidjeti kada će doći ovaj trenutak?

L: Osjetit ćete to. Zapamtite, samo srce je budno, ne možete očima vidjeti glavnu stvar!

(Opet sjede neko vrijeme. Lisica se bavi svojim poslom: čisti kožu, kandže. Princ mu se približava).

L: Evo! Vidite, već ste tačno pogodili trenutak. Možda čak i sama dođem do tebe i ponjušim tvoje ruke.

(Lisica mu polako prilazi. Mali princ želi da ga pomazi, ali se kloni).

L: Rano je, prerano je!

P: Ali onda neću imati vremena da te pripitomim do večeri?

L: Doći ćeš ovde sutra, pa prekosutra, i tako sve dok se ne sprijateljimo, a onda... Ali za danas je, možda, dovoljno! A sada želim da uradim nešto za tebe!

P: Za mene?

L: Volite li ruže? Ti i ja idemo sada u baštu. Zatvori oči.

(Princ zatvara oči. Muzika svira. Ruže se pojavljuju i plešu. Princ otvara oči).

L: Pa, sviđa li ti se ovdje?

P: Da, ali...

L: Znao sam da će ti se svidjeti!

P: (šapuće) Ali svi toliko liče na moju Rose, i mislio sam... rekla je da je jedina na svijetu.

L: Oh, ne možete vjerovati sve što kažu! Pitajte ih koja je najljepša. (Obraća se ružama ) Ko je od vas najljepši?

(Ruže sve zajedno): Ja! Naravno da sam ja! Kakve sumnje mogu postojati?

L: Evo vidite? Mogu li zaista biti u pravu u isto vrijeme? Reči su prazne, malo je istine u njima.

P: Da, ali ona je ista MOJA Rose! Pobrinuo sam se za to, skupio sam gusjenice, postavio paravan da ne bi ispuhao, prekrio ga kapom noću...

L: Sve su tvoje. Dajem ti ih. Odaberite bilo koji! I pazi na nju ako želiš. ( Muzika).

P: (za sebe) A ja, mislio sam da posjedujem jedini cvijet na svijetu koji niko drugi nigdje nije imao, ali ovo je bilo najobičnije ROSE . Kakav sam nakon ovoga? PRINCE ?

L: Sve shvatate preozbiljno. Opusti se, mora biti jednostavnije. Da li ti se sviđa ovdje?

P: Sve su tako lepe... I tako prazne! Svi su tako slični...

L: U redu je, naviknut ćeš se.

P: Ne trebam im... Valjda ih nisam pripitomio. A oni, zar mi trebaju?... Treba mi samo jedna ruža... Ruža moja!.. I njoj trebam. ...Znaš...Verovatno moram da idem dalje...

L: Kako je to moguće kad smo se tek sprijateljili?...

P: Izvini, ali moja ruža me čeka. Sećaš se šta si sam rekao?... Ona je jedina za mene... i loše joj je bez mene.

L: Ali već si je ostavio, već si je povrijedio i ne možeš to popraviti! I ja? sta je sa mnom?

P: Izvini...

L: Ukrotio si me, ne mogu više bez tebe!...

P: izvini ... (Muzika rastanka).

L: (u očaju) Sada ću svaki dan dolaziti na mjesto gdje smo se sreli i čekati. Čekaj satima, tužno gledajući u nebo. I srce će me boljeti. Sunce će već zaći iza horizonta, ali ja ću te još čekati, čekati i nadati se. Ne mogu te zaboraviti. I znam da te više nikada neću videti, ali ću se i dalje nadati i nadati... i čekati. ( Tišina).

P: (u potpunoj tišini) Izvini. (Svjetlo skriva lisicu i ruže. One nestaju).

Scena 8. Princ i pilot

(Princ ostaje sam. Sjedi na proscenijumu, gleda u svoju zvijezdu. Zatim spušta glavu, zari lice u koljena. Muzika. Pilot ustaje iz gledališta i sjeda pored Princa).

L: Ovo je priča koju mi ​​je ispričao Mali princ. Pogledao sam ga i nisam mogao da shvatim odakle je ovo došlo. mali čovek toliko mudrosti. Međutim, Mali princ još uvijek nije razumio jednu stvar. Nikada nije iskusio glad ili žeđ. Bio mu je dovoljan i jedan zrak sunca, ali sam u međuvremenu skoro ostao bez vode. Još je bilo daleko od kraja popravke, a ja sam se postepeno spremao da umrem od žeđi ( odlazi do aviona, nastavlja da ga popravlja, princ se budi).

P: Dobro jutro!

L: Ne znam koliko je to ljubazno, ali ipak... Zdravo!

P:Šta radiš?

L: Kao i juče, popravljam avion.

P:Čudni ljudi - odrasli. Misle da su zauzeti najozbiljnijim poslovima, ali ne vide da gube vreme...

L:Šta mi kažeš da radim?

P: Pogledajte kako lepo izlazi sunce! Nije li to važnije od popravljanja aviona da se vidi izlazak sunca?

L: (kratko) Ne znam.

P:Čudni ljudi - odrasli... Lisica sa kojom sam se sprijateljio...

L: Draga moja, molim te razumi, nemam vremena za Foxa trenutno!

P: Zašto?

L: Jer ćeš morati da umreš od žeđi...

P: Dobro je ako imaš prijatelja, čak i ako moraš da umreš. Veoma mi je drago što sam se sprijateljio sa Foksom. I srcu je potrebna voda...

L: Da naravno (napušta avion i prilazi princu)

P: Pustinja je takođe prelepa...

L: Istina je. Oduvek sam voleo pustinju. Sjedite na pješčanoj dini, ništa ne vidite, ništa ne čujete. A ipak tišina kao da zrači...

P: Znate li zašto je pustinja tako dobra? Negdje su u njemu sakriveni izvori.

L: Da, bila kuća, ili zvijezde, ili pustinja, najljepše kod njih je ono što se očima ne vidi...

P: Ljudi na vašoj planeti uzgajaju pet hiljada ruža u jednoj bašti... i ne nađu ono što traže...

L: Ne nalaze...

P: Ali sve što traže može se naći u jednoj jedinoj ruži... Ali oči su slijepe, moraš gledati srcem... Jesi li još žedan?

L: Ne znam, verovatno ne...

P: Onda idi do aviona. Sigurno ćete uspjeti i poletjet ćete nazad.

L: I ti?

P: I sjedit ću ovdje još malo... Pogledaću pustinju. ( Pilot odlazi u avion. Muzika se menja).

Scena 9. Povratak princa

(Pojavljuje se zmija).

P: Jesi li došao? Zdravo.

Z: Zvao si me!

P: Zar me nećeš dugo mučiti? Imate li dobar otrov?

Z: Pobrinut ću se da ništa ne osjetiš. Jednostavno ćete zaspati tihim i blagim snom.

P: Hvala vam... Telo mi je postalo preteško, ne mogu sam da ga nosim i zaista moram da se vratim ... (Zmija dopire do njega.)

P:Čekaj... Želim još malo da pogledam Zemlju. Vjerovatno se više nikada neću vratiti ovdje. Želim da zapamtim ovo mjesto: ovaj pijesak i ovo sunce prije zalaska sunca. znaš da se bojim...

Z: Ne boj se...

P: Danas se navršava tačno godinu dana otkako sam došao. Moja zvijezda će biti tik iznad mjesta gdje sam pao. Sjećaš li se?

Z: Da sjećam se...

P: Veoma sam umorna... I bojim se... Molim vas, učinite to brzo... Mnogo te volim i verujem ti...

Z: Volim i ja tebe. (Poljubi ga u vrat) Leti, dušo.

(Princ otvara ruke kao pred let, okreće leđa i polako počinje da se penje na podijum - krilo aviona. Krilo se izravnava).

P: (okrećući se u hodnik) Kako želim da spavam.

L: ( Pilot uleti) Dušo, popravio sam, ne vjerujem ni sam! Sutra ćemo sa vama odletjeti odavde! Vraticemo se kuci...

Z: spavaj... (nestaje)

L: Dušo, šta se desilo?

P: I ja ću se danas vratiti kući. Moram da se vratim (odvezuje ogrtač, podiže ruke, poseže za zvijezdama, ali pada u ruke pilota. Plašt se odvaja od Princa, polako ga odvoze).

L: Probudi se, dušo, probudi se. Boli me da te gledam.

P: Mislite da umirem, ali to nije istina...

L: (beznadno) dušo...

P: To je kao bacanje stare školjke. Nema tu ništa tužno.

L: (beznadno) Dušo, ne ostavljaj me.

P: Nacrtao si mi jagnje, a ja ga nosim sa sobom i ostavljam ti svoj dar. Noću ćete gledati u nebo i vidjeti mnogo, mnogo zvijezda. I među njima će biti jedan gde ja živim, gde se smejem. I čućete kako se sve zvezde smeju. Imaćete zvezde koje znaju da se smeju!
I bićeš utešen, biće ti drago što si me nekada poznavao. Uvek si mi bio prijatelj. Željećete da se smejete sa mnom...

(Tišina).

P: Zbogom Mali Princ...

(Svjetlo slabi. Muzika se pojačava. Rose istrči na scenu. Ima ogrtač u rukama. Gladi ga i miluje kao živo biće, a zatim se udobno umotava u

njega i odlazi. Tama. Mirror ball. Zavesa.)

Povratak