Pjesma "Bronzani konjanik" jedna je od Puškinovih najopširnijih, najmisterioznijih i najsloženijih pjesama. Napisao ju je u jesen 1833. u čuvenom Boldinu. Ovo mjesto i vrijeme dali su izuzetnu inspiraciju Aleksandru Sergejeviču. Ideja Puškinovog "Bronzanog konjanika" jasno odjekuje na djela pisaca koji su živjeli mnogo kasnije i posvetili svoja djela, prvo, temi Sankt Peterburga, a drugo, temi sukoba ideja i interesa velikih sila. “ mali čovek" Pjesma ima dva suprotstavljena lika i nerazrješivi sukob između njih.
"Bronzani konjanik": istorija nastanka pesme
Puškin je intenzivno radio na pesmi i završio je vrlo brzo - za samo dvadeset pet oktobarskih dana. Tokom svog stvaralačkog perioda, Aleksandar Sergejevič je radio i na „Pikovoj dami“, koju je napisao u prozi, i na poetskoj priči „Angelo“. U to se neprimjetno uklapa i zadivljujući “Bronzani konjanik”, čija je historija nastanka usko povezana ne samo s realističkim motivima i dokumentima tog doba, već i sa mitologijom koja se razvila oko velikog čovjeka i grada koji je nastao po njegovim riječima. najviša volja.
Ograničenja cenzure i kontroverze oko pjesme
„Peterburšku pripovetku“, kako je autor označio njen žanr, cenzurisao je sam car Nikolaj I, koji je rukopis vratio sa devet oznaka olovkom. Nezadovoljni pjesnik štampao je tekst uvoda pjesme „Bronzani konjanik“ (istorija nastanka poetske priče je zasjenjena ovom činjenicom) s elokventnim prazninama umjesto kraljevih bilješki. Kasnije je Puškin ipak prepisao ove odlomke, ali na takav način da se značenje koje je u njih ugrađeno nije promijenilo. Nevoljno, suveren je dozvolio objavljivanje pesme “ Bronzani konjanik" Istorija nastanka djela povezana je i sa žustrim polemikama koje su se rasplamsale oko pjesme nakon njenog objavljivanja.
Stajališta književnika
Kontroverza traje do danas. Tradicionalno se govori o tri grupe tumača pjesme. Prvi uključuje istraživače koji potvrđuju „državni“ aspekt koji blista u pjesmi „Bronzani konjanik“. Ova grupa književnika, predvođena autorom, iznijela je verziju da je Puškin u pjesmi potkrijepio pravo na izvršenje sudbonosnih djela za zemlju, žrtvujući interese i sam život jednostavne, neupadljive osobe.
Humanistička interpretacija
Predstavnici druge grupe, predvođeni pesnikom Valerijem Brjusovim, profesorom Makagonenkom i drugim autorima, potpuno su stali na stranu drugog lika - Evgenija, tvrdeći da je smrt čak i najbeznačajnije osobe sa stanovišta ideje moći ne može se opravdati velikim dostignućima. Ovo gledište se naziva humanističkim. Mnogi književni kritičari na ovaj način ocjenjuju priču “Bronzani konjanik” čija je radnja zasnovana na ličnoj tragediji “malog” čovjeka koji pati od posljedica svojevoljnosti; vlasti, potvrda je toga.
Vječni sukob
Predstavnici treće grupe istraživača izražavaju sistem gledišta o tragičnoj nerešivosti, smatraju da je Puškin dao objektivnu sliku u priči „Bronzani konjanik“. Sama historija je odlučila vječni sukob između „čudesnog graditelja“ Petra Velikog i „siromašnog“ Eugenea - običnog stanovnika grada sa svojim skromnim potrebama i snovima. dvije istine - običan čovek I državnik- ostaju jednake veličine, i nijedna nije inferiorna u odnosu na drugu.
Užasni događaji i pjesma "Bronzani konjanik"
Istorija nastanka pesme se, naravno, čvrsto uklapa u kulturno-istorijski kontekst vremena kada je nastala. Bila su to vremena rasprave o mjestu ličnosti u istoriji i uticaju velikih transformacija na sudbine obični ljudi. Ova tema je zabrinjavala Puškina od kasnih 1820-ih. Uzimajući za osnovu dokumentarne podatke o poplavi koja se dogodila u Sankt Peterburgu 7. novembra 1824. godine, o čemu su novine objavile, genijalni pesnik a mislilac dolazi do velikih filozofskih i društvenih generalizacija. Ličnost velikog i briljantnog reformatora Petra, koji je „postavio Rusiju na zadnje noge“, pojavljuje se u kontekstu lične tragedije beznačajnog zvaničnika Eugenea sa svojim uskofilističkim snovima o svojoj maloj sreći, koja nije tako bezuslovno velika. i za svaku pohvalu. Stoga se Puškinova pjesma “Bronzani konjanik” ne svodi samo na odične pohvale transformatoru koji je otvorio “prozor u Evropu”.
Kontrastni Petersburg
Sjeverna prijestolnica je nastala zahvaljujući odlučnoj odluci cara Petra Velikog nakon pobjede nad Šveđanima. Njegovo osnivanje trebalo je da potvrdi ovu pobedu, da pokaže snagu i moć Rusije, kao i da otvori puteve slobodne kulturne i trgovinske razmene sa evropskim zemljama. Grad, u kojem se osjetila veličina ljudskog duha, ispoljena u strogom i skladnom arhitektonskom izgledu, govornoj simbolici skulptura i spomenika, pojavljuje se pred nama u priči „Bronzani konjanik“. Istorija stvaranja Sankt Peterburga zasniva se, međutim, ne samo na veličini. Izgrađen na topi blatu, koji je sadržavao kosti hiljada nepoznatih graditelja, grad je zahvaćen zloslutnom i misterioznom atmosferom. Opresivno siromaštvo, visoka smrtnost, superiornost u bolestima i broj samoubistava - to je druga strana veličanstvene krunisane prestonice u vremenima o kojima je pisao Aleksandar Puškin. Dva lica grada, koja se pojavljuju jedno kroz drugo, pojačavaju mitološku komponentu pjesme. “Prozirni sumrak” blijede gradske rasvjete daje stanovnicima osjećaj da žive na nekom misteriozno simboličnom mjestu u kojem spomenici i statue mogu oživjeti i pomjerati se sa zloslutnom odlučnošću. I istorija stvaranja "Bronzanog konjanika" je takođe u velikoj meri povezana sa ovim. Puškin, kao pjesnik, nije mogao ne biti zainteresiran za takvu transformaciju, koja je postala vrhunac radnje. U priči je hladni bronzani spomenik, koji je odzvanjao napuštenim pločnikom, oživio, proganjajući Eugenea, izbezumljen od tuge nakon gubitka voljene i propasti svih njegovih nada.
Ideja za uvod
Ali prije nego što čujemo kako se zemlja trese pod kopitom gvozdenog konja, moramo doživjeti tužne i okrutne događaje koji su se dogodili u životu nesretnog Eugenea, koji će okriviti velikog Graditelja da je grad izgradio na zemljištu sklonom razaranju. poplave, a ujedno i spoznati svijetli i veličanstveni uvod kojim pjesma „Bronzani konjanik” počinje.
Petar stoji na obali divlje reke, na čijim se talasima ljulja krhki čamac, a oko njega šušti, a tu i tamo vire bedne kolibe „čuhona“. Ali u mislima, osnivač severne prestonice već vidi „divan grad“, koji se „ponosno“ i „veličanstveno“ uzdiže iznad granitom obložene Neve, grada vezan za buduće državne uspehe i velika dostignuća. Puškin ne imenuje Petra - ovdje se spominje car koristeći zamjenicu "on", a to naglašava dvosmislenost odičke strukture uvoda. Razmišljajući o tome kako će Rusija jednog dana odavde „ugroziti Šveđaninu“, velika figura uopšte ne vidi današnjeg „finskog ribara“ koji je svoju „otrunulu“ mrežu bacio u vodu. Car vidi budućnost u kojoj se brodovi upućuju u bogate marine iz cijelog svijeta, ali ne primjećuje one koji plove u usamljenom kanuu i zbijaju se u rijetke kolibe na obali. Prilikom stvaranja države, vladar zaboravlja na one zbog kojih je stvorena. I ovo bolno neslaganje podstiče ideju o pesmi „Bronzani konjanik“. Puškin, za koga istorija nije bila samo zbirka arhivskih dokumenata, već most bačen u sadašnjost i budućnost, posebno oštro i ekspresivno prenosi ovaj sukob.
Zašto se bronzani konjanik u pesnikovim ustima pokazao kao bakar?
Poenta, naravno, nije samo u tome da pisci 19. veka nisu videli značajnu semantičku razliku između bronze i bakra. Duboko je simbolično da je ovo bronzani konjanik. Istorija pisanja pesme u ovom slučaju spaja se sa biblijskom alegorijom. Nije slučajno što pjesnik kip Petra naziva "idolom" i "idolom" - autori Biblije govore potpuno iste riječi, govoreći o kojima su se Jevreji klanjali umjesto Živog Boga. Ovdje idol nije čak ni zlato, već samo bakar - ovako autor umanjuje blistavost i veličinu slike, blistajući vanjskim blistavim luksuzom, ali skrivanje unutar nje nije nimalo dragocjen sadržaj. Ovo su podtekst priče o stvaranju Bronzanog konjanika.
Puškina se ne može sumnjati u bezuslovnu simpatiju prema suverenoj ideji. Međutim, njegov stav prema izmišljenoj idili izgrađenoj u Eugeneovim snovima je dvosmislen. Nade i planovi "malog čovjeka" daleko su od dubokih duhovnih potrage i u tome Puškin vidi njihova ograničenja.
Vrhunac i razrješenje radnje
Nakon živopisnog uvoda i izjave ljubavi prema gradu, Puškin upozorava da će ono što slijedi biti o "strašnim" događajima. Sto godina nakon onoga što se dogodilo na obali Finskog zaliva, službenik Sankt Peterburga Evgeniy se vraća kući nakon služenja i sanja svoju nevestu Parašu. Njemu više nije suđeno da je vidi, jer će i nju, kao i njenu skromnu kuću, poneti "pomahnitala" voda "pobesnele" Neve. Kada elementi utihnu, Eugene će požuriti u potragu za svojom voljenom i pobrinuti se da ona više nije živa. Njegova svijest ne može izdržati udarac, a mladić poludi. Luta neugodnim gradom, postaje meta ismijavanja lokalne djece i potpuno zaboravlja put kući. Za svoje nevolje Eugene krivi Petra, koji je izgradio grad na neprikladnom mjestu i time razotkrio ljude smrtna opasnost. U očaju, luđak prijeti bronzanom idolu: “Šteta za tebe!..” Prateći tu upaljenu svijest, čuje teško i zvonko “skakanje” po kamenju pločnika i vidi konjanika kako juri za njim ispružene ruke . Nakon nekog vremena, Evgeniy je pronađen mrtav na pragu svoje kuće i zakopan. Ovako se pjesma završava.
Element kao punopravni heroj
Kakvu ulogu tu igra stihija koja ne zavisi od ljudske volje i sposobna je sve uništiti do temelja? Istraživači priče uvjereni su da, dijeleći ljude, povezuje vremena s određenim metaforičkim lancem uzroka i posljedice. Kombinuje dva zapleta priče – spoljašnju i unutrašnju – sadržajnu i simboličnu. kao da budi energiju elemenata, koja na vanjskom planu uništava sudbine i ometa ljudsku sreću. Rješenje ovog sukoba leži u činjenici da je jaz između veličine vladarskih planova i duhovnog prostora ličnosti običnog čovjeka prevaziđen i zatvoren. To su problemi Puškinovog dela „Bronzani konjanik“, istorija nastanka pesme i početak mističnog niza priča i romana „Sankt Peterburg“ kojima će tvorci devetnaestog i dvadesetog veka zasititi ruski jezik. književnost.
Pesma i spomenik
Otvaranje spomenika Petru Velikom u Sankt Peterburgu održano je krajem ljeta 1782. godine. Spomenik, impresivan gracioznošću i veličinom, podigla je Katarina Druga. Na izradi konjičke statue radili su francuski vajari Marie Anne Collot i ruski majstor Fjodor Gordejev, koji je izvajao bronzanu zmiju ispod bijesnog kopita Petrovog konja. U podnožju statue postavljen je monolit, nazvan kamen groma, njegova težina je bila nešto manja od dvije i po tone (cijeli spomenik je težak oko 22 tone). Od mjesta gdje je blok otkriven i na kojem je utvrđeno da je pogodan za spomenik, kamen je pažljivo transportovan oko četiri mjeseca.
Nakon objavljivanja pjesme Aleksandra Puškina, čiji je junak pjesnik napravio ovaj spomenik, skulptura je nazvana Bronzani konjanik. Stanovnici i gosti Sankt Peterburga imaju odličnu priliku da posmatraju ovaj spomenik, koji se bez pretjerivanja može nazvati simbolom grada, gotovo u svojoj originalnoj arhitektonskoj cjelini.
Tema 2
A.S. Puškin
Poema "Bronzani konjanik"
žanr: poem
Izvorni jezik: ruski
Godina pisanja: 1833
Objava: 1834 (odlomak), 1837
Završena 1833. u Boldinu, pjesma neće proći carsku cenzuru i biće objavljena sa rezovima nakon smrti pjesnika. Belinski je osjetljivo shvatio da nedostaju najvažnije stavke (Eugeneov izazov autokrati). pjesma - jedinstvena kreacijačak iu djelima Puškina: priča iz Peterburga (prva romantična pesma određen je i ovim žanrom), gdje je jedan glavni lik- "mali čovek" jadni Evgenij. Protiv njega su elementi vode i vjetra, moć autokratske moći. Eugeneovi ideali su naglašeno lični i svakodnevni. Još jednom, Puškinova sjajna ideja - državu određuje lična sreća (ili nesreća) njenih građana. Šta bi mala osoba trebala učiniti ako je smisao života nestao, ako je Parasha umrla?
Puškin veliča "Petrovu kreaciju", ljepotu Sankt Peterburga, suvereni tok Neve. Petrovi planovi su se ostvarili: sve zastave su se vijorile u posjetu, Sankt Peterburg je izgrađen. Ali neki moralni zakoni nisu uzeti u obzir, pa čak i pogaženi od strane transformatora Rusije. Proces koji sprovodi autokratska volja pun je nerešivih kontradikcija. „Duma na čelu bakarnog idola, njena kobna volja“ je jedan sloj ruskog života. Jadni Evgenij je iz drugog sloja njega. Prirodni elementi su treći sloj. Iako su svi oni, zajedno, ruski život.
Eugene kao tip je rezultat istorijskog razvoja društva. Njegova lična tragedija (za razliku od Vyrina) ne dobija svakodnevno opravdanje, već je autor ubacuje u krug spontanih i istorijsko-društvenih događaja. Radnja pjesme prenosi se iz birokratskog ormara na ulice i trgove glavnog grada. Od skromnih i običnih misli na početku priče, kao rezultat okrutnog moralnog testa, junak dolazi do „strašnih misli“. „Buka unutrašnje anksioznosti“ je način na koji Puškin definiše novo unutrašnje stanje heroja. Evgenijevo ludilo nije završna faza uništavanje ličnosti. Glavni sukob je sukob između Eugenea i Bronzanog konjanika. Pobuna je vrhunac pjesme. Duhovno stanje junaka dato je u razvoju Puškin prenosi i najsitnije portretne detalje (čelo, oči, srce, ruke). Junak se sjeća prošlosti, užasno razjašnjenje misli događa se prije konačnog pada u ponor ludila.
Protiv koga i u ime čega se Evgenij buni? Mnogo toga u pesmi je simbolično, a u ovoj - umjetnička originalnost pjesme.
Kakav je Puškinov stav prema pobuni? Puškin ne veruje ni u pobunu ni u revoluciju, ali je, istražujući istoriju i modernost kao umetnik, došao do zaključka da nasilje izaziva protest. U "Bronzanom konjaniku" je prikazano kako se Eugeneova pobuna prirodno rađa, herojeva odvažna izvedba je prirodna i opravdana.
Tekst pesme
BRONZANI KONJANIK
PETERSBURG TALE
PREDGOVOR
Incident opisan u ovoj priči zasnovan je na istini. Detalji o poplavi preuzeti su iz časopisa tog vremena. Radoznali mogu pogledati vijesti koje je sastavio V. N. Berkh.
UVOD
Na obali pustinjskih talasa
Stajao je tu, pun sjajnih misli,
I pogledao je u daljinu. Široko pred njim
Rijeka je jurila; jadan brod
Sam se borio uz to.
Uz mahovine, močvarne obale
Pocrnjele kolibe tu i tamo,
Sklonište bijednog Čuhonijana;
I šuma, zracima nepoznata
U magli skrivenog sunca,
Svuda je bila buka.
I pomislio je:
Odavde ćemo prijetiti Šveđaninu,
Ovdje će biti osnovan grad
Za inat arogantnom komšiji.
Priroda nas je ovdje odredila
Otvorite prozor u Evropu,1
Stanite čvrstom nogom uz more.
Ovdje na novim talasima
Sve zastave će nas posjetiti,
I to ćemo snimiti na otvorenom.
Sto godina je prošlo, a mladi grad,
Ima lepote i čuda u punim zemljama,
Iz tame šuma, iz močvara blata
Uspeo se veličanstveno i ponosno;
Gdje je prije bio finski ribar?
Tužni posinak prirode
Sam na niskim obalama
Bačen u nepoznate vode
Vaša stara mreža, sada tu
Uz prometne obale
Vitke zajednice se okupljaju
Palače i kule; brodovi
Gomila iz cijelog svijeta
Teže bogatim marinama;
Neva je odjevena u granit;
Mostovi su visjeli nad vodama;
Tamnozelene bašte
Ostrva su je prekrila,
I to ispred mlađe prestonice
Stara Moskva je izbledela,
Kao prije nove kraljice
Porfirijeva udovica.
Volim te Petrino kreacije,
Volim tvoj strogi, vitki izgled,
Nevska suverena struja,
Njegov obalni granit,
Vaše ograde imaju šare od livenog gvožđa,
tvojih zamišljenih noći
Proziran sumrak, sjaj bez mjeseca,
Kad sam u svojoj sobi
Pišem, čitam bez lampe,
A zajednice koje spavaju su jasne
Puste ulice i svjetlo
Admiralska igla,
I, ne dopuštajući tami noći
Do zlatnog neba
Jedna zora ustupa mjesto drugoj
On žuri, dajući noći pola sata2.
Volim tvoju okrutnu zimu
I dalje vazduh i mraz,
Saonice trče po širokoj Nevi,
Lica devojaka su svetlija od ruza,
I sjaj, i buka, i govor o mudima,
A u času praznika neženja
Šištanje pjenastih čaša
A plamen udarca je plav.
Volim ratničku živost
Zabavna Marsova polja,
Pešadijske trupe i konji
Uniform beauty
U njihovom harmonično nestabilnom sistemu
Komadići ovih pobjedničkih zastava,
Sjaj ovih bakrenih kapa,
Kroz one probijene u borbi.
Volim te, vojna prestonice,
Tvoje uporište je dim i grmljavina,
Kada je dama puna
Daje sina kraljevskoj kući,
Ili pobeda nad neprijateljem
Rusija ponovo trijumfuje
Ili, razbijajući svoj plavi led,
Neva ga nosi u mora
I, osetivši dane proleća, raduje se.
Pokazi se, grad Petrov, i ustani
Nepokolebljiv kao Rusija,
Neka se pomiri sa vama
I poraženi element;
Neprijateljstvo i drevno zarobljeništvo
Neka zaborave finski talasi
I neće biti uzaludna zloba
Ometaj Peterov vječni san!
Bilo je to užasno vrijeme
Svježe je sećanje na nju...
O njoj, prijatelji moji, za vas
Počeću svoju priču.
Moja priča će biti tužna.
PRVI DIO
Preko zamračenog Petrograda
Novembar je udahnuo jesenju hladnoću.
Prskanje bučnim talasom
Do rubova tvoje vitke ograde,
Neva se vrzmala okolo kao bolesna osoba
Nemirno u mom krevetu.
Već je bilo kasno i mračno;
Kiša je ljutito udarala po prozoru,
I vjetar je duvao tužno zavijajući.
U to vrijeme od gostiju doma
Mladi Evgeniy je došao...
Bićemo naš heroj
Zovi ovim imenom. To
Zvuči lijepo; bio sa njim dugo vremena
Moja olovka je takođe prijateljska.
Ne treba nam njegov nadimak,
Iako u prošlim vremenima
Možda je sijalo
I to pod perom Karamzina
U zavičajnim legendama zvučalo je;
Ali sada sa svjetlom i glasinama
Zaboravljeno je. Naš heroj
Živi u Kolomni; služi negde
Zazire od plemića i ne smeta
Ne o preminulim rođacima,
Ne o zaboravljenim starinama.
Dakle, došao sam kući, Evgeniy
Otresao je kaput, skinuo se i legao.
Ali dugo nije mogao zaspati
U uzbuđenju raznih misli.
O čemu je razmišljao? o,
Da je bio siromašan, da je vredno radio
Morao je isporučiti
I nezavisnost i čast;
Šta bi mu Bog mogao dodati?
Um i novac. Šta je?
Takvi besposleni sretnici,
Uskogrudni, lenjivci,
Kome je život mnogo lakši!
Da služi samo dvije godine;
Također je mislio da je vrijeme
Nije odustajala; da reka
Sve je dolazilo; što je teško
Mostovi nisu uklonjeni sa Neve
A šta će biti sa Parašom?
Razdvojeni dva-tri dana.
Evgeny je ovdje od srca uzdahnuo
I sanjario je kao pesnik:
„Udati se? Meni? zašto ne?
Teško je, naravno;
Ali dobro, ja sam mlad i zdrav
Spremni za rad dan i noć;
Srediću nešto za sebe
Sklonište skromno i jednostavno
I u njemu ću smiriti Parašu.
Možda će proći godinu-dve -
Naći ću mjesto, Parashe
Povjeriću našu porodicu
I podizanje djece...
I živjet ćemo, i tako do groba
Oboje ćemo stići tamo ruku pod ruku
I naši unuci će nas sahraniti...”
To je on sanjao. I bilo je tužno
Njega te noći, i poželio je
Da vjetar manje tužno zavija
I neka kiša kuca na prozor
Ne toliko ljuta...
Pospane oči
Konačno se zatvorio. I tako
Tama olujne noći se smanjuje
A blijedi dan već dolazi...3
Užasan dan!
Neva celu noć
Čezneš za morem protiv oluje,
Bez savladavanja njihove nasilne gluposti...
I nije mogla podnijeti svađu...
Ujutro nad svojim obalama
Bilo je gomila ljudi okupljenih zajedno,
Divljenje prskanju, planinama
I pjena ljutih voda.
Ali jačina vjetrova iz zaljeva
Blokirana Neva
Vratila se, ljuta, uzavrela,
I poplavila ostrva
Vrijeme je postalo divlje
Neva je nabujala i urlala,
Kotao žubori i kovitla se,
I odjednom, kao divlja zvijer,
Pojurila je prema gradu. Ispred nje
Sve je trčalo, sve okolo
Odjednom je bilo prazno - odjednom je bilo vode
Ulivao se u podzemne podrume,
Kanali se ulivaju u rešetke,
I Petropol je izronio kao triton,
Do struka u vodi.
Opsada! napad! zli talasi,
Poput lopova, penju se na prozore. Chelny
Od trčanja prozori su razbijeni krmom.
Tacni pod mokrim velom,
Olupine koliba, trupaca, krovova,
berzanska roba,
stvari blijedog siromaštva,
Mostovi srušeni grmljavinom,
Kovčezi sa ispranog groblja
Lebde ulicama!
On vidi Božji gnev i čeka pogubljenje.
Avaj! sve nestaje: sklonište i hrana!
Gdje ću ga nabaviti?
U toj strašnoj godini
Pokojni car je još bio u Rusiji
Vladao je slavom. Na balkon
Tužan, zbunjen, izašao je
A on je rekao: „Sa Božjim elementom
Kraljevi ne mogu kontrolisati.” On je sjeo
I u Dumi sa tužnim očima
Gledao sam zlu katastrofu.
Bilo je na stotine jezera,
A u njima su široke rijeke
Ulice su se slijevale. Castle
Izgledalo je kao tužno ostrvo.
Kralj je rekao - od kraja do kraja,
Po obližnjim i udaljenim ulicama
Na opasnom putovanju kroz olujne vode
Generali su krenuli na njega
Spasiti i savladati strah
A kod kuće ima ljudi davljenika.
Zatim, na Petrovom trgu,
Tamo gde se nova kuća podigla u uglu,
Gdje iznad povišenog trema
Sa podignutom šapom, kao da je živ,
Dva lava čuvara stoje,
jašući mramornu zvijer,
Bez šešira, ruku sklopljenih u krst,
Sjedio je nepomično, užasno blijed
Eugene. Uplašio se, jadniče,
Ne za sebe. Nije čuo
Kako se pohlepno vratilo podiglo,
pere mu tabane,
Kako mu je kiša udarila u lice,
Kao vetar, koji zavija silovito,
Odjednom je otkinuo šešir.
Njegov očajnički pogled
Pokazao na ivicu
Bili su nepomični. Kao planine
Iz ogorčenih dubina
Talasi su se digli tamo i naljutili,
Tamo je oluja urlala, tamo su pohrlili
Krhotine... Bože, Bože! tamo -
Avaj! blizu talasa,
Skoro u samoj uvali -
Ograda je neobojena, ali vrba
I trošna kuća: evo je,
Udovica i ćerka, njegova paraša,
Njegov san... Ili u snu
Da li on vidi ovo? ili sve naše
I život nije ništa kao prazan san,
Ruganje neba nad zemljom?
I izgleda da je opčinjen
Kao okovan za mermer,
Ne mogu sići! Oko njega
Voda i ništa više!
I sa leđima okrenutim njemu,
U nepokolebljivim visinama,
Iznad ogorčene Neve
Stoji sa ispruženom rukom
Idol na bronzanom konju.
DRUGI DIO
Ali sada, kad mi je bilo dosta razaranja
I umoran od drskog nasilja,
Neva je povukla nazad,
Divim se vašem ogorčenju
I odlazi bezbrižno
Tvoj plijen. Tako negativac
Sa njegovom žestokom bandom
Upadnuvši u selo, lomi, seče,
Uništava i pljačka; vrišti, škripanje,
Nasilje, psovke, uzbuna, zavijanje!..
I, opterećen pljačkom,
Uplašena potjere, umorna,
Pljačkaši žure kući,
Ispuštanje plijena na putu.
Voda je splasnula i pločnik
Otvorio se i Evgenij je moj
Žuri, duša mu tone,
U nadi, strahu i čežnji
Do jedva izmirene rijeke.
Ali pobjede su pune trijumfa,
Talasi su i dalje ljuto ključali,
Kao da je vatra tinjala ispod njih,
Pena ih je i dalje pokrivala,
A Neva je teško disala,
Kao konj koji bježi iz bitke.
Evgenij gleda: vidi čamac;
On trči do nje kao da je pronašao;
On zove prevoznika -
A prevoznik je bezbrižan
Voljno mu plati za novčić
Kroz strašne talase imate sreće.
I dugo sa olujnim talasima
Borio se iskusan veslač
I sakri se duboko između njihovih redova
Svaki sat sa odvažnim plivačima
Čamac je bio spreman - i konačno
Stigao je do obale.
Nesretan
Trči poznatom ulicom
Na poznata mjesta. izgleda
Ne mogu saznati. Pogled je užasan!
Sve je nagomilano pred njim;
Šta je ispušteno, šta je srušeno;
Kuće su bile krive, druge
Potpuno srušen, drugi
Pomaknuta valovima; Svuda okolo
Kao na bojnom polju,
Tijela leže okolo. Eugene
Bezglavo, ničega se ne sećajući,
Iscrpljen od muke,
Trči tamo gdje ga čeka
Sudbina sa nepoznatim vijestima,
Kao sa zapečaćenim pismom.
A sada trči kroz predgrađe,
A evo uvale, a dom je blizu...
Šta je ovo?..
On je stao.
Vratio sam se i vratio.
On izgleda... on hoda... on izgleda još malo.
Ovo je mjesto gdje stoji njihova kuća;
Evo vrbe. Ovde je bila kapija -
Očigledno su bili oduševljeni. Gdje je dom?
I puna sumorne brige,
On nastavlja da hoda, on hoda okolo,
Priča glasno sam sa sobom -
I odjednom, udarivši ga rukom po čelu,
Laughed.
Noćna izmaglica
Ona se spustila na grad u strepnji;
Ali stanovnici nisu dugo spavali
I razgovarali su među sobom
O prošlom danu.
Zbog umornih, bledih oblaka
Zabljesnulo je nad mirnom prestonicom
I nisam našao nikakve tragove
Jučerašnje nevolje; ljubičasta
Zlo je već bilo zataškano.
Sve se vratilo istim redosledom.
Ulice su već slobodne
Sa tvojom hladnom neosetljivošću
Ljudi su hodali. Zvanični ljudi
Napuštam svoje noćno sklonište,
Otišao sam na posao. hrabri trgovac,
Nisam obeshrabren, otvorio sam
Neva opljačkala podrum,
Naplatiti gubitak je važno
Stavite ga na najbliži. Iz dvorišta
Doveli su čamce.
grof Khvostov,
Pesnik voljen nebom
Već opjevano u besmrtnim stihovima
Nesreća obala Neve.
Ali jadni moj, jadni Evgenij...
Avaj! njegov zbunjeni um
Protiv strašnih šokova
Nisam mogao odoljeti. Buntovna buka
Čuli su se Neva i vjetrovi
U njegovim ušima. Užasne misli
Tiho pun, lutao je.
Mučio ga je nekakav san.
Prošla je sedmica, mjesec - on
Nije se vratio svojoj kući.
Njegov napušteni kutak
Iznajmio sam ga kada je istekao rok,
Vlasnik jadnog pjesnika.
Evgenija za njegovu robu
Nije došao. Uskoro će izaći
Postao vanzemaljac. lutao sam peške ceo dan,
I spavao je na molu; jela
Komad serviran u izlog.
Odjeća mu je otrcana
Pocepao je i tinjao. Ljuta djeca
Za njim su bacali kamenje.
Često kočijaški bičevi
Bio je bičevan jer
Da nije razumeo puteve
Nikad vise; činilo se on
Nisam primetio. On je zapanjen
Bio je to zvuk unutrašnje anksioznosti.
I tako je on njegovih nesrećnih godina
Odvučen, ni zvijer ni čovjek,
Ni ovo ni ono, ni stanovnik svijeta,
Nije mrtav duh...
Jednom je spavao
Na pristaništu Neve. Dani ljeta
Bližila nam se jesen. Breathed
Olujni vetar. Grim Shaft
Prskao po molu, gunđajući kazne
I udarajući glatke stepenice,
Kao molilac na vratima
Sudije koje ga ne slušaju.
Jadnik se probudio. Bilo je tmurno:
Kiša je padala, vjetar tužno zavijao,
I sa njim daleko, u tami noći
Stražar je uzvratio...
Evgeny je skočio; živo se sećao
On je užas iz prošlosti; na brzinu
Ustao je; otišao lutati, i odjednom
Zaustavljen - i okolo
Tiho je počeo da pomera oči
Sa divljim strahom na licu.
Našao se ispod stubova
Velika kuća. Na verandi
Sa podignutom šapom, kao da je živ,
Lavovi su stajali na straži,
I to pravo u mračnim visinama
Iznad ograđene stijene
Idol sa ispruženom rukom
Seo na bronzanog konja.
Evgeny je zadrhtao. raščišćeno
Misli u njemu su zastrašujuće. On je saznao
I mesto gde je poplava igrala,
Tamo gdje su se talasi grabežljivaca gomilali,
Ljutito se pobuni oko njega,
I lavovi, i trg, i to,
Koji je stajao nepomično
U tami sa bakrenom glavom,
Onaj čija je volja fatalna
Osnovan grad pod morem...
Užasan je u okolnom mraku!
Kakva misao na obrvu!
Kakva se moć krije u njemu!
I kakva je vatra u ovom konju!
Gdje galopiraš, ponosni konje?
A gdje ćeš kopita staviti?
O moćni gospodaru sudbine!
Zar nisi iznad ponora?
Na visini, sa gvozdenom uzdom
Podigao Rusiju na zadnje noge?5
Oko podnožja idola
Jadni ludak je hodao okolo
I donio divlje poglede
Lice vladara pola svijeta.
Osećao se stezanje u grudima. Chelo
Legao je na hladnu rešetku,
Oči su mi se zamaglile,
Požar mi je prošao kroz srce,
Krv je proključala. Postao je tmuran
Prije ponosnog idola
I, stiskajući zube, stišćući prste,
Kao da je opsjednut crnom moći,
„Dobro došao, čudesni graditelju! -
Prošaptao je, ljutito dršćući, -
Već za tebe!..” I odjednom bezglavo
Počeo je da beži. Činilo se
On je kao strašni kralj,
Trenutačno zapaljen od ljutnje,
Lice se tiho okrenulo...
A njegovo područje je prazno
Trči i čuje iza sebe -
To je kao grmljavina -
Teška zvonjava galopira
Po uzdrmanom pločniku.
I obasjan bledim mesecom,
Ispruživši ruku uvis,
Bronzani konjanik juri za njim
Na glasnom konju u galopu;
I cele noći jadni ludak,
Gde god okreneš noge,
Iza njega je bronzani konjanik posvuda
Galopirao je uz težak topot.
I to od vremena kada se to desilo
Trebao bi otići na taj trg,
Pokazalo mu se lice
Konfuzija. U tvoje srce
Užurbano je stisnuo ruku,
Kao da ga savladava mukama,
izlizana kapa,
Nije podigao postiđene oči
I otišao je u stranu.
Malo ostrvo
Vidljivo na moru. Ponekad
Tamo slete s plivaricama
Kasni ribarski ribolov
I jadnik kuva svoju večeru,
Ili će zvaničnik posjetiti,
Šetnja u čamcu u nedjelju
Napušteno ostrvo. Nije odrastao
Tamo nema ni vlati trave. Poplava
Doneo tamo dok se igrao
Kuća je derutna. Iznad vode
Ostao je kao crni grm.
Njegovo poslednje proleće
Doveli su me na barži. Bio je prazan
I sve je uništeno. Na pragu
Našli su mog ludaka,
A onda njegov hladni leš
Sahranjen za Boga miloga.
NAPOMENE
1 Algarotti je negdje rekao: “Pétersbourg est la fenêtre par laquelle la Russie regarde en Europe.”
2 Pogledajte stihove knjige. Vjazemskog grofici Z***.
3 Mickiewicz je prekrasnim stihovima opisao dan koji je prethodio potopu u Sankt Peterburgu u jednoj od svojih najboljih pjesama - Oleszkiewicz. Šteta što opis nije tačan. Nije bilo snijega - Neva nije bila pokrivena ledom. Naš opis je tačniji, iako ne sadrži jarke boje poljskog pjesnika.
jahač"? Ko... glavni lik pjesme i zašto? V poem Teorijsko i književno znanje Koji su znakovi pjesme Kako žanr meni...žanr Teme u slikama” MednyRider pjesme Puškin" Bakarjahač" ...
Unutrašnji prediktor SSSR-a - bronzani konjanik - ovo nije bakarna zmija
DokumentPoezija”, u kojoj je pozvao na povratak tradicionalnom žanr retorička oda. Ovo je uzrokovalo... Teme u slikama” MednyRider“” - nismo to izvukli iz ničega. 2 A.P. Mogilyansky. “Problem interpretacije pjesme Puškin" Bakarjahač" ...
A.S. Puškin. Originalnost otkrivanja ovoga Teme V poem « Bakarjahač". Glavne faze Lermontovljevog stvaralaštva... 9 Definišite žanrpjesme « Bakarjahač"" A.S. Puškin. 1) romantičan poem 2) filozofski poem 3) društveno-kućni poem 4) istorijski...
Bronzani konjanik: spomenik Bronzanog konjanika Petru I St. Petersburg Poema Bronzani konjanik A. S. Puškina Balet Bronzani konjanik na muziku R. M. Glierea Filmska nagrada Bronzani konjanik ... Wikipedia
Bronzani konjanik- pesma. Napisano oktobra 1833. u Boldinu. U štampi se pojavila tek nakon pjesnikove smrti, jer jedno vrijeme cenzura nije dozvoljavala da pjesma prođe, izuzev odlomka Petersburg. ...Ova pesma apoteoze Petra Velikog, najhrabrija, najgrandioznija, ... ... Rječnik književnih vrsta
bronzani konjanik (balet)- Ovaj izraz ima druga značenja, pogledajte Bronzani konjanik (značenja). The Bronze Horseman Bronze Horseman Kompozitor Reinhold Gliere Autor libreta Peter Abolimov East ... Wikipedia
POEM- (grč. poiema) 1) poetski žanr velikog obima, uglavnom liroepski. U antičko doba i srednjem vijeku pjesma se nazivala monumentalnom herojski ep(ep) Ilijada, Odiseja, Pesma o Rolandu, koja genetski ukazuje na ep...... Veliki enciklopedijski rječnik
POEM- (grč. poiema), 1) poetski žanr velikog obima, uglavnom liroepski. U antičko doba i u srednjem vijeku, monumentalni herojski ep (ep) Ilijada, Odiseja, Pjesma o Rolandu nazivali su se pjesmom, što ukazuje na epsku prirodu... ... Moderna enciklopedija
Poem- (grč. poiema), 1) poetski žanr velikog obima, uglavnom liroepski. U antičko doba i u srednjem vijeku, monumentalni herojski ep "Ilijada", "Odiseja", "Pjesma o Rolandu" nazivan je pjesmom, što ukazuje na ep... ... Ilustrovani enciklopedijski rječnik
poem- s; i. [grčki poiēma] 1. Veliko lirsko-epsko djelo u stihu. Lirski, epski paragraf Didaktičke pjesme Boileaua. // Prozni rad, po uzoru na ovakvo poetsko djelo. Gogoljeva pesma Mrtve duše u prozi... enciklopedijski rječnik
Poem- Ovaj članak ili odjeljak treba revidirati. Molimo da poboljšate članak u skladu sa pravilima za pisanje članaka. Pesma... Wikipedia
poem- (grčka poiema) lirsko-epski žanr. Glavne karakteristike pjesme su prisustvo detaljne radnje, razmjera prikazanih pojava i problema, te širok razvoj slike. lirski heroj. Rubrika: vrste i žanrovi književnosti Rod: lira epskih žanrova… … Terminološki rečnik-tezaurus o književnoj kritici
poem- y, w. 1) Veliko poetsko djelo sa narativnim ili lirskim zapletom. Pjesme N. A. Nekrasova. 2) U muzici: mala lirska igra slobodne strukture, veliki jednodijelni simfonijsko delo, obično softver, a takođe... Popularni rečnik ruskog jezika
Knjige
- Bronzani konjanik. Pikova dama, Puškin Aleksandar Sergejevič. Knjiga uključuje dva Puškinova remek-djela iz Sankt Peterburga - pjesmu "Bronzani konjanik" i priču " Pikova dama", zajedno sa trećim - primjerom ruske slikovne Puškinjane iz dvadesetog stoljeća - ilustracije A. ... Kupite za 979 rubalja
- Bronzani konjanik. Pikova dama, Puškin Aleksandar Sergejevič. Knjiga uključuje dva Puškinova remek-djela iz Sankt Peterburga - poemu "Bronzani konjanik" i priču "Pikova dama", uz treće - primjer ruske slikovne Puškinjane 20. stoljeća - ilustracije A.
Bronzani konjanik (višeznačna odrednica)
Bronzani konjanik- pjesma (poetska priča) A. S. Puškina.
Napisana je u Boldinu u jesen 1833. godine. Pjesmu nije odobrio Nikola I za objavljivanje. Puškin je objavio njen početak u „Biblioteci za čitanje“, 1834, knj. XII, pod nazivom: „Petersburg. Odlomak iz pjesme" (od početka do kraja stihom "Uznemirite vječni san Petrov!", uz izostavljanje četiri stiha koje je Nikola I precrtao, počevši od stiha "I prije mlađe prijestonice") .
Prvi put objavljeno nakon Puškinove smrti u Sovremenniku, tom 5, 1837, sa cenzurnim izmenama koje je uneo V. A. Žukovski.
Na osnovu pjesme A. S. Puškina, ruski sovjetski kompozitor R. M. Glier stvorio je istoimeni balet, čiji je veličanstveni fragment, "Himna velikom gradu", postao himna Sankt Peterburga.
Parcela
Iz istraživanja V. Ya Bryusova o Puškinovoj poeziji:
Pjesma govori o siromašnoj, beznačajnoj stanovnici Sankt Peterburga Evgeniji, glupoj, neoriginalnoj, ne razlikuje se od svoje braće, koja je bila zaljubljena u Parašu, kćer udovice koja živi pored mora. Poplava 1824. uništila je njihovu kuću; udovica i Paraša su umrli. Evgenij nije mogao da podnese ovu nesreću i poludeo je. Jedne noći, prolazeći pored spomenika Petru I, Eugene mu je u svom ludilu šapnuo nekoliko ljutitih riječi, videći u njemu krivca svojih nesreća. Eugeneova frustrirana mašta zamislila je da je bronzani konjanik bio ljut na njega zbog toga i jurio ga na svom bronzanom konju. Nekoliko mjeseci kasnije, ludak je umro.
Djelo “Bronzani konjanik” jedno je od najpoznatijih u poetsko stvaralaštvo A. S. Puškin. U njemu pjesnik razmišlja o vladavini Petra Velikog, o državi, carskoj autokratiji i o ulozi običnog čovjeka u historiji. Glavna ideja djela je sukob između vlasti i "malog čovjeka" iz običnih ljudi. Žanr djela "Bronzani konjanik" nije jasno definiran, jer je Puškin u njemu vrlo vješto kombinirao različite stilove prezentacije.
Istorija stvaranja
Datumom pisanja “Bronzanog konjanika” smatra se jesen 1833. godine. To je period takozvane Boldinske Puškinove jeseni, kada njegov rad dostiže svoj najveći procvat. Nakon što je napisao pjesmu, pjesnik je nije mogao objaviti - Nikola I je zabranio objavljivanje ovog djela.
Tek 1837, posle pesnikove smrti, objavljena je u Sovremeniku. Međutim, cenzura u liku V. A. Žukovskog unijela je niz izmjena u tekst koje su iskrivile namjeru djela. Prvi put u originalnoj verziji, bez cenzurnih izmjena, objavljena je tek mnogo godina kasnije, 1904. godine.
Djelo počinje veličanjem Petra Velikog i grada Sankt Peterburga, njegovog “stvaranja”. Tada čitatelj upoznaje glavnog lika - sitnog službenika Eugenea. Ovo obicna osoba iz naroda, sa jednostavnim snovima skromnog srećnog porodicni zivot sa svojom voljenom Parašom. Živi s tim mislima, ide u krevet i budi se s njima.
Jednog dana, užasno loše vrijeme pogađa Sankt Peterburg. Grad se iznenada nađe pod vodom. Jedino se Petrov spomenik veličanstveno uzdiže iznad razaranja. Ispostavilo se da je kuća koja se nalazi nedaleko od rijeke, u kojoj je Parasha živjela, poplavljena i urušava se. Djevojčica umire zajedno sa svojom majkom. Saznavši za ovu tragediju, Evgeniy poludi.
Jedne noći Eugene prolazi pored spomenika Petru I. Gledajući ga, u njemu je vidio krivca za svoje nevolje. Gubivši razum, Eugene je šaputao zle riječi spomeniku, a bolesna mašta jadnika zamislila je kako ga je, kao odgovor, ljutiti jahač počeo juriti na bronzanom konju. Nakon kratkog vremena, Evgeniy je umro.
Tako su u djelu A. S. Puškina dva vrlo različiti likovi: jedan je moćni vladar koji i nakon smrti nastavlja da živi u obliku spomenika, drugi je skromni trgovac, “mali čovjek”. Njihove se sudbine sudaraju, stvarajući sukob. Vrhunac djela je prijetnja luđaka i uzvratni kraljevski gnjev.
Eugeneova slika
Opisujući glavnog lika, Puškin posvećuje više pažnje unutrašnji mir heroja, stvarajući ga psihološka slika. Ovaj mlad, na prvi pogled neupadljiv čovjek ima vrlo dobre duhovne kvalitete. Pripada švorcu plemićka porodica. Njegovi snovi su ograničeni na snove o jednostavnom porodičnom životu sa svojom voljenom djevojkom. Evgenij je spreman da radi ceo svoj život i tako obezbeđuje porodicu.
Smrt njegove voljene lišava ga smisla života. Njegov um ne može da se nosi sa takvom tragedijom. Pretvara se u bolesnog, saosećajnog bića.
Sudbina heroja je sudbina „malog čoveka“ u istoriji. Svoj bespomoćni pokušaj da se odupre državnoj strukturi autor je prikazao u vidu spomenika. Kao rezultat toga, heroj je poražen. Puškin naglašava beznadežnost položaja običnog čovjeka pred vlastima.
Slika Petra
Drugi glavni lik je Petar Veliki u liku Bronzanog konjanika. Autorov stav prema njemu je dvosmislen. On se divi volji tvorca istorije države. Ali istovremeno, Puškina muče sumnje: ko je bio Petar I - tiranin ili spasitelj Rusije. Nakon što je detaljno proučio istoriju vladavine ovog monarha, autor prepoznaje njegovu snagu, patriotizam, kao i progresivnost Petrovih reformi. Ne umanjujući zasluge Petra na početku njegove vladavine, Puškin govori i o nedostacima njegove kasnije vladavine - okrutnosti i despotizmu. Nije slučajno što autor sliku Petra u pjesmi “Bronzani konjanik” povezuje sa spomenikom - ponosnim, hladnim i bezdušnim. I ovdje se monarh ponaša kao negativan heroj. To je posebno jasno definirano u vrhuncu djela, kada Eugene protestira kod vladara, ali ne dobiva saosjećanje kao odgovor. Naprotiv, bronzani konjanik ga progoni, tjerajući strah i zahtijevajući poslušnost.
Puškin se divi Petru Velikom, ali u isto vreme voli ruski narod. U svom radu govori o nedostacima vlasti koji su doveli do destruktivnih događaja. Veliki grad Peterburg, koji je stvorio Petar, uništio je sve nade potocima vode. obični ljudi. Autor duboko suosjeća s običnim ljudima, istovremeno naglašavajući neupitan autoritet monarha.
Glavni lik Eugene umire bolestan i jadan. Petar, u liku Bronzanog konjanika, stajao je nepokolebljiv vekovima. Konj koji se diže predstavlja državu, a jahač koji ga drži za uzdu predstavlja moć moći.
Žanr djela “Bronzani konjanik”
U književnoj kritici je uobičajeno da se ovo djelo nazove pjesmom. Sam pesnik je to nazvao "Sanktpeterburškom pričom". Međutim, definicija žanra djela “Bronzani konjanik” izaziva mnogo kontroverzi među kritičarima.
Stil pisanja ovog djela kombinuje stilizirani, epski stil kada se opisuje Petar i buržoaski, prozaični stil, sa kolokvijalnim epizodama kada se spominje Eugene. Dakle, određujući žanr djela “Bronzani konjanik”, književni kritičari slažu se da predstavlja čitavu žanrovsku kombinaciju u kojoj u potpunosti različitim stilovima kombinuju iznenađujuće harmonično.
Priziv na pjesmu
Tema djela "Bronzani konjanik" Aleksandra Puškina inspirirala je Rusa Sovjetski kompozitor R. M. Gliere za stvaranje istoimenog baleta. Nije slučajno što je fragment iz nje, "Himna velikom gradu", postao himna Sankt Peterburga. Uostalom, svi događaji koji se odvijaju u ovoj radnji povezani su s istorijom grada, stoga su vrlo bliski i razumljivi svakom Rusu.