„Voleo sam te: ljubav je još uvek tu, možda...” Aleksandar Puškin
Voleo sam te: ljubav je još uvek, možda,
Moja duša nije potpuno izumrla;
Ali nemojte dozvoliti da vam to više smeta;
Ne želim da te rastužim ni na koji način.
Voleo sam te tiho, beznadežno,
Sad nas muči plašljivost, čas ljubomora;
Voleo sam te tako iskreno, tako nežno,
Kako Bog da tebi, tvojoj voljenoj, da budeš drugačija.
Analiza Puškinove pesme "Voleo sam te: ljubav je još uvek, možda..."
Puškinovi ljubavni tekstovi broje nekoliko desetina pjesama napisanih različiti periodi i posvećen nekoliko žena. Osjećaji koje je pjesnik doživljavao prema svojim izabranicima zadivljuju svojom snagom i nježnošću; autor se klanja pred svakom ženom, diveći se njenoj ljepoti, inteligenciji, gracioznosti i najrazličitijim talentima.
Godine 1829. Aleksandar Puškin napisao je možda jednu od svojih najpoznatijih pesama „Voleo sam te: još uvek volim, možda...“, koja je kasnije postala talenat. Istoričari se i dan danas raspravljaju o tome kome je tačno ova poruka upućena., budući da ni u nacrtima ni u konačnoj verziji pjesnik nije ostavio niti jedan nagovještaj ko je tajanstveni stranac koji ga je inspirisao na stvaranje ovog djela. Prema jednoj verziji književnih naučnika, pesma „Voleo sam te: ljubav je još, možda...“, napisana u obliku oproštajno pismo, posvećen poljskoj lepotici Karolini Šabanskoj, koju je pesnik upoznao 1821. godine tokom svog južnog izgnanstva. Nakon što je obolio od upale pluća, Puškin je posetio Kavkaz i na putu za Kišinjev svratio je na nekoliko dana u Kijev, gde je predstavljen princezi. Iako je bila stariji od pesnika 6 godina, ona Nevjerovatna ljepota, gracioznost i arogancija ostavili su neizbrisiv utisak na Puškina. Dve godine kasnije, bilo im je suđeno da se ponovo vide, ali u Odesi, gde su pesnikova osećanja planula novom snagom, ali nisu naišla na reciprocitet. Godine 1829. Puškin zadnji put vidi Karolinu Šabansku u Sankt Peterburgu i začudi se koliko je postala stara i ružna. Od nekadašnje strasti koju je pesnik osećao prema princezi nije ostalo ni traga, ali u znak sećanja na svoja nekadašnja osećanja stvara pesmu „Voleo sam te: ljubav je još, možda...“.
Prema drugoj verziji, ovo djelo je naslovljeno na Anu Aleksejevnu Andro-Oleninu, udatu za groficu de Langeron, koju je pjesnik upoznao u Sankt Peterburgu. Pjesnikinja je bila opčinjena ne toliko njenom ljepotom i gracioznošću koliko njenim oštrim i radoznalim umom, kao i snalažljivošću kojom je parirala Puškinovim šaljivim primjedbama, kao da ga zadirkuje i iskušava. Mnogi ljudi iz pjesnikovog kruga bili su uvjereni da su on i lijepa grofica - vrtložna romansa. Međutim, prema Pjotru Vjazemskom, Puškin je samo stvorio privid intimne veze sa poznatom aristokraticom, jer nije mogao računati na recipročna osjećanja s njene strane. Ubrzo je došlo do objašnjenja između mladih ljudi, a grofica je priznala da u pjesniku vidi samo prijatelja i zabavnog sagovornika. Kao rezultat toga, nastala je pjesma “Voleo sam te: ljubav je još, možda...” u kojoj se oprašta od izabranice, uvjeravajući je da neka te njegova ljubav “više ne muči”.
Također je vrijedno napomenuti da je 1829. Puškin prvi put sreo svoju buduću suprugu Nataliju Gončarovu, koja je na njega ostavila neizbrisiv utisak. Pesnikinja osvaja njenu ruku, a na pozadini novog hobija rađaju se stihovi da ljubav „u mojoj duši nije sasvim izbledela“. Ali ovo je samo odjek nekadašnje strasti, koja je pjesniku dala mnogo uzvišenih i bolnih trenutaka. Autor pjesme priznaje misterioznom strancu da ju je "volio tiho, beznadežno", što jasno ukazuje na brak Ane Aleksejevne Andro-Olenjine. Međutim, u svetlu novog ljubavnog interesovanja, pesnik odlučuje da odustane od pokušaja da osvoji groficu, ali u isto vreme i dalje gaji veoma nežna i topla osećanja prema njoj. Upravo to može objasniti posljednju strofu pjesme, u kojoj Puškin želi svojoj odabranici: „Daj Bože da tvoja voljena bude drugačija“. Tako pjesnik povlači crtu ispod svoje vatrene romanse, nadajući se braku sa Natalijom Gončarovom i želeći da bude srećan i onaj kome je ova pjesma upućena.
Analiza pjesme A.S. Puškina "Voleo sam te: ljubav je još uvijek, možda..."
Pesma A.S. Puškinova „Voleo sam te: ljubav je još, možda...“ impresionirala me dobar utisak. U prvi mah može izgledati da je ovo vrlo tužno, tragično djelo, ali mislim da se i pored neuzvraćene ljubavi njegovo raspoloženje ne može opisati kao tužno ili žalosno, najvjerovatnije je lagano i prozirno. To je ono što me je privuklo ovoj pjesmi.
Jedna od najpoznatijih pesama A. S. Puškina „Voleo sam te: ljubav je još uvek, možda...“ napisana je 1829. Istoričari se do danas raspravljaju o tome kome je tačno ova poruka upućena i ko je tajanstveni stranac koji ga je inspirisao da stvori ovo delo. Prema jednoj verziji, pesma „Voleo sam te: ljubav je još, možda...“ posvećena je poljskoj lepotici Karolini Šabanskoj, koju je pesnik upoznao 1821. godine tokom svog južnog izgnanstva. Godine 1829. Puškin je posljednji put vidio Caroline u Sankt Peterburgu i zadivljen je koliko je stara i promijenjena. Od nekadašnje ljubavi nije ostalo ni traga, ali u znak sećanja na nekadašnja osećanja stvara pesmu „Voleo sam te: ljubav je još, možda...“. Prema drugoj verziji, ovo djelo je naslovljeno na Anu Aleksejevnu Andro-Oleninu, koju je pjesnik upoznao u Sankt Peterburgu. Puškin je samo stvorio privid veze, jer nije mogao računati na recipročna osjećanja s njene strane. Ubrzo je došlo do objašnjenja između mladih ljudi, a grofica je priznala da u pjesniku vidi samo prijatelja i zabavnog sagovornika. Kao rezultat toga, nastala je pjesma “Voleo sam te: ljubav je još, možda...” u kojoj se oprašta od izabranice, uvjeravajući je da neka te njegova ljubav “više ne muči”. Prema mišljenju književnika, ove dvije verzije o tome kome je pjesma posvećena su najvjerovatnije.
Ova pjesma nema naslov, djelo se zove po prvom redu ovog stiha.
Žanrovska specifičnost ovog djela je elegija. Ovo djelo karakteriziraju motivi tuge. U elegijama ovog vremena dominiraju ljubavne teme. Pesma govori o neuzvraćenoj ljubavi, pa se može reći da je vrsta lirike u ovom delu ljubavna.
Istinitost i iskrenost osećanja izraženih u pesmi navodi čitaoca na ideju da prava ljubav nemoguće ga je uništiti voljom uma, ali će ono postati plemenito osećanje tek kada ga vodi želja da usrećite svoju voljenu, a da sami o tome ne sanjate.
Ovo djelo otkriva osjećaj zadivljujuće čistoće i istinske ljudskosti, koji u ovu pesmu je smisao života za lirski heroj, a samim tim i za samog autora. U središtu pjesme je iskustvo osobe zarobljene neuzvraćenom ljubavlju, koja i dalje živi u duši kao osjećaj, ali je ponižena voljom uma.
Prvi katren je izgrađen na umjetnička personifikacija. Lirski junak produhovljuje svoju ljubav, predstavljajući je i kao dio sebe i kao zasebnu cjelinu:
Voleo sam te: ljubav je još uvek, možda,
Moja duša nije potpuno izumrla;
Ne želim da te rastužim ni na koji način.
Na ovaj način pjesnik dokazuje ideju da je ljubav čovjeku data odozgo, on nije u stanju da je kontroliše. Ovo je element koji zahvaća čitavo biće. Posljednja dva stiha zvuče kao prijekor lirskoj heroini. Pesniku je žao što mu je ljubav samo „poremetila“. Ovo je ideja rada.
Humanistički patos pesme čini delo značajnom pojavom u ruskoj književnosti. Čitalac osjeća dramu neuzvraćene i humane ljubavi koju ne karakteriše osjećaj povrijeđenog ponosa. Naprotiv, lirski subjekt je ispunjen brigom, željom da vidi predmet svoje ljubavi sretan s drugim.
Cijela pjesma se mentalno može podijeliti na četiri dijela, od kojih svaki ima svoje značenje. O svojoj ljubavi pjesnik govori u prošlom vremenu.
Voleo sam te: još uvek volim, možda
Moja duša nije potpuno izumrla;
A to diktiraju misli ne o sebi, već o njoj, nježna briga da svojom upornom ljubavlju ni na koji način neće uznemiriti svoju voljenu, ne izazvati joj čak ni sjenu nekakvog tuga.
Ali nemojte dozvoliti da vam to više smeta;
Ne želim da te rastužim ni na koji način.
Ovi redovi govore da je pisac gajio prava, iskrena osećanja prema toj devojci.
Voleo sam te tiho, beznadežno,
Sad nas muči plašljivost, čas ljubomora;
Ali uprkos tome što je pesnik voli, na kraju svoje pesme želi joj da upozna svoju ljubav, tu osobu koja će je voleti, možda koliko i on.
Lirski junak u ovoj pesmi je plemenit, nesebičan čovek, spreman da napusti ženu koju voli. Stoga je pjesma prožeta osjećajem velike ljubavi u prošlosti i suzdržana, brižan stavženi koju voliš u sadašnjosti. On istinski voli ovu ženu, brine o njoj, ne želi da je uznemirava i rastužuje svojim ispovestima, želi da ljubav njenog budućeg izabranika prema njoj bude iskrena i nežna kao i pesnikova ljubav.
Voleo sam te: ljubav je još uvek, možda,
Nije potpuno izbledelo u mojoj duši...
A u drugom dijelu, meko "l" mijenja se u snažan, oštar zvuk "r", simbolizirajući prekid:
...Sad nas muči plahost, čas ljubomora;
Voleo sam te tako iskreno, tako nežno...
pesma Puškinov kompozicioni žanr
Pjesma se izvodi u strogom ritmu i ima suptilnu intonaciju i zvučnu strukturu. Pisan je dvosložnim metrom - jambskim pentametrom. Harmonija ritma dodatno je pojačana činjenicom da u svakom retku iza četvrtog sloga postoji izrazita pauza, takozvana cezura.
Rima u pjesmi je ukrštena (1 - 3 red, 2 - 4 red), sa naizmjeničnom ženskom i muškom rimom: „možda - uznemirujuće“, „baš ništa“. A kako je sistem rime simetričan i uredan! Čini se da su sve neparne rime usklađene sa glasom “w”: “možda, uznemirujuće, beznadežno, nježno”, a sve parne rime su podešene na glas “m”: “uopšte ništa, klonulo, drugačije”.
Puškin koristi kompozicionu tehniku anafore: tri puta ponavlja frazu: "Voleo sam te." Ova fraza prenosi dubinu osjećaja i iskustva osobe koja se rastala od žene koju voli. Igra važnu ulogu u stvaranju emocionalne napetosti sintaksički paralelizam: “tiho”, “beznadežno”, “sada sa plahom, sad s ljubomorom”, “tako iskreno, tako nježno.” Ova ponavljanja stvaraju raznovrsno lirsko uzbuđenje i istovremeno elegijsku punoću poetskog monologa.
Slika visoki osjećaj koju je pjesnik stvorio krajnje lakonski umetničkim sredstvima. U tekstu postoji samo jedna metafora - "ljubav je nestala"; drugih tropa praktički nema. Zbog toga umjetničke slike Pesma je povezana sa dinamikom ljubavnih osećanja u prošlosti, sadašnjosti i budućnosti: „voljen“ – „ne smeta“ – „biti voljen“.
Puškinova pjesma jedno je od najistaknutijih djela ruske književnosti. Umlazbljen je i ovo je jedna od najvećih pohvala koje pjesnik može dobiti.
Voleo sam te..." A.S. Puškin (1829) - uzorak ljubavni tekstovi autor. Ova pjesma je cijeli svijet gde ljubav caruje. Neograničeno je i čisto.
Svi redovi u poetskom djelu ispunjeni su nježnošću, laganom tugom i pijetetom. Pesnikova neuzvraćena ljubav je lišena svakog egoizma. ( Za tekst „Voleo sam te...“ A.S. Puškina pogledajte kraj teksta). On istinski voli ženu o kojoj se govori u radu, brine se o njoj i ne želi da je zabrinjava svojim priznanjima. I samo želi da je njen budući izabranik voli nežno i snažno kao on.
Provodeći analizu „Voleo sam te...“ možemo reći da je ovo lirska pjesma u skladu je sa drugim poetskim djelom Puškina - "Na brdima Gruzije". Isti volumen, ista jasnoća rime, od kojih se neke jednostavno ponavljaju (u oba djela, na primjer, rimuje se: „može“ - „smeta“); isti strukturni princip, jednostavnost izraza, pridržavanje bogatstva verbalnih ponavljanja. Tamo: „od tebe, od tebe, od tebe samog“, ovde tri puta: „Voleo sam te...“. Sve to i jednim i drugim poetskim djelima daje izuzetan lirizam i iskričavu muzikalnost.
Ko je osoba kojoj su upućeni stihovi u “Volio sam te” nije sasvim jasno. Sasvim je moguće da je ovo A.A. Olenina. Ali, najvjerovatnije, ovo će za nas ostati misterija.
Razvoj lirska tema ne pojavljuje se u poetskom djelu. O svojoj ljubavi pjesnik govori u prošlom vremenu. Sve pjesnikove misli nisu o sebi, već o njoj. Ne daj Bože, uznemirava je svojom upornošću, izaziva bilo kakvu smetnju dok je voli. "Ne želim da te rastužujem ni sa čim..."
Pesma „Voleo sam te...“ izvedena je u složenom, jasnom ritmu. Ima finu "sintaksičku, intonacijsku i zvučnu strukturu". Veličina ovoga lirsko djelo- jambski pentametar. Uz dva izuzetka, naglasak u svakom redu pada na drugi, četvrti, šesti i deseti slog. Jasnoća i urednost ritma dodatno je pojačana činjenicom da u svakom retku iza četvrtog sloga postoji izrazita pauza. Ono što se čini jedinstvenim je Puškinova sposobnost, sa ekstremnom harmonijom i organizacijom ritma, da stvori apsolutno prirodan tekst.
Riječi "tiho - beznadežno", "plahost - ljubomora" su rime, ali se tako organski uklapaju da je potpuno neprimjetno.
Sistem rime je simetričan i uredan. “Sve neparne rime su instrumentirane glasom “w”: “možda, alarmantno, beznadežno, nježno”, a sve parne rime instrumentirane su glasom “m”: “uopšte, ništa, klonulo, drugo" Pametno i pregledno konstruisano.
Pesma „Voleo sam te...“ je poetsko delo uključeno u pesnikov „program ljubavnog nasleđa“. Neobično je po tome što se sve emocije lirskog junaka prenose direktno – direktnim imenovanjem. Delo se završava pomirljivo: unutrašnja napetost lirskog junaka je splasnula u trenutku kada je za sebe stavio tačku na sva i.
Pesma "Voleo sam te..." Puškina A.S. prenosi najfinije nijanse nježne, sveobuhvatne ljubavi. Uzbudljiva emocionalnost sadržaja, muzikalnost jezika, kompoziciona zaokruženost - sve je to veliki stih velikog pesnika.
Pesma A.S. Puškina "Voleo sam te"
Voleo sam te: ljubav je još uvek, možda,
Moja duša nije potpuno izumrla;
Ali nemojte dozvoliti da vam to više smeta;
Ne želim da te rastužim ni na koji način.
Voleo sam te tiho, beznadežno,
Sad nas muči plašljivost, čas ljubomora;
Voleo sam te tako iskreno, tako nežno,
Kako Bog da tebi, tvojoj voljenoj, da budeš drugačija.
„U svakom Puškinovom osećanju uvek postoji nešto posebno plemenito, krotko, nežno, mirisno i graciozno.”
V.G. Belinsky.
Pesma „Voleo sam te...“, po rečima D. Blagoja, „apsolutno je integralan, samostalan umetnički svet“.
Napisano je tokom kreativni procvat Puškin, 1829. Objavljeno u publikaciji “Sjeverno cvijeće” 1830. Povezano sa čisto ličnim iskustvima pesnika.
Pesma „Voleo sam te...“, kao i svi tekstovi o ljubavi, ispunjena je plemenitošću, iskrenošću i nesebičnošću osećanja. Ovo sasvim malo djelo se percipira prirodno, kao svjež proljetni povjetarac, kao blagi zraci sunca, kao šuštanje lišća, kao žuborenje šumskog potoka.
Ono što odmah pleni jeste koliko se bojažljivo pesnik nada da ljubav, možda, nije sasvim izbledela, ali je cela pesma neosporan dokaz neugasive ljubavi, koja je i sada živa. Trostrukim „Voleo sam te“ pesnik, donekle ranjen, možda čak i uvređen činjenicom da se njegova voljena odnosi prema njegovim osećanjima, kako mu se činilo, tako neuzvraćeno, ravnodušno, najviše od svega želi da se uveri.
Ali to nije glavna poenta. Pjesnik govori o svojoj ljubavi u prošlom vremenu. A to diktiraju misli ne o sebi, već o njoj, nježna briga da ne uznemiri voljenu svojom upornom ljubavlju, da joj ne izazove čak ni sjenu nekakvog tuga. To je samo po sebi najbolja potvrda da ljubav nije nestala. "Ne želim da te rastužim ni na koji način." Ovih 8 redova, ispunjenih ljubavlju, sadrže cijelu priču visoka i vatrena, izuzetna po svojoj posvećenosti i plemenitosti ljubavi. I ovo nije samo divan "trenutak" pjesnikovog iskrenog raspoloženja. Ovo je visoko prosvetljeno stanje duše, koje je stekao u ovim redovima i ponekad se ponovo javlja u njemu. Nema mira u osmom redu. Ovdje je Puškinov osjećaj alarmantan, njegova ljubav se još nije ohladila, još je živa u njemu. Lagana tuga nije uzrokovana dolaskom ljubavi, već neuzvraćenim jaka ljubav. On otkriva ženi koju voli, a ne voli njega, koliko je njegova ljubav jaka i plemenita:
Voleo sam te tiho, beznadežno,
Sad nas muči plahost, čas ljubomora,
Voleo sam te tako iskreno, tako nežno...
U ovoj pesmi, osećanje ljubavi je prinuđeno da se potčini drugom osećanju - samopožrtvovanju. Pesnik namerno pobeđuje strast, jer mu je mir njegove voljene žene vredniji od neuzvraćenog ljubavnog osećanja:
Ne želim da te rastužim ni na koji način.
Ne želi nauditi svojoj voljenoj i želi joj potpunu sreću:
Kako Bog da tebi, tvojoj voljenoj, da budeš drugačija.
Potpuno odricanje od bilo kakvih prava, divljenje slobodi osjećaja voljene žene i istovremeno snaga pjesnikove ljubavi pretvaraju ovu pjesmu u jednu od najzanimljivijih kreacija Puškinovog genija.
Plemenitost pesnikovih osećanja, prošarana svetlošću i suptilnom tugom, izražena je jednostavno, direktno, toplo i, kao i uvek kod Puškina, šarmantno muzikalna.
Osam redova, sastavljenih od jednostavnih rima, prepuno je verbalnih ponavljanja-lajtmotiva: “Voleo sam te.” Pjesma se izvodi u strogom ritmu i ima suptilnu intonaciju i zvučnu strukturu. Pisan je jambskim pentametrom. Harmonija ritma dodatno je pojačana činjenicom da u svakom retku iza četvrtog sloga postoji izrazita pauza, takozvana cezura.
A kako je sistem rime simetričan i uredan! Čini se da su sve neparne rime usklađene sa glasom “w”: “možda, uznemirujuće, beznadežno, nježno”, a sve parne rime su podešene na glas “m”: “uopšte ništa, klonulo, drugačije”.
Nećemo naći ništa posebno umjetničke tehnike. Ovdje nema metafora ili svijetlih epiteta. U tome je vjerovatno privlačnost Puškinove poezije, tako da uz pomoć najviše jednostavne riječi i slike za prenošenje prekrasnog, uzvišenog stanja uma. Da, reči su ovde obične: „ljubav, duša, plahost, ljubomora...“ Ali kakvu moć i privlačnost imaju u crtama Puškinovog dela! Pogledajmo bliže: 8 redova pjesme sastoji se od samo 2 rečenice. Dvije rečenice koje su, u suštini, sažele ljubavnu priču od početka do kraja. Sve je tu: ljubav u sadašnjosti, prošlosti, čak i u budućnosti. A kakva lepeza osećanja: plaha nada, nesebičnost, plemenitost, plahost, ljubomora, nežnost... Reklo bi se, ovo je mala himna ljubavi.
Prvi put sam pesmu „Voleo sam te...“ pročitao u 9. razredu, kada smo „prolazili“ kroz dela Puškina. Učen je napamet, i nekako su mi stihovi mehanički došli u svest: „Voleo sam te...“ I tek kasnije, nekoliko godina kasnije, listajući svezak Puškinovih pesama, iznenada sam ugledao poznatu: „Voleo sam ti...” Memorija je odmah predložila sljedeće redove. Mentalno sam ih pročitao do kraja i iznenadio se što sam sve zapamtio do posljednje riječi. Ali sada je ono što sam pročitao shvaćeno nekako drugačije. Prvo, "vi" u prvom redu je bilo zadivljujuće. Šta je ovo? Plemstvo? Delicacy? Poštovanje prema onome koga je pesnik voleo? Osjetio sam i koliko je autor bio uzbuđen. Zašto? Očigledno zato što voli, ali sebi to zabranjuje. Postoji mnogo više "zašto?" Pitao sam se, ponovo čitajući pjesmu A.S. Puškin. Nisam našla odgovor na neka pitanja, ali mislim da ih ima još. Uostalom, glavno svojstvo Puškinove poezije je da nikad nije kasno da joj se okrenemo.
Ljubavna lirika A. S. Puškina čini značajan dio cjelokupne pjesnikove poetske baštine. Sadrži strofe otkrovenja, strofe Puškinove izjave ljubavi, nježne poruke, katrene za album, prolazne skice rasplamsanog osjećaja i zaista magične sonete koji prikazuju temu pjesnikove žarke strasti. Svestranost Puškinovih ljubavnih tekstova je posledica njegovih brojnih ljubavi. Zarobivši pesnikovo srce bar na trenutak, slika prelepe voljene rodila je linije jedinstvene po svojoj lepoti u mašti Aleksandra Sergejeviča.
Karolini Sobanskoj posvećena je lirska minijatura „Voleo sam te: ljubav još, možda...“. Puškinov susret sa ovom nepristupačnom lepoticom dogodio se 1821. godine u Kijevu. Pjesnik je dugi niz godina "tiho" i "beznadno" volio Caroline, a tek 1829. njegova su vatrena, ali neuzvraćena osjećanja poprimila poetski oblik. Lirski junak pjesme je zaljubljeni čovjek koji je zarad sreće i mir uma voljeni je u stanju da žrtvuje svoju ljubav. „Ne želim da te rastužujem ničim“, piše Puškin, u skladu sa svojim junakom. Prilozi "iskreno" i "nježno" naglašavaju krhkost i čistoću pjesnikovog ljubavnog osjećaja. Mučen "bilo plahošću ili ljubomorom", on i dalje ostaje vjeran uzvišenim idealima ljubavi, koji mu ne dozvoljavaju da uznemiri srce svoje odabranice.
Uprkos neuzvraćenoj ljubavi lirskog junaka, raspoloženje pjesme ne može se opisati kao tužno ili žalosno, najvjerovatnije je lagano i prozirno. Uvodna konstrukcija „možda“ u prvom redu stvara atmosferu promišljenosti i prijatne odvojenosti pesnika od svega zemaljskog: želju za ljubavlju zamenjuje svetla želja „da voljeni bude drugačiji“. Izvanredna melodičnost pjesme, postignuta zahvaljujući jambskom pentametru, nije mogla ostaviti ravnodušnim ne samo ruske pjesnike, već i ruske kompozitore. Poznata romansa, koju je Šeremetjev napisao na riječi Puškina, učinio je lirsku minijaturu „Voleo sam te: ljubav je još uvijek, možda...” divnim muzičkim i poetskim spomenikom visokim ljudski osećaj – neuzvraćena ljubav.
(1 glasova, prosjek: 5.00 od 5)