Kanat ili Sibirsko kraljevstvo, čije je osvajanje Ermak Timofejevič postao poznat u ruskoj istoriji, bio je fragment ogromnog carstva Džingis-kana. Nastao je iz srednjoazijskih tatarskih posjeda, očigledno ne ranije od 15. stoljeća - u isto doba kada su formirana posebna kraljevstva Kazan i Astrakhan, Khiva i Bukhara. Sibirska Horda je, očigledno, bila usko povezana sa Nogajskom hordom. Ranije se zvao Tjumenj i Šiban. Prezime ukazuje da je ovdje dominirao ogranak Čingizida, koji je došao od Sheibanija, jednog od sinova Jochija i Batuovog brata, a koji je vladao u srednjoj Aziji. Jedna grana Šejbanida osnovala je posebno kraljevstvo u stepama Išima i Irtiša i proširila svoje granice na Uralski greben i Ob. Stoljeće prije Ermaka, pod Ivanom III, šeibanski kan Ivak, kao i krimski Mengli-Girej, bio je u neprijateljstvu sa kanom Akhmatom Zlatne Horde i čak je bio njegov ubica. Ali samog Ivaka ubio je suparnik u svojoj zemlji. Činjenica je da se dio Tatara pod vodstvom plemenitog Beka Taibuge odvojio od Shiban Horde. Istina, Taibugini nasljednici nisu se zvali kanovi, već samo bekovi; pravo na najvišu titulu pripadalo je samo potomcima Čingisova, odnosno Šejbanidima. Taibugini nasljednici povukli su se sa svojom hordom dalje na sjever, do Irtiša, gdje je grad Sibir, ispod ušća Tobola u Irtiš, postao njegovo središte, i gdje je potčinio susjedne Ostjake, Vogule i Baškire. Ivaka je ubio jedan od Taibuginih nasljednika. Između ova dva klana vladalo je žestoko neprijateljstvo i svaki od njih je tražio saveznike u Buharskom kraljevstvu, kirgiškim i nogajskim hordama i u Moskovskoj državi.
Zakletva Sibirskog kanata Moskvi 1550-1560-ih
Ovi unutrašnji sukobi objašnjavaju spremnost s kojom se knez sibirskih Tatara Ediger, potomak Taibuge, prepoznao kao pritoka Ivana Groznog. Četvrt vijeka prije pohoda Ermaka Timofejeviča, 1555. godine, Edigerovi ambasadori su došli u Moskvu i tukli ga čelom kako bi on prihvatio sibirsku zemlju pod svoju zaštitu i od nje uzimao danak. Ediger je tražio podršku Moskve u borbi protiv Šejbanida. Ivan Vasiljevič je uzeo sibirskog kneza pod svoje ruke, nametnuo mu danak od hiljadu samulja godišnje i poslao mu Dimitrija Nepejcina da zakune stanovnike sibirske zemlje i popiše crne ljude; njihov broj se proširio na 30 700. Ali u narednim godinama danak nije isporučen u potpunosti; Ediger se pravdao da se protiv njega borio šibanski princ, koji je mnoge ljude zarobio. Ovaj šibanski princ bio je budući neprijatelj Ermakovih kozaka Kuchum, unuk kana Ivake. Dobivši pomoć od Kirgiza-Kaisaka ili Nogaja, Kuchum je porazio Edigera, ubio ga i preuzeo Sibirsko kraljevstvo (oko 1563.). Isprva je sebe prepoznao i kao podanika moskovskog suverena. Moskovska vlada ga je priznala za kana, kao direktnog potomka Šejbanida. Ali kada se Kučum čvrsto učvrstio u sibirskoj zemlji i proširio muhamedansku vjeru među svojim Tatarima, on ne samo da je prestao plaćati danak, već je počeo napadati i našu sjeveroistočnu Ukrajinu, prisiljavajući susjedne Ostjake, umjesto Moskve, da mu plaćaju danak. Po svoj prilici, do ovih promjena na gore na istoku nije došlo bez utjecaja neuspjeha u Livonskom ratu. Sibirski kanat izašao je izpod vrhovne vlasti Moskve - to je kasnije učinilo da Ermak Timofeevich ode u Sibir.
Stroganovs
Porijeklo Atamana Ermaka Timofeeviča nije poznato. Prema jednoj legendi, bio je sa obala rijeke Kame, prema drugoj, bio je rodom iz sela Kachalinskaya na Donu. Njegovo ime je, prema nekima, promjena imena Ermolai, a drugi historičari i hroničari ga izvode od Hermana i Eremeja. Jedna hronika, smatrajući Ermakovo ime nadimkom, daje mu hrišćansko ime Vasilij. Ermak je isprva bio poglavica jedne od brojnih kozačkih bandi koje su pljačkale na Volgi i pljačkale ne samo ruske trgovce i perzijske ambasadore, već i kraljevske brodove. Ermakova banda se okrenula osvajanju Sibira nakon što je stupila u službu poznata porodica Stroganov.
Preci Ermakovih poslodavaca, Stroganovi, vjerovatno su pripadali novgorodskim porodicama koje su kolonizirale Dvinsku zemlju, a u doba borbe Novgoroda s Moskvom prešli su na njegovu stranu. Imali su velika imanja u oblastima Solvičeg i Ustjug i stekli veliko bogatstvo baveći se proizvodnjom soli, kao i trgovinom sa strancima Perma i Ugre, od kojih su razmjenjivali skupa krzna. Glavno gnijezdo ove porodice bilo je u Solvychegodsku. O bogatstvu Stroganovih svjedoči vijest da su pomogli velikom knezu Vasiliju Mračnom da otkupi tatarsko ropstvo; za koje su dobili razne nagrade i povlaštene sertifikate. Pod Ivanom III, Luka Stroganov je bio slavan; a pod Vasilijem III unuci ovog Luke. Nastavljajući da se bave rudarstvom i trgovinom soli, Stroganovi su najveća figura u oblasti naseljavanja sjeveroistočnih zemalja. Za vrijeme vladavine Ivana IV proširili su svoje kolonizatorske aktivnosti daleko na jugoistok, u oblast Kame. U to vrijeme, glava porodice je Anikius, unuk Luke; ali on je vjerovatno već bio star, a njegova tri sina su vođe: Jakov, Grgur i Semjon. Oni više nisu prosti miroljubivi kolonizatori zakamskih zemalja, već imaju svoje vojne odrede, grade tvrđave, naoružavaju ih vlastitim topovima i odbijaju napade neprijateljskih stranaca. Nešto kasnije, kao jedan od ovih odreda angažovana je banda Ermaka Timofejeviča. Stroganovi su predstavljali porodicu feudalnih vlasnika na našim istočnim periferijama. Moskovska vlada je dobrovoljno davala preduzimljivim ljudima sve pogodnosti i prava za odbranu sjeveroistočnih granica.
Priprema Ermakovog pohoda
Kolonizacijske aktivnosti Stroganovih, čiji je najveći izraz ubrzo postao Ermakov pohod, neprestano su se širile. Godine 1558. Grigorij Stroganov se suočio sa Ivanom Vasiljevičem oko sledećeg: u Velikom Permu, sa obe strane reke Kame od Lisve do Čusove, postoje prazna mesta, crne šume, nenaseljene i nikome nisu dodeljene. Podnosilac molbe traži od Stroganova da dodijele ovaj prostor, obećavajući da će tu izgraditi grad, snabdjeti ga topovima i arkebuzama kako bi zaštitio otadžbu suverena od naroda Nogaja i drugih hordi; traži dozvolu da se seče šume na ovim divljim mestima, da se ore oranice, da se grade avlije, da se pozivaju nepismeni i neoporezivi ljudi. Pismom od 4. aprila iste godine car je Stroganovcima dodijelio zemlje s obje strane Kame za 146 versta od ušća Lisve do Čusove, uz tražene povlastice i prava, i dozvolio osnivanje naselja; oslobodio ih na 20 godina plaćanja poreza i zemskih dažbina, kao i suda guvernera Perma; pa je pravo da sudi Slobožanima pripadalo istom Grigoriju Stroganovu. Ovaj dokument potpisali su okolni Fjodor Umni i Aleksej Adashev. Dakle, energični napori Stroganova nisu bili bez veze s aktivnostima izabrane Rade i Adaševa, najboljeg savjetnika prve polovine vladavine Ivana Groznog.
Kampanja Ermaka Timofejeviča bila je dobro pripremljena ovim energičnim ruskim istraživanjem Urala. Grigorij Stroganov sagradio je grad Kankor na desnoj strani Kame. Šest godina kasnije zatražio je dozvolu da sagradi još jedan grad, 20 versta ispod prvog na Kami, nazvan Kergedan (kasnije je nazvan Orel). Ovi gradovi su bili okruženi snažnim zidinama, naoružani vatrenim oružjem i imali su garnizon sastavljen od raznih slobodnih ljudi: bilo je Rusa, Litvanaca, Nemaca i Tatara. Kada je osnovana opričnina, Stroganovi su tražili od cara da se njihovi gradovi uvrste u opričninu, i taj zahtev je ispunjen.
Godine 1568, Grgurov stariji brat Jakov Stroganov izazvao je cara da mu, na istoj osnovi, da cijeli tok rijeke Čusove i razdaljinu od dvadeset versta duž Kame ispod ušća Čusove. Kralj je pristao na njegov zahtjev; samo je grejs period sada određen na deset godina (dakle, istekao je u isto vreme kada i prethodna nagrada). Jakov Stroganov je postavio utvrde duž Čusove i započeo naselja koja su oživjela ovaj napušteni kraj. Također je morao braniti regiju od napada susjednih stranaca - razlog zašto su Stroganovi tada pozvali Ermakove kozake. Godine 1572. izbila je pobuna u zemlji Čeremis; Gomila Čeremija, Ostjaka i Baškira upala je u regiju Kame, opljačkala brodove i pretukla nekoliko desetina trgovaca. Ali vojnici Stroganovih smirili su pobunjenike. Čeremis je podigao sibirskog kana Kučuma protiv Moskve; takođe je zabranio Ostjacima, Vogulima i Ugrima da joj plaćaju danak. Sljedeće godine, 1573., Kučumov nećak Magmetkul došao je s vojskom u Čusovaju i potukao mnoge Ostjake, moskovske harače. Međutim, on se nije usudio da napadne gradove Stroganov i vratio se iza Kamenog pojasa (Ural). Obavještavajući cara o tome, Stroganovi su zatražili dozvolu da šire svoja naselja izvan Pojasa, grade gradove duž rijeke Tobol i njenih pritoka i tamo osnivaju naselja sa istim pogodnostima, obećavajući zauzvrat ne samo da će braniti moskovske harače Ostjake. i Voguli iz Kučuma, ali da se bore i potčine same Sibirce Tatare Ivan Vasiljevič je pismom od 30. maja 1574. ispunio ovu molbu Stroganovih, ovoga puta sa dvadesetogodišnjim grejs periodom.
Dolazak Ermakovih kozaka kod Stroganovih (1579.)
Ali desetak godina namjera Stroganovih da šire rusku kolonizaciju izvan Urala nije ostvarena, sve dok se na scenu nisu pojavili Ermakovi kozački odredi.
Prema jednoj Sibirskoj hronici, u aprilu 1579. Stroganovi su poslali pismo kozačkim atamanima koji su pljačkali Volgu i Kamu i pozvali ih u svoje Čusovske gradove da pomognu protiv sibirskih Tatara. Na mjesto braće Jakova i Grigorija Anikijeva tada su došli njihovi sinovi: Maksim Jakovljevič i Nikita Grigorijevič. Okrenuli su se sa pomenutim pismom Volškim kozacima. Na njihov poziv odazvalo se pet atamana: Ermak Timofejevič, Ivan Kolco, Jakov Mihajlov, Nikita Pan i Matvej Meščerijak, koji su sa svojim stotinama stigli kod njih u leto iste godine. Glavni vođa ovog kozačkog odreda bio je Ermak, čije je ime tada postalo uz imena njegovih starijih savremenika, osvajača Amerike Korteza i Pizara.
Nemamo tačne podatke o poreklu i prethodnom životu ove izuzetne ličnosti. Postoji samo mračna legenda da je Ermakov djed bio mještanin iz Suzdala, koji se bavio kočijom; da je sam Ermak, kršten Vasilij (ili Germa), rođen negdje u regiji Kame, odlikovao se tjelesnom snagom, hrabrošću i darom govora; u mladosti je radio u plugovima koji su hodali po Kami i Volgi, a zatim je postao ataman razbojnika. Nema direktnih indicija da je Ermak pripadao samim donskim kozacima; nego je bio rodom iz sjeveroistočne Rusije, koji je svojom poduzetnošću, iskustvom i hrabrošću vaskrsao tip drevnog novgorodskog slobodnog agenta.
Kozački atamani proveli su dvije godine u gradovima Čusov, pomažući Stroganovima da se brane od stranaca. Kada je Murza Bekbeliy sa gomilom Voguliča napao sela Stroganov, Ermakovi kozaci su ga porazili i zarobili. Kozaci su sami napali Voguliče, Votjake i Pelimce i tako se pripremili za veliki pohod na Kučum.
Teško je reći ko je tačno preuzeo glavnu inicijativu u ovom poduhvatu. Neke hronike kažu da su Stroganovi poslali kozake da osvoje sibirsko kraljevstvo. Drugi kažu da su kozaci, predvođeni Ermakom, samostalno poduzeli ovaj pohod; Štaviše, prijetnje su natjerale Stroganove da ih opskrbe potrebnim zalihama. Možda je inicijativa bila obostrana, ali od strane Ermakovih kozaka bila je više dobrovoljna, a od strane Stroganovih više su je iznudile okolnosti. Kozački odred teško je mogao dugo obavljati dosadnu stražu u Čusovskim gradovima i zadovoljiti se oskudnim plijenom u susjednim stranim zemljama. Po svoj prilici, to je ubrzo postalo teret za samu oblast Stroganov. Preuveličane vijesti o riječnom prostranstvu iza Kamenog pojasa, o bogatstvu Kučuma i njegovih Tatara i, konačno, žeđi za podvizima koje bi mogle oprati prošle grijehe - sve je to pobudilo želju za odlaskom u malo poznatu zemlju. Ermak Timofejevič je verovatno bio glavni pokretač čitavog preduzeća. Stroganovi su se riješili nemirne gomile Kozaka i ispunili dugogodišnju ideju svoje i moskovske vlade: prenijeti borbu sa sibirskim Tatarima na Uralski greben i kazniti kana koji je otpao od Moskve.
Početak Ermakovog pohoda (1581.)
Stroganovi su kozake snabdijevali namirnicama, oružjem i barutom, a dali su im još 300 ljudi iz svojih vojnih lica, uključujući, pored Rusa, unajmljene Litvance, Nijemce i Tatare. Kozaka je bilo 540. Dakle, ceo odred je imao više od 800 ljudi. Ermak i kozaci su shvatili da bi uspjeh pohoda bio nemoguć bez stroge discipline; stoga su za kršenje toga atamani odredili kazne: one koji nisu poslušali i bjegunce trebalo je utopiti u rijeci. Nadolazeće opasnosti učinile su kozake pobožnima; kažu da su Ermaka pratila tri sveštenika i jedan monah, koji su svakodnevno vršili bogosluženja. Pripreme su trajale dosta vremena, pa je Ermakov pohod počeo prilično kasno, već u septembru 1581. Ratnici su plovili uz Čusovu, nakon nekoliko dana plovidbe ušli su u njenu pritoku, Serebryanku, i stigli do luke koja razdvaja sistem rijeke Kame od sistema Ob. Bilo je potrebno mnogo rada da se pređe preko ove luke i spusti se u reku Žeravlju; dosta čamaca je bilo zaglavljeno u porti. Hladna sezona je već stigla, rijeke su počele da se pokrivaju ledom, a Ermakovi kozaci morali su da prezime u blizini luka. Postavili su utvrdu, odakle je jedan dio krenuo u potragu u susjednim Vogulskim krajevima za zalihama i plijenom, dok je drugi pripremao sve što je bilo potrebno za proljetni pohod. Kada je došla poplava, Ermakov odred se spustio niz rijeku Žeravleju u rijeke Baranča, a zatim u Tagil i Turu, pritoku Tobola, ulazeći u granice Sibirskog kanata. Na Turu je postojala ostjačko-tatarska jurta Chingidi (Tjumen), koja je bila u vlasništvu rođaka ili pritoke Kučuma, Epanče. Ovdje se odigrala prva bitka, koja je završila potpunim porazom i bijegom Epančinskih Tatara. Ermakovi kozaci su ušli u Tobol i na ušću Tavde imali su uspješan dogovor sa Tatarima. Tatarski begunci doneli su Kučumu vesti o dolasku ruskih vojnika; Štaviše, svoj poraz su pravdali djelovanjem njima nepoznatih pušaka, koje su smatrali posebnim lukovima: „kad Rusi pucaju iz svojih lukova, onda iz njih ispaljuju plugove; strijele se ne vide, ali su rane smrtonosne i od njih je nemoguće braniti se nikakvim vojničkim ormama.” Ove vijesti rastužile su Kučuma, pogotovo jer su mu razni znakovi već predviđali dolazak Rusa i pad njegovog kraljevstva.
Kan, međutim, nije gubio vrijeme, okupio je Tatare, potčinjene Ostjake i Vogule odasvud i poslao ih pod komandom svog bliskog rođaka, hrabrog princa Magmetkula, u susret Kozacima. I sam je izgradio utvrđenja i ograde blizu ušća Tobola, ispod Čuvaševe planine, kako bi blokirao Ermakov pristup njegovoj prestonici, gradu u Sibiru, koji se nalazi na Irtišu, nešto ispod ušća Tobola. Uslijedio je niz krvavih borbi. Magmetkul je prvi put sreo kozake Ermaka Timofejeviča u blizini trakta Babasany, ali ni tatarska konjica ni strijele nisu mogle izdržati kozake i njihove arkebuze. Magmetkul je otrčao do abatisa ispod Čuvaševe planine. Kozaci su plovili dalje duž Tobola i na putu zauzeli ulus Karači (glavni savjetnik) Kuchum, gdje su našli skladišta svakojake robe. Stigavši do ušća Tobola, Ermak je prvo izbjegao spomenute abatije, skrenuo na Irtiš, zauzeo grad Murza Atika na njegovoj obali i smjestio se ovdje da se odmori, razmišljajući o svom daljem planu.
Karta Sibirskog kanata i Ermakov pohod
Ermak je zauzeo grad Sibir
Velika gomila neprijatelja, utvrđena u blizini Čuvaševa, navela je Ermaka na razmišljanje. Kozački krug se okupio da odluči da li da ide naprijed ili nazad. Neki su savjetovali povlačenje. Ali oni hrabriji podsjetili su Ermaka Timofejeviča na zavjet koji je dao prije kampanje da će radije stajati da padne pred jednu osobu nego da bježi nazad od sramote. Već je bila duboka jesen (1582.), rijeke će uskoro biti prekrivene ledom, a povratna plovidba postala bi izuzetno opasna. Ujutro 23. oktobra, Ermakovi kozaci su napustili grad. Kada vičete: "Gospode, pomozi svojim slugama!" Udarili su u trag i počela je tvrdoglava bitka.
Neprijatelji su sa oblacima strela dočekali napadače i ranili mnoge. Uprkos očajničkim napadima, Ermakov odred nije mogao savladati utvrđenja i počeo se iscrpljivati. Tatari su, smatrajući se već pobjednicima, sami razbili abati na tri mjesta i izvršili nalet. Ali tada, u očajničkoj borbi prsa u prsa, Tatari su poraženi i pojurili nazad; Rusi su upali u klaonicu. Ostjački knezovi su prvi napustili bojno polje i otišli kući sa svojim mnoštvom. Ranjeni Magmetkul je pobjegao u čamcu. Kuchum je posmatrao bitku sa vrha planine i naredio muslimanskim mulama da izgovaraju molitve. Ugledavši bijeg cijele vojske, i sam je požurio u svoj glavni grad Sibir; ali nije ostao u njoj, jer nije imao ko da je brani; i pobjegao na jug u Išimske stepe. Saznavši za Kučumov bijeg, Ermak i kozaci su 26. oktobra 1582. ušli u prazan grad Sibir; ovdje su našli vrijedan plijen, mnogo zlata, srebra, a posebno krzna. Nekoliko dana kasnije, stanovnici su se počeli vraćati: knez Ostyak je došao prvi sa svojim narodom i donio Ermaku Timofejeviču i njegovoj četi darove i zalihe hrane; onda su se malo po malo vratili Tatari.
Ermakovo osvajanje Sibira. Slika V. Surikova, 1895
Tako je, nakon nevjerovatnog rada, odred Ermaka Timofejeviča podigao ruske zastave u glavnom gradu Sibirskog kraljevstva. Iako mu je vatreno oružje davalo snažnu prednost, ne smijemo zaboraviti da su neprijatelji imali ogromnu brojčanu nadmoć: prema kronikama, Ermak je protiv sebe imao 20, pa čak i 30 puta više neprijatelja. Samo izvanredna snaga duha i tijela pomogla je Kozacima da poraze tolike neprijatelje. Duga putovanja duž nepoznatih rijeka pokazuju u kojoj su mjeri kozaci Ermaka Timofejeviča bili prekaljeni u nevoljama i navikli na borbu sa sjevernom prirodom.
Ermak i Kučum
Međutim, osvajanjem glavnog grada Kučuma rat je bio daleko od završetka. Sam Kučum nije smatrao da je svoje kraljevstvo izgubljeno, koje se napola sastojalo od nomadskih i lutajućih stranaca; prostrane susjedne stepe pružile su mu pouzdan zaklon; odavde je izvršio iznenadne napade na kozake, a borba s njim se dugo otegla. Posebno je opasan bio preduzimljivi princ Magmetkul. Već u novembru ili decembru iste 1582. zaustavio je mali odred kozaka koji se bavio ribolovom i pobio ih skoro sve. Ovo je bio prvi osjetljivi poraz. U proljeće 1583. Ermak je od Tatara saznao da je Magmetkul ulogorio na rijeci Vagai (pritoci Irtiša između Tobola i Išima), oko stotinu milja od grada Sibira. Odred kozaka koji je poslat protiv njega iznenada je noću napao njegov logor, ubio mnoge Tatare i zarobio samog princa. Gubitak hrabrog princa privremeno je zaštitio Ermakove kozake od Kučuma. Ali njihov broj se već jako smanjio; zalihe su bile iscrpljene, a mnogo posla i bitaka je tek predstojalo. Postojala je hitna potreba za ruskom pomoći.
Ermakovo osvajanje Sibira. Slika V. Surikova, 1895. Fragment
Odmah nakon zauzimanja grada Sibira, Ermak Timofejevič i kozaci poslali su vijesti o svojim uspjesima Stroganovima; a zatim su poslali atamana Ivana Prstena samom caru Ivanu Vasiljeviču sa skupim sibirskim samurovima i molbom da im u pomoć pošalje kraljevske ratnike.
Kozaci Ermaka u Moskvi kod Ivana Groznog
U međuvremenu, iskoristivši činjenicu da je u Permskoj oblasti nakon odlaska Ermakove bande ostalo malo vojnih ljudi, neki knez Pelim (Vogul) došao je sa gomilom Ostjaka, Vogula i Votjaka, stigao do Čerdina, glavnog grada ove regije. , zatim se okrenuo ka gradovima Kama Usolje, Kankor, Kergedan i Čusovskie, spalivši okolna sela i odvodeći seljake u zarobljenike. Bez Ermaka, Stroganovi su jedva branili svoje gradove od neprijatelja. Guverner Čerdina Vasilij Pelepelicin, možda nezadovoljan privilegijama Stroganova i njihovom nedostatkom jurisdikcije, u izvještaju caru Ivanu Vasiljeviču okrivio je Stroganovce za pustošenje Permske oblasti: oni su, bez kraljevskog ukaza, lopove prozvali kozacima Ermak. Timofejeviča i drugih atamana u njihove zatvore, Voguličevi i oni su poslali Kučuma i bili su maltretirani. Kada je došao Pelimski knez, oni nisu pomogli suverenim gradovima sa svojim vojnicima; a Ermak je, umjesto da brani Permsku zemlju, otišao u borbu na istok. Stroganov je poslao nemilosrdno kraljevsko pismo iz Moskve, od 16. novembra 1582. godine. Stroganovu je naređeno da od sada ne zadržava kozake, već da pošalje volške atamane, Ermaka Timofejeviča i njegove drugove, u Perm (tj. Čerdin) i Kamu Usolje, gdje ne treba da stoje zajedno, već razdvojeni; Kod kuće je bilo dozvoljeno držati najviše stotinu ljudi. Ako se to ne izvrši tačno i ponovo se dogodi neka nesreća nad Permskim krajevima od Vogula i Sibirskog Saltana, tada će Stroganovima biti nametnuta "velika sramota". U Moskvi, očigledno, nisu znali ništa o sibirskoj kampanji i tražili su da se Ermak pošalje u Čerdin sa kozacima, koji su se već nalazili na obalama Irtiša. Stroganovi su bili "u velikoj tuzi". Oslonili su se na prethodno datu dozvolu da osnuju gradove iza Kamenog pojasa i da se bore protiv sibirskog Saltana, pa su tamo pustili kozake, ne komunicirajući ni s Moskvom ni s permskim guvernerom. Ali ubrzo su stigle vijesti od Ermaka i njegovih drugova o njihovoj izvanrednoj sreći. S njom su Stroganovi lično požurili u Moskvu. A onda je tamo stigla kozačka ambasada, koju je predvodio ataman Koltso (jedanput osuđen na smrt zbog pljačke). Naravno, opali nisu dolazili u obzir. Car je ljubazno primio atamana i kozake, nagradio ih novcem i tkaninom i ponovo ih pustio u Sibir. Kažu da je Ermaku Timofejeviču poslao bundu sa ramena, srebrnu čašu i dvije školjke. Zatim je poslao kneza Semjona Volhovskog i Ivana Gluhova sa nekoliko stotina vojnika da ih pojačaju. Zarobljeni carević Magmetkul, doveden u Moskvu, dobio je posjede i zauzeo svoje mjesto među služećim tatarskim prinčevima. Stroganovi su dobili nove trgovinske povlastice i još dva granta za zemljište, Veliki i Mali Sol.
Dolazak odreda Volhovskog i Gluhova u Ermak (1584.)
Kuchum je, izgubivši Magmetkul, bio ometen obnovljenom borbom s klanom Taibuga. U međuvremenu, Ermakovi kozaci dovršili su nametanje danka na volostima Ostyak i Vogul, koje su bile dio Sibirskog kanata. Iz grada Sibira išli su duž Irtiša i Oba, na obalama potonjeg zauzeli su Ostjački grad Kazim; ali su tada tokom napada izgubili jednog od svojih atamana, Nikitu Pana. Broj Ermakovog odreda se jako smanjio; jedva polovina je ostala. Ermak se radovao pomoći Rusije. Tek u jesen 1584. Volkhovskaja i Gluhov su plovili na plugovima: ali nisu doveli više od 300 ljudi - pomoć je bila previše nedovoljna da konsoliduje tako ogroman prostor za Rusiju. Na lojalnost novopokorenih lokalnih prinčeva nije se moglo osloniti, a nepomirljivi Kučum je i dalje delovao na čelu svoje horde. Ermak je sretno upoznao moskovske vojnike, ali je morao s njima podijeliti oskudne zalihe hrane; Zimi je u sibirskom gradu počela smrtnost zbog nedostatka hrane. Umro je i princ Volhovskaja. Tek u proleće, zahvaljujući obilnom ulovu ribe i divljači, kao i hlebu i stoci dopremljenoj od okolnih stranaca, Ermačani su se oporavili od gladi. Princ Volhovskaja je, očigledno, postavljen za sibirskog guvernera, kome su kozački atamani morali predati grad i pokoriti se, a njegova je smrt oslobodila Ruse od neizbežnog rivalstva i neslaganja poglavica; jer je malo vjerovatno da bi atamani dragovoljno odustali od svoje vodeće uloge u novoosvojenoj zemlji. Sa smrću Volhovskog, Ermak je ponovo postao šef ujedinjenog kozačko-moskovskog odreda.
Ermakova smrt
Do sada je uspjeh pratio gotovo sva poduzeća Ermaka Timofeeviča. Ali sreća je konačno počela da se menja. Kontinuirani uspjeh slabi stalne mjere opreza i dovodi do nepažnje, uzroka katastrofalnih iznenađenja.
Jedan od lokalnih prinčeva tributa, Karača, odnosno bivši kanov savjetnik, smislio je izdaju i poslao izaslanike Ermaku sa zahtjevom da ga brani od Nogaja. Ambasadori su se zakleli da ne misle ništa loše protiv Rusa. Atamani su povjerovali svojoj zakletvi. Ivan Ring i četrdeset kozaka sa njim otišli su u grad Karači, bili ljubazno primljeni, a onda su svi izdajnički pobijeni. Da ih osveti, Ermak je poslao odred sa atamanom Jakovom Mihajlovim; ali je i ovaj odred bio istrijebljen. Nakon toga, okolni stranci su se poklonili upozorenjima Karačija i pobunili se protiv Rusa. Sa velikom gomilom, Karača je opkolio sam grad Sibir. Vrlo je moguće da je bio u tajnim odnosima sa Kučumom. Ermakov odred, oslabljen gubicima, bio je primoran da izdrži opsadu. Posljednji se odužio, a Rusi su već osjećali ozbiljnu nestašicu zaliha hrane: Karača se nadao da će ih izgladnjivati.
Ali očaj daje odlučnost. Jedne junske noći, kozaci su se podelili na dva dela: jedan je ostao sa Ermakom u gradu, a drugi je, sa atamanom Matvejem Meščerjakom, tiho izašao na polje i ušuljao se u logor Karači, koji je stajao nekoliko milja od grada, odvojen od ostalih Tatara. Mnogi neprijatelji su bili potučeni, a sam Karača je jedva pobegao. U zoru, kada je glavni logor opsadnika saznao za napad Ermakovih kozaka, gomile neprijatelja požurile su u pomoć Karači i opkolile mali odred kozaka. Ali Ermak se ogradio konvojem Karačija i dočekao neprijatelje puščanom vatrom. Divljaci to nisu izdržali i razbježali su se. Grad je oslobođen opsade, okolna plemena su se ponovo prepoznala kao naše pritoke. Nakon toga, Ermak je poduzeo uspješan izlet uz Irtiš, možda u potrazi za Kučumom. Ali neumorni Kučum je bio neuhvatljiv u svojim Išimskim stepama i gradio je nove spletke.
Ermakovo osvajanje Sibira. Slika V. Surikova, 1895. Fragment
Čim se Ermak Timofejevič vratio u grad Sibir, stigla je vest da je karavan bukharskih trgovaca krenuo u grad sa robom, ali se negde zaustavio, jer mu Kučum nije dao put! Nastavak trgovine sa srednjom Azijom bio je veoma poželjan za Ermakove kozake, koji su mogli da razmenjuju vunene i svilene tkanine, tepihe, oružje i začine krznom prikupljenim od stranaca. Početkom avgusta 1585. Ermak je lično sa malim odredom otplovio prema trgovcima uz Irtiš. Kozački plugovi stigli su do ušća Vagaja, međutim, ne susrevši nikoga, otplivali su nazad. Jedne mračne, olujne večeri, Ermak se iskrcao na obalu i pronašao svoju smrt. Njegovi detalji su polulegendarni, ali ne i bez neke uvjerljivosti.
Ermakovi kozaci su se iskrcali na ostrvo na Irtišu i stoga su, smatrajući da su sigurni, zaspali bez postavljanja straže. U međuvremenu, Kučum je bio u blizini. (Vest o neviđenom karavanu u Buhari skoro je pušten da bi namamio Ermaka u zasedu.) Njegovi špijuni javili su kanu o prenoćištu Kozaka. Kučum je imao jednog Tatara koji je osuđen na smrt. Kan ga je poslao da traži konjski brod na ostrvu, obećavajući pomilovanje ako uspije. Tatar je prešao rijeku i vratio se s vijestima o potpunoj nemarnosti Ermakovih ljudi. Kuchum isprva nije vjerovao i naredio je da se izvedu dokazi. Tatar je otišao drugi put i doneo tri kozačke arkebuze i tri kanistera sa barutom. Tada je Kučum poslao gomilu Tatara na ostrvo. Uz zvuk kiše i zavijanje vetra, Tatari su se uvukli u logor i počeli da tuku pospane kozake. Probudivši se, Ermak je jurnuo u rijeku prema plugu, ali je završio na dubokom mjestu; Sa gvozdenim oklopom na sebi nije mogao da ispliva i utopio se. Ovim iznenadnim napadom istrebljen je ceo kozački odred zajedno sa njegovim vođom. Tako su umrli ovaj ruski Kortes i Pizaro, hrabri, „veleumski“ ataman Ermak Timofejevič, kako ga nazivaju sibirske hronike, koji se od razbojnika pretvorio u heroja čija slava nikada neće biti izbrisana iz narodnog pamćenja.
Dve važne okolnosti pomogle su Ermakovom ruskom odredu tokom osvajanja Sibirskog kanata: s jedne strane, vatreno oružje i vojna obuka; s druge strane, unutrašnje stanje samog kanata, oslabljeno građanskim sukobima i nezadovoljstvom lokalnih pagana protiv islama koji je nasilno uveo Kuchum. Sibirski šamani sa svojim idolima nevoljko su ustupili mjesto muhamedanskim mulama. Ali treći važan razlog uspjeha je ličnost samog Ermaka Timofejeviča, njegova neodoljiva hrabrost, poznavanje vojnih poslova i željezna snaga karaktera. O ovom posljednjem jasno svjedoči disciplina koju je Ermak uspio uspostaviti u svom odredu kozaka, sa njihovim nasilnim moralom.
Povlačenje ostataka Ermakovih odreda iz Sibira
Ermakova smrt potvrdila je da je on bio glavni pokretač čitavog preduzeća. Kada je vijest o njoj stigla do grada Sibira, preostali Kozaci su odmah odlučili da bez Ermaka, s obzirom na njihov mali broj, neće moći da se održe među nepouzdanim domorocima protiv sibirskih Tatara. Kozaci i moskovski ratnici, koji nisu brojali više od sto i pol ljudi, odmah su napustili grad Sibir sa vođom Strelca Ivanom Gluhovom i Matvejem Meščerjakom, jedinim preostalim od petorice atamana; Krajnjim sjevernim putem duž Irtiša i Oba vratili su se iza Kamena (Uralski greben). Čim su Rusi očistili Sibir, Kučum je poslao svog sina Aleja da zauzme njegov glavni grad. Ali nije se dugo zadržao ovdje. Gore smo vidjeli da su princ Taibugin iz klana Ediger, koji je posjedovao Sibir, i njegov brat Bekbulat poginuli u borbi protiv Kuchuma. Bekbulatov mali sin, Seydyak, našao je utočište u Buhari, tamo je odrastao i postao osvetnik za svog oca i strica. Uz pomoć Buharaca i Kirgiza, Seydyak je porazio Kuchum, protjerao Aleya iz Sibira i sam preuzeo ovaj glavni grad.
Dolazak Mansurovljevog odreda i konsolidacija ruskog osvajanja Sibira
Tatarsko kraljevstvo u Sibiru je obnovljeno, a osvajanje Ermaka Timofejeviča izgledalo je izgubljeno. Ali Rusi su već iskusili slabost, raznolikost ovog kraljevstva i njegovog prirodnog bogatstva; Nisu bili spori u povratku.
Vlada Fjodora Ivanoviča slala je jedan odred za drugim u Sibir. Još ne znajući za Ermakovu smrt, moskovska vlada je u ljeto 1585. poslala guvernera Ivana Mansurova sa stotinu strijelaca i, što je najvažnije, topom u pomoć. U ovom pohodu s njim su se ujedinili ostaci odreda Ermaka i Atamana Meščerjaka, koji su se vratili iza Urala. Pronašavši grad Sibir koji su već okupirali Tatari, Mansurov je proplovio, spustio se niz Irtiš do njegovog ušća u Ob i ovde sagradio grad za zimovanje.
Ovoga puta je zadatak osvajanja bio lakši uz pomoć iskustva i stazama koje je postavio Ermak. Okolni Ostjaci su pokušali da zauzmu ruski grad, ali su odbijeni. Tada su doveli svog glavnog idola i počeli mu prinositi žrtve, tražeći pomoć protiv kršćana. Rusi su uperili topove u njega, a drvo je zajedno sa idolom razbijeno u komadiće. Ostjaci su se od straha razbježali. Ostjački knez Lugui, koji je imao šest gradova duž Ob, bio je prvi od lokalnih vladara koji je otišao u Moskvu da se bori kako bi ga suveren prihvatio kao jednog od svojih pritoka. Postupili su prema njemu ljubazno i nametnuli mu danak od sedam četrdeset samulja.
Osnivanje Tobolska
Pobjede Ermaka Timofejeviča nisu bile uzaludne. Prateći Mansurova, u sibirsku zemlju stigli su namjesnici Sukin i Mjasnoj i na rijeci Turi, na mjestu starog grada Čingije, podigli Tjumensku tvrđavu i u njoj podigli hrišćanski hram. Sljedeće 1587. godine, po dolasku novih pojačanja, poglavar Danila Čulkova krenuo je dalje od Tjumena, spustio se niz Tobol do njegovog ušća i ovdje na obalama Irtiša osnovao Tobolsk; ovaj grad je postao centar ruskih posjeda u Sibiru, zahvaljujući svom povoljnom položaju na spoju sibirskih rijeka. Nastavljajući rad Ermaka Timofejeviča, moskovska vlada je i ovdje koristila svoj uobičajeni sistem: da širi i učvršćuje svoju vlast postepenom izgradnjom tvrđava. Sibir, suprotno strahovima, nije bio izgubljen za Ruse. Herojstvo šačice Ermakovih kozaka otvorilo je put za veliku rusku ekspanziju na istok – sve do Tihog okeana.
Članci i knjige o Ermaku
Solovjov S. M. Istorija Rusije od antičkih vremena. T. 6. Poglavlje 7 – “Stroganovi i Ermak”
Kostomarov N.I. Ruska istorija u biografijama njenih glavnih ličnosti. 21 – Ermak Timofejevič
Kuznjecov E.V. Početna literatura o Ermaku. Pokrajinski glasnik Tobolsk, 1890
Kuznjecov E.V. Bibliografija Ermaka: Iskustvo citiranja malo poznatih radova na ruskom i dijelom u strani jezici o osvajaču Sibira. Tobolsk, 1891
Kuznjecov E.V. O eseju A.V. Oksenova "Ermak u epovima ruskog naroda." Pokrajinski glasnik Tobolsk, 1892
Kuznetsov E.V. Informacije o zastavama Ermaka. Pokrajinski glasnik Tobolsk, 1892
Oksenov A.V. Ermak u epovima ruskog naroda. Istorijski glasnik, 1892
Članak "Ermak" u Encyclopedic Dictionary Brockhaus-Efron (Autor – N. Pavlov-Silvansky)
Ataman Ermak Timofejevič, osvajač Sibirskog kraljevstva. M., 1905
Fialkov D.N. O mjestu Ermakove smrti i sahrane. Novosibirsk, 1965
Sutormin A. G. Ermak Timofejevič (Alenin Vasilij Timofejevič). Irkutsk, 1981
Dergacheva-Skop E. Kratke priče o Ermakovoj kampanji u Sibiru - Sibir u prošlosti, sadašnjosti i budućnosti. Vol. III. Novosibirsk, 1981
Kolesnikov A. D. Ermak. Omsk, 1983
Skrynnikov R. G. Sibirska ekspedicija Ermaka. Novosibirsk, 1986
Buzukašvili M.I. Ermak. M., 1989
Kopylov D.I. Ermak. Irkutsk, 1989
Sofronov V. Yu. Ermakov pohod i borba za kanov tron u Sibiru. Tjumenj, 1993
Kozlova N.K. O "Čudi", Tatarima, Ermaku i sibirskim humkama. Omsk, 1995
Solodkin Ya. G. Proučavanju hroničnih izvora o Ermakovoj sibirskoj ekspediciji. Tjumenj, 1996
Kreknina L.I. Tema Ermaka u djelima P.P. Ershova. Tjumenj, 1997
Katargina M.N. Zaplet Ermakove smrti: materijali kronike. Tjumenj, 1997
Sofronova M. N. O imaginarnom i stvarnom na portretima sibirskog atamana Ermaka. Tjumenj, 1998
Shkerin V.A. Ermakova Sylven kampanja: greška ili traženje puta u Sibir? Ekaterinburg, 1999
Solodkin Ya. G. O raspravi o porijeklu Ermaka. Ekaterinburg, 1999
Solodkin Ya. G. Da li je Ermak Timofejevič imao dvojnika? Jugra, 2002
Zakshauskienė E. Značka sa Ermakove verige. M., 2002
Katanov N. F. Legenda tobolskih Tatara o Kučumu i Ermaku - Tobolsk hronograf. Kolekcija. Vol. 4. Jekaterinburg, 2004
Panishev E. A. Smrt Ermaka u tatarskim i ruskim legendama. Tobolsk, 2003
Skrynnikov R. G. Ermak. M., 2008
A ovo je ono što su poslali Witsenu i šta on dalje piše o Ermaku:
Povodom osvajanja Sibira, koje se dogodilo pre više od 100 godina, napisali su mi i sledeću kratku poruku:
„Ermak Timofejevič, koji je zauzeo Tobol, pobjegao je sa Volge, gdje je pljačkao, uz Kamu i došao do rijeke Čusovaje. Bio je tu Stroganov, poznat po svojim bogatim zemljama. I danas ova porodica posjeduje veliku količinu zemlje (70 njemačkih milja). Ermak je došao kod ovog djeda Stroganova da zatraži pomoć kako bi dobio oprost od Njegovog Carskog Veličanstva. On [Stroganov] mu je pružio ruku pomoći, dao mu brodove, oružje, radnike i tako dalje. Tako je prošetao rijekom Serebryanka, koja se ulijeva u Chusovaya. Tamo je prevezao svoje brodove kopnom do rijeke Tagil. Spuštajući se duž nje, došao je do Ture i zauzeo grad Tjumenj. Ovdje je pobio sav narod i prišao Tobolu. On ga je uhvatio. Tamo je vladao tatarski princ po imenu Altanaj Kučumovič, inače Kučum, čiji je sin još živ i poznat u Moskvi pod imenom sibirski carević. Podržava ga veoma izdašno, uživa beneficije i čast. Kažu i da sada još tu i tamo ima malih sibirskih prinčeva, koje je Ermak uhvatio i poslao na dvor. Ovim je podvigom postigao svoj cilj: postigao je milost i oprost za svoje pljačke. Međutim, nije dugo preživio svoje pobjede, jer su ga tokom naleta iz Tobola progonili Tatari, tako da nije stigao da se približi brodovima, pao je u vodu i utopio se. Ovdje se završava kratka poruka koja mi je poslata.”
I još nešto, najduže i najdetaljnije:
“Drugi pisani izvještaji prenose gore navedeni incident na sljedeći način:
„Godine 1572., po rođenju Hristovom, za vreme cara Ivana Vasiljeviča, nekoliko slobodnih donskih kozaka, pod vođstvom svog atamana Ermaka Timofejeviča, napustilo je Don i tajno se uputilo na reku Volgu, gde su naneli veliki gubitak drzava, opljackala svakakve ljude, a neke i ubila .
Prevozili su sav plijen na svojim brodovima tako da se činilo da zatvaraju Volgu, ne propuštajući nikome iz Astrakana sa robom. I premda je car protiv njih slao razne ruske ljude sa vojnicima Nizovskog, ovaj ih je ataman uvijek pobjeđivao i rastjerao.
Godine 1573. Njegovo Kraljevsko Veličanstvo je okupilo veliku vojsku, zemlju i rijeku, i poslalo je sa svim vrstama vojnih zaliha protiv ovih Kozaka. Ali kada su potonji saznali za ovo, oni su, ne čekajući trupe, krenuli na veliku rijeku Kamu, 60 milja iznad grada Kazana. Pokorili su bivše podanike kazanskog kralja Simiona - Čeremije, Mordovce, Votjake, Baškire i druge Tatare koji su živjeli uz ovu rijeku i rijeku Vjatku. Pošto su oni veoma zaostao narod koji ne poznaje vatreno oružje, on [Ermak] ih je lako osvojio. Svim tim ljudima je naredio da se pokoravaju Njegovom Kraljevskom Veličanstvu Ivanu Vasiljeviču. Uzeo je od njih taoce i danak u krznu za Njegovo Veličanstvo. Zauzeo je gradove Ribni, Đavolju varoš, Alabuhu, Sarapul, Osu sa okolnim zemljama i podredio ih svom carskom veličanstvu Ivanu Vasiljeviču. Odavde je, krenuvši uz rijeku, stigao do mjesta gdje je živio izvjesni Stroganov. Ovaj čovjek je bio iz Novgoroda ( Drugi kažu da je došao Zlatna Horda) , ali nekoliko godina ranije, kada je car Ivan Vasiljevič sa velikom vojskom otišao tamo da kazni Novgorodci za ustanak i otpor, ovaj Stroganov je sa dobrim dijelom svog blaga i sa cijelom porodicom pobjegao izvan Perma, Ustjuga, mimo Kajgorodoka i nastanio se ovdje, jer ova zemlja obiluje svime - mesom, voće i krzno. Iako je ataman ( To znači, takoreći, šef, šef) sa svojim kozacima nisu bili baš prijatni prema ovom Stroganovu, ali se prema svima ponašao divno i obilno, jer je bio veoma bogat. Zatim im je ispričao o sibirskom kraljevstvu, sa svim detaljima: da zemlja obiluje raznim vrijednim krznom, da tamošnji ljudi nisu hrabri i nemarni. Glavni grad se nalazi približno 4000 versta od njih [iz Stroganovskih mjesta]. Dalje je rekao da su granice udaljene samo 500 milja i da je sada pravo vrijeme da se učini usluga caru Ivanu Vasiljeviču i od njega dobije oprost za počinjene zločine. Želi ih snabdjeti topovima, puškama ili mušketama, barutom, olovom, brodovima i vojnim potrepštinama. Atamanu Ermaku Timofejeviču i njegovim drugovima ovo se jako svidjelo. Obećao je da će pokušati ako ga on, Stroganov, ne ostavi. Sve što je bilo potrebno za pohod pripremljeno je sa svom ozbiljnošću, a Stroganov se divno ponašao prema atamanu i njegovim drugovima. Kada je sve bilo spremno, poglavica je sa svojim narodom otišao uz rijeku Utku. Ova rijeka teče kroz divlje stepe, ili pustinje, i izvire iz ogromnih stijena Verkhoturye, ili planina, i uliva se u veliku rijeku Kamu.
Lirska digresija o kartama
Ermakova kampanja. S. Pavlovskaya Evo dijagrama kako je izgledala Ermakova kampanja. Ako je u pravoj liniji, onda je od Solikamska do Tobolska 677 km. Ali tada se moglo kretati samo uz rijeke, a rijeke su vijugale. Da li je moguće da su udaljenosti između naselja ranije mjerene duž korita rijeka koje ih povezuju? Ovako, na primjer, vijuga rijeka Tura, duž koje je, sudeći po opisima, Ermak putovao od Turinska do Tjumena:
A bez karte, kako možete shvatiti kako doći od tačke A do tačke B?
Ako je staza pratila samo jednu rijeku, ali morate napraviti i prijelaze s jedne rijeke na drugu kako biste stigli točno tamo gdje trebate ići. A Ermak kao da je išao sasvim ciljano - do glavnog grada, glavnog grada. Možda je sa sobom imao takvu kartu?
Ovo je mapa iz "Knjige za crtanje Sibira" Semjona Remezova (sjever na dnu) „Knjiga za crtanje Sibira“, koju je 1701. sastavio sin tobolskog bojara Semjon Emeljanov Remezov i objavljena 1882. tj. jasno je da ga Ermak nije mogao imati 1572. godine.
U osnovi, sve trenutno poznate karte Sibira sastavili su zapadnoevropski kartografi. I ispada da ruskih mapa uopšte nije bilo pre 18. veka?
Evo još jedne ruske mape:
Crtež Sibira Petra Godunova, 1667. Također skoro 100 godina mlađi od Ermakove kampanje.
Vjeruje se da je karta Tartarije Nicolaasa Witsena prva zapadna evropa detaljna štampana karta koja je prikazivala čitavu teritoriju Sibira sve do obala Tihog okeana.
Nicolaas Witsen karta Tartarije 1690 Pripovijetka kreiranje ove mape:
25 godina nakon svog putovanja u Moskvu, 1690. godine, Witsen je objavio prvu kartu Sibira i knjigu komentara „Severna i istočna Tartarija“, u kojoj opisuje Sibir i susjedne zemlje(1692/1705). Ovo je bila prva holandska dubinska studija o Rusiji u to vrijeme. Koristio je karte koje je dobio od Andreja Viniusa. Andrej Winius, sin dalekog rođaka Witsena koji je emigrirao u Rusiju, koji je bio amsterdamski trgovac i dorastao do čina upravnika pošte (šef poštanske ustanove) Rusko carstvo. On je, kao niko drugi, imao priliku da vidi nove tajne rukom pisane karte i vodi diskretnu prepisku sa Witsenom. (Očigledno, odakle Witsenu toliko poruka iz Rusije? – cca. moj) Zahvaljujući Viniusu, Witsen je postao poznati kartograf Sibira u Evropi.
Evo šta sovjetski i ruski pisac istorije Boris Petrovič Polevoj piše o ovoj karti:
“Izvanredan istoričar Sibira, akademik. G. F. Miller (1761) je napisao: „Sa ovom kartom počinje novi period u opisu zemlje i istoriji zemljišnih karata u Rusiji“, budući da je Witsen „prvi na njoj prikazao sve zemlje od Jeniseja do istoka, iako ne potpuno autentično, ali mnogo tačnije od svih svojih predaka“.
„Pokušaćemo da razjasnimo šta je ruski izvor koristio N. K. Witsen kada je sastavljao svoju senzacionalnu mapu Tatarije „1687.
Prije svega, N.K. Witsen je koristio razne sibirske geografske crteže. „Posebno korisna“, napisao je on, „bila je mala, drvorezbarena mapa Sibira, napravljena po nalogu cara Alekseja Mihajloviča pod staranjem sibirskog guvernera Petra Ivanoviča Godunova. Karta pokriva sjeverne regije od Nove zemlje do Kine" (Witsen, 1692, predgovor). Očigledno je ovdje riječ o crtežu Sibira iz 1667. Ali nedavno smo saznali da je za ovaj opći primitivni crtež napravljen cijeli atlas, koji se sastoji od niza putopisnih crteža (Polevoj, 1966). Dakle, pod brojevima 4 i 5 u ovoj zbirci crteža - "dodaci" nalazili su se detaljni crteži rijeke. Iseti. Nije teško provjeriti da je N. K. Witsen također imao ove crteže. U svojoj knjizi “Sjeverna i istočna Tartarija” N. K. Witsen (Witsen, 1705, str. 766) izrazio je žaljenje što prilikom izrade svoje karte, zbog nedostatka prostora, nije mogao na njoj prikazati mnoge detalje sa crteža.
Nastavak prekinute poruke o Ermaku:
„Godine 1574. ataman Ermak i njegovi drugovi ostali su u blizini ovih planina Verhoturye, blizu izvora rijeke Utke, sve do prvog zimskog putovanja. Ovdje je iskrcao svoje brodove, spremio skije ( Ovo su uređaji koji se koriste za kretanje zimi) i sanke su prešle ove planine, krećući se otprilike do izvora rijeke Nice. Ove rijeke - Nitsa, To, Verkhoturka, Tobol, Obdora, Pelym, Iset i druge - sve izlaze iz navedenih planina i ulivaju se u veliku rijeku Ob. Ob se uliva u okean ili u sibirsko ledeno more Mangazeya, odakle je grad Mangazeya dobio ime. Ovaj grad stoji na rijeci Mangazeya, koja se tamo ulijeva u more. Od ušća reke Mangazeje možete stići do Arhanđela za 2 ili 3 nedelje posle Pust-Ozero ili Pechora. Od Verhoturyea, vodenim putem u Sibir, spuštaju se niz rijeku Nicu, a zatim uz rijeku Tobol, pored grada Tjumena, dalje do grada Tobolska. Reka Tobol se uliva u veliku reku Irtiš, u blizini grada Tobolska. Od Tobolska, niz rijeku Irtiš, prolaze pored Damjanskog i grada Samorovskog Jama. Na objema obalama svih ovih rijeka, u blizini šuma, u jurtama živi nekoliko naroda posebne vjere. Nešto ispod Samorovskog jame, rijeka Irtiš se ulijeva u Ob. Od ušća rijeke Ob možete prevesti sibirske brodove pored Pust-Ozera do Arhanđela, a to je udaljenost od 6000 milja. Između Verkhoturyea i Tobola, ljudi su bili pritoci sibirskog kralja Kuchuma. Ataman i njegovi kozaci su ih sve smirili i priveli pod državljanstvo ruskog cara, uzimajući od njih trajne taoce. Nametnuo im je danak u obliku krzna, upozoravajući ih da ostanu postojani u poslušnosti Njegovom Kraljevskom Veličanstvu.
Odavde je išao uz rijeke do Verkhoturye, Nitsa, Iset, Pelynkoya, Tavda do grada Tjumena. Ovaj grad se nalazi između rijeka Tobol i Tjumenj. Hrabro je upao u grad, zauzeo ga i podredio Kraljevskom Veličanstvu. Kada je car Kučum saznao da su ataman i njegova vojska zauzeli njegove gradove: Tjumenj, Verhoturje, Tomskoj, Pelim i druge - i podredili ih Njegovom Kraljevskom Veličanstvu, bio je veoma začuđen, jer je Tjumenj udaljen samo 280 milja od glavnog grada Tobolska. . A Kuchum je poslao svog omiljenog savjetnika Murzu Kancheya s vojskom u Tjumen kako bi spriječio atamana da se približi i, ako je moguće, oduzeo zarobljene gradove. Ali ataman je bacio ovog Murzu i cijelu njegovu vojsku u bijeg. Na drugoj obali, pet milja od Tjumena, ubio je mnogo oružja i zarobio samog ranjenog Kančeija. Iz ovog okršaja je ostalo vrlo malo ljudi koji bi mu [Kučumu] mogli donijeti vijesti.
Kada je car Kučum čuo za ovaj poraz, još se više uplašio, ali je, nakon savjetovanja sa svojom pratnjom, odlučio da pošalje glasnike po cijelom kraljevstvu kako bi svi njegovi podanici, mladi i stari, bez odlaganja došli k njemu. Umjesto pisama, poslao im je pozlaćene strijele da ne čekaju nove vijesti; svi neposlušni ljudi će biti pogubljeni. Naredio je da kažu da protiv njih dolazi moćan neprijatelj (nije bilo poznato ko je i odakle je), koji nanosi veliku štetu zemlji i namjerava osvojiti cijelo kraljevstvo. Kada su njegovi podanici i horde to saznali od svog kneza, okupili su se s velikim žarom u grad Tobolsk, ili Tobol, sa svojim ženama i djecom, što je činilo velike horde.
Car Kuchum je stekao malo hrabrosti i stekao hrabrost. Svaki dan je slao glasnike da sazna gdje je poglavica, a oni su mu javili da ide pravo prema njemu. Čuvši to, poslao je svoju ženu Simbulu sa njihovom decom na konjima i kamilama duboko u selo, u stepe, u svoje mesto zabave na Naboalaku, gde se sada nalazi veliko selo. Iz Tjumena se ataman i njegova vojska spustili uz rijeku Tobol na brodovima do glavnog grada Tobolska. Ovaj grad stoji na rijeci Irtiš, jer rijeka Tobol teče blizu grada u rijeku Irtiš, a na rijeci Kurdjumki, na vrlo visokoj planini, okružena drvenim zidom ( Sada je napravljen od kamena). On [ataman] se nastanio na udaljenosti od oko 7 versta od grada, na mestu gde je sada selo Šiškina. Ovdje je htio prenoćiti. Sutradan, pred izlazak sunca, kada su ovi ljudi, po svom starom običaju, još spavali (jer uveče dugo sjede i ustaju kasno ujutro), poglavar je napustio imenovano mjesto, došao sa svojim brodovima za Tobolsk i nastanili se na livadi. Ujutro, kada je sunce izašlo, car Kučum je ugledao svog neprijatelja ispred grada.
Odmah je poslao svoje ljude na njega, naoružane strijelama i lukovima. Ataman, vidjevši toliku gomilu ljudi koja mu ide prema njemu, a takođe više ljudi na vrhu planine iu gradu naredio je svojim kozacima da natovare topove, puške i muškete praznim čamcima kako bi ohrabrili neprijatelje. Oni koji su dolazili iz grada jurnuli su na Kozake uz najveći vrisak. Ali, držeći se u bliskoj formaciji, povukli su se u savršenom redu, pucajući samo vatovima, usljed čega nijedan od neprijatelja nije poginuo.
Kada su Kučumci to vidjeli, postali su hrabriji i hrabro napali neprijatelje, koji su se vratili na svoje brodove. Tada je ataman naredio da se isplovi i oni su otplovili Irtišom, još 2 milje, do mjesta gdje se Tobol ulijeva u njega. Ovdje je ostao dva dana, naređujući kozacima da očiste i drže oružje spremnim i natovare ga četverougaonim komadima željeza i mecima, nabojima koje je oružje moglo izdržati. Obraćao im se govorom da se sete svega zla koje su učinili Njegovom Kraljevskom Veličanstvu Ivanu Vasiljeviču i hrišćanstvu, prolivši mnogo nevine krvi, i da se sada hrabro bore, a onda ne samo da pobede ove neverne pagani, ali i postići milost i kraljev oprost. Čuvši to od svog poglavara, odgovorili su mu sa suzama u očima da su spremni da se hrabro bore za Njegovo Kraljevsko Veličanstvo i hrišćansku veru, da su spremni da rizikuju glavu, „a mi (rekli su) ponizno se pokoravamo tebi i hoćemo uradite sve sto nam naredite"
Tada se ataman sa svojim brodovima i 600 ljudi vratio u grad Tobol i na istom mestu bacio sidro. Kuchum, vidjevši svog neprijatelja po drugi put ispred grada, obratio se svom narodu sa sljedećim riječima: „Moji hrabri junaci, ljubazni i pošteni ratnici, napadaju ove nečiste pse - Kozake, bez straha i kukavičluka. Njihovo oružje nam ne može nauditi, jer nas naši bogovi štite. Samo hrabro stani, a ja ću te nagraditi za tvoju službu.” Ovi ljudi su različitih plemena i vjerovanja ( Neki od ovih Sibiraca bili su muhamedanci, dok su drugi bili pagani)Čuvši to s usana svog princa, pojurili su iz grada s velikom radošću, pozivajući jedni druge na hrabrost. Samo kralj Kučum i neki savetnici ostali su u gradu da posmatraju bitku odozgo. Tada su njegovi ljudi sa velikom bukom napali Kozake, vičući: "Muhamed je s nama!" I svako je hodao za svoju vjeru. Poglavar je naredio svojim ljudima da samo jedna polovina puca iz mušketa, a dok su oni punili, ostali su pucali iz pušaka. Nadahnuo ih je da budu hrabri ovim riječima: “Braćo, ne bojte se ove velike gomile nevjernika, jer Bog je s nama.” Bitka je počela u 2 sata popodne i trajala do večeri. Bilo je to 21. maja 1574. godine.
Konačno je pobijedio ataman Ermak Timofejevič, nanijevši veliki poraz svojim neprijateljima različitih plemena i vjerovanja, zarobivši mnoge žive. , istovremeno sa neprijateljem u povlačenju, ušao u grad. Car Kučum je, videći veliki poraz svoje vojske, sa nekoliko ljudi pobegao na mesto gde su mu bili žena i deca, koji su bili oko 20 milja od grada. U gradu Tobolsku postojala su dva velika topa od livenog gvožđa, duga 6 lakata, koja su ispaljivala topovske kugle od 40 funti. Kučum je naredio da se u toku bitke natovare i pucaju odozgo na neprijatelje. Ali nisu mogli da pucaju na njih, pa je uz strašnu kletvu naredio da ih [puške] bace sa visine u reku Irtiš. Tako je ataman Ermak Timofejevič zauzeo grad Tobol, ostajući ovdje 6 sedmica. Uzeo je za taoce najpoznatije stanovnike. Njima i okolnim ljudima nametnuo je danak, od svakog lovca po 10 samulja sa repovima za Njegovo Kraljevsko Veličanstvo, i naredio im da žive pod zaštitom [ruskog] cara. Poglavar je naredio da se jedan od ovih gvozdenih topova sa kočijom izvuče iz reke i vrati u grad, gde stoji i danas.
Iz Tobola je ataman Ermak Timofejevič poslao jednog od svojih najboljih kozaka (zajedno sa još petoro) po imenu Groza Ivanovič, caru Ivanu Vasiljeviču u Moskvu, i sa njima sakupljeni danak od 60 samulja s pupkom i repom, 50 dabrova, 20 srebrnih lisica i 3 plemenita zarobljenika iz Kučumove vojske, sa molbom da Njegovo Kraljevsko Veličanstvo milostivo oprosti atamanu Ermaku Timofejeviču i njegovim drugovima počinjene zločine, s obzirom na njihovu vjernu i tešku službu. I da bi kralj poslao nekoga, po svom nahođenju, kao namjesnika u Tobolsk, koji bi mogao preuzeti prijestolnicu, zajedno s drugim gradovima i zemljama, i zaštititi ih u ime Njegovog Kraljevskog Veličanstva. Kada je ovaj ambasador Groza Ivanovič sa svojim drugovima i zarobljenicima došao u Moskvu, pao je pred noge Njegovom Veličanstvu, moleći za milost i oproštenje za zločine počinjene ranije, radi težak posao, koju su oni postavili za Njegovo Kraljevsko Veličanstvo.
Zamolio je da se kralj udostoji da prihvati danak koji su skupljali za Njegovo Veličanstvo, i zarobljenike koje su doveli, i udostojio se da tamo pošalje nekoga ko bi im mogao uzeti glavni grad sa svim ostalim okupiranim gradovima. Kralj je bio veoma zadovoljan ovom viješću. On i svo sveštenstvo zahvalili su Bogu u Velikom apostolskom savetu za ovu pobedu, podelili mnogo milostinje siromasima i oprostili atamanu Ermaku Timofejeviču i svim njegovim kozacima za zločine koje su počinili zarad ove službe. Naredio je da se prihvate danak i zarobljenici dovedeni od njih i da se prema ovim kozacima velikodušno postupa. Dozvolio im je da mu ljube ruku i naredio da im se obezbijedi bogata dnevnica. Zatim, puštajući ih, Njegovo Veličanstvo je dalo Atamanu Ermaku Timofejeviču i svim kozacima, svakom posebno, nekoliko poklona. Poslao je Ermaku kaftan od svilene tkanine, izvezen zlatnim cvijećem, sa baršunastim ukrasima, i dupli dukat. I za svakog kozaka po komad tkanine za kaftan i komad damasta, komad somota za kapu i za svakoga po jedan zlatnik*. Srebrni peni košta 5 centi.
Drugo pismo sa velikim zlatnim pečatom, u kojem je kralj hvalio njihova junačka djela, opraštao njihova dosadašnja zlodjela i izrazio želju da i ubuduće nastave svoju vjernu službu, za koju će ih bogato nagraditi, koju će zimi poslati tamo guverner, ali za sada neka on, ataman Ermak, kontroliše sve okupirana mjesta i skuplja danak. Iste godine, u jesen, ovaj Groza Ivanovič stiže iz Moskve u Tobol, donoseći sa sobom počasne darove i pismo i oproštenje Njegovog Kraljevskog Veličanstva, čemu su se ataman i kozaci veoma obradovali. Molili su se Bogu za zdravlje i dug život Njegovog Veličanstva.
Nakon što su primili ovo pismo sa pomilovanjem i darovima od Njegovog Veličanstva, ataman i njegovi kozaci odlučili su da nastave rat sa carem Kučumom, ostavljajući nekoliko lojalnih kozaka kao garnizon u okupiranim gradovima i mestima. U Tobolu je ostavio Grozu Ivanoviča sa šezdeset kozaka, a na drugim mestima - atamana sa 30 kozaka, dobro snabdevenih oružjem i vojnim zalihama. Kada je Njegovo Veličanstvo poslao kozaka Grozu Ivanoviča iz Moskve nazad u Ermak, on je Grozi dao otvoreno pismo sa velikim visećim pečatom, u kojem je pisalo da svako ko želi da ide sa svojim ženama i decom u Sibir, Tobol ili druge osvojene gradove može slobodno i idite tamo bez ikakvih smetnji. Naređeno je da se takvim ljudima da besplatna propusnica. A iste godine 1.500 ljudi sa Grozom dobrovoljno se preselilo u Sibir sa svojim ženama i decom.Njegovo Veličanstvo je naredio episkopu da zajedno sa Grozom na besplatnim kolima preveze 10 sveštenika sa njihovim ženama i decom iz Vologde ( kolica ili saonice), i povrh toga [dajte] svima 20 rubalja novca.
Kada je Ermak Timofejevič uspostavio pravilan red u svim gradovima, on je sa 6 stotina kozaka otišao uz Irtiš do rijeke Sibirke, koja se ulijeva u Irtiš 15 milja od grada. Car Kuchum je još bio tamo, u velikom strahu i tjeskobi. Ne stigavši do ovog mjesta jednu i po milju, ataman Ermak je naredio da se njegovi čamci vežu za strmu obalu i smjestio se sa svojom vojskom da prenoće u stepi. Međutim, naredio je da se po starom običaju postavi straža. U ponoć su Kučumovi ljudi uhvatili dva kozaka koji su stajali na straži i koji su se oprezno prikrali. U logoru je bilo previranja. Neprijatelj ih je, naoružan lukovima, strijelama i kopljima, s velikom bukom napao i opljačkao njihove ratne zalihe. Poglavar, koji je spavao u šatoru usred logora, čuo je buku, istrčao van i povikao svojim kozacima: "Braćo, ne bojte se ovih nevjernika, nego se vratite u svoje čamce!" Kada su se vratili u čamce, Ataman Ermak je skočio sa visoke obale u svoj čamac, ali pošto je napravio predugačak skok preko 3 čamca, pao je u vodu.
Pošto je reka ovde veoma duboka, a na sebi je imao dve školjke i, pored toga, gvozdene narukvice, potonuo je [u vodu] kao kamen i prerano umro. Međutim, u ovoj bici poginuo je Kuchumov brat Murza Bulat i 65 običnih ljudi. Tako su kozaci izgubili svog hrabrog vođu atamana Ermaka Timofejeviča. Zarobili su 5 ljudi, koje su odveli u svoje plugove, odnosno čamce, i vratili se u Tobol, a da nisu isporučili samo dva navedena zarobljenika. Čim su kozaci otišli, Kučum je naredio svojim ribarima i drugima da potraže tijelo utopljenog Ermaka Timofejeviča, obećavajući onome ko ga nađe srebra koliko je teško tijelo. „Jer“, rekao je, „čim ga dobijem, narediću da se iseče na male komadiće, i poješću ga sam sa svojom ženom i decom, kao neprijatelj mog i mog kraljevstva“. Tada su kozaci, vraćajući se nazad, da ne bi ostali bez vođe, izabrali Ermaka Timofejeviča, pomenutog Grozu Ivanoviča, za atamana.
Ataman Groza je 1575. godine, obavivši službu u crkvi, po svom običaju, istim čamcima kao i prije, krenuo sa 1000 kozaka uz Irtiš i stigao do mjesta Abalak, gdje se još uvijek držao Kučum. Poslao je protiv njega svog zeta Iki Irku, ali je ataman Groza porazio ovu Iki Irku i 540 ljudi. Uhvaćeno 20 ljudi živih. Samo 6 njegovih ljudi je ranjeno. Car Kuchum, vidjevši da se njegov narod topi, pobjegao je sa svojom ženom i djecom kod Kalmak-kana Abdara Taishe, koji je bio njegov ujak. Ovaj Kuchum je imao 7 pravih žena, iako je jedna od njih bila glavna, i 25 konkubina. Od prvog je imao 5 sinova, a od posljednjeg - 12.
Nakon toga, Kučum i njegovi sinovi često su napadali mesta koja su [kozaci] osvojili u velikim hordama, nadajući se da će povratiti svoje kraljevstvo. Ali ništa nisu postigli i uz Božiju pomoć su uvijek bili poraženi."
Gornja poruka se ovdje završava.
Nakon smrti atamana Ermaka Timofejeviča, Ataman Groza Ivanovič sa svojim kozacima krenuo je od Tobola uz rijeku Irtiš do Obe i sišao niz Ob do Berezova. ( Što se tiče pravopisa vlastitih imena rijeka, naroda i gradova, držao sam se poslanog teksta, ali su se u naše vrijeme donekle promijenili.) Ovo je prilično veliko naselje. Ataman je nametnuo danak svim ljudima koji su živjeli na objema obalama velike rijeke, sve do okeana, svakom čovjeku - prema njegovom bogatstvu. Sagradio je grad Berezov i u njega smjestio taoce, uzete od okolnih naroda, uz uslov da se svakih šest mjeseci mijenjaju ako se na njihovo mjesto postavljaju jednako uticajni ljudi. Sa sobom je u Tobol poveo njihove najplemenitije. Putovao je za godinu dana. On je u građanstvo doveo sve ove narode i ne samo njih, nego i one koji žive uz obale rijeka Obdora), Sosve, Vogulke, Komda, Mraše i drugih rijeka.”
Iz ovih izvještaja postaje jasno da je Sibir u to vrijeme bio gusto naseljen, a to nisu bila samo raštrkana nomadska plemena, već dobro uređena država. Sa velikim brojem gradova, razvijene su i komunikacije između ovih gradova. Po imenima rijeka i gradova može se u potpunosti suditi kojim su jezikom govorili stanovnici ove zemlje. Nije jasno ko je bio Ermak Timofejevič? Uostalom, Ermak je nadimak, a ne ime? A ko je Ataman Groza Ivanovič? (Prema Ivanu Grozi ili Grozi Ivanovu) Zašto su drugi ljudi tog vremena imali imena, patronime i prezimena, a imali su samo nadimke?
Iz ovih poruka također nije sasvim jasno kako je Ermakov mali kozački odred mogao osvojiti cijelu državu?
i njegovu smrt
Vlasti kraljevstva Stroganovih i Kučumova
Oni su odigrali značajnu ulogu u napredovanju Rusa daleko izvan "Kamena" i u aneksiji Zapadnog Sibira.
trgovci Stroganovi. Jedna od njih, Anika, u 16. veku. postao najbogatiji čovek Soli Vychegda, V zemlja Komi-Zyryans koji su dugo održavali vezu sa „prekaljenim“ narodima - sa Mansima (Vogulichs), Hanti (Ostyaks) i Nenets (Samoyed). Anika je takođe kupila krzno (brzo ili meko smeće) i veoma se zainteresovao za poželjna mesta iza Kamenog pojasa, bogata životinjama koje nose krzno. Podmitio je neke strance i poslao s njima izviđače iza „Kamena“, a zatim i službenike vruća roba, te su stigli do donjeg Oba, gdje su profitabilno zamijenili robu za krzna. Ostvarujući veliki kapital od rudnika soli i trgovine „kamenom“, Anika je počeo da širi svoje posede na istok. Preko njega, ali, nesumnjivo, na druge načine, već sredinom 16. vijeka. Moskva je znala za sibirske poslove.
U kraljevskoj tituli 1554 - 1556.
Ivan IV Vasiljevič, inače, više nije dostojanstven samo kao suveren "Obdorske, Kondinske i mnogih drugih zemalja", već i kao "suveren svih sjevernih obala", a u naslovu 1557 “Obdorskaja, Kondinskaja i sve sibirske zemlje, vladar sjeverne strane”. Postoje direktni dokazi da su neki regioni Sibira odali počast Moskvi i priznali moć cara mnogo pre kampanje Ermak. (Osvajač Sibirskog kraljevstva vjerovatno se zvao Ermolai, iako izvori navode još pet pravoslavnih imena, uključujući Vasilija. Ušao je u istoriju pod nadimkom Ermak (artelski putni tagan, tj. kotao ). Porijeklo Ermaka je također nepoznato. Prema posljednjim podacima, njegova domovina je selo Ignatievskoye na Sjevernoj Dvini).Tako se 1555. dobrovoljno predao Moskvi i obećao da će platiti godišnji danak od 1000 samulja. "Princ cijele sibirske zemlje" - Khan Ediger (Edigar), koji je tražio rusku pomoć protiv Buharaca koji su napredovali na njega.
Najkasnije 1556. Dmitrij Kurov je poslan iz Moskve u Sibir radi davanja danka. Vratio se 1557. zajedno sa sibirskim ambasadorom, koji je kralju odao nepotpunu počast (700 samulja) i pravdao se činjenicom da je napao Edigerove posjede. Šibanski carević Kučum i odveo mnogo lokalnog stanovništva. Godine 1568. novi veleposlanici iz Edigera donijeli su puni danak (1000 samulja), porez na puteve i
"povelja" - zakletva vjernosti. Ali Ediger više nije bio gospodar svog domena. U tim godinama ga je porazio, a zatim i ubio Kučum, koji se proglasio sibirskim kanom. Rusi su ga iz tog vremena počeli zvati „sibirski solan“. Ali Kučum nije poslao danak Moskvi, sprečio je sibirske „narode“ u tome i organizovao napade na gornji basen Kame.Jezgro Kučumovog kraljevstva bio je dio Zapadnosibirske nizije između Tobola i Irtiša; ubrzo se Kučumova moć proširila i na susjedne regije. On je prisilio Mansije i Hanti, koji su živjeli s obje strane Irtiša, sjeverno od ušća Tobola, pa čak i uz donji Ob, da sami sebi odaju počast. Na zapadu, Kuchum je potčinio plemena duž rijeke. Tavda i Toure, skoro do “Kamena”. Na istoku su njegovu moć priznala plemena koja su živjela između Irtiša i Oba, u barabinskoj stepi. Južne granice Kučumskog kraljevstva vjerovatno su dosezale do kazahstanskih brda.
Glavni štab Kučuma je grad Kašlik (Isker), koji su Rusi zvali "grad Sibira", koji je nastao na desnoj (sjevernoj) obali Irtiša, na manje od pola puta između ušća njegovih južnih pritoka Tobola i Nagaja.
Zapadno od "Kamena" nalazi se basen gornje Kame, koji je pripadao Rusiji.
Ermakov prelaz preko Srednjeg Urala
Nakon osvajanja Kazanj i Astrahan kraljevski posjedi su se protezali do Kaspijskog mora i cijela Volga je postala ruska rijeka. Intenzivirala se trgovina sa Donjem Volgom, Trans-Volgom i Iranom, a istražen je i put do srednje Azije. Samo na zapadnim granicama vodio se rat sa Poljsko-Litvanskom Zajednicom i tu su bile koncentrisane velike vojne snage Rusije. U pohodu na Mogiljev u ljeto 1581., među mnogim pukovinama, Kozački odred atamana Ermaka. Nakon sklapanja primirja (početak 1582.), po naredbi Ivana IV, njegov odred je premješten na istok, do suverene tvrđave Cherdyn, koja se nalazi blizu ušća rijeke. Kolva, pritoka Vishere, i Sol-Kamskaya, na rijeci. Kame. Probili su se tamo Kozaci atamana Ivana Jurijeviča Prsten. U avgustu 1581. u blizini rijeke. Samara, gotovo u potpunosti su uništili vojnu pratnju Nogajske misije, koja je krenula u Moskvu, u pratnji carskog ambasadora, a zatim uništili Saraičik, glavni grad Nogajske Horde. Zbog toga su Ivan Koltso i njegovi saradnici proglašeni „lopovima“, odnosno državnim zločincima, i osuđeni na smrt.
U međuvremenu trgovačka aktivnost Stroganov i Zapadni Sibir prerasli su u ugnjetavanje Mansi plemena i direktnu pljačku. To je izazvalo prirodnu reakciju: ustanak Mansija, podržan od strane trans-uralskih plemena i Khan Kuchuma. Sela i naselja Stroganova duž Čusove i njenih pritoka počela su da gore. Najviše je stradala imovina Maksim Jakovljevič Stroganov uz rijeku Silva, što ga je natjeralo da se okrene Kozacima. Ponudivši im pohod u Sibir protiv Kučuma i pobunjenih Mansija, M. Stroganov najvjerovatnije nije ciljao na cijeli Sibirski kanat, već je namjeravao samo da zastraši kana, da izvrši pritisak na njega. Predlog da se ide „preko Kamena“ očigledno se poklopio sa namerom Kozaka da steknu sredstva za život: u mirnodopskim uslovima nisu imali pravo na kraljevske plate.
Vjerovatno je u ljeto 1582. M. Stroganov zaključio konačni sporazum sa atamanom o pohodu na „sibirski saltan“. On je dodao svoje ljude 540 Kozaka sa „vođama“ (vodičima) koji su poznavali „taj sibirski put“ i tumačima „busurmanskog jezika“, i snabdeo odred oružjem i zalihama. Kozaci su gradili velike brodove („dobri plugovi“), koji su prevozili 20 ljudi sa zalihama, i mnogo malih. Shodno tome, flotila se sastojala od više od 30 brodova. Ermak je započeo svoju riječnu ekspediciju na čelu odreda od oko 600 ljudi 1. septembra 1582. Vodiči su brzo prenijeli plugove uz Čusovu, a zatim duž njene pritoke Serebryanke (na 57° 50 "N), plovni gornji tok rijeke koji je počinjao nedaleko od plutajućeg R. Baranči (Tobol sistem), teče prema jugoistoku. Kozaci su žurili: samo brzo kretanje i neočekivani napad garantovali su im uspeh čitavog poduhvata, koji je izgledao prilično avanturistički, jer je na svakog Rusa dolazilo 10-15 kučumskih ratnika. Provukavši sve zalihe i mala plovila kroz ravnu i kratku (10 versta) rampu, Ermak i njegovi drugovi spustili su se duž Baranče, Tagila i Ture do otprilike 58° N. w. Ovdje, u blizini današnjeg Turinska, prvi put su naišli na Kučumovu avangardu i raspršili je. Glavni zadatak uzimanja "jezika" za određivanje veličine i borbene efikasnosti kanovih trupa nije završen. I Kučum je ubrzo znao za ruske snage, ali nije pokazao zabrinutost za namjere kozaka koji se kreću prema njegovoj prijestolnici. Uspio je da rasporedi odrede nekih vazalnih knezova da brane Kashlyk; Glavne snage kana, predvođene njegovim najstarijim sinom Alejom, sa priloženim puškama, bile su u pohodu na oblast Perma.
Odlučujuća bitka odigrala se na obalama Irtiša, kod rta Čuvašev, malo iznad ušća Tobola. Dostupan Makhmet-Kula (Mametkul), Kuchumov nećak, Komandant vojske imao je dva odreda - pješački i na konjima. Kozaci su redom porazili oba odreda, ali su izgubili više od 100 ljudi. Nakon bitke, saveznici Tatara, Irtiški Hanti, koji su bili u Kučumovoj vojsci, raspršili su se po svojim selima. Kučum je sa preživjelim Tatarima pobjegao preko Kašlika na lijevu obalu Irtiša i otišao daleko na jug, u Išimsku stepu.
Dana 26. oktobra 1582. kozaci su ušli u napušteni „Sibirski grad“. Četiri dana kasnije Hanti iz rijeke. Demjanki, desna pritoka donjeg Irtiša, donosila je krzno i zalihe hrane, uglavnom ribu, kao poklone osvajačima. Ermak ih je dočekao sa "ljubaznošću i pozdravom" i pustio ih "sa čašću". Lokalni Tatari, koji su prethodno pobjegli od Rusa, pratili su Hanti s darovima. Ermak ih je isto tako ljubazno primio, dozvolio im da se vrate u svoja sela i obećao da će ih zaštititi od neprijatelja, prvenstveno iz Kučuma. Tada su se počeli pojavljivati i Khanti iz regija lijeve obale s krznom i hranom - iz rijeke Konda i Tavda. Ermak je svima nametnuo obavezni godišnji porez - yasak. (Yasak obično sakupljena krzna, uglavnom od samura. Ako bi došlo do nestašice samulja, dozvoljeno ih je zamijeniti drugim krznom, prema određenoj računici).
Od "najboljih ljudi" (plemenske elite) uzeo je Ermak "krzno", tj. zakletva,je da će njihov "narod" na vrijeme odati počast. Nakon toga su se smatrali podanicima ruskog cara.
Ambasada Ivana Čerkasa
Do decembra 1582. Ermaku se potčinila ogromna regija duž Tobola i donjeg Irtiša. Ali kozaka je bilo malo. Za održavanje moći bili su potrebni ljudi, hrana i vojne zalihe. Ermak je, zaobilazeći Stroganove, odlučio komunicirati s Moskvom. Istina, on je ipak obavijestio M. Stroganova, ali očigledno nije tražio pomoć, znajući koliko ima malo snage. Nesumnjivo je da su Ermak i njegovi kozački savjetnici ispravno izračunali da pobjednici neće biti suđeni i da će kralj poslati i pomoć i oprost svim učesnicima pohoda za prethodnu „krađu“. Na čelu ambasade u Groznom, koju je činilo 25 kozaka, Ermak je stavio ataman Ivan Aleksandrovič Čerkas, njegov saborac i, vjerovatno, istoriograf kampanje. (Prema drugim izvorima, njegovo ime je bilo Čerkas Aleksandrov Korsak, autor knjige Kozak"Spisi" , tj. opisi pohoda nastalih oko 1600. Prethodna verzija, prema kojoj je ambasadu vodio državni zločinac Ataman Ivan Prsten , osuđen na smrt, sada odbijen). Uzeli su sve prikupljeno yasak (njene dimenzije su nepoznate). Ermak, njegovi atamani i kozaci tukli su čela velikog vladara Ivana Vasiljeviča onim što su osvojili Sibirsko kraljevstvoi tražio oprost za prethodne zločine. Dana 22. decembra 1582. I. Čerkas i njegov odred kretali su se na sankama sa zapregom irvasa i na skijama. Uz pomoć lokalnog stanovništva hodali su"Put vukova"(izvan utabanih, šumskih staza), vjerovatno uz Tavdu, Ložvu i jednu od njenih pritoka do “Kamena”, prešao planine i stigao do gornje Višere. Ovaj „vučji put“ izabran je, možda, zato što se na severu jedan mali odred nije plašio susreta sa „nemirnim ljudima“. Kozaci su se spustili dolinom Višere do Čerdina, a odatle niz Kamu do Perma i stigli u Moskvu, verovatno pre proleća 1583.
Ranije je vlada smatrala pohod na Sibir privatnim poduhvatom Stroganovih, očigledno čak štetnim za kraljevske permske posjede. Stav Moskve prema Sibirskom pohodu se dramatično promijenio nakon dolaska I. Čerkasa. Kozaci su primljeni vrlo ljubazno i izdržavani o javnom trošku. Svi učesnici akcije dobili su oprost i nagrađeni novcem i komadima platna. Ivan IV je preko ambasadora poslao zlato Ermaku zajedno sa milostivim pismom i naredio mu da se pojavi u Moskvi. Rusijom su se proširile glasine o slobodnom životu u Sibiru. Moguće je da su se već na povratku iz Moskve u Sibir ambasadi pridružile gomile „ljudi koji šetaju“, to jest, nepripadnih nijednoj klasi – odbjegli seljaci, dužnici koji se kriju od dužničkog ropstva, itd. Makhmet-Kul na adresi ovaj put je lutao sa malim odredom u donjem toku Nagaja, koji pada u Irtiš iznad Tobola. Kozaci koje je poslao Ermak napali su Tatare noću, ubili mnoge i zarobili princa. Poslan je u Moskvu, tamo ljubazno primljen i kasnije je postao komandant ruskog puka.
Pješačenje Bogdana Bryazgija do donjeg Irtiša i Oba
Većina tatarskih ulusa na donjem Irtišu nije žurila da postanu ruske pritoke. A onda, da prikupi yasak, Ermak je odlučio poslati 50 kozaka pod komandu esaul Bogdan Bryazgi. U martu 1583. odred je krenuo iz Kašlika na sjever, niz Irtiš. Bryazga je prvi put naišao na značajan otpor Irtiških Tatara i na juriš zauzeo jedan od njihovih gradova. Kao upozorenje, pogubio je “najbolje ljude” i “vođe”, ali je od ostalih uzeo “šert” (zakletvu) i prisilio ih da ljube sablju poprskanu krvlju. Bryazga je sakupljeni yasak i zaplijenjene zalihe kruha i ribe poslao u Kashlyk. Nakon toga su niži Tatari prihvatili državljanstvo: najbliži bez otpora, udaljeniji nakon manjeg otpora. Čak niže duž Irtiša, zemlju su naseljavali samo Hanti. Kozaci su se očigledno nesmetano spustili do reke. Demyanki. Grupa Hanti se smjestila u utvrđeni grad, 30 km ispod ušća Demjanke, ali su nakon tri dana prestali pružati otpor.
Kozaci su se zadržali u gradu Demjanskom zbog snošenja leda (proleće 1583.) i sagradili su lake brodove, a kada je led prošao, počeli su da splavare niz Irtiš. U obalnim selima Bryazga je doveo Hantije u "šerti" i oduzeo im sve dragocjenosti pod krinkom yasak. Blizu ušća Irtiša, Kozaci su rano ujutro 20. maja zauzeli veliki grad Hanti; prekinuvši usnulog stražara koji ga je "čuvao", upali su u Samarovu kuću , glavni knez svih Irtiša i Obskih Ostjaka, i ubio ga. Većina stanovnika grada je pobjegla, a oni koji su ostali obećali su da će dati yasak. Kozaci su proveli nedelju dana u gradu Samari. Bryazga je imenovao bogatog princa Alacha za poglavara lokalne Hantije. (Njegovi potomci su, prema kraljevskoj povelji, dobili vlast nad nizom sela duž donjeg Oba i velike privilegije.)
Uz donji Ob, Bryazga je stigao samo do Belogorja, brdovitog područja gdje moćna rijeka, zaobilazeći Sibirske grebene, oštro skreće na sjever. Moguće je da su Kozaci tražili legendarnog "zlatna žena"U Belogorju je Hanti imao, prema hroničaru, „veliku molitvu drevnoj boginji, goloj, sa sinom koji je sedeo na stolici“. Ali kozaci su pronašli samo napuštene nastambe: u proleće, tokom poplava, Hanti su odlazili na jezera da pecaju. A ispod obala Oba izgledala je nenaseljena, pa se 29. maja Bryazga vratio nazad. Istraživao je riječna područja duž donjeg Irtiša u dužini od 700 km od ušća Tobola, uključujući i mali dio donjeg Oba do Belogorja.
Ermakova smrt i povlačenje Rusa iz Sibira
Datiranje daljnjih događaja prije Ermakove smrti dugo je bilo kontroverzno: prema jednoj, tradicionalnoj verziji, umro je 1584., prema drugoj - 1585.; u ovom slučaju, Ermakov pohod u ljeto i jesen 1584. uklapa se u hronološki okvir Mansi koji je živio na Tavdi i njenom gornjem toku - Pelym; zamišljena da istraži pogodne rute za Rusiju, kampanja Pelim je završila neuspehom. U nastavku je data upravo ova verzija, sada prihvaćena od strane većine sovjetskih istoričara.
U proleće 1584. Moskva je nameravala da pošalje tri stotine vojnika pod zapovedništvom Semjon Dmitrijevič Bolhovski. Ali smrt Ivana Groznog (18. marta 1584.) poremetila je sve planove. Vojska S. Volkhovskog, pošto je promašila prolećnu poplavu, uspela je da savlada uralske luke samo tokom jesenje poplave. Zato su strijelci na 15 plugova stigli u Kašlik tek u novembru 1584. godine, kada je u Sibiru izbio masovni ustanak Tatara, koji su podigli Sibirci."karači" , najviši kanov savjetnik, koji se ranije - imaginarno ili stvarno - otkinuo od Kučuma i ojačao na Irtišu u blizini reke. Tara.
Karachi Prevario je 40 kozaka koje je predvodio Ivan Koltso i sve ih pobio.
Ubio je i male kozačke odrede raštrkane među Tatarima i Hanti na ogromnoj teritoriji koju je osvojio Ermak, i blokirao Ruse u Kašliku, presekavši puteve do naseljenih mesta i ribolovnih područja. U zimu 1584-1585. Prestalo je snabdevanje grada hranom i počela je glad među Rusima. Mnogi, uključujući S. Bolkhovskaya, umrli su od bolesti.
Dana 12. marta 1585. ujedinjene snage Tatara i Hantija pod komandom Karačija opkolile su Kašlik. Prošlo je više od mjesec dana. Početkom maja Kozaci atamana Matveya Meshcheryakaizvršio uspješan noćni nalet i provalio u logor Karachi . Gotovo svi Tatari su ubijeni; Karači i nekoliko ljudi pobjegli su iza Išima. Kozaci su zarobili njegov konvoj i bezbedno se vratili u Kašlik. Saveznici iz Karačija su se raštrkali u svoja sela, a opsada Kašlika je završena. Ova pobeda jeste kratko vrijeme poboljšao položaj Rusa, čiji se broj, nakon teške zime, vjerovatno smanjio na 300 ljudi; ostali su umrli od gladi i bolesti. Lokalni stanovnici počeli su kozacima dostavljati zalihe hrane.
Nekoliko sedmica nakon poraza od Karačija, Tatar koji je poslao Kuchum donio je lažne vijesti Ermaku, kao u Kašlik preko rijeke. Vagai kreće u trgovački karavan u Buhari, ali ga kan ne pušta. Ermak je povjerovao i u julu je sa 150 kozaka krenuo u susret karavanu. Stigavši do ušća Vagaja, tu je porazio tatarski odred, ali nije saznao ništa o Buharcima i krenuo je uz Irtiš. Tada su Kozaci izvojevali drugu pobjedu nad Tatarima u blizini ušća Išima i zauzeli bez borbe iznad Irtiša grad Tashatkan. Ermak se zaustavio blizu ušća rijeke. Shish, skoro 400 km od Kashlyka, i vratio se jer su ga lokalni stanovnici pogodili svojim siromaštvom. Na povratku, u Tashatkanu, Ermaku su ponovo donijele lažne vijesti da se bukharski trgovci spuštaju niz Vagai, i on je požurio do njegovog ušća.
Na obalama Irtiša, blizu ušća Vagaja, 5. avgusta 1585. odred se zaustavio da prenoći. Bila je mračna noć i kiša. Prema lokalnoj legendi, tatarski izviđač je uzeo tri arkebuze i tri torbe od usnulih kozaka i predao ih kanu. Zatim Kuchum napadnut u ponoć mlin Ermak. Da ne bi digli pometnju, Tatari su usnule Ruse jednostavno zadavili. Ali Ermak se probudio i prošao kroz gomilu neprijatelja do obale. Skočio je u plug koji je stajao blizu obale, a jedan od Kučumovih ratnika, naoružan kopljem, pojuri za njim; U borbi, ataman je počeo da savladava Tatara, ali je pogođen u grlo i umro. Ermakov odred je pobjegao u plugovima, a samo su "drugi" poginuli u noćnoj borbi.
Daljnji događaji pokazao da je Ermak duša preduzeća.Najstariji među moskovskim službenicima ostao je šef Ivan Vasiljevič Gluhov, najstariji među kozacima je Matvey Meshcheryak. Oni su 15. avgusta odlukom vojnog kruga povukli ostatke ujedinjenog odreda, ukupno 150 ljudi, iz Kašlika i krenuli na povratni put na ralicama. Bojeći se tobolskih Tatara, I. Glukhov nije išao istim putem - duž Tavde ili Ture. Odred je doplovio Obom do njegovog donjeg toka, prešao Jugorski kamen (Sjeverni Ural), stigao do Pečore i odatle se vratio u Rusiju. Međutim, Tatari nisu uspjeli iskoristiti svoju pobjedu.
Među njima je ponovo izbio nesloga. Kuchum je poslao svog sina Aleya u Kashlyk sa malim odredom, ali je ubrzo protjeran odatle. Princ Seid-Akhmat (Seydyak), nećak kana Edigera, svrgnut i ubijen od strane Kučuma.
Iz Moskve, gdje još nisu znali za Ermakovu smrt i povlačenje Rusa, 1585. godine guverner Ivan Mansurov se sa 700 vojnika i nekoliko topova uputio u Sibir, ali Ruse više nije zatekao na Irtišu. Bila je kasna jesen, rijeka je stala. Mansurov je proveo zimu na obalama Obe, nasuprot ušća Irtiša, i tu sagradio grad Ob - prvu rusku tvrđavu iza Kamenog pojasa. . U proleće 1586. godine Mansurovljev odred napustio je grad i zaplovio niz Ob. Stigavši do zemlje Jugre, prešao je "Kamen" i vratio se u Moskvu. Aneksija Sibira morala je početi iznova. No, riječne rute Zapadnog Sibira i riječna područja Rusi su već dobro istražili.
Ermakov pohod na Sibir
Možda je najzbunjujuće sa stanovišta proučavanja izvora bilo pitanje početka sibirske ekspedicije. Tako su rani tekstovi sibirskog porijekla - Sinodik Ermakovskim kozacima, čije je prvo izdanje nastalo na inicijativu tobolskog arhiepiskopa Kiprijana oko 1622. godine, i Glavno izdanje Esipovske hronike, koje se pojavilo iz pera Tobolski arhiepiskopski činovnik Savva Esipov 1636. godine - datiraju u kampanju do jeseni 7089. (1580.), a zauzimanje glavnog grada Kučumovljevog "kraljevstva" Sibira - do 26. oktobra iste godine. Ovo datiranje postalo je presudno ne samo za hroničarske spomenike Esipovske tradicije, već i za neka dela moskovskog porekla, uključujući i hronološku priču „O pobedi sibirskog cara Kučuma kod Besermenska...“ (napisana krajem 1620-ih) , Novi hroničar (sastavljen oko 1630.) i Zakonik iz 1652. godine.
Autor Stroganovske hronike pridržava se drugačije hronologije u ovom pitanju, čije se glavno izdanje pojavilo, očigledno, 1630-ih. u Solvičegodsku: Ermak i njegovi drugovi pojavili su se na Uralu na poziv Stroganovih u ljeto 7087. (1579.), živjeli „u svojim gradovima dva ljeta i dva mjeseca“, krenuli su na pohod 1. septembra 7090. (1581. ), i 26. oktobra iste godine zauzeo "grad Sibir".
U "Istoriji Sibira" tobolskog sina bojara Semjona Uljanoviča Remezova, napisanoj na prijelazu iz 17. u 18. vijek, navodi se da je nakon "krađe" 7086-7087 (1578-1579). "na ušću rijeke Volge", Ermakova kozačka banda otišla je do Kame, gdje su uzeli "mnogo zaliha od Stroganovih" i preselili se izvan Urala. Stigavši do "reke Tagil... u leto 7088", kozaci su se zaustavili "u traktu reke Abugaj" na zimu. Dakle, ako se prati Remezovska hronologija, ispada da je pohod trebao početi u kasno ljeto - ranu jesen 7087-7088 (1579.) Naredne godine Ermakovci su ušli u Turu, borili se ovdje u ljeto sa lokalnim kneza po imenu Epanča, a 1. avgusta "zauzeo je grad Tjumenj... i te zime." To se, očigledno, dogodilo 7088. (1580.) U maju 7089. (1581.) oni su se dalje borili i tek 26. oktobra 7090. „ušli u grad Sibir“. Lako je uočiti da, kao u Stroganovskoj hronici, Prva faza Ermakova sibirska ekspedicija pokriva period Remezova od ljeta 1579. do jeseni 1581. godine, ali je ispunjena sasvim drugačijim događajima.
Uvršten u Remezovu „Istoriju“, „Sibirska kratka kungurska hronika“, koja se, prema mišljenju mnogih istraživača, zasniva na autentičnim sećanjima učesnika događaja zabeleženih na Uralu, takođe produžava početnu fazu ekspedicije za nekoliko godina. Nakon pljački "na Oki i Volgi i na moru" 7085-7086 (1577-1578), ovdje se kaže da je Ermak "sa donskim i eičkim" kozacima krajem avgusta 7086. (1578.) pobjegao, bježeći iz kraljevskih progonitelja, "gore uz Volgu i Kamu." Prošavši dalje do ušća Čusove, 26. septembra se okrenuo prema Silvi i ovdje proveo zimu. Krajem proleća 7087. (1579.) kozaci su se vratili u Čusovu, uzeli „zalihe“ i oružje od Maksima Stroganova i 12. juna nastavili put uz Čusovu. Stigavši do Tagila, "prezimili su u naselju Buyu", a 13. juna su krenuli dalje. Sa ovog mjesta u Kungurskoj hronici počinje očigledan hronološki nesklad, jer se ovdje odvija zimovanje na Tagilskoj luci, kao u Remezovskoj hronici, sve iste godine 7087-7088 (1579), iako, po logici stvari , već bi trebalo da govorimo o 7088 -7089 (1580) Dalje se kaže da su Ermakoviti do 1. avgusta 7087 (1579) stigli na ušće Tobola i pobedili Tatare „na jezeru Karačin“, nakon čega su “hteo da se vrati u Rusiju” i otišao u Tavdu, tu se borio do kasne jeseni sa Vogulima i tek do 8. novembra su “stigli u Karačino”, gde su prezimili. Već sledeća epizoda Kungurske hronike se odnosi na događaje pohoda na Belogorje, koji se u njoj datira u proleće 7090. godine (1582), iz čega se logično može zaključiti da je „zauzimanje Sibira“ trebalo da se desi nekoliko puta. mjeseci ranije, tj. u jesen 7090. (1581.) Ovo datiranje se poklapa s uputama i Stroganovske i Remezovske kronike. A to nam zauzvrat omogućava da sugeriramo da su informacije o zimovanju na Tagilskoj luci uključene u Kungursku kroniku S.U. Remezov, koji je zaboravio da ispravi datume.
Ovaj pregled ne navodi sve njih, već samo one koje istoričari najčešće koriste. hronične verzije o početku Ermakovog pohoda na Sibir. U međuvremenu, već početkom prošlog veka, od trenutka otkrića prvog (i, kako se ispostavilo, najranije) kopije glavnog izdanja Stroganovske hronike, naučnici su postali svesni puni tekstčuveno „osramoćeno“ pismo Ivana Groznog, koje su Stroganovi poslali 16. novembra 7091. (1582.), iz kojeg je, prema rečima čerdinskog gubernatora Vasilija Pelepelicina, direktno sledilo da su Stroganovi „poslali ... iz Ostroški njihovih volskih atamana i kozaka Ermaka i njegovih drugova za borbu protiv Votjaka i Voguliča i Tatara i Pelimskih i Sibirskih mesta 91 (1582. - A.Sh.) 1. septembra (kurziv moj - A.Sh.), a na Istog dana se knez Pelim okupio sa sibirskim narodom i od Voguliča je došao u rat u naša permska mesta i približio se gradu Čerdinju i tvrđavi..." Sudeći po tome što ovo pismo nije bilo upućeno samo Maksimu Jakovljeviču i Nikiti. Grigorijevič Stroganov, koji je posedovao zemlje u oblasti Kame, ali i njihovom ujaku Semjonu Anikijeviču, poslao je u Solvičegodsk. Ovdje je, u porodičnoj arhivi industrijalaca soli, autor Stroganovske hronike pronašao ovaj dokument i uključio ga u svoje djelo. Original same povelje Solvychegda nije sačuvan, ali se njena autentičnost lako provjerava, jer je još jedna povelja koja je do nas došla u originalu i koja je slična po sadržaju, ali upućena samo M. Ya. i N. G. Stroganovu i stoga dostavljena , očigledno, na njihova imanja u Permu, otkrio je G. F. Miller u arhivu Stroganov i kasnije objavio.
Postavlja se pitanje: zašto je autor Stroganovske hronike, posjedujući ovaj dokument, pomjerio datum početka Ermakove kampanje u Sibir godinu dana ranije? Može postojati samo jedno objašnjenje: u arhivu Solvychegodsk pronašao je još nekoliko kraljevskih pisama (neka od njih su sačuvana i kasnije objavljena), koja su sadržavala podatak da je 1. septembra („o danima sjemena“) 7090. (1581.) Perm posjede Stroganovih napao je knez Pelym i propao. Upoznavši se sa ovim dokumentima, hroničar je u svojoj priči jednostavno spojio dva različita pohoda, 1581. i 1582. godine, smatrajući ih jednim te istim, i odgovor na pitanje zašto tokom napada Pelimita oblast Kame, gde, prema njegovim informacijama, Ermakov odred je lociran, ispostavilo se da je bez zaštite, pronašao je u kraljevskom “osramoćenom” pismu. Ne obazirući se na razliku u datumima, koju je ipak mehanički reprodukovao, hroničar je došao do zaključka da Ermakoviti do dolaska pelimskog kneza 1581. više nisu bili „u gradovima“, jer uoči „ Iste godine Semjon i Maksim i Mikita u Sibirsku zemlju na Sibirskom Saltanu."
Od vremena N. M. Karamzina, verzija iznesena u Stroganovskoj hronici postala je gotovo općeprihvaćena. Istina, ostalo je neriješeno pitanje: kako izbjeći kontradikcije u datumima koji se odnose na napad na Pelym? Posebno je predloženo da se izmijene datum i tekst "osramoćenog" pisma Ivana Groznog, odnosno da se svuda pročita ne 7091, već 7090. Izraženo je i mišljenje da je ovo pismo zakasnela reakcija na pismo čerdinskog guvernera V. Moskvi I. Pelepelicina, koji je iz nekog razloga izvestio o događajima u jesen 1581. tek 1582. Kasnije je Pelim napao sa laka ruka A. A. Vvedensky je počeo da se predstavlja na sljedeći način: u ljeto 1580. trans-uralski Murza Begbeliy Agtagov napao je posjede Stroganov svojim Vogulima (opisan je i u Stroganovskoj hronici, ali je njegov napad ovdje datiran 22. jula 1581. ), a 1. septembra 1581. godine, odnosno odmah nakon što je Ermak otišao u Sibir, pelimski knez Kihek došao je sa svojom vojskom u Perm Veliki.
Relativno nedavno, R. G. Skrynnikov, oslanjajući se na kraljevska pisma Stroganova i na podatke hroničara Pogodinskog (više o ovom djelu bit će riječi u nastavku), došao je do zaključka da treba govoriti o dva različita napada na Permske zemlje - 1581. i 1582. godine. Prvog od njih predvodio je pelimski princ Ablegirim, a drugog Alei, najstariji sin Kuchum. Ermak je stigao kod Stroganovih malo prije drugog napada. Neki istoričari su našli podršku za verziju R. G. Skrynnikova, dok su drugi bili kritični prema njoj.
U vezi sa navedenim, pažnju zaslužuje još jedan izvor, koji je u kontekstu ovih sporova praktično izvan vidokruga naučnika. Radi se o o tzv Vychegda-Vymsk (Misailo-Eutihievskaya) Chronicle.
Istorija njegovog teksta je veoma složena. Krajem 1580-ih. Graditelj Ust-Vym Arkhangelsk Ermitaža, crni sveštenik Misail, započeo je rad na ovom poslu uz blagoslov Vologdskog i Velikog Permskog arhiepiskopa Antonija (koji je zauzeo stolicu 1582-1586). Nakon njegove smrti, hronike su se nastavile voditi početkom 17. stoljeća. Ustvym Blagoveščenski sveštenik Evtihije, koji je to radio sve do 1619. godine, sve dok „Vladyka Makarije iz Vologotska [i] Velikog Perma nije naredio malim sveštenicima i sveštenicima da pišu za bescenje.“ Nakon toga, kronika se prvo čuvala u Ust-Vymu, a zatim u Okvadi. Godine 1813., po nalogu vologdskog episkopa Eugena, poslata je u Vologdu, gdje je netragom nestala. Međutim, prije toga, izvjesni vologdski sjemeništarac A. Shergin uzeo je primjerak iz ljetopisa, koji je dugi niz godina bio prvo u Vvedenskoj crkvi u Okvadi, zatim u privatnim rukama, a od 1915. - u Ust-Vymsk crkvi Blagovijesti. Godine 1927. ovu kopiju je u Ust-Vymu otkrio ambiciozni pisac i lokalni istoričar P. G. Doronin i napravio kopiju. Kasnije se i Sherginova kopija negdje zagubila, a P. G. Doronin je 30 godina kasnije pripremio tekst kronike prema svom popisu za objavljivanje.
Odmah treba reći da Vychegda-Vym Chronicle sadrži niz jedinstvenih informacija. Neki od njih su provjerljivi, dok su drugi upitni. Tipičan primjer- ovde dostupna poruka je da je 1451. godine „veliki knez Vasilij Vasiljevič poslao u Permsku zemlju guvernera iz porodice verejskih knezova (kurziv moj - A.Š.) Ermolaja, a nakon njega Ermolaja i njegovog sina Vasilija da vladaju Permska zemlja Vychegotskaya; a njegov najstariji sin Ermolaj, Mihail Ermolič, poslao ga je u Veliki Perm u Čerdin. Neki istraživači su ovaj tekst prihvatili nekritički, zbog čega se u literaturi, uključujući i obrazovnu literaturu, pojavila tvrdnja da se u ovom slučaju zaista radi o predstavnicima apanažne verejske kneževe. Ali, kao što je A. A. Zimin ispravno primetio, „princ Mihail Andrejevič od Vereja nije imao rođaka Ermolaja ili Ermoličevih.” Ovoj vesti je u suprotnosti sama Vychegda-Vym Chronicle, gde se pod 1462. kaže da je „Vladika Jona dodatno (dodatno - A.S.) krstio Veliki Perm, dao im crkve i krstio sveštenike i knezove Mihajlova (kurziv moj - A .Sh.)". Štaviše, Tipografska hronika, koja sadrži sličnu epizodu, ukazuje na to da je Jona krstio „njihovog kneza“, odnosno samog Mihaila Velikog Perma. I u Ustjuškim hronikama prve četvrtine 16. veka, u priči da je Ivan III 1504. (u hronici Vychegda-Vym - Vasilij III 1505) „otac predaka kneza Matveja Mihajloviča doveo je kneza Matveja Mihajloviča iz Velikog Perma, a na njegovo mesto poslao je kneza Andreja Vasiljeviča Kovra“, o potonjem se direktno kaže: „Bio je prvi od ruskih knezova. Uzimajući u obzir složenu istoriju teksta Vychegda-Vym Chronicle, može se pretpostaviti da je ili u njegovom protografu postojala još jedna riječ (na primjer, "Erensky"), koju je crni svećenik Misail pročitao kao "Vereisky", ili kasnije je jedan od prepisivača napravio sličnu grešku u odnosu na njegove tekstualne hronike. U svakom slučaju, ispravnija je tradicionalna verzija da su knezovi Vym i Veliki Perm potjecali iz lokalnog plemenskog plemstva i nisu imali porodične odnose s kućom Ivana Kalite.
Jedan od glavnih izvora jedinstvenih informacija iz analiziranog spomenika može se identifikovati sa većim ili manjim stepenom verovatnoće. Tako je B. N. Florya, koji je posebnu studiju posvetio ranim (prije početka 16. stoljeća) vijesti Vychegda-Vym Chronicle (on je naziva Komi-Vym Chronicle), došao do zaključka da pored izvora na koje je ukazao prvi od njegovih sastavljača, Misail (velikovojvodska i kraljevska pisma koja se čuvaju u „kovčezima“ Ust-Vym Arkhangelsk Ermitaža; pisma koja je „grabio“ u Vologdi „po nalogu“ arhiepiskopa; „životi“ permskih episkopa Stefana, Gerasima, Pitirima i Jone), za sastavljanje dela korišćen je rani spisak Ustjuške hronike, verovatno Nikonov. hronika i hronika gospodara Perma koja nije stigla do nas, što se takođe odražava u Vologdsko-Permskoj hronici. Istovremeno, prema zapažanjima B. N. Florija, informacije iz Permske Vladyka Chronicle u procesu rada na Vychegda-Vym Chronicle „vjerovatno su bile podvrgnute izobličavanju i znatno su smanjene, a lokalna imena su ažurirana“.
S tim u vezi, može se pretpostaviti da je hronika permskog gospodara, koja je, prema M. N. Tihomirovu, vođena u Ust-Vymu pod episkopom Filotejem (koji je zauzeo stolicu 1472-1501), nastavljena i u kasnijim vremenima. I premda je 1564. godine rezidencija permskog vladara prebačena u Vologdu, tradicija ljetopisa u Ust-Vymu, po svemu sudeći, nije prekinuta sve do 1586. godine, odnosno do vremena kada je crni svećenik Misail preuzeo ovu palicu i počeo sastavljati svoju vlastitu hroniku. Radeći na njemu, koristio je kao jedan od izvora ne samo Permsku Vladikinu hroniku, koja je pokrivala događaje od 12. do početka 16. veka, već i njen nastavak. Odavde su se, očigledno, pojavila tri članka u Vychegda-Vym Chronicle, koji zaslužuju poseban spomen.
Prvi od njih kaže da su 1558. godine „veliki knez Grigorij i Maksim dodelili deci Anikijeva Stroganova (u daljem tekstu moj kurziv - A.Sh.) baštinu na zahodske zemlje Velikog Perma na stotinu milja sa obe strane Kame. River i naredio „Trebalo bi da grade male gradove, da postave pivare, kuvaju so i da sačuvaju naselja za suverena.” U međuvremenu, darovnica Ivana Groznog od 4. aprila 1558. ne govori o 100, već o 88 versta, a dato je samo Grigoriju Anikijeviču. Ne zna se odakle je u hronici došao tajanstveni Maksim Anikijevič, jer je Grgur imao samo dva brata, Jakova i Semjona, a njegov nećak, Maksim Jakovlevič, imao je samo dve godine 1558.
“U ljeto 7081. (1573. - A.Sh.), - kaže drugi članak, - sin sibirskog cara, sin sibirskog cara, došao je s vojskom u Perm Veliki Mametkul, opljačkao i spalio gradovi i okruzi (moj kurziv - A.Sh.). Isti događaj opisan je u drugom pismu pohvale Ivana Groznog, datom Jakovu i Grigoriju Stroganovu 30. maja 1547., gdje je, prema riječima industrijalaca soli, nacrtana nešto drugačija slika: „a 81. (1573. - A.Sh.) Za Iljinih dana došao je iz Tobola brat Mametkul iz Sibirskog Saltana, okupivši se sa svojom vojskom, da pregleda puteve, kuda vojska treba da ide u Perm, i mnogi naši Ostjaci su bili potučeni, a njihove žene i deca su odvedena, a naš izaslanik Tretjak Čebukov i služeni Tatari, neki su otišli u kozačku hordu, ali je pobedio sibirsku; a Sibirac nije stigao do njihovog (Stroganovskog - A.S.) zatvora, gde je naša plata a njihovi zanati su iza njih, 5 milja dalje.” Shodno tome, rusko stanovništvo Perma Velikog nije bilo pogođeno Mametkulovim napadom.
Konačno, treći članak, koji je direktno vezan za našu temu, izgleda ovako u Vychegda-Vym Chronicle: „U ljeto 7089. (1581. - A.Sh.) došao je sibirski kralj (u daljem tekstu kurziv je moj. - A .Sh.) sa Vogulicima i Jugorcima na Permu Velikom na gradove Silvenski i Čusovski, opljačkali imanja Stroganovih.Tog istog ljeta pelinski knez Kikek je došao od Totara, Baškiraca, Jugoraca, Vogulića, spalio i opljačkao Permski gradovi Solikamsk i Silvenski i Jaivenski i Vimski okrug Kojgorod i Volosenci nakon toga. ch", ali se približio Čerdinji, ali je nije zauzeo. Istog leta Maksim i Grigorij Stroganov otpustili su kozačke ratnike i sa njima voljni narod da bori se sa sibirskom zemljom i kozaci koji su marširali borili su se za ceo Sibir i doveli ih za velikog kneza."
U utvrđivanju pouzdanosti ovih informacija, prvo se osvrnimo na detalje. Prvo, princ Pelym je ovdje nazvan imenom Kikek. Sličan način pisanja ovog imena (u obliku "Kihek") odražen je u kasnijoj solikamskoj hroničnoj tradiciji. U isto vrijeme, pokazalo se da je uključeno u odgovarajuću priču, posuđenu u skraćenom obliku iz Stroganovske kronike, gdje je ime kneza Pelyma odsutno od samog početka. Iz solikamskih izvora, ova priča je prešla u kompilaciju hronike V. N. Berkha i u "Permsku hroniku" V. N. Shishonka. Kao rezultat toga, ime Kihek je čvrsto utemeljeno u historiografiji, iako iz dokumenata krajem XVI V. Odavno se znalo da se u stvari pelimski princ zvao Ablegirim. Ponekad se, zbog nesporazuma, Ablegirim miješa sa Ablegairom (Abu-l-Khair), sinom Kuchumovim, kojeg su Rusi zarobili 1591. godine. „Odakle su autori „solikamskih vijesti“ dobili informacije o Kiheku,“ R. G. Skrynnikov piše ovom prilikom, „ostaje nepoznato“.
Sada je, čini se, ovaj izvor utvrđen, jer je tokom dva stoljeća vjerovatno čitana Vychegda-Vym Chronicle, zbog čega je ime kneza Pelym najprije dospjelo u usmenu, a zatim i u pisanu tradiciju. Ali kako se "Kikek" pojavio u samoj hronici? Ako u početku otklonimo od sumnje vologdskog sjemeništarca A. Shergina i pisca zavičajne istorije P. G. Doronina, koji su bili povezani sa istorijom njegovog teksta, onda bi jedini „tvorac“ ovog imena mogao biti samo sam crni sveštenik Misail, koji je ovo u procesu obrade i redukcije činjenica iznesenih u nastavku Permske Vladykine hronike. Ovdje se, očigledno, dogodio klasični slučaj "potporučnika Kiže": pod Misailovim perom, pogrešno protumačena relativna zamjenica u značenju "koji" poput "kao", "sy" itd., koja se čitala, sudeći po konstrukcije fraza, u protografu.
Još jedna očigledna greška u članku u Vychegda-Vym Chronicle o događajima iz 1581. je spominjanje imena Grigorija Stroganova, koji je zajedno s Maksimom navodno "opremio" kozačku ekspediciju na Sibir. Poznato je da je Grigorij Anikijevič Stroganov umro 5. novembra 1577. Pored Maksima Jakovljeviča i, kako prenosi Stroganovska hronika, Semjona Anikijeviča, Nikita, sin i naslednik Grigorija Anikijeviča, učestvovali su u pohodu na Ermakov. Ako se prisjetimo članka iz 1558. godine, možemo izvući zaključak: crni svećenik Misail je po imenu poznavao samo dva predstavnika porodice Stroganov - Grigorija i Maksima, koje je prikladno i neprimjereno ubacio u svoju kroniku.
Istovremeno, za razliku od Stroganovske hronike, Vychegda-Vym Chronicle, ne znajući za nastup Begbelija Agtagova, sasvim sigurno navodi ne jedan, već dva napada u regionu Kame, iako ih pripisuje, kao i kampanju iza Ural "kozačkih ratnika", do iste 7089. (1581.) Zanimljivo je da je jedan od napada, prema hronici, predvodio "Sibirski car", a drugi "Pelimski knez". ”. Takođe je vrijedna pažnje i naznaka da su Kozaci osvojili Sibir „u jednoj godini“.
Nije teško primijetiti da je autor ovog članka (a on je, očito, isti Misail, koji je "kreativno" obradio neke informacije sadržane u nastavku Permske Vladyka Chronicle) iz nepoznatih razloga preuredio vođe kampanja, usled čega „sibirski kralj „U vojsci nije bilo Tatara, već je „pelinski knez” došao „od Totara, Baškira, Jugora” i tek na kraju od „Voguliča”. Ako napravimo obrnuto preuređenje i razlikujemo se tokom napada (“Pelym” se pripisuje 1581., a “Sibirski” - 1582.), tempirajući Ermakov pohod tako da se poklopi s potonjem, tada ćemo dobiti verziju blisku onoj izgrađena na osnovu kraljevskih povelja 1581-1582, upućenih Stroganovima.
Bez obzira na ove dokumente, slične hronologije i slijeda događaja drži se još jedan narativni izvor – tzv. Pogodinski hroničar, koji je do nas došao u jedinom spisku s kraja 17. veka. Od prvog izdanja njegovog teksta 1907. godine, ovaj spomenik sibirske hronike, koji sadrži jedinstvene podatke o Ermakovom pohodu, istraživači su smatrali kasnijom revizijom Esipovske hronike. Sa ovim mišljenjem se složio i R.G. Skrynnikov, koji je iznio pretpostavku da je kroničarev tekst sastavljen krajem XVII V. moskovski pisar koji je imao pristup arhivi Ambasadorskog prikaza, odakle je pozajmio niz činjenica o sibirskoj ekspediciji. Međutim, tekstualna studija spomenika koju je provela E. K. Romodanovskaya omogućila joj je da zaključi da Pogodinski hroničar datira još od ranog protografa koji je prethodio Esipovskoj hronici. Bio je to tzv. Kozačko "Pisanje", predato oko 1622. prvom tobolskom arhiepiskopu Kiprijanu od preživjelih Ermakovaca. Autor ovog protografa, prema pretpostavci E.K. Romodanovske, bio je učesnik sibirske kampanje Čerkas Aleksandrov (Ivan Aleksandrov, sin Korsakov, zvani Čerkas).
Dodatna istraživanja u ovom pravcu, koje je proveo autor ovih redova, generalno su potvrdila i na neki način razjasnila hipotezu E.K. Romodanovske. Kako je bilo moguće utvrditi, tekst Pogodinskog hroničara, preko njegovog protografa, koji se pojavio posle 1636. godine, seže u „Letopisnu pripovetku“, koju je oko 1601. godine stvorio poglavar Tobolskih jurtskih Tatara Čerkas Aleksandrov, očevidac i učesnik Ermakovog pohoda na Sibir. Ne samo sibirska i uralska dela (Sinodik Ermakovskim kozacima, Esipovska i Stroganovska hronika), već i spomenici sveruskih hronika 17. veka, uključujući i hronografsku priču „O pobedi sibirskog cara Kučuma protiv Besermena“ da je genetski povezan sa ovom „Pričom“. .“, Novi hroničar i zakonik iz 1652.
Dakle, bez kasnijih uređivačkih slojeva, koji se lako izoluju, tekst hroničara Pogodinskog je daleko najpouzdaniji izvor o temi koja se proučava. Na osnovu nje moguće je rekonstruisati hronologiju i redosled događaja sadržanih u Hroničnoj priči Čerkasa Aleksandrova. Ova rekonstrukcija, dopunjena podacima iz drugih izvora, omogućava nam da izgradimo sljedeću verziju Ermakove sibirske kampanje.
20. jula 1581. u posjedima Stroganova počela je pobuna Vogula, koju je predvodio Begbeliy Agtagov. Njegovi učesnici, "stigavši blizu gradova Čusovski i blizu tvrđave Silvenski, počeli su da pustoše svoju okolinu, ali su ubrzo poraženi. Ova akcija bila je samo jedna od karika u lancu događaja koji su se odvijali na istočnoj periferiji Moskovske države, u koje je, očigledno, bio umešan i sibirski kan Kučum: u regionu Srednjeg Volga, uzburkale su se „livade” i „planine” Čeremis, s kojima je nogajski princ Urus održavao kontakt, a krajem leta istog 1581., prošavši kroz „Kamen“ starim sibirskim putem duž Lozve i Višere, vazal je upao na Ural sibirski „car“ Pelim knez Ablegirim. Njegov put, obeležen pogromima, tačno je zabeležen u molbi S. A. i M. Ya. Stroganov, sačuvan u prikazu pisma Ivana Groznog od 20. decembra 1581. godine: "sada dani devedesete (7090. - A. Sh.) godine o Semenjinim danima (1. septembra - A. Sh.) knez Pelimski je došao sa vojskom, a sa njim sedam stotina ljudi, njihova naselja su bila na Koivi, i na Obvi, i na Jaivi, i na Čusovoj i na Silvi Sva sela su spaljena, ljudi i seljaci su pobijeni, žene a djeca su skupljena, a konji i stoka otjerani." Sudeći po kraljevskom pismu upućenom 6. novembra 1581. N. G. Stroganovu, u septembru je „pelimski knez iz Voguličija“ još uvek stajao „blizu zatvora Čusovski“.
Iste godine 7089. (1581.), izvještava hroničar Pogodinski, Bog „poslanika“ kozaka „pobijedio je cara Kučjuma“ (Pogodinski, str. 130). Događaji koji su tome prethodili dobro su poznati. Sredinom jula 1581. godine, kraljevski ambasador V. I. Pelepelitsin, koji je bio u Nogajskoj hordi sa princom Urusom, otišao je u pratnji nogajske ambasade sa stražom od 300 konjanika i trgovačkim karavanom bukharskih trgovaca - "Ordo-Bazarians" Moskva. Početkom avgusta, dok su prelazili Volgu kod ostrva Sosnovy (blizu reke Samare), svi su upali u zasedu i poraženi. U napadu su učestvovali „Kozaci Ivan Kolco, Bogdan Borboša, Mikita Pan i Sava Boldirja i njihovi saputnici“. Isti pogrom spominje se iz riječi čerdinskog guvernera V. I. Pelepelicina - bivšeg ambasadora kojeg su opljačkali "lopovi" - i u "osramoćenom" carskom pismu od 16. novembra 1582: "I oni atamani i kozaci (koji su otišli u borbu. .. sibirska mesta." - A.Sh.) prethodno su nas posvađali sa nagajskom hordom, tukli su nagajske ambasadore na Volgi u transportima, pljačkali i tukli ordo-bazarce, i naneli mnoge pljačke i gubitke našim ljudi.”
Zanimljiva je činjenica da se Ermakovo ime ne nalazi na spisku „lopovskih atamana“ koji su napali Nogajsko-rusku ambasadu. R. G. Skrynnikov je pronašao sljedeće objašnjenje za to: od ljeta 1581. do proljeća 1582. borio se sa svojim selom na frontovima Livonskog rata, nakon čega se ujedinio na Jaiku sa Volškim kozacima, koji su prethodno razbili ambasadu . Odavde, pošto je prihvatio ponudu M. Ya. Stroganova da služi na njegovim imanjima, Ermakov odred otišao je na Ural.
Ako je, zapravo, tačna verzija da se „Ermak Timofejevič, kozački ataman“, pominje u pismu poljskog komandanta P. Stravinskog među onima koji su bili deo ruske vojske kod Mogiljeva krajem juna 1581. i osvajač Sibira Ermak Timofejev po nadimku Tokmak (vidi: Pog. P. 130) je ista osoba, pa se, uzimajući u obzir hronologiju Pogodinskog hroničara, događaji uoči sibirske ekspedicije mogu predstaviti nešto drugačije.
U ljeto 1580. godine, Ermak i njegovi drugovi "otjerali su hiljadu konja sa Volge" koji su pripadali nogajskom Murzi Urmagmetu, ubivši njegovog "Karačeja Batugaja Batira". U proljeće 1581., pripremajući se za pohod na zapadnom teatru vojnih operacija, Ermakovi kozaci su od istog Murze ukrali još 60 konja. 25. juna 1581. ruski korpus pod komandom guvernera knjaza. M.P. Katyrev-Rostovski, koji je uključivao odred Ermakov, prešao je na područje Mogiljeva i Orše preko Dnjepra. Do avgusta 1581. vojne operacije ovdje su se u osnovi završile, a pukovovima je „naređeno da budu u Rževu“.
U međuvremenu, početkom maja iste 1581. godine, moskovske vlasti su postale svjesne napada na ruske posjede ne samo od strane Krimskih i Azovskih, već i Nogajskih Tatara. Kao odgovor na ove izdajničke akcije princa Urusa, "Urmagmetya-Murza i drugih Murza", vlada Ivana Groznog zapravo je dala Volškim kozacima slobodu djelovanja protiv Nogaja. Kao rezultat toga, kozački slobodnjaci, među kojima su bili I. Koltso i njegovi drugovi, krajem juna - početkom jula 1581. godine, spalili su i opljačkali Saraichik, glavni grad Nogajske Horde, koji se nalazio u donjem toku Jaika. Istovremeno, vojne jedinice su poslate protiv Tatara koji su pljačkali ruske zemlje. Očigledno, jedno od njih je bilo konjsko selo Ermak, prebačeno sa zapadnih granica u oblast Volge. Sredinom avgusta 1581. godine, progoneći nogajski odred od 600 ljudi, koji je otišao s plenom iz blizine Temnikova i Alatira, Ermakoviti su otišli na prelaz Volga kod ostrva Sosnovy, gde je još uvek postojala banda „slobodnih“ kozaka koji su pobedili Nogaje. -Ruska ambasada dan ranije. Pritisnuti s obje strane, Nogai su poraženi. Vjerovatno su neki od njih uspjeli pobjeći iz okruženja i otišli u Yaik. Ujedinjeni odred kozaka na konjima pojurio je za njima.
Stigavši do Yaika, kozaci su počeli da odlučuju o pitanju: šta dalje? Bilo je jasno da im moskovska vlada neće oprostiti ambasadu koju su opljačkali na Volgi. Nakon duge rasprave, dio odreda predvođen atamanom Bogdanom Borbošom ostao je u oblasti Jaika, a preostalih 540 ljudi, uključujući atamane Ivana Kolca, Nikitu Pana, Matveja Meščerjaka, Jakova Mihajlova i Savu Boldiriju, odlučili su da odu sa Ermakom na Ural . Bio je kraj avgusta, završavala se 7089. (1581.) godina, a Kozaci su to dobro zapamtili.
Kako izvještava hroničar Pogodinskog, iz Jaika su se Ermakoviti preselili u gornji tok Irgiza, a odatle su otišli do Volge (vidi Pogodinski, str. 130). Očigledno su putovali ovim putem na konjima. Već na Volgi, kozaci su se uselili u plugove, skrivene na jednom od tajnih molova (verovatno na području istog ostrva Sosnovy), i krenuli uz reku, „i od Volge do reke Kame i gore Rijeka Kamaya” (Ibid.). Stigavši do ušća rijeke. Chusovoy, okrenuo se Silvi (prema Kungurskoj hronici, to se dogodilo, kao što je gore spomenuto, 26. septembra), gdje su, očigledno, naišli na pozadinu Ablegirima i porazili ga. Odjeci ovih događaja odrazili su se kasnije u pričama o bitkama Ermakovaca s Vogulima na samom početku njihovog pohoda na Sibir, koje se čitaju u hronografskoj priči „O pobjedi sibirskog cara Kučuma kod Besermenskog... “, u Stroganovskoj hronici, u Lihačovljevom izdanju Episovske hronike, u hroničaru Buzunovskog, itd. Kozaci su dočekali početak zime u utvrđenom logoru na Silvi.
Jedini pisani izvor koji izveštava o zimovanju Ermakovaca na ovim mestima je Kungurska hronika, koja kaže: „...i zakopali su se uz Silvu gore i u mrazu stigli do trakta, sada se govori o naselju Ermakov; i dok su hodali, opljačkali su stanovnike žita i zaliha i "Ovde su proveli zimu, a za Kameni Vogulič su se borili i obogatili se, i hranili se hlebom od Maksima Stroganova. I krenuli su u pohod na Vogulič 300 ljudi i vratili se sa bogatstvom svojim kućama i na putu do Sibira, a takođe su začinili obilje lakih plugova sa zalihama."
Vjerodostojnost ove priče potvrđuju sljedeće činjenice. U septembru 1581., kada su vojnici pelimskog kneza još stajali „blizu zatvora Čusovski“, S. A. i M. Ya. Stroganov zamolili su cara „da ih favorizuje, naredi im da daju vojnike iz Perma Velikog“. I nakon mjesec ili mjesec i po, obratili su mu se za dozvolu da regrutuju "voljnih ljudi" u svoju patrimonialnu vojsku. Istovremeno, iz konteksta njihove peticije, čak iu predstavljanju kraljevskog pisma, postaje jasno da su imali na umu nekakvu vrstu pravog vojnog kontingenta koji će koristiti u ratu protiv Vogula: „Semjone Dei i Maksim od voljnih Kozaka i njihovog naroda (kurziv moj. - A.Sh.) ne usuđuju se doći u Vogulske uluse bez našeg ukaza.” To sugerira da je Stroganovima bila potrebna samo formalna sankcija odozgo, koja bi im omogućila da polulegalno uposle tražene “lopove” koji su igrom slučaja završili na Silvi. Poznavajući carev oštar temperament, industrijalci soli su bili itekako svjesni rizičnosti ovog poduhvata i zato su lukavo prešutjeli koga su odlučili privući da brani svoje posjede. Kao rezultat toga, Stroganovi su postigli svoj cilj: poveljom od 20. decembra 1581., upućenom starješinama iz Perma i Solikamska i tselovalnikima, svim zemaljskim „voljnim ljudima“ bilo je dozvoljeno da idu „da ih unajme“. „I ti Voguliči dolaze ratom u svoje (Stroganove – A.Š.) tvrđave i prave nevolje“, piše u istom pismu, „i ti Voguliči bi dolazili i plijenili ih... da im dosađuju ratom, i proslijedili bi njih (Vogulics - A.Sh.) obeshrabruje [da] kradu." Dok je dozvoljavala vojnu akciju protiv Vogula, moskovska vlada je postavila samo jedan uslov - da se ne izazove veliki rat na Uralu kao rezultat takvih akcija.
U međuvremenu, u decembru 1581., novi guverner, V. I. Pelepelitsin, stigao je u Čerdin, koji je zamenio princa. I. M. Eletsky. Ubrzo su do njega počele stizati vijesti o tome šta se događa na imanjima Stroganov, ali je guverner za sada radije šutio o tome, ne želeći da se svađa sa moćnim susjedima čak ni zbog uvreda i uvreda koje su mu nanosili kozaci kod prelazu Volge. Međutim, kada se krajem ljeta - početkom jeseni 1582. Permska oblast našla zahvaćena plamenom velikog rata, V. I. Pelepelitsin, pokušavajući da se zaštiti, svega se prisjetio. „A to (napad Sibirsko-Pelimske vojske. - A.Sh.) je uzrokovan vašom izdajom“, prekorio je Stroganov iz reči svog odgovora u „osramoćenom“ pismu, „vi ste uzeli Vogulike i Votjake i Pelimtance daleko od naših plata, a maltretirao ih je rat, došli su kod njih (u daljem tekstu kurziv moj. - A.Š.), i sa tim entuzijazmom su se svađali sa sibirskim Saltanom, i volškim atamanima (koji, kako slijedi iz kontekstu pisma, izvršio ove radnje. - A.Sh.), Pozvavši sebe, lopovi su unajmljeni u svoje tvrđave bez našeg dekreta."
Ali sve će to doći kasnije. U međuvremenu, Ermakovci su iz svog logora Sylven izvršili zimske napade na „Vogulske uluse“, ne mareći baš za njihove posljedice. U isto vrijeme, Stroganovi, koji su krajem januara - početkom februara 1582. dobili carsku dozvolu da regrutuju "voljnih ljudi" u svoju patrimonialnu vojsku, ipak su odgodili konačno sklapanje ugovora o službi s Ermakom i njegovim odredom. Na ovaj korak odlučili su se tek u proljeće.
„U leto 7087. (1579. - A.Š.), - piše u Stroganovskoj hronici, - 6. aprila (u daljem tekstu moj kurziv - A.Š.), čuo sam Semjona i Maksima i Nikitu Stroganova od pouzdanih ljudi o nasilju i hrabrosti volških kozaka i atamana Ermaka Timofejeva sa svojim drugovima, kako su na Volgi, u transportima, tučeni Nagaji i pljačkani i prebijani Ardo-Bazarti, i poslani im "svoje ljude sa spisa i mnogih darova", pozivajući kozake "u Čusovske gradove i šale da im pomognu." Očigledno, kroničar je ovu vijest konstruirao iz različitih izvora. Dakle, naznaka dolaska Ermakovaca „sa velike reke Volge“, pročitana u naslovu ovog članka, očigledno seže do protografa hronike, a podaci o kozačkim „podvizima“ jasno su pozajmljeni od „osramoćenih“ kraljevska povelja iz 1582. Odakle dolazi prvi dio datuma? (7087), nepoznato. Ali njegov drugi dio (6. april) najvjerovatnije ima neku dokumentarnu osnovu. Vrijedan pažnje je i datum dolaska „Ermaka Timofejeva sa svojim saputnicima u Čusovske gradove“, koji se nalazi u sljedećem članku: „Juni 28. dana, u spomen svetih čudotvorca i neplaćenih Kira i Jovana. ”
Prema Kungurskom ljetopisu, odlazak Ermakovog odreda iz logora na Silvi dogodio se otprilike u isto vrijeme: „A 9. maja obećali su kapelu u tom drevnom naselju u ime Svetog Nikole Čudotvorca. zauvek se nastanila u tom naselju sa svojim ženama i decom.” A pre 12. ili 13. juna, kozaci su već preuzimali zalihe i oružje od Maskima Stroganova u gradu Nižnječusovskom. Očigledno je u ljeto 1582. Ermak posjetio i Oryol-gorodok (Kergedan), glavni grad posjeda Kame N. G. Stroganova. Dokazi o tome su prepisani u 19. veku. natpis na deblu naknadno izgubljene zatinske arkebuse: „U gradu Kergedanu na reci Kami dajem Maksima Jakovljeva, sina Stroganovih, atamanu Ermaku u leto 7090. (1582. - A.Sh.) .”
Tokom zimskih napada na logore Vogul, Ermakovci su prikupili mnogo informacija o zemljištima koja se nalaze iza „Kamena“. Stroganovi i njihovi ljudi također su im puno rekli. Kao rezultat toga, kampanja protiv kneževine Pelym planirana je za kraj ljeta, obećavajući bogat plijen. Juli 1582. protekao je u pripremama, a u avgustu, uoči kozačke ekspedicije, „Kučumov sin Alej došao je da se bori protiv Čusovaje“. Napad je izveden preko tzv. Tjumenska luka u blizini Silve sa pristupom gradovima Stroganov. Zajedno sa Alejom, u prepadu je učestvovao i pelimski princ Ablegirim, koji je bio žedan osvete. Pošto Ermakovci „nisu pustili sibirsku Čusovu da se bori“ (Pog. C 130), tatarsko-pelimska vojska je krenula dalje, pustošeći ruska naselja duž Kame usput, spalila Sol Kamu i 1. septembra 1582. opsedala Čerdin. . Nakon neuspješnog pokušaja da se zauzme glavni grad Perm, Veliko "kletva", prema Stroganovskoj hronici, "otišla je u Kai Gorodok i počinila taj veliki prljavi trik". O činjenici da je neprijatelj „spalio vimske okruge Kaigorod i Volosenca” takođe izveštava, kao što je već pomenuto, u Vychegda-Vym Chronicle. U to vrijeme, Ermakov odred, koji je odbio napad Aleyeve vojske na tvrđavu Nižnječusovska i time ispunio svoje obaveze prema M. Ya. Stroganovu, promijenio je svoje planove u vezi s kampanjom na Pelym. „A sa tih mesta“, prisećao se Čerkas Aleksandrov, „oni, Ermak i njegovi saputnici, naučili su ih da razmišljaju i shvate kako bi mogli da stignu u sibirsku zemlju pre cara Kučjuma“ (Pog. P. 130). Najkasnije sredinom avgusta iste 1582. krenuli su rekom Čusovaja, utirući svoj put iza Urala. Kao iu slučaju poraza Saraičika, Volški kozaci su odlučili da odgovore udarac na udarac. I stoga je njihov glavni cilj sada bio Sibir - glavni grad "Cara Kuchyuma".
Od Čusove, Ermakoviti su skrenuli ka ušću reke. Serebryanka, koja je „došla iz sibirskih zemalja do rijeke Čusove na desnoj strani“. Popevši se na nju, vukli su se 25 versta kroz prevoj, "vukavši brodove na sebe" do rijeke. Ovce su već plivale duž nje, bez zaustavljanja, „dole u reku u Tagilu“, koja se ulivala u Turu (Isto).
Tako je započeo brz i hrabar pohod kozačkog odreda Ermaka Timofejeviča u Sibir. Događaji koji su mu prethodili (pogrom Nogajsko-ruske ambasade na Volgi, odlazak Ermakovog odreda iz Jaika preko Irgiza, Volge i Kame na Uralu, zimovanje na Silvi, poziv Ermakovca u službu Stroganovi da brane svoje posjede od vogulskih napada, priprema ekspedicije Pelym i, konačno, odbijanje dato vojsci Aleya i Alegirima na Čusovoj) ukazuju da glavni pokretači ove kampanje nisu bili Stroganovi, a svakako ne države, već i sami Kozaci, navikli da se ponašaju prema okolnostima. Nisu imali ni vremena ni mogućnosti da se polako, "vještinom", kreću do zimovanja na Tagilskoj luci ili na Turu. Od samog početka bio je to tipičan grabežljivac („sa povratkom su odlučili da pobegnu u Sibir da poraze“), koji je, neočekivano za same Kozake, doveo do sloma strašnog sibirskog „kraljevstva“ i, zbog razne okolnosti, koje su se kasnije otegle pune tri godine.
Sedmična tura, jednodnevno planinarenje i izleti u kombinaciji sa udobnošću (trekking) u planinskom odmaralištu Khadzhokh (Adygea, Krasnodarska teritorija). Turisti žive u kampu i posjećuju brojne prirodne spomenike. Vodopadi Rufabgo, plato Lago-Naki, klisura Meshoko, pećina Big Azish, kanjon rijeke Belaya, klisura Guam.
Godine 1581-1585, Moskovsko kraljevstvo, predvođeno Ivanom Groznim, značajno je proširilo granice države na istok, kao rezultat pobjede nad mongolsko-tatarskim kanatima. U tom periodu Rusija je prvi put uključila Zapadni Sibir. To se dogodilo zahvaljujući uspješnoj kampanji kozaka, predvođenih atamanom Ermakom Timofejevičem, protiv kana Kučuma. Ovaj članak predlaže kratka recenzija takav istorijski događaj kao što je pripajanje Zapadnog Sibira Rusiji.
Priprema Ermakovog pohoda
Godine 1579. formiran je odred kozaka koji se sastojao od 700-800 vojnika na teritoriji Oryol-goroda (moderna oblast Perma). Predvodio ih je Ermak Timofejevič, nekadašnji atamani Volških kozaka. Orel-grad je bio u vlasništvu trgovačke porodice Stroganov. Oni su dodijelili novac za stvaranje vojske. Glavni cilj je zaštititi stanovništvo od napada nomada sa teritorije Sibirskog kanata. Međutim, 1581. godine odlučeno je da se organizira uzvratni pohod kako bi se oslabio agresivni susjed. Prvih nekoliko mjeseci planinarenja bila je borba s prirodom. Vrlo često su učesnici pohoda morali vitlati sjekirom kako bi sekli prolaz kroz neprohodne šume. Kao rezultat toga, Kozaci su obustavili kampanju za zimu 1581-1582, stvarajući utvrđeni logor Kokuy-gorodok.
Napredak rata sa Sibirskim kanatom
Prve bitke između kanata i kozaka odigrale su se u proljeće 1582.: u martu se dogodila bitka na teritoriji moderne Sverdlovsk region. U blizini grada Turinska kozaci su potpuno porazili lokalne trupe Khan Kuchuma, a u maju su već zauzeli veliki grad Chingi-tura. Krajem septembra počela je bitka za glavni grad Sibirskog kanata, Kašlik. Mesec dana kasnije, Kozaci su ponovo pobedili. Međutim, nakon napornog pohoda, Ermak je odlučio da predahne i poslao je ambasadu Ivanu Groznom, čime je napravio pauzu u pripajanju Zapadnog Sibira ruskom kraljevstvu.
Kada je Ivan Grozni saznao za prve okršaje između Kozaka i Sibirskog kanata, car je naredio da se povuku „lopovi“, odnosno kozački odredi koji su „samovoljno napali svoje susede“. Međutim, krajem 1582. Ermakov izaslanik Ivan Koltso stigao je kralju, koji je obavijestio Groznog o uspjesima, a zatražio je i pojačanje za potpuni poraz Sibirskog kanata. Nakon toga, car je odobrio Ermakov pohod i poslao oružje, plate i pojačanje u Sibir.
Istorijska referenca
Karta Ermakovog pohoda na Sibir 1582-1585
Godine 1583. Ermakove trupe su porazile Khan Kuchum na rijeci Vagai, a njegov nećak Mametkul je bio zarobljen. Sam je kan pobjegao na teritorij Išimske stepe, odakle je povremeno nastavio s napadima na ruske zemlje. U periodu od 1583. do 1585. Ermak više nije vršio velike pohode, već je uključio nove zemlje zapadnog Sibira u sastav Rusije: ataman je obećao zaštitu i pokroviteljstvo pokorenim narodima, a oni su morali platiti poseban porez - yasak.
Godine 1585., tokom jednog od okršaja s lokalnim plemenima (prema drugoj verziji, napad vojske kana Kučuma), poražen je mali Ermakov odred, a sam ataman je umro. Ali glavni cilj i zadatak u životu ovog čovjeka je riješen - Zapadni Sibir se pridružio Rusiji.
Rezultati Ermakove kampanje
Povjesničari ističu sljedeće ključne rezultate Ermakovog pohoda na Sibir:
- Proširenje ruske teritorije aneksijom zemalja Sibirskog kanata.
- Izgled u spoljna politika Rusija ima novi pravac za agresivne kampanje, vektor koji će zemlji donijeti veliki uspjeh.
- Kolonizacija Sibira. Kao rezultat ovih procesa nastaje veliki broj gradova. Godinu dana nakon Ermakove smrti, 1586. godine, osnovan je prvi grad Rusije u Sibiru, Tjumenj. To se dogodilo na mjestu kanovog sjedišta, gradu Kašliku, nekadašnjoj prijestonici Sibirskog kanata.
Aneksija Zapadnog Sibira, koja se dogodila zahvaljujući kampanjama koje je vodio Ermak Timofejevič, je veliki značaj u istoriji Rusije. Kao rezultat ovih kampanja, Rusija je prvi put počela širiti svoj utjecaj u Sibiru, te se tako razvijati, postajući najveća država na svijetu.