Ime počinje slovom "M" - što znači da će djevojka uvijek postići svoj cilj, iako možda ne odmah - njeni talenti se otkrivaju postepeno. Njena sporost je samo vanjska, u stvari je pametna i nikad ništa ne zaboravlja. Zanima je bukvalno sve u životu – želi da obiđe sve zemlje, da radi u stotinu oblasti i, generalno, da stekne što više iskustava – samo da izbegne dosadu i rutinu. U komunikaciji ne postoje obrasci - djevojka može biti i prilično suzdržana i život stranke. Jedino što je ona uvijek sklonija filozofiji i razmišljanju nego razgovoru o svakodnevnim sitnicama.
M- Mayan - u prijevodu s grčkog - "medicinska sestra", "majka". Devojka vedrog izgleda, jak karakter i volje. Ljudi je vole, ali je u komunikaciji prilično hladna i stroga prema drugima. Prilično složena priroda koja ne zna da gubi - treba joj sve odjednom. 57 ↓
- Malika - postoji nekoliko opcija za porijeklo imena, uključujući arapski i slavenski (od riječi "mali"). Malika je razumna, mirna djevojka koja teži stabilnosti. -37 ↓
- Malvina - ime iz drevnog germanskog jezika, što znači "slab", "nježan". Zapravo, Malvina je inteligentna, kreativna, čvrsta osoba s kojom je opasno raspravljati. -67 ↓
- Margarita - (Daisy, Margot). prevedeno s grčkog - "biser", "biser". Glavni karakter ove žene je direktnost. Ona će svakome reći sve što misli, bez obzira na godine i status. Iskrena, hrabra i nestrpljiva, ima analitički um i logično razmišljanje. 51 ↓
- Marianne - (Maryana) možda potiče od imena Maria i Anna. Narodna forma ime - Maryana. Ovu društvenu, veselu djevojku vole svi bez izuzetka, a i dok odrasta, i dalje ostaje svačija miljenica. (8) 6 ↓
- Marina - od latinska reč"Marinus" što znači "more". U životu je Marina led i vatra. Receptivan, nestrpljiv i impulsivan, sa bezgraničnom maštom. Glavna stvar koju ona čeka je ljubav, nežnost i razumevanje. 32 ↓
- Maria - najčešće ime na svijetu, jer se tako zvala Isusova majka. Ljubazan, privržen, uravnotežen i odgovoran. Ili postaje idealna domaćica i procvjeta tokom majčinstva, ili postaje žena koja će uvijek svima dokazivati da nije onakva kakva izgleda. (4) 63 ↓
- Martha - možda je ovo evropska verzija imena Marta. Ovo je djevojka koja je sigurna u svoje sposobnosti. (1) 6 ↓
- Matryona - ugledna dama, gospođo (s latinskog). Mirna, strpljiva, pomalo flegmatična devojka koja više voli da posmatra nego da učestvuje. (1) -46 ↓
- Melania - (Melanija) tamno, tamno (od grčkog). Ženstvena, šarmantna, privržena devojka. 21 ↓
- Melissa - (Melisa) od grčkog - "pčela", "med". Društveni, nezavisni, kreativna osoba, jasan perfekcionista - uredan, skrupulozan. 18 ↓
- Mila - od staroslavenskog znači "dušo", au figurativnom značenju može se označiti kao "lijepa" ili "nježna". Emotivna djevojka koja je uvijek u centru pažnje. 6 ↓
- Milada - slatko, ljubazno (od slovenskog). Ljubazna, druželjubiva, kreativna devojka. -45 ↓
- Milan - (Milena) slovensko ime, što znači "dušo." Jaka ličnost, aktivan i prijemčiv, pomalo misteriozan. (3) 20 ↓
- Milolika - slatko lice (slovensko ime). Umetnička, šarmantna devojka, uvek spremna da pomogne. -57 ↓
- Miloslava - slavno, slatko (slovensko ime). Ljubazna, druželjubiva devojka sa smislom za humor, koja nikada nije sama. -23 ↓
- Mira - (Mira). Ne postoji jedinstvena verzija porijekla ovog imena. Mira ima analitički um, jaka je, pametna i nastoji da privuče pažnju. (1) 24 ↓
- Miroslava - slovensko ime, formirano od dva dijela “mir” i “slava”. Inteligentna, oprezna, pristojna djevojka koja zazire od svega novog. Njena želja za redom može da vas izludi. 114 ↓
- Michelle - ime francuskog porijekla. Michelle voli udobnost i prelep zivot, ali ne volite da se trudite da nešto postignete. -2 ↓
- Mia - (Mia) je jedna od varijanti imena Marija. Ponosna, aktivna djevojka koja teži izvrsnosti i trudi se da u svemu bude najbolja. (2) 92 ↓
- Mlada - Slovensko ime, znači “mlad”. Šarmantan, nasmejan, lak za razgovor sa osobom. -57 ↓
- Monika - Ime Monika ima grčke korene. Snažna, aktivna, razumna djevojka. -15 ↓
- Muse - boginja umjetnosti (u staroj Grčkoj). Društvena, pametna, sposobna djevojka na koju se uvijek u svemu možete osloniti. -110 ↓
Prihvaćene skraćenice: az. – azerbejdžanski, engleski – engleski, arapski. - arapski, aramejski. - aramejski, bugarski – bugarski, zid. – Velšanin, Hung. – mađarski, galski. – gelski, grčki – grčki, danski. – danski, staroengleski – staroengleski, staronjemački. – starogermanski, starohebrejski. – hebrejski, staroindijski. – staroindijski, staroirski. – staroirski, staronordijski. – staroislandski, staroperzijski. – staroperzijski, starorimski. – starorimski, drugi ruski. – staroruski, drugi skan. - Stari skandinavski, egipatski. – Egipćanka, žensko – ženka, zap. – zapadni, ind. – indijski, španski – Španski, to. – italijanski, kazahstanski. – kazahstanski, keltski. – keltski, lat. - Latinski, lit. – Litvanac, muž. - muški rod, holandski - holandski, norveški – norveški, perzijski – perzijski, poljski. – poljski, kolokvijalni - kolokvijalno, rum. – rumunski, ruski. – Rus, Sami. – Sami, skt. – sanskrit, srpski. – srpski, sirijski. – sirijski, skan. – skandinavski, slav. – slovenski, vidi – vidi, Sov. – Sovjetski, St. French – Stari francuski, Taj. – Tadžik, Tat. – tatarski, turk. - turski, uzbekistanski – uzbekistanski, ukrajinski - Ukrajinski, zastareo. - zastareo, finski. – finski, francuski - Francuski, friz. – frizijski, švedski. - Švedski, Češki. - Češki, Škotski. – Škotski, južnoslovenski. - južnoslovenski.
Mavar (grčki) – muškarac, „crni“.Mavra – žensko na Moor (vidi)
Mauricijus (grčki) – muškarac, “Mavri” (vidi Mavar).
Maggi, Maggie – žensko, engleska. kratko do Magdalene (vidi).
Magda – žensko, vestern kratko do Magdalene/Magdalene (vidi)
Magdalena, Magdalena- žensko, po imenu sela Magdala u Palestini.
Magnus (lat.) – muškarac, „veliki“.
Maginur (arapsko-perzijski) – žensko. u Mahinur (vidi).
Magnus - mužjak, lat. ekvivalentno imenu Magn (q.v.).
Muddy – žensko, engleski kratko do Magdalene (vidi).
Madeline, Madelon– žensko, engleski varijanta imena Magdelina (vidi).
Madiyar (arapsko-perzijski) – muškarac, “vođen od Allaha”, “nadaren” + “prijateljstvo, pomoć” ili “posjednik”.
Madeleine – žensko, Njemica. i francuski kratko do Magdalene (vidi).
Maj (ruski) – mužjak, neologizam sova. period, na osnovu naziva mjeseca.
Mike - muškarac, 1) engleski. (Mike) Engleski kratka forma Michaelu (vidi); 2) friz. (Meik) skraćeni oblik za imena u Mein- (staronjemački "snaga, moć").
Michael - muškarac, engleski (Michael) ekvivalentno imenu Michael (q.v.).
Maya – žensko 1) neologizam sova. period, prema nazivu mjeseca; 2) zap. izvedenica od imena Marija (vidi); 3) grčki, ime boginje - Hermesove majke; 4) Staroindijska, ime Budine majke.
Makar (grčki) – muškarac, „blagosloven, srećan“. U kalendaru - Makarije.
Makarije - muškarac, crkva Makaru (vidi).
Max – muškarac, skraćeno od Maxim (vidi), Maximilian (vidi).
Maksim (lat.) – muškarac, „najveći“.
Maxima – žensko Maksimu (vidi)
Maksimilijan (lat.) – muškarac, Maksim (vidi) + Emilijan (vidi Emelyan).
Malanya - žensko, kolokvijalno Melaniji (vidi).
Malcom, Malcolm(galski) – muškarac, tipičan za Škote (Malcolm), „sluga Svetog Kolumba“.
Malvin (staronjemački) – muškarac, “sud” + “prijatelj”.
Malvina – žensko Malvinu (vidi).
Mamant - mužjak, crkva Mamutu (vidi).
Mamelfa – žensko, moguće varijanta imena Manefa (v.v.). U kalendaru - Mamelkhva, Mamelkhfa.
Mamut (grčki) – mužjak, „sisati grudi“.
Mando – muškarac, španski kratko do Hermanna (vidi).
Manefa - žensko Manetu - ime Egipta. sveštenik
Manuel - muškarac, varijanta imena Emmanuel (vidi).
Manuela – žensko Manuelu (vidi).
Manuel – muškarac, vestern ekvivalentno imenu Manuel (vidi).
Manfred, Manfried(staronjemački) – muško, “čovek, muž” + “svet”.
Manhard, Mangard(staronjemački) – muško, “muž, muž” + “snažan, jak”.
Mar (lat.) – muškarac, „čovek, hrabar“.
Marat (ruski) – muškarac, neologizam sova. perioda, nastalo od prezimena Jean-Paul Marat (1743–1793) - vođe velikih Francuza. revolucija. Postalo je široko rasprostranjeno među Turskim muslimanima. Rijetko se koristi među kršćanskim narodima. Možda se ukorijenjenost imena u muslimanskom imeniku objašnjava njegovim suglasjem s imenom Murad/Murat, tradicionalnim za muslimanski istok (vidi).
Marvin (staroengleski) – muškarac, “slavan, slavan” + “prijatelj, zaštitnik”.
Margaret - žensko, engleski ekvivalentno imenu Margarita (vidi).
Margareta, Margareta– žensko, nemački , švedski ekvivalentno imenu Margarita (vidi).
Margarita (grčki) – žensko, “biser”.
Marek – muškarac, Poljak, Čeh. ekvivalentno imenu Mark (vidi).
Marijan (lat.) – muškarac, izvedeno od Mari (vidi).
Marijana – žensko, izvedenica od imena Marija (vidi).
Marijana – žensko, vestern dodavanje imena Marija (vidi) + Ana (vidi).
Marietta, Marietta– žensko, to. deminutiv od Maria (vidi).
Mari (lat.) – muškarac, “muž, muškarac”.
Marika – žensko, na mađarskom kratko za Mariju (vidi).
Marin (lat.) – muškarac, “more”.
Marina (lat.) – žensko, “morsko” ili žensko. Marinu (vidi).
Marion - žensko, na francuskom. izvedenica od imena Marija (vidi).
Marita – žensko, na španskom. deminutiv od imena Marija (vidi).
Marius – muškarac, z. ekvivalentno imenu Mari (vidi).
Marija (drevni hebrejski) – žensko, možda „voljena, željena“.
Mark (lat.) – muškarac, 1) “rođen u martu”; 2) „čekić“.
Markel (lat.) – muškarac, izvedeno od Marcus (vidi Mark). U kalendaru - Marcellus.
Marcian (latinski) – muškarac, „rođen u martu“.
Marco – muškarac, 1) bugarski, italijanski, španski. ekvivalentno imenu Mark (vidi); 2) nemački skraćenica za imena u Mark- (staronjemački "granica").
Markos – muškarac, Španac. ekvivalentno imenu Mark (vidi).
Marcus – muškarac, lat., njemački. ekvivalentno imenu Mark (vidi).
Marlene (ruski) – muškarac, neologizam sova. tačka, skraćenica za prezimena Mar(ks) + Le(nin).
Marna - ženka, švedska. kratko do Marine (vidi).
Marcel - muškarac, Francuz. ekvivalentno imenu Markel (vidi).
Marta – žensko, vestern ekvivalentno imenu Marta (vidi).
Martin – muški, crkveni i vestern. Martinu (vidi).
Martyn (lat.) – muškarac, nastao od imena rimskog boga Marsa.
Martjan (lat.) – muškarac, „rođen u martu“. U kalendaru - Marcijan, Martinijan.
Marta (Sirijka) – žensko, “gospodarica, ljubavnica”.
Marhold, Margold(staronjemački) – muški rod, „borbeni konj“ + „dominirati, vladati, upravljati“.
Marija – žensko, kolokvijalno Mariji (vidi).
Maryana - žensko, varijanta imena Marija (vidi).
Matvey (starohebrejski) – muškarac, „dar boga Jahvea“. U kalendaru - Matej, Matija.
Matilda (staronjemački) – ženski rod, “snaga, moć” + “bitka”.
Matryona (lat.) – žensko, „plemenita žena“. U kalendaru - Matrona.
Matthaus, Matthias– muškarac, zap. (npr. njemački) ekvivalentno imenu Matvey (vidi).
Matti – muškarac, Finac. kratko za Matiju (vidi).
Matija – muškarac, vestern (npr. njemački) ekvivalentno imenu Matvey (vidi).
Matej, Matej - muškarac, crkva Mateju (vidi).
Matz - mužjak, kratak za Matiju (vidi).
Matthew, Matthew - muškarac, engleski. ekvivalentno imenu Matvey (vidi).
Mahinur (arapsko-perzijski) – muško, “mjesec” + “svjetlo”.
Maya – žensko, varijanta imena Maya (vidi).
Meirzhan (pers.) – muškarac, “ljubaznost, naklonost, milost” + “duša”.
Meinhard, Meinhard(staronjemački) – muški rod, “snaga, moć” + “snažan, hrabar”.
Melanija (grčki) – žensko, “crna, mračna, tajanstvena”.
Melenty - muško, kolokvijalno Meletiju (vidi).
Meletije (grčki) – muškarac, “brižan”.
Melitina (grč.) – žensko, 1) “med”; 2) po imenu grada u Kapadokiji.
Melkior (starohebrejski) – muškarac, „kralj svetlosti“, ime jednog od trojice mudraca. U kalendaru - Melkior.
Menno (frizijski) – muško, skraćeno za imena na Mein- (staronjemački “snaga, moć”).
Murdoch (staroirski) – mužjak, „morski vođa“, tipičan za Škotsku.
Merita – ženka, Šveđanka kratko do Margarete (q.v.).
Merkul - muško, kolokvijalno do Merkura.
Merkur (lat.) – muškarac, u ime rimskog boga elokvencije, trgovine i lukavstva Merkura.
Mercedes (španski) – žensko, „milost; nagrađivanje."
Meta - žensko, u njoj. kratko do Margarete (q.v.).
Metodije (grčki) – muškarac, „metoda, teorija, istraživanje“.
Mehriban, Mehrban, Mihriban(pers.) – muškarac, „ljubazan, ljubazan“.
Mehriban, Mehriban, Mehrban(pers.) – žensko, od muškog. Mehriban (q.v.) + Banu “dama”.
Mečislav (slav.) – muškarac, „baciti“ + „slava“.
Miguel – muškarac, španski ekvivalentno imenu Mihail (vidi).
Mikaela - žensko, na španskom. itd. ženski rod za Michele (vidi), Miguel (vidi).
Michele - muško, to. ekvivalentno imenu Mihail (vidi).
Mikloš – muškarac, Mađar. ekvivalentno imenu Nikolaj (vidi).
Mikola – muško, kolokvijalno Nikolaju (vidi), Mikolaju (vidi).
Mikolay – muško, kolokvijalno opcija, kao i poljski. i ukrajinski ekvivalentno imenu Nikolaj (vidi).
Mikolash – muškarac, Čeh. ekvivalentno imenu Nikolaj (vidi).
Mikula – muškarac, Rus. raspadanje Nikolaju (vidi), češki. derivat Mikulaša (vidi).
Mikulas – muškarac, Čeh. ekvivalentno imenu Nikolaj (vidi).
Milad (slav.) – muž. "Slatko".
Milada 1. Žensko K. Milad (vidi). 2. Žene do Milata (vidi).
Milan (slav.) – muško, skraćeno od Miloslava (vidi).
Milana (poznata) – žensko u Milano (vidi).
Mildred – žensko, engleski ekvivalentno imenu Miltraud (q.v.).
Milen (slav.) – muškarac, „draga“.
Milena (slav.) – žensko Milenu (vidi).
Milius - mužjak, ili Grk. „drvo jabuke“, ili iz južnoslovenskog. Milia "draga".
Militsa (južnoslovenski) – žensko, „draga, draga“.
Milovan (Slav.) – muškarac, iz imaj milosti"voleti, milovati." Često ga koriste Srbi, Česi, Bugari.
Miloslav (slav.) – muško, “draga” + “slava”.
Miloš (Slav.) – muškarac, Poljak. (Miłosz) i češki. (Miloš) deminutiv od Miloslav (vidi).
Miltraud, Miltrud(staronjemački) – ženskog roda, „krotka, milostiva, ljubazna“ + „voljena“.
Mina (grčki) – muško, „mesec, mesec“. Jedno od krsnih pravoslavnih imena.
Minai - muško, kolokvijalno do Mine (vidi).
Minej (grč.) – muškarac, 1) “koji pripada plemenu Minya”; 2) “mjesec”.
Minodora (grčki) – žensko, “mjesec” + “dar”.
Mir (ruski) – mužjak, neologizam sova. period, od zajedničke imenice svijet.
Mira - žensko, 1) slav., skraćenica za imena na Mir-, -mira; 2) zap. kratko do Mirabelle (vidi).
Mirabella (lat.) – žensko, “divna”.
Miranda (lat.) – žensko, “nevjerovatna, divna”.
Mirek – muškarac, Poljak. kratko za Miroslava.
Mirka – žensko Mirku (vidi).
Mirko – muškarac, južnoslovenski. kratko za Miroslava (vidi).
Miron – muškarac, 1) Grk. “mirisno ulje smirne”; 2) slav., skraćenica za Mironeg (vidi).
Mironeg (slav.) – muškarac, “mir” + “blaženstvo”.
Myropia (grčki) - žensko, "priprema tamjana".
Miroslav (slav.) – muškarac, “mir” + “slava”.
Miroslava (slav.) – žensko. Miroslavu (vidi).
Misail (starohebrejski) – muškarac, „tražio od Boga“.
Mitko – muškarac, kratak za Dimitar – Bugarin. ekvivalentno imenu Dmitrij (vidi).
Mitrodora (grčki) – žensko, “majka” + “dar”.
Mitrofan (grčki) – muškarac, “majka” + “pokaži, predstavlja”.
Mitchell – muškarac, varijanta imena Michael (q.v.) tipična za SAD.
Michalina – žensko Mihailu (vidi).
Michel - muškarac, Nijemac. adv. varijanta imena Michael (vidi).
Mihael (starohebrejski) – muškarac, „koji je kao Bog“.
Mihai – muškarac, Rumun ekvivalentno imenu Mihail (vidi).
Michal - muškarac, Poljak, Čeh. ekvivalentno imenu Mihail (vidi).
Michael – muškarac, Nijemac. ekvivalentno imenu Mihail (vidi).
Mihej (starohebrejski) – muškarac, „koji je kao Bog“.
Michel - muškarac, Francuz. (Michel) ekvivalentno imenu Mihail (q.v.).
Michelle - na francuskom. (Michele, Michelle) žensko Michelle (vidi).
Mlada (slav.) – žensko, “mlado”.
Mladen (južnoslavenski) – muškarac, mlad"mladi".
Mladena (slav.) – žensko. Mladenu (vidi).
Mod - ženski, na engleskom. (Maud) skraćenica od Matilda (v.), Magdalena (v.).
Skroman (lat.) – muškarac, „skroman“.
Modesta (slav.) – žensko. Modestu (vidi).
Mojsije – muškarac, Nijemac. ekvivalentno imenu Mojsije (vidi).
Mojsije (Egipatski) – muškarac, „dijete, sin“.
Mokey (grčki) – muškarac, „rugač“.
Mokiy - muškarac, crkva Mokeyju (vidi).
Monika – žensko, 1) moguće, grčka "jedini"; 2) moguće, lat. "opoziv".
Morgan (velški) – muškarac, „sjajan“ + „svetao, svetao“.
Moritz - muškarac, njemački. ekvivalentno imenu Mauricijus (vidi).
Morris - muškarac, engleski ekvivalentno imenu Mauricijus (vidi).
Mojsije - muškarac, engleski ekvivalentno imenu Mojsije (vidi).
Mstislav (slav.) – muškarac, “osvetiti se” + “slava”.
Mstislava (slav.) – žensko. Mstislavu (vidi).
Muza (grčki) – žensko, „muza (boginja nauke i umjetnosti), inspiratorica“.
Munarjat (arapsko-perzijski) – muž. moguće, „svetleći, blistav“ + „radost“, „radosni“.
Munir (arapski) – muško, “svjetleći, blistav”.
Munira - žensko u Munir (vidi).
Murad, Murat (arapski) – muškarac, „željan“.
Murod – muškarac, Uzb. i Taj. obrazac Muratu (vidi).
Mary – žensko, engleski ekvivalentno imenu Marija (vidi).
Muriel, Muriel(keltski) – ženstveno, “more” + “sjajno, briljantno”.
MAVR. Crna.
MAURICIJA. Mavrov (sin, potomak).
MAVSIMA. Moguće varijanta imena Maksim.
MAGN. Veliko, odlično.
MAIR. (MAIOR). Veliki.
MACARIUS. MAKAR. Blagoslovljen, srećan.
12. januar (30. decembar)- Sveti Makarije, mitropolit moskovski i sve Rusije
1. februar (19. januar)- Prepodobni Makarije Veliki, Egipćanin; Prepodobni Makarije, postač Pečerski (u Bliskim pećinama); Prepodobni Makarije, đakon Pečerski (u Dalekim pećinama); Prepodobni Makarije iz Rima, Novgoroda i Prepodobni Makarije Aleksandrijski.
4. mart (19. februar)- Prepodobni Makarije, ispovednik, prezviter Antiohijski.
26. maj (13. maj) - Prepodobnomučenik Makarije, arhimandrit Kanevski, Perejaslavski i Prepodobni Makarije igumen Glušitski.
7. avgust (25. jul)- Prečasni Makarije Želtovodski, Unženski.
20. septembar (7. septembar)- Prepodobnomučenik Makarije, arhimandrit Kanevski, Perejaslavski.
6. decembar (23. novembar)- Sveti Mitrofan, u shimi Makarije, episkop Voronješki.
MACEDONIUS. MAKEDON. Makedonac, iz Makedonije (regija na Balkanu).
MACROVY. Dugotrajan, izdržljiv.
MAXIAN. Verovatno varijanta imena Maksimijan.
MAKSIM . Greatest.
3. februar (21. januar)- Prečasni Maksim, ispovjednik i prečasni Maksim Grk.
MAKSIMIJAN. Maksimov (sin, potomak).
MAKSIMILIJAN. Možda kombinacija imena Maksim i Emilijan.
MAL.
MALACHIA. MALAHIUS, MALATHEY. Božiji poslanik.
MALCH. Vrhovni vladar.
MAMANT. MAMUT. Sisanje dojke, alegorijski - majčinsko.
MAMMY. MAMMY. Matuškin, mamin (sin).
MANUIL. MANUIL, MANUILO, MANUILA, MANOILO. Skraćeno od Emmanuel - Bog je s nama.
MAR. MARES, MARESIUS, MARIUS. Gospodar ili gospodar i rimsko srodno ime.
MARDARIUS. Mardian, iz Marda.
25. decembar (13. decembar)- mučenik Mardari, i prepodobni Mardari pustinjak Pečerski.
MARDONIUM. Varijanta imena Mardari.
MARIAV.
MARIAN. MARYAN. Mariev (sin, potomak) i rimsko srodno ime.
MARIN. Nautical.
MARK. MARCO. Suvo, uvelo i rimsko lično ime.
27. januara (14. januara)- Velečasni Mark.
11. april (29. mart)- Sveštenomučenik Marko, Episkop Aretuzije i Prepodobni Marko Pskovsko-Pečerski.
11. oktobar (28. septembar)- mučenik Marko, pastir i prečasni Marko, pečerski grobar.
MARKELL. MARKEL. Ratoborna, doslovno posvećena Marsu, rimskom božanstvu rata; Rimsko srodno ime.
MARKELLIN. Poseduje Markella.
MARCIAN. Markov (sin, potomak).
MARKY. Varijanta imena Mark.
MARON. MAROY. Možda naš Gospod.
MARSALY. Warlike. vidi Marcellus.
MARTIN. MARTYN. Ratoborna, vidi Marcellus.
MARTINIAN. MARTIAN. Martinov (sin, potomak).
MARTYRIUS. Mučenik.
10. septembar (28. avgust)- Prepodobnomučenik, đakon, Pečerski i Prepodobnomučenik, pustinjak Pečerski.
7. novembar (25. oktobar)- Mučenik mučenik, prepodobnomučenik, đakon, pečerski i prepodobnomučenik, pustinjak pečerski.
MARTIROKLES. Slavljen za mučeništvo.
MARUF. MARUFA. Plemenito, dominantno.
MARCIEL. (MARCIAL).
MATTUR.
MATTHEW. (MATIJA), MATIJA. Božiji dar.
29. novembar (16. novembar)- Apostol i jevanđelist Matej i pravedni Fulvijan, princ Etiopije, Matej u svetom krštenju.
MEGASIUS.
MEDIMN. Naziv mjere za zrnaste čvrste tvari.
MEDULA.
KREDA .
MELANIPP.
MELEUSIP. MELASIP. Briga o konjima.
MELETIUS. MELENTIJE, MELANCIJE. Caring.
13. mart (28. februar)- Sveti Meletije, arhiepiskop Harkovski i Ahtirski.
MELISSEN. MILISSEN. Pcela.
MELITO. Napunjen medom.
MELCHION. Moguće varijanta imena Melkior (kralj svjetlosti).
MELCHIZEDEC. Kralj istine.
MEMNON. MEMNON. Sećanje; Grčko ime, mit. heroj, učesnik Trojanski rat.
MENA. Verovatno varijanta imena Menea.
MENANDR. Jak, jak, hrabar.
MEN. MENE. Čvrsta, jaka.
MENIGN. Možda drži koplje čvrsto, alegorijski neustrašivo.
MERCURY. MERCULE. Ime glasnika rimskih i grčkih bogova (vidi Herm).
7. decembar (24. novembar)- Velikomučenik Merkur, mučenik Merkur Smolenski i prepodobni Merkur Pečerski (u Dalekim pećinama).
SMRT. Možda zasluženo, dostojno.
MESIR.
LOKACIJA
METRIUS.
MEFODIUS. NEFED. Hodanje po redu, alegorijski - svrsishodno, metodično.
19. april (6. april)- ravnoapostolni Metodije, arhiepiskop moravski, učitelj Slovenije.
24. maj (11. maj) - Ravnoapostolni Metodije, arhiepiskop moravski, slovenački učitelj (i ravnoapostolni Ćirilo).
17. jun (4. jun) -
27. jun (14. jun) - Prepodobni Metodije, iguman Pešnoša.
MIAN. Maternal.
MYGDONIJE. Od Migda.
MILIY. MIL. Jabuka, jabuka ili iz Milije (regija Male Azije).
MINA. MENEI, MENEI, MIN. Lunarni, mjesečni, sri. Mena, grčka boginja mjeseca (varijanta - Selene; vidi Selinius).
MINEON. Varijanta imena Mina.
MINSIFEY. Sećanje na Boga.
MIRAX. Mladost, tinejdžer.
MIRON. MIRON, MIRONIJ. Izlučuje smirnu (mirisno ulje).
MISAIL. Varijanta imena Mihail.
METRODOR. Majčin poklon.
MITROFAN. MITROFANIUS. Otkrivena od strane Majke.
20. avgust (7. avgust)- (pronalaženje relikvija).
6. decembar (23. novembar)- Sveti Mitrofan, episkop Voronješki, u shimi Makarije
MICHAEL. Ko, kao Bog, tj. kao Bog.
Ispod su Rusi muška imena lista:
Ruska muška imena koja počinju na slovo A:
avgust- veličanstveno, veliko, sveto
Augustine(staro) – ljeto
Avdey- sluga boga Jahve, sveštenik
Avenir(staro) – od francuskog. avenir – dolazak, budućnost
Averky- leti
Averyan- u bijeg, nepobjediv
Avksentiy(staro) – vanzemaljski „ksenosi“, rastu
Auror/Aurory(novo) – sin jutarnje zore
Autonomno- nezavisan, zakon za sebe
Agape- Draga
Agatone- čestit, plemenit
Hagej- svečano, svečano, zabavno
Adame- stvoreno od praha zemaljskog
Adonis(staro) – gospodaru
Adrian- jaka, zrela
Azary- Božja pomoć
Akim- izjava, Vaskrsenje Gospodnje
Alevtin(novo) – strano zlu
Alexander(stari) – zaštitnik ljudi
Aleksej(stari) – defanzivac
Albert(novo) – mudro
Albin(novo) – “bijelo”
Alfred(novo) – dobar savjetnik
Ambrose- pripada besmrtnicima, božanski
Amos- natovaren, nosi teret
Ananija- obilježen Božjom milošću
Anastasy(staro) – uskrsnuo
Anatolij(stari) – istočni
Andrey- hrabar, hrabar
Andrian- hrabar, hrabar
Andron- hrabar, hrabar
Andronik- pobednik muževa
Anikey- istorijski utvrđeno ime
Anikita- nepobediv
Anis/ Anisiy(staro) – slatkog mirisa
Anisim- izvršenje, završetak
Antip- protivnik
Anton/ Antun (star) – ulazak u bitku
Antonin(staro) – ljubazno
Antoine(novo) – čitanje Antona na stranom jeziku
Apolinarije(stari) – sin sunca
Apollo(staro) – bog sunca
Argent(novo) – sa francuskog. srebro – srebro
Arefiy- vitalno
Aristarh(stari) – glava najboljih
Arkadije(stari) – pastir ili “stanovnik Arkadije”
Arsen(novo) – hrabar
Arseny- hrabar, uzvišen
Artem- savršeno zdravlje
Artyom/ Artemy(stari) – neozlijeđen
Artemy- nepovređen, zdrav
Arthure(novo) – veliki kao medvjed
Arkhip- poglavica konja
Askold- zlatni glas
Ateist(novo) – nije vjernik
Afanasy(stari) – besmrtan
Afinogen- potomak Atene
Ruska muška imena koja počinju na slovo B:
Bazhen- željena, voljena
Benedikt(staro) – blagosloveno
Bogdan(slava) – dato od Boga
Boeslav(slava) - slavan u borbi
Boleslav- velika slava
Borimir(slava) – borba za mir
Boris- borac, ratnik
Borislava(slava) – borba za slavu
Boyan- borac, nasilan
Bronislaw(slava) - slavni zaštitnik
Budimir(staroruski) – miroljubiv
Bulat(novo) – “jako”
Ruska muška imena koja počinju na slovo B:
Vadim(staro) – sijanje zabune
Valentine- jaka, zdrava
Valery- budi jak, zdrav
Valerijana- budi jak, zdrav
Walter(novo) – menadžer ljudi
Bartolomej- Tolmajev sin
Bosiljak(stari) – kraljevski
Vasilko(narod od Vasilija) – knez
Vaclav- velika slava
Velimir(slava) – vladar svijeta
Velislav(glorificiran) – slavan
Velur/ Velorius (novi) – bogat
Venedikt- blagosloveno
Benjamin- sin desne ruke (desne ruke), voljeni sine
Vikenty- pobjednik
Victor(stari) – pobjednik
Viktorin- pobjednik.
Vilen(novo) - skraćenica za V.I. LENIN
Vissarion(star) – šumar
Vitalij(staro) – vitalno
Witold(slav.) – šumski vladar
Vlad(slav.) – posjedovanje
Vladilen(novo) – slično kao VLADImir LENIN
Vladimir(stari, poznati) – vlasnik svijeta
Vladislav(stari, poznati) – posjedovanje slave
Vladlen(novo) – slično VLADIMIRU LENJINU
Vlas- letargičan, nespretan
Warrior(staroruski) – “ratnik”
Vojislav(slava) – “slavan u ratu”
Volodar(staroslav.) – “gospodar”
Voldemar/ Valdemar (novi) – slavni vladar
Volmir/ Volemir (slav.) – gospodar svijeta
Vsevolod(stari, staroruski) – vladar svih naroda
Vsemil(slav.) - draga svima
Vyacheslav(stari, poznati) - više puta poznat
Ruska muška imena koja počinju na slovo G:
Gabriel/ Gavrila/ Gavrilo/ Gavril(stari) – božanski ratnik
Gavrila- božanski ratnik
Galaktion(staro) – zvjezdano
Harry/ Harry(novo) – tolerantno
Gideon- ratnik
Helian/ Helijum(novo) – sunčano
Genije(novo) – “genijalnost”
Gennady(star) – dobro rođen
Georgiy(stari) – zemljoradnik
Gerasim- poštovani
Hermann(stari) – domaći
Gertrude(novo) – HEROJ RADA
Gleb(stari, stari ruski) – veliki, visok
Gorimir(slav.) – “svetli svet”
Gorislav(slava) – “svetla slava”
Granit(novo) – “čvrsto”
Gregory(staro) – ne spava
Gury- mladunče lava
Ruska muška imena koja počinju na slovo D:
Davide- Draga
Davide/ Davide(staro) – omiljeno
Damire(novo) – miroljubivi
Dan(staro) – bog mjeseca
Daniel/ Danila/ Danilo/ Danil(staro) – “Božji sud”
Danila- moj sudija je Bog
Poklon(novo) – “poklon”
decembar(novo) – zima
Dementija- pripitomljavanje, smirivanje
Demid- pomislio je Zevs
Demyan- zadivljujuće
Denis(narod od starog Dionizija) – god vitalnost priroda
Gerald(novo) – još jedno čitanje Haralda
Joseph(novo) - još jedno čitanje Josipa, Josipa, Osipa
John(novo) – još jedno čitanje Ivana
Dionizije/ Dioniz (stari) – bog vegetacije
Dmitrij/ Demetrije (stari) – bog plodnosti
Dobrinja(starorus.) – dobar momak
Donalte(stari) – vladar svijeta
Donat(stari) – jak
Dorofey- Božiji dar
Ruska muška imena koja počinju na slovo E:
Eugene(staro) – plemenito
Evgraf- dobro napisano, dobro napisano
Evdokim(staro) - dobro poznato
Evlampije- blistav
Evsey- pobožan
Eustatije- stabilan
Evstigney- dobar znak
Elizar- Bog pomogao
Elisha- spasen od Boga
Emelyan- laskavo
Epifan- istaknuti, plemeniti
Eremey- uzvišen od Boga
Ermil- šuma
Ermolai- ljudi i Hermes
Erofey- posvećeno od Boga
Eruslan(staroruski) - "lav"
Efim(stari) – pobožan
Efraime- plodan
Ruska muška imena koja počinju na slovo Z:
Zhdan(staroruski) – čekanje
Ruska muška imena koja počinju na slovo Z:
Zakhar(staro) – “Božja uspomena”
Zinovy(staro) – “Zevsova moć”
Zoriy(novo) – jutro
Zosima- ide na putovanje
Ruska muška imena koja počinju na slovo I:
Ibrahim(novo) - još jedno čitanje Abram, Abraham, Avrom
Ignacije/ Ignat (stari) – nepoznato
Igor(stari, staroruski) – zaštitnik Božji
Ishmael- Bog će čuti
Izot- životvorni, životvorni
Izyaslav- stekao slavu
Hilarion- veseo, radostan
Ilya- tvrđava Gospodnja
Nevin- nevin, besprekoran
Joseph- Božja nagrada
Ipat- Vrhunski
Hypaty- Vrhunski
Hipolit- isprezanje konja
Irakli- proslavljeni heroj
Isaiah- spasavanje
Isidore/ Sidor(stari) – zaštitnik plodnosti
jula(novo) – ljeto
Ruska muška imena koja počinju na slovo K:
Callistratus- divan ratnik
Kapiton- glava
Šaran- voće
Kasyan(narodni jezik iz starog Kasijana) – prazan
Cyprian(stari) – porijeklom sa Kipra ili bakra
Cyrus(staro) – gospodine
Kirill(staro) – gospodaru
Klaudije(stari) – hrom ili iz porodice Klaudija
Clement(stari) – milostiv
Clementius- gospodine, gospodaru
Klim- loza
Clement/ Klim (stari) – popustljiv
Clementius/ Clementius(adv. od Klementa) – krotak
Columbia(novo) - "golub"
Kondrat- četvorougaona
Kondratiy- ratnik koji nosi koplje
Konstantin- uporan, trajan
Roots- rog ili bobica
Cornil- rog
Cornelius- bobice drena
Kuzma/ Kozma(narodni jezik sa starog Kosme) – ukrašen
Kuprijan(narod sa Kipra) – porijeklom sa Kipra ili bakra
Ruska muška imena koja počinju na slovo L:
Laurel(stari) – poznat
Lavrentiy(staro) – ovenčano lovorima
Ladislav- dobra slava
Lazare(staro) – „Pomozi Božja“
Larion(glagol od Ilariona) – radostan
lav(staro) - "lav"
Leon- lav
Leonarde(novo) – jaka
Leonid(star) – sin lava
Leonty(staro) – lavovski
Longinus- dugo
Luke(staro) – “sreća”
Lukyan/ Lucian (star) – sretan
Luchezar- blistav, blistav
Mi volimo(staroruski) – zgodan
Luxen/ Lucian(novo) – svjetlo
Savjet:
Ako još čekate bebu, ne zaboravite da pratite svoje stanje pomoću našeg. Ovo će vam omogućiti da više ne brinete o jednoj ili drugoj stvari. Ali ne zaboravite – ne postoje savršeni kalendari! Svaka situacija je individualna i samo lekar može reći da li treba da brinete ili ne.
Ruska muška imena koja počinju na slovo M:
Mauricijus(staro) – crno
maja(novo) – toplo srce
Maislav/ Maeslav(novo) – poznato u maju
Makar/ Makarije (stari) – sretan
Max(novo) – veličanstveno
Maksim(staro) – veličanstveno
Maksimilijan/ Maksimilijan(staro) – veličanstveno
Marian- more
Mark- čekić
Martin- posvećena Marsu, ratoborna
Matvey- Božiji čovek
Metodije- praćenje, traženje
Mieczyslaw- slavni mač
Milan- Slatko
Milen- Slatko
Milius(staro) – draga
Miloneg(slav.) – dragi
Miloslav(slava) - slava je slatka
Moje- mesečno, lunarno
Mirone(staro) – ljubazno
Mitrofan- pronašla majka
Michael/ Mihailo (star) – ravan Bogu
Micah- jednak Bogu
Skroman(staro) – skromno
Mojsije(staro) – ekstrahirano iz vode
Mokiy- podrugljivo
Monolita(novo) – nepokolebljivo
Mstislav- slavni osvetnik
Ruska muška imena koja počinju na slovo N:
Nazar/ Nazariy(staro) – posvećeno Bogu
Nathan(staro) – darovano
Nahum(staro) – utjeha
Neon(staro) – briljantno
Neonil(staro) – principijelno
Nestor/ Nester (star) – vratio se u zavičaj
Nikandr(stari) – pobjednik muškaraca
Nikanor- vidi pobedu
Nikita- pobediti
Nikifore- pobjednički
Nikodem- pobeda i ljudi
Nikolay- pobeda naroda
Nikon- Pobednički
Nifont- razumno, razborito
Sjever(novo) – sjever (ny)
Ruska muška imena koja počinju na slovo O:
Ovidije(stari) – spasitelj
Odisej(novo) – ljut
Oktavijane(stari) – (rimski) – osmi
Oktyabrin(novo) – jesen
oktobar(novo) – jesen
Oleg(stari, staroruski) – svetac
Olympius- naziv svete planine Olimp
Onesimus- izvršenje, završetak
Onufry- besplatno
Orestes(stari) – divljak
Oscar(staro) – “Božje koplje”
Ostap- stabilan
Ruska muška imena koja počinju na slovo P:
Paul(stari) – mali
Paladij(staro) – posvećeno Ateni Paladi
Pankrat- najjači, svemoćni
Pantelejmona/ Pantelej(staro)
Panfil(stari) – voleti sve
Paramon- pouzdan, vjeran
Parfem- djevica, čista
Prepone- širokih ramena
Peresvet(staroruski) – svjetlo
Peter- kamen, stena
Peter(staro) – “kamen” ili “kamen”
Pimen- pastir, pastir
Platon- širokih ramena
Polikarp- plodno
Porfirije- ljubičasta, grimizna
Potap- savladao
Proclus- slava mu prethodi
Prokhor(stari) – direktor hora
Ruska muška imena koja počinju na slovo R:
Radijum(novo) – “radijum”
Radislav(slava) - drago zbog slave
Radomir(slava) – drago mi je za svijet
Ratibor- ratnik
Ratmir- štiteći svijet
Rodion- pesma Gospodu
roman- Roman; Roman
Rostislav- povećanje slave
Ruben- rubin, crven
Ruslan- lav
Rurik- slava kralja
Ruska muška imena koja počinju na slovo C:
Savva/ Sava(staro) – željeno
Savvaty- Subota
Savely(staro) – željeno
Samson- sunčano
Samuel- ime Boga, Bog je čuo
Light(novo) – “svjetlo”
Svetlana(slava) – svjetlost
Svetoslav(slava) – „slava je svetla“
Svyatogor(staroruski) – „sveta gora“
Svyatopolk(staroruski) – „sveti puk“
Sevastjan- veoma poštovan
Sjever(staro) – “sjever”
Severin(staro) – hladno
Severyan/ Severian (stari) – sjeverni
Sjevernjaci(novo) – sjeverni
Selivan- šuma
Semyon- čuo
Semyon(pop. od starog Simeona) – čuo Bog u molitvi
Serafim(staro) – vatreno
Sergej(stari) – veoma poštovan
Sigismund(novo) - ...
Sidor- Izidin dar
Force- šuma, divlja
Sylvester- šuma
Simon- čuo
Sokrat- održavanje snage
Solomon- mirno
Sofron- razuman, razborit
Spartacus- organizator, vođa
Spiridon- kutija
Čelik/ Čelik (novi) – tvrd
Stanimir- mirotvorac
Stepan/ Stefan (stari) – “vijenac”
Stojan- jaka
Ruska muška imena koja počinju na slovo T:
Taras(staro) – nemiran
Tverdislav- solidna slava
Tvorimir-stvara svet
Teimuraz(novo) – analogno Timuru
Terenty- trljanje, otrcano
Timofey- obožavatelj Boga
Timur- gvožđe
Titus- Čast, čast
Tikhon- uspješno
Tristan(staro) – tužno (tristia)
Triphune(staro) – razmaženo
Trofim(stari) – ljubimac
Ruska muška imena koja počinju na slovo U:
Ulyan- pripada Julijusu
Ustin- fer
Ruska muška imena koja počinju na slovo F:
Thaddeus- dar od Boga
Fadey/ Thaddeus(staro) – “pohvala”
Fevralin(novo) – zima
Fedor(staro) - Božji dar
Fedosy- dar bogova
Fedot- dato od bogova
Felix(staro) – uspješno
Feoktist- stvoren od Boga
Feofan- pojavljivanje Boga
Ferapont- student, sluga
Filaret- ljubitelj vrline
Philemon(staro) – omiljeno
Filip(stari) – zaljubljenik u konje
Phlegont(staro) - ...
Florenty(staro) – cvjetanje
Firentinac- cvetanje
Florenz(novo) – cvjetanje
Florin(novo) – cvjetanje
Foka- pečat
Thomas- blizanac
Fortunatus- sretan
Fotije- svetlo, sjajno
Frol(narodni jezik iz starog Flora) – cvjetanje
Ruska muška imena koja počinju na slovo X:
Khariton(stari) – dobrotvor
Kharlampy- radosna svetlost
Hrabro(staroruski) – hrabar
Christophe(stari) – (Kristofer) – nosilac Hrista
Christopher- ispovedanje vere u Hrista
Cheslav- Čast i slava
Ruska muška imena koja počinju na slovo E:
Elektron(novo) – ćilibar
Elbrus(novo) – “planina”
Emil- marljiv
Emmanuel- Bog je sa nama
Energija(novo) – energičan
Erast- divan
Ernst- ozbiljno, strogo
Ruska muška imena koja počinju na slovo Y:
Juvenaly(stari iz Juvenalije) – mladi
Eugene(novo) – plemenito
Julian(staro od Julijana) – kovrčava
Julius(staro od Julija) – pahuljasto
Jupiter(novo) – “Jupiter”
Yuri(staro, popularno od Georgija) – zemljoradnik
Ruska muška imena koja počinju na slovo I:
Yakov(staro od Jakova) – oponašanje Boga
Yakub- sljedeći
Januarius(staro od Januarija) – januar
Jaromir(stari, poznati) – “sunčani svijet”
Yaropolk(stari, poznati) – “sunčano”
Yaroslav(stari, slav.) – „paljena slava“ ili veličanje Jarila, staroslovenskog boga
Na ovoj stranici: Makar, Maksim, Maksimilijan, Malah (Malahija), Manuel (Emanuel), Marat, Marijan (Marjan), Marko, Markel, Martemjan (Martijan), Martin (Martin), Matvej, Melentije, Merkul, Merkur, Metodije (Nefed), Mječislav, Milan, Milen, Miloslav, Miloš, Minay, Minej, Miron, Miroslav, Mitrofan, Mihajlo, Mihej, Modest, Mojsije, Mokej, Mstislav // Nazar, Naum, Nestor (Nester), Nefed (Metodije) , Nečaj, Nikander, Nikanor, Nikita, Nikifor, Nikodim, Nikolaj, Nikon, Nil, Nifont, Noa
Poppy a p
Kum pravoslavno ime
: Makarijum
: “Sretan”, “Blagoslovljen”
(od grčkog imena Μακαριος)
Formiranje srednjeg imena: Makarovich, Makarovna
Opcije za razgovor: Makarka, Makarochka, Makarchik, Makarik, Makarushka,
Makarenka, Marik, Mark, Mar, Makasha, Makašenka, Makanya, Makarsha, Makarii
:
- Prepodobni Makarije Aleksandrijski, 19. januara / 1. februara
- Prepodobni Makarije Antiohijski, 19. februar / 4. mart
- Prepodobni Makarije Veliki, Egipćanin, 19. januara / 1. februara
- Prepodobni Makarije Žabinski, 22. januara / 4. februara; 22. septembar / 5. oktobar
- Prepodobni Makarije Kaljazinski, čudotvorac, 17/30 marta; 26. maja / 8. juna
- Prepodobni Makarije Rimljanin, Novgorod, 19. januar / 1. februar
: Makarije, Makarije, Makarije
: Macarius
:
Na ljestvici popularnosti muških imena ime Makar je na 43. mjestu (58 na 10.000
novorođenih dječaka). Postoje i slučajevi registracije imena Makarije (do 3-4
na 10.000)
Max njima
Kum pravoslavno ime: Maksim
Značenje, porijeklo imena: „Najveći“, „izuzetan“, „najveći“ (od
latinski maximus)
Formiranje srednjeg imena: Maksimovich, Maksimovna
Opcije za razgovor: Maksimchik, Maksimka, Maksimushka, Maksimok, Max, Maksik,
Maksisha, Maksyusha, Maksyushka, Maksyushka, Maksyuta, Maksyutka, Maxya, Maksenka,
Maksinka, Maksechka, Maksasha, Maksak, Maksanya, Mak, Sim
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Mučenik Maksim Azijski, 14/27 maja
- Mučenik Maksim ratnik, Antiohija, 5/18 septembra; 9/22 oktobar
- Prečasni Maksim Grk, 21. januar / 3. februar; 21. juna / 4. jula
- Mučenik Maksim Dorostolski, 28. aprila / 11. maja
- Prepodobni Maksim Ispovednik, 21. januara / 3. februara; 13/26 avgusta
- Mučenik Maksim Markijanopoljski, 15/28 septembra
Godname u stranim zemljama pravoslavne crkve
: Maximus, Maxim
Moderni engleski analozi: Maximus, Maxim // Max, Maxy, Maxie, Mac, Mack
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Maxim je na trećem mjestu u rejtingu popularnosti muških imena (452 po
Maximili a n
Kum pravoslavno ime: Maximilia n
Značenje, porijeklo imena: Očigledno, ime je nastalo dodavanjem dva imena
Latinsko (starorimsko) porijeklo: Maksim i Emilijan (Maximus + Aemilianus)
- "najveći od Emilijana"
Formiranje srednjeg imena: Maximilianovich, Maximilianovna
Opcije za razgovor: Maxim, Max, Mac, Emil, Maximilian, Maximyan,
Maksimjaša, Maksimil, Maksimin
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti Maksimilijan Efeski, 4/17 avgusta; 22. oktobar / 4. novembar
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Maximilian
Moderni engleski analozi: Maximilian // Max, Maxie, Maxey, Maxy, Mac, Mack,
Maxine
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Maksimilijan je rijetko ime, javlja se otprilike 1-2 na 10.000 muških rođenih.
Poznati nosioci imena Maksimilijan bili su: Robespierre (franc
revolucionar), Vološin (pjesnik, umjetnik), Schell (glumac, režiser)
Mala ah, Malachi
Kum pravoslavno ime: Mala hiya
Značenje, porijeklo imena: “Moj anđeo”, “moj glasnik” (hebrejski)
Formiranje srednjeg imena: Malakhovich, Malakhovna; Malahijevič, Malahijevna
Opcije za razgovor:
Malash, Malasha, Malakha, Malan, Malanya, Mal, Malusha, Malhusha,Malašenka, Malaška, Malahija, Malja, Malka, Mala, Malečka, Beba, Malyusha
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti prorok Malahija, 3/16 januara
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Malachi, Malachy
Moderni engleski analozi: Malachy, Malachi // Malack, Mally, Mal, Mack, Macky,
Mac, Kai, Ky, Alac
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Ova imena trenutno nisu pronađena. O činjenici da su u stara vremena imena Malakh i
Malahije su bile rasprostranjene u Rusiji, o čemu svjedoči i veliki broj prezimena,
formirani od njih - Malakhov, Malanin, Malanin, Malashkin, Malashin, Malashenko,
Malafeev, Maleev itd.
Manu i l, Emmanuel l
Kum pravoslavno ime: Manui l
Značenje, porijeklo imena: „Bog je s nama“ (Imanuel, starohebrejski). Popularno u svemu
ime na svetu. Njegov njemački oblik je Immanuel l, na francuskom ime zvuči Emmanuel l, in
Španski Manue l, ruske verzije imena su Manuil i Emmanuel
Formiranje srednjeg imena: Manuilovich, Manuilovna; Emmanuilovich, Emmanuilovna
Opcije za razgovor: Manulya, Manusha, Manosha, Ema, Emma, Emil, Manuila, Manuylo,
Manuilik, Manoilo, Manushka, Manushka, Manoshka, Manokha, Manya, Manilka, Manyusha,
Emka, Imka, Ilja, Ilenka, Ilečka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Mučenik Manuel Perzijanac, 17/30
- Mučenik Manuel Sirmijumski, 27. marta / 9. aprila
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Manuel
Moderni engleski analozi: Emmanuel, Emanuel, Immanuel, Manuel // Manuel,
Mannie, Manny, Manu, Mel, Manolo
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Manuel, Emmanuel - vrlo rijetka imena (manje od 1 na 10.000 novorođenih dječaka)
mar a t
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena: Ime Marat je bilo posebno popularno u prvim godinama
nakon revolucije 1917. godine dat je dječacima u čast Jean-Paul Marata
Marat), jedan od vođa Velikog francuska revolucija 1793. Ovih dana ime nije
nestao, štaviše, dobio je međunarodni karakter. Možeš ga upoznati
u ruskim, jermenskim i tatarskim porodicama, međutim, muslimani Volge i sjevera
Kavkanci smatraju da ime Marat dolazi od arapskog Murat (Murad) - "željan"
Formiranje srednjeg imena: Maratovich, Maratovna
Opcije za razgovor: Mar, Marik, Maratik, Maratka, Maratka, Maratenka, Marochka,
Maratya, Maratusya, Maratushka, Maratus, Marych, Mayor, Moore
Moderni engleski analozi: Marat
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Ime Marat se nalazi na 60. mestu na rang listi popularnosti muških imena (25 na 10.000
novorođeni dječaci)
Marie a n(vidi Marija n)
Mark
Kum pravoslavno ime: Mark
Značenje, porijeklo imena: rimsko prezime, poznato po nosiocima
bili su Marko Tulije Ciceron, Marko Antonije,
Marko Aurelije. Samo ime Mark potiče od starog rimskog
bog Mars, bog zaštitnik polja i stada, kasnije bog rata. Poseban
Popularnost imena u kršćanskim zemljama posljedica je činjenice da ga je nosio autor drugog
Jevanđelja - Sveti apostol Marko
Formiranje srednjeg imena: Marković, Markovna
Opcije za razgovor: Marik, Mark, Marko, Markusha, Markush, Markusya, Merkusha,
Marya, Marenka, Marechka, Marochka, Maronka, Marchik
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Prečasni Marko Atinjanin, 5/18
- Sveti apostol Marko jevanđelist, episkop aleksandrijski, 25. april / 8. maj;
30. oktobar / 12. novembar; 27. septembar / 10. oktobar
- Sveti Marko Eugenik, arhiepiskop Efeski, 19. januara / 1. februara
- Svetomučenik Marko Rimski, 18/31
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Mark
Moderni evropski analozi: Marcus, Mark (engleski), Marco (talijanski), Marcos (španski) //
Marki, Marky, Mik, Mickey, Mac
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Označi - popularno ime, nalazi se na 32. mjestu na rang listi popularnosti muških imena
(92 na 10.000 rođenih muškaraca).
Mark e l
Kum pravoslavno ime: Marche ll
Značenje, porijeklo imena: Markel (Marcel, Marcell) je široko rasprostranjen
uobičajena varijanta imena Mark (Marcus) u svijetu, njegova umanjenica
formu. Na latinskom se piše Marcellus. Zvuk imena na različitim jezicima:
Marcellus, Marcellus (njemački), Marcel (francuski), Marcello (italijanski)
Formiranje srednjeg imena: Markelovich, Markelovna
Opcije za razgovor: Mark, Markusha, Markesha, Markelka, Marchik, Marik, Mark,
Markusia, Marcel, Marcek, Macek
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Mučenik Marcel Makabej, 1/14 avgusta
- Sveštenomučenik Markel Rimski, 7/20
- Sveštenomučenik Marcel, biskup Sicilije, 9/22 februara
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Marcellus
Moderni engleski analozi: Marcel, Marcell
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Markel je vrlo rijetko ime (manje od 1 na 10.000 novorođenih dječaka)
Martem I n(vidi Martya n)
mart y n, Martin
Kum pravoslavno ime: Martin
Značenje, porijeklo imena: "Martial", "kao Mars", "posvećeno"
Mars" (lat.)
Formiranje srednjeg imena: Martynovich, Martynovna; Martinovich, Martinovna
Opcije razgovora: Martya, Martik, Martisha, Martichka, Martinya, Martinka,
Martyusha, Martinek, March, Martenka, Martusha, Martusya, Martyush, Martynia,
Martynka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti Martin Milostivi, biskup iz Toursa, 12/25
- Sveti Martin Ispovjednik, Papa, 14/27
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Martin
Moderni engleski analozi: Martin // Mart, Martie, Marty
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Martin je rijetko ime (do 3-4 na 10.000 novorođenih dječaka); ime Martyn
trenutno se praktično ne koristi
mart I n, Martemya n
Kum pravoslavno ime: Markian, Martinian
Značenje, porijeklo imena: “Potomak Markijana” (lat.). Marcije (“ratoborni”) -
Rimsko prezime posvećeno Marsu, bogu rata
Formiranje srednjeg imena: Martyanovich, Martyanovna; Martemyanovich, Martemyanovna
Opcije za razgovor: Martyasha, Martyasha, Martyusha, Martyanka, Martyush, Martyuha,
Martya, Martik, Martin, Martin, March, Marya, Marechka, Yanka, Yanushka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Mučenik Markijan Egipatski, 5/18 juna
- Mučenik Markijan Ikonijski, 13/26 jula
- Sveštenomučenik Markijan, biskup Sirakuze, 9/22 februara; 30. oktobar/
12. novembar (on i Marcellus Siculus su ista osoba)
- Sveti Martinijan Efeski, 4/17 avgusta; 22. oktobar / 4. novembar
- Mučenik Martinijan Rimski, 11/24
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Marcian, Martinian
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Martyan, Martemyan - vrlo rijetka imena (manje od 1 na 10.000 rođenih
momci)
Pigweed I n, Marija n
Kum pravoslavno ime: Marija n
Značenje, porijeklo imena: Općenito je prihvaćeno da se formira muško ime Marijan
u čast Blažene Djevice Marije. U Italiji, Španiji, Portugalu - Mariano, u Češkoj,
Slovačka, Poljska, Rumunija - Marijan, u Srbiji, Hrvatska, Slovenija - Marjan
Formiranje srednjeg imena: Maryanovich, Maryanovna; Marijanovič, Marijanovna
Opcije za razgovor: Maryan, Maryash, Marya, Marik, Marenka, Marechka, Marinya,
Mar, Mark, Maronka, Marjanek, Marjanik, Marjančik, Marus, Mario
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Mučenik Marijan Rimski, đakon, 19. marta / 1. aprila
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Marianus
Moderni engleski analozi: Marian // Mario, Marius
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Maryan je rijetko ime, do 3-5 na 10.000 novorođenih dječaka; Marijan - manje od 1 na 10.000
Matv njoj
Kum pravoslavno ime: Matej th (Matej), Matej th (Matija, Matej)
Značenje, porijeklo imena: Na ruskom je ime Matvej formirano od crkve
imena Matt. e y i Matthiy. Dva od poznatih dvanaest apostola nosila su ova imena:
Matej Evanđelist i Matija - apostol izabran umjesto Jude Iskariotskog. Značenje
nazivi su isti: „Božji dar“, „Božji dar“, „Bogom dan“ (hebrejski). Ovo je stvarno
istog imena, jedina razlika je u pravopisu i izgovoru, koji se pojavio zbog
karakteristike latinskog i grčkog pravopisa
Formiranje srednjeg imena: Matveevich, Matveevna
Opcije za razgovor: Matveyka, Matveychik, Matvesha, Matyusha, Matyushka, Matveyok,
Matveyushka, Matyunya, Matyuha, Matenka, Matechka, Matya, Matey, Mateyka, Matyasha,
Matjaš, Matjanja, Matek, Tjuša, Tjuška, Matias
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti apostol Matej, jevanđelist, 16/29 novembar
- Sveti apostol Matija, 9/22 avgusta
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Matthew, Matthias
Moderni engleski analozi: Matej (Matej, Matej), Matija (Matija, Matija)
// Mat, Matt, Mattie, Matty
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Vrlo popularno ime, na 11. mjestu popularnosti muških imena
(255 na 10.000 rođenih muškaraca)
Kreda e ntii
Kum pravoslavno ime: Meletije ( napisano bez pisma n)
Značenje, porijeklo imena: “Briga, brižna” (Μελέτιος, μελετιω, grčki)
Formiranje srednjeg imena: Melentjevič, Melentjevna
Opcije za razgovor: Melesh, Meleshka, Melyosha, Melyokha, Melech, Melikh, Melenya,
Melenka, Melenka, Melenka, Melečka, Melša, Meletja, Meletij, Miletja, Milka,
Milja, Mitya, Mitenka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti Meletije Antiohijski, arhiepiskop, 12/25 februara
- Mučenik Meletije Stratilat, Galat, 24. maj / 6. jun
- Sveti Meletije Kiparski, episkop, 21. septembra / 4. oktobra
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Meletius
Moderni engleski analozi: Meletios // Mel
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Melenty je veoma retko ime, ali je nekada bilo rasprostranjeno u Rusiji,
o čemu svjedoči veliki broj patronimskih prezimena, odnosno nastalih na ime
otac - Melekhov, Melikhov, Melyokhin, Melshin, Melentyev, itd.
Merck y l, Merkur
Kum pravoslavno ime: Merck at riy
Značenje, porijeklo imena: U ime starog rimskog boga Merkura. Merkur -
brzonogi glasnik i glasnik bogova, on je i bog elokvencije, lukavstva, pokrovitelj
trgovina
Formiranje srednjeg imena: Merkulović, Merkulovna; Merkurjevič, Merkurjevna
Opcije za razgovor: Merkul, Merkur, Merkusha, Merkush, Merkushka, Merkushenka,
Mercusya, Merkukha
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Velikomučenik Merkur Cezarijski, vojskovođa, 24. novembar / 7. decembar
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Mercurius, Merkury, Merkurii
Moderni engleski analozi: Mercury // Merc
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Merkul i Merkur su danas veoma retka imena
Mef oh diy, Nefed
Kum pravoslavno ime: Metho diy
Značenje, porijeklo imena: Ime Metodije dolazi od grčkih riječi
methodos, methodios, formiran dodavanjem meta (zajedno, zajedno) i hodos
(cesta)
Formiranje srednjeg imena: Metodijevič, Metodijevna ili Metodijevič, Mefodijevna;
Nefedović, Nefedovna
Opcije za razgovor: Modya, Methodya, Methodenka, Methodka, Nefedya, Nefediy,
Nefedka, Nefedochka, Nefedushka, Fedya, Fedenka, Fedechka, Fedyusha, Fodya
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti Metodije Carigradski, Patrijarh, 14/27 juna
- ravnoapostolni Metodije Moravski, slovenski učitelj, arhiepiskop, april
6 / 19; 11/24 maja (brat mu je bio Sveti ravnoapostolni Ćirilo)
- Sveštenomučenik Metodije Patarski, 20. juna / 3. jula
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Metodije
Moderni engleski analozi: Metodije, Metodije
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Metodije i Nefed su danas veoma retka imena
Mechisl i u(vidi slavenska imena)
M i lan, Mila n, Milen, Miloš, Milosla in
Kum pravoslavno ime: odsutan
Značenje, porijeklo imena: Milan, Miloš, Miloslav - zajednički slovenski
imena koja se široko koriste u Češkoj, Slovačkoj, Sloveniji, Srbiji, Bugarskoj,
Makedonija, Hrvatska. U Bugarskoj možete čuti ime koje ima isto značenje
Mil e n. Značenje imena leži na površini: "dragi", "voljeni", a Miloslav -
“slavan zbog svoje milosti, milosti”, “slatko i slavno”
Napomena: Kao kumno ime možemo preporučiti suglasno ime Emilia n
(vidi Emel I n, Amy l, Amy liy)
Formiranje srednjeg imena: Milanovich, Milanovna; Milenović, Milenovna; Milosevic,
Miloševna; Miloslavić, Miloslavna i Miloslavović, Miloslavovna
Opcije za razgovor: Mi lan, Mil n, Milen, Miloš, Mil, Mil, Mil, Milka,
Mel, Draga, Milesha, Milesh, Mi Lash, Mila sh, Milyan, Milyai, Milyuta, Milanchik,
Slatkica, Slava, Slavik, Slavčik, Slavka, Slavuša
Moderni engleski analozi: Milan // Milo, Mylo, Miles, My, Mel
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015:
Najpopularnije od navedenih imena je Milan (do 3-4 na 10.000)
Min ay
Kum pravoslavno ime: Mi na
Značenje, porijeklo imena: Postoji legenda o porijeklu ovog imena.
Žena po imenu Eufemija molila se pred ikonom Blažene Djevice Marije i
tražila da joj se pošalje sin. I tada je ikona odgovorila: Amin, što znači „Da
tako će biti! Nakon predviđenog vremena rodio se dječak koji je dobio ime Mina,
kasnije vrlo poznati i poštovani svetac - Mina od Kotuana. Na Zapadu
U Evropi je poznat kao Sveti Mina (kao i Minas, Menas, Mena, Mennas - jedan ili drugi
inače, ali ime je u skladu sa riječju Amen, odnosno Amen)
Formiranje srednjeg imena: Minaevich, Minaevna
Opcije za razgovor: Minayka, Minyay, Minya, Minka, Mina, Minka, Min, Minechka,
Minak, Minasha, Minashka, Minasya, Minas, Minyasha, Minyusha, Minushka, Minusha,
Minyok, Minok, Miny
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Velikomučenik Mina od Kotuana, ratnik (304), 11/24
- Sveti Mena, patrijarh carigradski (536-552), 25. avgust / 7. septembar
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Menas
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Imena Minai i Minei bila su uobičajena u Rusiji, o čemu svjedoči
veliki broj prezimena zasnovanih na njima, posebno Minaev, Minakov,
Minkov, Minejev, a najpoznatiji nosilac je Kuzma Minin (drug
10.000 novorođenih dječaka)
Min njoj
Kum pravoslavno ime: Mineon (Meneon, Menej), Mene (Menej)
Značenje, porijeklo imena: Na ruskom je ime Miny nastalo od
Crkvenoslovenska imena Mineon i Meney. Ova imena imaju isti korijen - grčki
riječi mene, menas ("mjesec", "mjesec")
Formiranje srednjeg imena: Mineevich, Mineevna
Opcije za razgovor: Minejka, Minjuška, Minyay, Minya, Mina, Min, Minechka,
Minka, Minka, Minyasha, Minusha, Minushka, Minyok, Minok, Minay
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Mučenik Mineon iz Perge, 1/14 avgusta
- Mučenik Menej Nikopoljski (jermenski), 10/23
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Mineon, Menaeus, Meneus
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Imena Minej i Minai bila su uobičajena u Rusiji, o čemu svedoči
veliki broj prezimena zasnovanih na njima, posebno Mineev, Minakov,
Minkov, Minajev, a najpoznatiji nosilac je Kuzma Minin (drug
Dmitry Pozharsky). Trenutno su vrlo rijetki (manje od 1 per
10.000 novorođenih dječaka)
Svijet On
Kum pravoslavno ime: Miro n
Značenje, porijeklo imena: Miro je mirisno, mirisno ulje (m Yuron,
m i Ron, grčki), koji se koristi u crkvenim sakramentima (tokom posvećenja oltara i
hramovi, ređenje sveštenika, pomazanje u kraljevstvo, itd.). Poslije
sakramenti krštenja u pravoslavnim i katoličke crkve sprovedeno
sakrament pomazanja (potvrde), kao rezultat toga duša osobe
osvećena Duhom Svetim i Životvornim. U prenesenom značenju ime znači
"pomazani" (tj. posebno označeni od Boga)
Formiranje srednjeg imena: Mironovich, Mironovna
Opcije za razgovor: Mironya, Mirosha, Mironka, Mironka, Mironchik, Mironic,
Mirošenka, Miroška, Miroha, Mirus, Ronja, Ron
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveštenomučenik Miron Kizički, 17/30 avgusta
- Sveti Miron Kritski, episkop, čudotvorac, 8/21 avgusta
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Myron
Moderni engleski analozi: Myron // Ron, Ronny, Ronnie
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Ime Miron se nalazi na 54. mestu na rang listi popularnosti muških imena (31 na 10.000
novorođeni dječaci)
Mirosl i u
Kum pravoslavno ime: Vidi napomene 1, 2
Značenje, porijeklo imena: Ovih dana ovo ime postaje popularno, zajedno sa
sa ostalim slovenskim, kao što su Jaroslav, Vladislav, Stanislav. Značenje imena -
"mirno i slavno", "slavljenje svijeta", "veličanje svijeta"
Formiranje srednjeg imena: Miroslavich, Miroslavna and Miroslavovich, Miroslavovna
Opcije za razgovor: Mir, Mirka, Mira, Mirik, Mirusha, Mirushka, Mirosya, Miroska,
Miros, Miros, Rosja, Rosik, Rosenka, Mirchik, Mircha, Mirny, Slava, Slavik,
Slavchik, Slavka, Slavusya, Mirosha, Miroshka, Miroshik, Miroshenka, Miron, Mironya,
Miroslavik, Miroslavka, Miroslavčik
Napomena 1. Irinej, Iriny možda bi odgovaralo ime za Miroslava
ili Salaman, Solomon. Imena Irina y i Irini y on grčki znači
"mirni", a Salaman i Solomon na hebrejskom takođe znače "mirni"
Napomena 2. Dani spomena svetih Irineja, Irinija, Salamana, Solomona:
- Sveštenomučenik Irinej Lionski, 23. avgusta / 5. septembra
- Mučenik Irinej Rimski, 13/26 avgusta
- Mučenik Irinije Egipatski, 5/18 juna
- Prepodobni Salaman Persijanac, Tihi, 23. januar / 5. februar
- Sveti Solomon, kralj Izraela, smatra se pretposljednjim danom njegovog sjećanja
Nedelja pred pravoslavni Božić, takozvani „Dan svetih praotaca“
Božja imena u stranim pravoslavnim crkvama: Irenej, Salamanes, Solomon
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Na ljestvici popularnosti muških imena ime Miroslav je na 68. mjestu (17 na 10.000
novorođeni dječaci)
Mitrof a n
Kum pravoslavno ime: Mitrofa n
Značenje, porijeklo imena: Ime je zasnovano na grčkim riječima meter - "majka" i faino
- "pojaviti se, predstavljati", sa opštim značenjem "sličiti na majku"
Formiranje srednjeg imena: Mitrofanovich, Mitrofanovna
Opcije za razgovor: Mitrosha, Mitroshka, Mitrokha, Mitrya, Mitya, Mitrofanushka,
Mitrofasha, Mitroshenka, Mitrasha, Mitrechka, Mitryusha, Mitryka, Mitka, Trosha,
Trošenka, Troška, Troha, Toša, Mitenka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti Mitrofan Carigradski, Patrijarh, 4/17 juna
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Metrophanes, Mitrofan
Moderni engleski analozi: Metrophanes
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Mitrofan je danas veoma retko ime (manje od 1 na 10.000 novorođenih dečaka).
U ranijim vremenima bio je prilično uobičajen, najpoznatiji
nosioci imena bili su Mitrofan Ivanovič Nedelin - sovjetski maršal,
Glavnokomandujući raketnih snaga i Mitrofan Efimovič Pjatnicki -
osnivač ruskog narodnog hora
Mikha i l
Kum pravoslavno ime: Mihai l
Značenje, porijeklo imena: “Ko je kao Bog”, “ko je kao Gospod”, “Bog
slično” (Hebr.). Ovo je ime jednog od arhanđela, na hebrejskom zvuči
Mihael (Michael, Mikael)
Formiranje srednjeg imena: Mikhailovich, Mikhailovna
Opcije za razgovor: Misha, Mishenka, Mishechka, Mishanya, Mishanka, Mishka,
Mishatka, Mishutka, Mishunya, Mishunka, Mishulya, Tinsel, Mishukha, Mishaka, Mishuk,
Mihajla, Mihailo, Mihajlik, Mihajluška, Mihajluško, Mihaj, Mihalka, Mihalja,
Mihal, Mihanja, Mihanka, Mikha, Mikhas, Mihasja, Mihasik, Mihrjuška, Mika, Mik,
Miki, Mikesha, Minya, Mike, Michelle, Mikael, Michael
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Arhanđel Mihailo (glava je svih nebeskih sila - anđela i arhanđela, on je takođe
zvani Sveti Arhanđel Mihailo), 6/19 septembra; 8/21 novembar
- Sveti Mihailo, mitropolit kijevski, 30. septembar / 13. oktobar
- Prečasni Mihail Malein, iguman, 12/25
- Pravedni knez Mihail Muromski, čudotvorac, 21. maja / 3. juna
- Prepodobnomučenik Mihail Savvait, Černorizec, 23. maj / 5. jun; 29. jul / 11. avgust
- Prečasni Mihajlo Sinadski, episkop, 23. maja / 5. juna
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Michael
Moderni engleski analozi: Michael, Mitchell // Mik, Mickey, Micky, Mike, Miles, Mitch
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Vrlo popularno ime, na 9. mjestu u rangiranju muških imena
(335 na 10.000 rođenih muškaraca)
Mich njoj
Kum pravoslavno ime: Mikhe y
Značenje, porijeklo imena: Ime znači isto što i Michael
Formiranje srednjeg imena: Mikheevich, Mikheevna
Opcije za razgovor: Mihejka, Mihejuška, Mihanja, Mihanka, Mihasik, Mikha, Miša,
vidi i kolokvijalne varijacije za ime Mihail
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti prorok Mihej (Morashite), 14/27 avgusta
- Sveti prorok Mihej (sin Imbelaja), 5/18 januara
- Prepodobni Mihej Radonješki, 6/19 maja
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Micah
Moderni engleski analozi: Micah
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Micah je rijetko ime, otprilike 1 od 10.000 novorođenih dječaka
Maud jedenje
Kum pravoslavno ime: Mode st
Značenje, porijeklo imena: WITH latinski jezik ime Modestus se prevodi kao
„suzdržan“ (u smislu umjeren, taktičan, pristojan, skroman)
Formiranje srednjeg imena: Modestovich, Modestovna
Opcije za razgovor: Modya, Modik, Modenia, Modenka, Modesha, Modechka, Modestka,
Modeska, Modka, Denya, Denechka, Desha
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti Modest Jerusalimski, arhiepiskop, 18/31
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Modestus
Moderni engleski analozi: Modestus, Modest
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Modest je danas vrlo rijetko ime (manje od 1 na 10.000 novorođenih dječaka). Među
Nosioci imena su ruski kompozitor Modest Petrovič Musorgski (1839-1881)
Moise njoj
Kum pravoslavno ime: Moses
Značenje, porijeklo imena: hebrejsko ime, izvedeno iz egipatskog
„izvučeno iz vode“, „uzeto iz vode“ (prema biblijskoj legendi, beba Mojsije
bio sakriven u korpi na obali rijeke u trsci, gdje je i pronađen). By
druga verzija je također hebrejsko ime, također egipatskog porijekla,
ali znači "dijete (dijete, sin)." U Bibliji, Mojsije je veliki prorok koji je prihvatio
Deset zapovesti od samog Boga
Formiranje srednjeg imena: Moiseevich, Moiseevna
Opcije za razgovor: Mosey, Moseyka, Moiseika, Mosya, Mosiy, Mosenka, Mosyanya,
Mosechka, Moisey, Moise, Musya, Musat, Mulya, Monya, Mosha, Moshko, Seya, Seika
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti prorok Mojsije vidjelac Božiji, 4/17 septembra
- Velečasni Mojsije Murin, 28. avgusta / 10. septembra
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Moses
Moderni engleski analozi: Moses // Mose, Moss, Mosey, Moy, Mo, Moe, Moesy,
Mojo, Momo, Mozilla, Zissou
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Mojsije je danas retko ime, do 5-7 na 10.000 novorođenih dečaka. O prvom
O popularnosti imena svjedoči veliki broj ruskih prezimena nastalih od
crkveno ime Mojsije - Moisejev, Moiseenko, Moisejev, Mosin, Mosičev (u Rusiji
često se koristio oblik imena kao što je Mosey)
Mok njoj
Kum pravoslavno ime: Mo cue
Značenje, porijeklo imena: Mokey na latinskom je Mucius, što vjerovatno znači
"rugalica, rugalica" Ovo ime proslavio je legendarni Guy M at cije
Sc e vola (Gaius Mucius Scaevola), on je također postavio temelje za veliku rimsku porodicu
M at ciev (Mucii)
Formiranje srednjeg imena: Moke Evich, Moke Evna
Opcije za razgovor: Makey, Makanya, Makasha, Moka, Mokesha, Mokeika, Mokeyushka,
Mokočka, Mokuška, Mokša
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveštenomučenik Mokij Amfipoljski, 11/24
- Mučenik Mokij Emes (Jemiski), čtec, 29. januar / 11. februar
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Mucius, Mocius
Moderni engleski analozi: Mocius, Mucius
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Mokey je danas vrlo rijetko ime, praktično je izašlo iz upotrebe.
Ali u stara vremena to je ime bilo prilično uobičajeno. Na primjer, poznati
književni lik - Mokiy Parmenych, poslovni čovjek iz "Miraza"
Ostrovsky. Veliki broj Ruska prezimena nastaju od imena Mokiy, Mokey -
Mokejev, Mokejčev, Mokin, Mokašin, Makašov, Makeikin, Makin. Viktor Petrovich
Makeev (1924-1985) - generalni konstruktor balističkih projektila za podmornice
čamci
Mstisl i u
Kum pravoslavno ime: Mstisla in
Značenje, porijeklo imena: Staro rusko ime nastalo od dva
elementi: osveta (moderni glagol osveta) od imenice osveta
(osveta neprijateljima, kazna), a drugi element je slava. Slikovito rečeno - „slavno
osvetnik, zaštitnik." Ovo je jedno od rijetkih slavenskih imena uključenih
pravoslavni kalendar
Formiranje srednjeg imena: Mstislavovich, Mstislavovna ili Mstislavich, Mstislavna
Opcije za razgovor: Mstisha, Mstishka, Mistya, Mystic, Steve, Stiva, Stivochka,
Stivka, Slava, Slavik, Slavčik, Slavka, Slavonka, Slavenka, Slavočka,
Slavushka, Slavusya, Slavunya, Slavutka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Pravedni knez Mstislav Hrabri, Novgorod, 14/27
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Mstislav
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Mstislav je rijetko ime (1-2 na 10.000 novorođenih dječaka). Famous
Mstislavs - Keldysh (sovjetski matematičar, akademik), Rostropovich (violončelista,
dirigent), Zapashny ( cirkuski izvođač, direktor)
Naz a p
Kum pravoslavno ime: Nazariy
Značenje, porijeklo imena: “Nazarećanin”, “onaj koji je iz Nazareta” (Nazarije, Nazareus,
lat.). Nazaret je grad u Galileji u kojem je Isus živio
Formiranje srednjeg imena: Nazarovich, Nazarovna
Opcije za razgovor: Nazarya, Nazarka, Nazya, Nazik, Nazarushka, Nazarochka, Nazaronka,
Nazarchik, Nazarok, Zarya, Zara, Zarka, Zorya, Zora
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Mučenik Nazarije Rimljanin, 14/27 oktobra
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Nazarius
Moderni engleski analozi: Nazarius, Nazar
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Na ljestvici popularnosti muških imena ime Nazar je na 58. mjestu (27 na 10.000
novorođenih dječaka). Ime Nazarij je rjeđe (3-4 na 10.000)
On um
Kum pravoslavno ime: Uključeno at m
Značenje, porijeklo imena: Uključeno at m - ime biblijski prorok, znači "tješitelj",
"utjeha" (od starohebrejskog nahum)
Formiranje srednjeg imena: Naumovich, Naumovna
Opcije za razgovor: Naumka, Naumchik, Naumushka, Uma, Umka, Umchik, Nyoma, Nyuma, Nakhim
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti prorok Naum, 1/14 decembra
- ravnoapostolni Naum Ohridski, 27. jul / 9. avgust
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Nahum
Moderni engleski analozi: Nahum
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Nahum je rijetko ime, otprilike 4-7 na 10.000 novorođenih dječaka
N e stor, nije izbrisano
Kum pravoslavno ime: Nije trgovina
Značenje, porijeklo imena: IN starogrčki ep Nestor - Kralj Pilosa, najstariji
učesnik Trojanskog rata, mudri savetnik Grka. Prevedeno, ime Nestor znači „onaj
koji su se vratili kući", "vratili u domovinu"
Formiranje srednjeg imena: Nestorovich, Nestorovna; Nesterovič, Nesterovna
Opcije za razgovor: Nester, Nesterka, Nesterko, Nesterok, Nestr, Nestorije, Nestorka,
Nesya, Nesik, Neska, Nesechka, Nesenka, Yesya, Terenya, Terenka, Terechka, Terka, Terenka,
Terjoša, Tereška, Terjošenka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Prepodobni Nestor Letopisac, Pečerski, 27. oktobar / 9. novembar
- Sveštenomučenik Nestor, Episkop Magidijski, 28. februara / 13. marta
- mučenik Nestor Solunski, 27. oktobar / 9. novembar
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Nestor
Moderni engleski analozi: Nestor // Nes, Nesti
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Nestor je rijetko ime, otprilike 1-2 na 10.000 rođenih muškaraca. Nesterovo ime
skoro da se ne dešava ovih dana
Nefed (vidi Metodij)
Nick a ndr
Kum pravoslavno ime: Nika ndr
Značenje, porijeklo imena: “Pobjednik”, “pobjednički” (grčki). Ako prevodite
doslovno, ime (dvije komponente: nike, andros) znači "muž je pobjednik",
"pobjednički muž", gdje se "muž" razumije u istom smislu kao iu izrazima
"državnik", "ljudi nauke"
Formiranje srednjeg imena: Nikandrovich, Nikandrovna
Opcije za razgovor: Nika, Nick, Nikasha, Nikochka, Nikonka, Nikan, Nikanya, Nikanka,
Nikashka, Nikusha, Nikushka, Nikushka, Nikah, Kanya, Kanushka, Kanechka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Mučenik Nikander Egipatski, ratnik, 5/18 juna
- Sveštenomučenik Nikander Mirski, 4/17 novembra
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Nikander, Nikander
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Nikandr je vrlo rijetko ime (manje od 1 na 10.000 novorođenih dječaka)
Nikan o r
Kum pravoslavno ime: Nikano r
Značenje, porijeklo imena: “Vidilac pobjede” (od grčkih riječi nike - “pobjeda” i
khorao - "vidjeti")
Formiranje srednjeg imena: Nikanorovich, Nikanorovna
Opcije za razgovor: Nikanya, Nikanorka, Nikanosha, Nika, Nick, Nikochka, Nikonka,
Nikan, Nikanka, Nikasha, Nikusha, Nikushka, Nikushka, Nikah, Kanasha, Kanya, Kanushka,
Kanečka, Nora, Noronka, Noročka, Nor
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti apostol Nikanor, 28. jul / 10. avgust; 28. decembar / 10. januar
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Nikanor
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Nikanor je vrlo rijetko ime (manje od 1 na 10.000 novorođenih dječaka)
Nick i to
Kum pravoslavno ime: Niki ta
Značenje, porijeklo imena: "Pobjednik" (grčki Niketes)
Formiranje srednjeg imena: Niki tich, Niki tichna
Opcije za razgovor: Nikitka, Nikiša, Nika, Niki, Nik, Nikituška, Nikitočka,
Nikitonka, Nikitik, Nikiška, Nikeša, Nikša, Nikenja, Nikusja, Nikuša, Kit, Kitka,
Kituška, Kitenka, Kittenok, Mikita, Mikitka, Mika
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti Nikita Ispovednik, Arhiepiskop Apolonijadni, 20. marta / 2. aprila
- Velikomučenik Nikita Gotski, Carigrad, 15/28 septembar
- Prepodobni Nikita Ispovednik, Carigrad, 13/26 oktobar
- Prepodobni Nikita Ispovednik, Midice, 3/16
- Prepodobni Nikita Halkidonski, 28. maja / 10. juna
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Nikita, Nikita
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Veoma popularno ime, nalazi se na 8. mestu na rang listi popularnosti muških imena (337
na 10.000 novorođenih dječaka)
Nick i za
Kum pravoslavno ime: Niki For
Značenje, porijeklo imena: “Nosilac pobjede” (od nike + phoreo, starogrčki)
Formiranje srednjeg imena: Nikiforovich, Nikiforovna
Opcije za razgovor: Nikisha, Nikishenka, Nikishka, Niksha, Nikesha, Nikusha, Nikusya,
Nika, Nikaša, Nik, Niki, Nikonka, Kifa, Kief
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Prepodobni Nikifor Katavadski, iguman, 19. april / 2. maj
- Mučenik Nikifor iz Cezareje (Palestinac), 13/26 novembra
- Sveti Nikifor Ispovednik, Patrijarh carigradski, 13/26 marta; 2. / 15. juna
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Nikifor, Nikifor
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Nikifor je veoma retko ime (manje od 1 na 10.000 novorođenih dečaka)
Nikod I m
Kum pravoslavno ime: Nikod I m
Značenje, porijeklo imena: “Pobjeda naroda”, “pobjeda naroda” (od nike + demos, ostali -
grčki), po svom značenju imena Nikodem i Nikolaj se poklapaju
Formiranje srednjeg imena: Nikodimovich, Nikodimovna
Opcije za razgovor: Nick, Nika, Dima, Dimka, Dyoma, Nikodya, Nikosha, Nikasha, Nikesha,
Nikusha, Nikusya, Nikonya, Nikonka, Kudim, Dimonka, Dimochka, Dimusya, Dimusha,
Dimushka, Dimasha, Kodya, Kodyasha, Kodenka, Kodechka, Kodyushka, Kudya, Nodya
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Prepodobni Nikodim Sveta Gora, 14/27 jula
- sveti pravedni Nikodim, tajni učenik Isusa Hrista, 2/15 avgusta i nedelja
Svete žene mironosice (tj. u treću nedelju po pravoslavnom Vaskrsu)
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Nicodemus
Moderni engleski analozi: Nicodemus // Nick, Noddy
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Nikodem je veoma retko ime (manje od 1 na 10.000 novorođenih dečaka)
Nikol A th
Kum pravoslavno ime: Nikol A th
Značenje, porijeklo imena: “Pobjeda naroda”, “pobjeda naroda” (od nike + laos, ostali -
grčki), po svom značenju imena Nikolaj i Nikodim se poklapaju
Formiranje srednjeg imena: Nikolaevich, Nikolaevna
Opcije za razgovor: Nikolaika, Nikolaičik, Nikolka, Nikolka, Nikolenka, Nikola,
Nick, Nika, Kolya, Kolka, Kolyan, Kolyanya, Kolenka, Kolyunya, Kolyusha, Kolyasha, Nikola,
Nikolasha, Nikolushka, Nikolochka, Nikolonka, Nikula, Nikulya, Nikulka, Nikulsha,
Nikola, Mikola, Mikolka, Mikula, Mikulka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Sveti Nikola Mirlikijski, arhiepiskop, čudotvorac, 9/22 maja; decembar 6/19
- Mučenik Nikolaj Sevastinski, 9/22 marta
- Prepodobni Nikolaj Ispovednik, iguman studijski, 4/17 februara
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Nikola, Nikolaj
Moderni engleski analozi: Nicholas, Nicolas // Nick, Nickie, Nicky, Nicol, Niclas,
Nicolai, Col, Colin, Collin, Nico, Nicco, Nichol
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Popularno ime, nalazi se na 28. mestu na rang listi muških imena (114 na 10.000
novorođeni dječaci)
N I con
Kum pravoslavno ime:N I con
Značenje, porijeklo imena: "osvajač", od starogrčkog Νίκωνος (Nikonos)
Formiranje srednjeg imena: Nikonovich, Nikonovna
Opcije za razgovor: Nika, Nikosha, Nikonka, Nikanya, Nikan, Nikanushka, Nikasha,
Nikah, Nick, Nikochka, Nikesha, Nikusya, Kanya, Horse, Konyushka, Konsha, Konsha
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Prepodobni Nikon Radonješki, iguman, 17/30 novembra
- Prepodobnomučenik Nikon Sicilski, episkop, 23. marta / 5. aprila
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Nikon, Nikon
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Nikon je rijetko ime, otprilike 1-2 na 10.000 novorođenih dječaka
Nil
Kum pravoslavno ime: Neil
Značenje, porijeklo imena: Neil je jedno od najstarijih imena na svijetu.
Takođe na semitskim jezicima nahal značilo "reka", na starogrčkom ova reč
transformisan u neilos, a onda je na latinskom došlo do oblika nilus. IN
Grčka mitologija Nil - riječni bog, sin Okeana i Tetide
Formiranje srednjeg imena: Nilovich, Nilovna
Opcije za razgovor: Nilka, Nilka, Nilok, Nilushka, Nilochka, Nilonka, Nilusya,
Niluska, Nilechka, Nilenka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Prepodobni Nil Mirotočivi, Atos, 7/20 maja; Novembar 12/25
- Velečasni Nil Brži, Sinaj, 12/25 novembar
- Rev. Neil of Sorsky, 7/20
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Nilus, Nil
Moderni engleski analozi: Nilus, Neil, Neal
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Neil je veoma retko ime. Poznati nosilac imena je naš savremenik Nil Valerijevič
Ušakov (rođen 1976), letonski političar
N I font
Kum pravoslavno ime:N I font
Značenje, porijeklo imena: Grčko ime Νήφων ( nephon, nephontos), znači
"trezan, razuman, razborit"
Formiranje srednjeg imena: Nifontovich, Nifontovna
Opcije za razgovor: Nifa, Nifanya, Nifanka, Nifonka, Nifushka, Fanya, Fanik,
Fan, Fanka, Fanechka, Fonya, Fonyushka
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- Prepodobni Nifon Kiparski, episkop, 23. decembra / 5. januara
- Prepodobni Nifont, episkop novgorodski, 8/21
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama: Niphon, Nephon
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Nifont je danas veoma retko ime, uglavnom se koristi kao monaško ime
Noah
Kum pravoslavno ime: Noah
Značenje, porijeklo imena: Prema Bibliji, Noje je bio pravedan, zbog čega je i spašen
bogami od Poplava i postao naslednik ljudske rase. Značenje imena -
„mir“, „smirenost“ (od starog hebrejskog Noa)
Sveci zaštitnici i rođendani (stari/novi stil):
- razmatraju se posljednji i pretposljednji dani sjećanja na starozavjetnog patrijarha Noja
Nedjelja prije pravoslavnog Božića (tzv. dani „svetih praotaca“ i
"sveti oci")
Ime Boga u stranim pravoslavnim crkvama:Noah
Moderni engleski analozi:Noah
Popularnost imena (učestalost) u 2010-2015.:
Danas je to jedno od najpopularnijih imena u SAD-u i Evropi. U Rusiji još uvijek imamo ime Noa