“Kada mi ne daju ulogu, osjećam se kao pijanista kojem su ruke odsječene.” “Početi u lošem filmu je kao pljunuti u vječnost.”
Faina Georgievna Ranevskaya, legendarna glumica, preminula je 1984. godine. Veliki ljudi zadržavaju pravo da stvaraju legende o njima. Čini se da je njihov život uvijek na vidiku i istovremeno misteriozno skriven od znatiželjnih i znatiželjnih očiju. A smrt najčešće otkriva veo...
Objavljene su mnoge knjige memoara o Faini Ranevskaya, zbirka viceva i aforizama, čiji je autor vjerovatno Ranevskaya.
I jednom sam imala sreću da prisustvujem pozorišnoj večeri posvećenoj ovoj neponovljivoj glumici.
Bilo je to davno, krajem prošlog veka... Ali nemoguće je zaboraviti takvo veče. Vitalij Vulf, autor TV emisije "Srebrna lopta", popularne tih godina, i dve glumice koje su imale sreću da budu u prijateljskim odnosima sa Fainom Ranevskajom došli su u Izrael: Elena Kamburova i Marina Neelova.
Vitalij Jakovlevič Vulf, koji je iskreno priznao da je slučajno poznavao Ranevsku, pokazao se kao odličan pripovedač. Nije otkrio šokantne detalje iz glumičinog života, nije publici poklonio "jagodu", već je prevrnuo stranice glumičine sudbine, tužne i smiješne...
Wolfeova priča mi se tada učinila toliko zanimljivom da sam je zapisao po sjećanju kada sam se vratio kući. A Vitalij Jakovlevič je bio sjajan pripovedač.
Postoji samo nekoliko briljantnih glumica. Ranevskaya, koja je u svojim ulogama uspjela spojiti tragične i komične principe, jedna je od njih. Njen uticaj na gledaoca bio je magično očaravajući, čak iu najmanjoj epizodnoj ulozi.
Radila je u mnogim pozorištima, ali je Ranevskaja dvadeset godina igrala na sceni pozorišta. Mossovet, predvođen Jurijem Zavadskim.
U opadajućim godinama, Fainu Georgijevnu su jednom pitali:
— Zašto ste prešli iz pozorišta u pozorište? “Tražio sam svetu umjetnost.”
- Našao? - Našao. U Tretjakovskoj galeriji.
Pa ipak, Faina Georgievna nam je poznatija i bliža po svojim filmskim ulogama.
Postojao je film „San“ u kojem je glumila Rozu Skorokhod, jevrejsku majku jevrejskog sina. Ali ovo nije bila samo slika majke iz malog grada pune ljubavi. Ranevskaja je igrala dušu nacije, i igrala vrhunski. "San" je jedan od rijetkih filmova tog vremena koji je prešao granicu. Američki predsjednik Franklin Roosevelt gledao ga je mnogo puta. Kažu da je divni ruski glumac Mihail Čehov, koji je živeo u Parizu, plakao posle ovog filma. "San" je bio jedini sovjetski film koji je Charlie Chaplin visoko ocijenio. Nisam gledao ovaj film, ali prema pričama moje majke, to je nezaboravan film.
I jako se dobro sjećam pjenušave komedije “Foundling”. Postala je blistava zahvaljujući nastupu Faine Ranevskaye. Tokom godina, glumica je mrzela svoju ulogu u ovom filmu. I sve zbog jedne fraze. U svim gradovima momci su trčali za njom i vikali za njom: "Mulja, nemoj da me nerviram!"
Zanimljivo je da je Ana Andrejevna Ahmatova, koju je Ranevskaja obožavala, jednom kada je videla da je iznervirana, rekla: "I ja imam svoju Mulju..." - i citirala: "Stisnula sam ruku iza tamnog vela..."
Drugi film kojeg pamtim iz djetinjstva bio je "Proljeće", gdje je Ranevskaja neuporedivo igrala usamljenu, ostarjelu domaćicu. Da ponovo vidim oduševljeno naivnu i nesrećnu Margaritu Lvovnu, nekoliko puta sam gledao „Proleće“ i mnogo se smejao kada ona, sa oblogom na glavi, prevrćući očima, zove hitnu pomoć i istovremeno se zove Lev Margaritović ili Margarit Lvovich. Godinama mi se ovaj lik koji igra Ranevska činio sve tužnijim, danas bih se nasmijao kroz suze...
Sa Ljubovom Orlovom, koja je igrala u "Proljeću" glavna uloga, Ranevskaya je nastavila da podržava toplim odnosima. Nekako, godinama kasnije, iznenađeno je rekla: „Ljubočka i ja smo skoro istih godina. Ja starim, a ona sve mlađa i liči na moju unuku. U čemu je tajna?"
Generalno, bila je veoma ljubazna, ali je znala da bude veoma neljubazna. Ljudi su se plašili njenih dosjetki. Tokom jedne od proba, ne slagavši se s režiserom, rekla je Juriju Zavadskom: "Ti si izduženi patuljak." Uvrijeđeni Zavadski, rekavši da će se objesiti, napustio je salu. Zbunjenim svedocima ove scene, Ranevskaja je mirno odgovorila: „Jurij Aleksandrovič će se sada vratiti. U to vrijeme ide u toalet.” Pet minuta kasnije Zavadski je ušao u salu.
Praktično nikada nije imala neuspešne uloge. Svaka epizoda u njenom nastupu postala je najupečatljivija u predstavi ili filmu, jer je i sama smislila kako da je odigra.
Ali Ranevskaja nije bila idealna osoba. I u njoj su se dešavali neuspjesi kreativnog života. Jedna od njih je uloga Moskaleve u dramatizaciji romana Dostojevskog “ Ujakov san" Priča o ovom neuspehu je sledeća...
Tih godina, stara glumica Serafima Birman, koju Ranevskaya nije voljela još od ratnih godina, više nije radila u pozorištu, već je provodila više vremena sa njom. To je bilo zbog činjenice da je uloga u filmu "Ivan Grozni", koju je prvi predložila Ranevskaya, na kraju pripala Serafimi Birman i ona je briljantno izvela.
I tako je mnogo godina kasnije, ugušivši neprijateljstvo u sebi, Faina Georgievna predložila uvođenje Serafima u ulogu starice u jednoj od epizoda drame "San strica".
Tokom premijere, Ranevskaja je igrala prelepo sve dok stari Birman nije izašao na scenu, lagano se mešajući, i svojim virtuoznim nastupom naterao publiku da obrati pažnju samo na nju. Ranevskaja, koja to nije očekivala, posramila se i završila je igru zgužvana.
Na kraju života je rekla: „Starost je jednostavno odvratna. Vjerujem da je neznanje Boga kada dozvoljava ljudima da dožive starost. Gospode, svi su već otišli, ali ja još uvek živim. Birman - i ona je umrla, a ovo nisam očekivao od nje. Strašno je kad unutra imaš osamnaest godina, kad se diviš prekrasnoj muzici, poeziji, slikarstvu i vrijeme je da kreneš. Nisi uspeo ništa da uradiš, ali tek počinješ da živiš...”
A imala je i osamnaest godina... A Faina Ranevskaya se zvala Fanja Feldman. Odrasla je u Taganrogu, u bogatoj jevrejskoj porodici.
U vrijeme Faininog rođenja, njen otac je bio vlasnik suhe i uljane boje, nekoliko kuća, lokal građevinski materijal i parobrod "Sv. Nikola".
Od pete godine djevojčica je pokušavala prikazati različite slike.
Ali kada uđe ranim godinama Svoj san da postane glumica podijelila je sa ocem, koji joj je sažeto odgovorio: "Mishigine!" Međutim, sa petnaest godina pokušala je da upiše jednu od dramskih škola i nije primljena „zbog nedostatka talenta“.
Scenski debi Ranevske dogodio se 1915. godine u selu Malakhovka. Ulogu je odigrala gotovo bez teksta. Uloga zaljubljene devojke. Ranevskaya je toliko "voljela" bez riječi svog izabranika da nije mogla izaći iz ovog stanja nakon nastupa.
"Bićeš briljantna glumica", rekao joj je reditelj.
Faina Ranevskaya bila je žena sa briljantnom glumom i teškom ličnom sudbinom. „Kada sam imala dvadeset godina“, rekla je nekako zamišljeno, „razmišljala sam samo o ljubavi. Sada volim samo da razmišljam.”
Cijeli lični život Faine Georgievne bio je povezan s jednom osobom - glumicom Pavlom Leontievnom Wulf. I iako je odnos između njih bio težak, Pavel Wulf zauvijek je ostao najviše draga osoba za Ranevskaya. Sada sam primetio čudnu slučajnost. Datum rođenja Pavle Wulf - 19. jul - postao je datum odlaska Faine Ranevskaya...
Mnogo godina kasnije, Vulfov unuk, Aleksej Ščeglov, koga je Ranevskaja nazvala „unukom hercata“, napisao je knjigu memoara o glumici: „Ranevskaja. Fragmenti života."
Naš život su zapravo samo fragmenti jednog velikog, ponekad obojenog, ponekad crno-bijelog filma. I često se naš život može pokazati mnogo zanimljivijim i „komplikovanijim“ od bilo koje pisane priče.
... Nakon četrdeset godina razdvojenosti, Faina Ranevskaya susrela se sa svojom porodicom, majkom, sestrom i bratom.
Poslije Februarska revolucija Hirsch Feldman je rekao: "Kada dođe februar, može doći i mart." Mudro je odlučio da ne čeka "Mart" i emigrirao je u Rumuniju. Tamo, u Bukureštu 1957. godine, Faina Georgievna je upoznala svoje voljene. Četiri godine kasnije, njena sestra Isabella se uselila kod nje. Ali odrasla i odrasla izvan Rusije, nikada se nije uspjela naviknuti na život u Moskvi 60-ih. Godinu i po kasnije, Isabella je umrla, a Faina Georgievna je ponovo ostala sama.
Međutim, ne sama. Ranevskaja je bila neizmerno vezana za svog psa. Zbog nje često nije mogla da napusti Moskvu. Pas se zvao Boy. U vezi s takvim neobičnim nadimkom, Vitaly Wulf ispričao je jednu epizodu iz života glumice. Koliko je Faina Georgievna bila emotivna može se shvatiti iz ove epizode.
U mladosti je jednom videla predstavu koju je postavio Stanislavski. U stanju snažnog emotivnog potresa, ostala je u sali i nakon što se završila. Kada su je zamolili da ode, odgovorila je da čeka naredni nastup, iako je već bilo kasno uveče. „Sačekaj napolju“, smireno su joj rekli pozorišne službe. Ranevskaja je poslušno otišla, ali je, još uvijek ne dolazeći k sebi, ostala stajati na ulazu. A u to vreme i sam Stanislavski je prolazio pored pozorišta na kočiji. Ne mogavši da obuzda svoja osećanja, Ranevskaja je pojurila za njim i povikala: „Dečače moj! Moj dečko!". Stanislavski se okrenuo, iznenađeno pogledao devojku, a trenutak kasnije kočija je pojurila dalje...
I pas Boy je bio sa Ranevskom do kraja. Marina Neelova ispričala je kako je prvi put ugledala Dječaka. Imao je dobro nahranjene oči, drsku njušku i potpuno ćelav rep. Ali za Ranevskaju, Dječak je bio vrhunac savršenstva.
„Moj dečko zna svu francusku poeziju“, rekla je, „čitala sam mu pesme u originalu. Ranevskaya, koja je volela da se šali, rekla je: "Moj pas živi kao Sarah Bernhardt, a ja živim kao Sveti Bernard." Brinući se o dječaku, Faina Georgievna mu je dala nepotrošenu ljubav u svom životu.
Sve je radila iz srca. I stoga, pretvarajući se u svoje heroine, postala je ona. U starom, zaboravljenom filmu „Greška inženjera u Kočinu“, glumila je doktorovu suprugu, Idu Gurevič. Film je snimljen 1939. godine i bila je potrebna ogromna hrabrost i talenat da se stvori slika koju je stvorila gotovo bez teksta. Igrajte zastrašivanje, direktni osjećaj straha - strah od čekanja "crnog gavrana".
U jednom od nastupa igrala je ulogu prostitutke Zinke, i to tako sjajno da su sve prostitutke u Moskvi potrčale da je gledaju i steknu iskustvo. Iako njegov lično iskustvo V ljubavne veze nije imala mnogo.
Marina Neelova je tokom susreta rekla da svi njenu ličnost vide na drugačiji način. Bila je veoma drugačija: nježna i sarkastična, prijateljska i oštra. Oštrina njenog jezika bila je nevjerovatno spojena s mudrošću starca i djetinjom naivnošću.
Znala je i da bude velikodušna na pohvale. A to se ne dešava često u našem pragmatičnom dobu. I Elena Kamburov i Marina Neelova rekle su da ih je Ranevskaja prva upoznala tako što ih je pozvala, pohvalila njihove nastupe i pozvala ih kod sebe. Rijetka je osobina velike glumice da dozvoli sebi da nazove mladu glumicu i kaže odobravajuće riječi.
Faina Georgievna Ranevskaya nije igrala dovoljno i nije je voljela 88 godina. Svako od nas ima svoju sudbinu. Ali bilo mi je jako tužno čitati takve redove u kolekciji njenih šala i aforizama... Nakon nastupa, Ranevskaya je često gledala u cvijeće, korpu sa pismima, razglednicama i bilješkama, puna divljenja obožavatelja njenog talenta , i tužno primetio: „Toliko je ljubavi, zašto ne odeš u apoteku?“ niko.“
Usamljenost je tužna... Dugo posle te pozorišne večeri, posvećena sećanju Ranevskaya, razmišljao sam o njoj, pokušavajući u svom sjećanju istaknuti kadrove iz nekoliko filmova s njenim učešćem koje sam gledao.
Sahranjena je pored svoje sestre, na groblju Donskoye. A ne Novodevichy, gdje je u to vrijeme bilo uobičajeno sahranjivanje poznati ljudi. Ovo je zaveštala Ranevskaja. Ali poštovaoci snage njenog umeća nalaze njen grob; na desetine ljudi svakodnevno dolaze da odaju počast svežim cvećem. A na vrhu spomenika je mali bronzani pas. U spomen na dječaka koji je nadživio svog vlasnika...
Marina Nejolova je svoju planetu nazvala. I čini mi se da se ova Planeta još uvijek okreće. Između ostalih nebeskih tijela.
Voleo bih da ovoj priči dodam njene fraze, misli, razmišljanja:
*Ne prepoznajem riječ "igra". Možete igrati karte, konjske trke, dame. Treba živjeti na sceni.
*
Tolstoj je rekao da nema smrti, ali postoji ljubav i sećanje srca. Sjećanje srca je tako bolno, bilo bi bolje da ga nema... Bilo bi bolje zauvijek ubiti sjećanje.
*
Stariti je dosadno, ali to je jedini način da se živi dugo.
*
Bože moj, kako je život promakao, nikad nisam čuo da slavuji pjevaju.
*
Strašno je kada imaš osamnaest unutra, kada se diviš prelepoj muzici, poeziji, slikarstvu, ali vreme ti je, nisi uspeo ništa, tek počinješ da živiš!
*
Žene su, naravno, pametnije. Da li ste ikada čuli za ženu koja bi izgubila glavu samo zato što je muškarac Prelepe noge?
*
- Koje su žene, po vama, vjernije - brinete ili plavuše?
- Seda kosa!
*
Život je prekratak da bismo ga trošili na dijete, pohlepne muškarce i loše raspoloženje.
*
Ako imate osobu kojoj možete ispričati svoje snove, nemate pravo da se smatrate usamljenim...
*
Samoća je kada je u kući telefon i zvoni budilnik.
*
Talenat je samopouzdanje i bolno nezadovoljstvo sobom i svojim manama, sa čime se nikada nisam susreo u prosječnosti.
*
Sve ugodno na ovom svijetu je ili štetno, nemoralno ili vodi do gojaznosti.
*
Ako žena hoda pognute glave - ona ima ljubavnika! Ako žena hoda uzdignute glave, ona ima ljubavnika! Ako žena drži glavu uspravno, ona ima ljubavnika! I općenito - ako žena ima glavu, onda ima ljubavnika!
*
Porodica zamjenjuje sve. Stoga, prije nego što ga nabavite, razmislite šta vam je važnije: sve ili porodica.
*
Prokleti devetnaesti vek, prokleto vaspitanje: Ne mogu da podnesem kada muškarci sede.
*
Živeo sam sa mnogim pozorištima, ali nikad nisam uživao.
*
Glavno je živjeti živim životom, a ne kopati po zakucima sjećanja.
*
Zapamtite do kraja života - morate biti toliko ponosni da ste iznad svog ponosa.
*
Čovjekov pasoš je njegova nesreća, jer čovjek uvijek treba da ima osamnaest godina, a pasoš te samo podsjeća da možeš živjeti kao osamnaestogodišnjak.
***
I ako napišem jednu riječ na kraju moje priče o njoj: ODLIČNO!
Da li bi bilo dovoljno? 🙂
Ali ipak ću dodati da je obožavam u svim njenim ulogama. I prvi put sam je verovatno videla kao Pepeljuginu maćehu i od tada ne mogu da zaboravim rečenicu: „Kraljevstvo nije dovoljno. Nema gde da se prošeta!” Kakav sjaj u njenoj izvedbi! :))
Pa ipak, ne znam da li je izmišljotina istinita, svašta može biti... Ali čitao sam da su tokom Velikog otadžbinskog rata neki vojnici išli u borbu sa povikom „Za otadžbinu, za Staljina“, a drugi sa Sakramentalno je: "Mulya, nemoj me iritirati" I otišli su...
Bila je cinična. Ali sve se uklapa u njen imidž. Jer - Veličanstveno!
Ovo je fraza koju je rekla nakon srčanog udara:
“Ako pacijent zaista želi da živi, doktori su nemoćni.”
Svetla memorija sjajna glumica! .
Kratki izvodi filmova sa njenim učešćem može doneti veliko zadovoljstvo!
Briljantna glumica Pavla Vulf igrala je na pozornicama provincijskih pozorišta, povremeno posećujući glavni grad Rusije. Žena se okušala u ulogama u produkcijama širom svijeta poznate drame i upoznao se sa poznatim rediteljima i glumcima. Postala je prva pozorišna učiteljica i bliski prijatelj.
Djetinjstvo i mladost
Pavel Leontievna rođen je u gradu Porhovu (pokrajina Pskov) u porodici nasljednih plemića. Neki izvori tvrde da su roditelji rusifikovani Nemci, ali postoje verzije da imaju francuske ili jevrejske korene.
Jedna bogata porodica imala je priliku da uključi nastavnike sa Moskovskog univerziteta u obrazovanje svoje djece. program srednja škola Pavla ga je savladala kod kuće, a zatim je postala student Instituta u Sankt Peterburgu plemenite devojke.
Djevojčica je od djetinjstva sanjala da postane glumica i uživala je u isprobavanju raznih uloga u domaćim predstavama. Jednom sam bio toliko fasciniran nastupom Vere Komissarževske, poznate Ruska glumica, osnivača sopstvenog pozorišta, da je po svaku cenu odlučila da i svoj život posveti glumi.
Pavla je napisala pismo Veri Fjodorovnoj, na koje, začudo, nije ostalo bez odgovora. Glumica je preporučila djevojci da se upiše u Pollack Dram School. Nakon toga, Wulf je primio u svoje redove Carsku baletsku školu, otvorenu u Aleksandrinskom teatru. Diplomac je želeo da uđe u prestonicu Art Theatre, ali je odbijen. Pavla Leontjevna je bila predodređena da napravi briljantnu karijeru provincijske glumice u ulozi lirske heroine.
Pozorište
Izađite na velika pozornica Pavly Wulf se vratio studentskih godina– glumila je Lauru u predstavi “Borba leptira” njemačkog dramaturga Hermanna Sudermanna. Certificirana glumica prvo je otišla na turneju po Ukrajini sa svojim idolom Komissarzhevskaya. Na pozornicama Nikolajeva, Harkova i Odese dobila je uloge u nizu produkcija - igrala je Lizu u “ bajka", Poliksena u predstavi "Istina je dobra, ali sreća je bolja", Nastja u "Borcima". Mlada glumica u ponašanju i izgled Pokušao sam da kopiram svog mentora.
Pavla Wulf u pozorištu Godine 1901. Woolf se osvijestio Nižnji Novgorod godine, gde je dala godinu dana preduzeću Konstantina Nezlobina. Evo kreativna biografija obasjan ulogom Edwigea iz drame " Divlja patka" Zatim je služila u Gradskom pozorištu Riga, gde su ženi takođe date živopisne slike - pojavila se iz poznate predstave, iz tragedije.
Pavla Leontjevna morala je lutati prostranstvima Rusije i Ukrajine. Glumicu su primala pozorišta u Harkovu, Kijevu, Irkutsku i Moskvi. A nakon revolucije, žena se nastanila u Rostovu na Donu. Međutim, ne zadugo. Tri godine kasnije, stanovnici Simferopolja uživali su u Wulfovoj igri. Zbirka radova dopunjena je ulogama Lise iz “ Plemenito gnijezdo“, Nina iz “Galeba” i Nastja iz predstave “Na dubinama”.
U Simferopolju su se otvorile dodatne mogućnosti za razvoj karijere. Pavla Wulf je pozvana da predaje u pozorišnoj školi. Kasnije, početkom 30-ih, glumica i već redateljica pozorišne produkcije vodio čas pokreta i koreografirao scenski govorčlanovi sekcije Bakuskog teatra radne omladine.
Aleksej Ščeglov, Faina Ranevskaja i Pavla Vulf Godine 1931. Wulf se ponovo našla u Moskvi. Neumorno je radila, uspela je da spoji scenu sa nastavom u školi Kamerni teatar, a potom je mlade ljude učio glumačkoj mudrosti dramska škola, otvoren na bazi Pozorišta Crvene armije.
Jedan od najnoviji radovižene su postale uloga Agrafene u predstavi "Vuk", koju je stvorio Leonid Leonov. Međutim, 1938. godine Pavel Wulf je patio od teške bolesti, zbog koje je morala da se oprosti od scene.
Vulfov unuk, Aleksej Ščeglov, elokventno je pisao u svojim memoarima o poznanstvu i prijateljstvu Pavle Leontjevne sa Fainom Ranevskom. Faina Feldman je bila jako impresionirana nastupom glumice Rostovskog teatra u produkciji “ The Cherry Orchard“, da je već sljedećeg dana došla u svoju kuću.
Pavla Wulf i mlada Faina Ranevskaya Wulf, koja je tog jutra patila od migrene, isprva nije htela da prihvati gosta, ali se ispostavilo da je bila previše uporna. Faina Georgievna je molila da je uzmu u trupu. Da bi se riješio djevojke, Pavel Leontjevna joj je dao komad koji joj se nije dopao zasnovan na zapletu i rekao joj da se vrati za nedelju dana sa bilo kojom ulogom koju je naučila.
Kada se buduća Ranevskaja pojavila u liku italijanske glumice, Wulf je bio oduševljen i shvatio da je pred njom pravi dijamant. Štaviše, Faina se vrlo temeljito pripremila - nije bila previše lijena da pronađe Italijana u gradu, od kojeg je usvojila izraze lica i geste. Od tada se Ranevskaja nastanila u kući Pavle Leontjevne, koja je mladom talentu postala mentor i blizak prijatelj.
Lični život
Pavel Wulf nije dugo živio sa svojim prvim mužem Sergejem Anisimovim. Tada je žena upoznala gospodina tatarske krvi, sina vojnika Konstantina Karateeva, koji je rano umro. Glumica nije stigla da se razvede od prvog muža i uda za drugog. Stoga je kćerka Irina, rođena 1906. godine, dobila prezime i patronimiju svog prvog muža.
Pavla Leontijevna imala je težak život, pun putovanja i čestih promena mesta stanovanja. Kažu da je glumica svoja lutanja nazvala "provincijskim teškim radom". To je uticalo na zdravlje njene kćeri - Ira se jako razboljela.
Dijete je njegovala kostimografkinja Natalija Ivanova, koju su u domaćinstvu Wulf jednostavno zvali Tata. Djevojčica je preuzela sve brige oko Irine, postavši njena druga majka. Pavel Leontievna je bio neizmjerno zahvalan svom asistentu što joj je dao priliku da se posveti glumi.
U budućnosti je Irina Sergejevna Vulf postala pozorišna glumica i rediteljka i glumila je Jurija Zavadskog u predstavama. Žena je Pavlu Leontjevnu dala svog unuka Alekseja.
Smrt
Posljednjih 20-ak godina Pavel Wulf je bio teško bolestan. Veliki je umro pozorišna glumica početkom juna 1961. Ranevskaja je primetila da njena prijateljica umire u strašnim mukama. Do kraja svojih dana, Faina Georgievna se nikada nije pomirila sa svojim gubitkom. Pavel Leontjevna počiva na groblju Donskoye.
U biografskoj seriji “Faina”, koja se emituje na Prvom kanalu, glumi Pavla Wulf.
Performanse
- "Snjegurica", Aleksandar Ostrovski - uloga Snjeguljice
- "Romeo i Julija", William Shakespeare - uloga Julije
- "Plemenito gnijezdo" - uloga Lise
- "Galeb" - uloga Nine Zarečne
- “Voćnjak trešnje”, Anton Čehov - uloga Anje
- “Ivanov”, Anton Čehova - uloga Saše
- "Teško od pameti" - uloga Sofije
- "Divlja patka", Henrik Ibsen - uloga Edwigea
U opadajućim godinama, 1980-ih
Marina Cvetaeva Sofia Parnok
Kasnih 1960-ih
1929, 33 godine
Umrla mi je na rukama.
Marka Rusije, 2001
"...nikad nisam saznao šta je šta." Faina Ranevskaya
U opadajućim godinama, 1980-ih
Ranevskaja je volela da priča i u šali i ozbiljno o svom „lezbejstvu“. A svoje pozorišne kritičare nazvala je “Amazonkama u menopauzi”. Među njima je bila Raisa Moiseevna Benyash (nije krila svoj „lezbejsko-alternativni način života“), autor kreativni portretiženske glumice, uključujući Ranevsku...
"Kao solo tragikomični broj", poznata je i priča o jednom od njenih neuspjelih spojeva, koju je glumica više puta ispričala. “Jednog dana je kod glumice došao mladić - pažljivo se pripremala za njegovu posjetu: pospremila je stan, uredila sto od oskudnih sredstava - i rekao: "Hoću da te zamolim, daj mi svoju sobu za danas, imam nigde da upoznam devojku.“ Ovu priču, piše likovni kritičar Olga Žuk u knjizi „Ruske Amazonke...“, Ranevskaja je obično završavala rečima „od tada sam postala lezbejka...“ Uključujući i Ranevskaju u svoju „.. Istorija lezbejske subkulture u Rusiji“, Žuk ukazuje na „veze prijateljstva i ljubavi“ između Faine Ranevske i Pavle Vulf, kao i na njenu sasvim verovatnu romansu sa Anom Andrejevnom Ahmatovom.
Faina Georgievna je rođena u Taganrogu u bogatoj i prosperitetnoj jevrejskoj porodici Feldmanovih („... u porodici nije bila voljena“). „Moj otac je siromašni naftni industrijalac“, podsmjehnula se glumica na mogući početak knjige svojih memoara. Girshi Feldman je bio jedan od najbogatijih ljudi južna Rusija. Velika porodica nekoliko puta godišnje odlazio sam na odmor u inostranstvo - Austrija, Francuska, Švajcarska.
Faina je svoje djetinjstvo provela u velikoj dvospratnoj porodičnoj kući u centru Taganroga. Od malih nogu osjećala je strast prema igrici. To je također vidljivo u Faininoj dugogodišnjoj navici da "ponavlja sve što šarene figure oko nje govore i rade".
Godine 1908. poljubac na ekranu u koloriziranom filmu Romeo i Julija bio je pravi šok za tinejdžera. "U stanju opijenosti umjetnosti", razbila je kasicu prasicu i dala novac djeci iz susjedstva kako bi svi mogli iskusiti ljubav u filmovima.
U proleće 1911. godine, na sceni Taganrog teatra, Faina je prvi put videla Pavlu Leontjevnu Wulf...
Ali proći će još četiri godine prije nego što Faina, nakon završetka srednje škole, odustane od svega i, protivno želji roditelja, ode u Moskvu, sanjajući da postane glumica. Potrošivši ušteđevinu, izgubivši novac koji joj je poslao otac, koji je očajnički želeo da svoju kćer uputi na pravi put, ohlađena od hladnoće, Faina će bespomoćno stajati u kolonadi Boljšoj teatar. Njen jadan izgled privući će pažnju poznata balerina Ekaterina Vasiljevna Gelcer. Ona će ohlađenu djevojku dovesti svojoj kući, a zatim u Moskovsko umjetničko pozorište; vodiće vas na glumačke sastanke i salone. Tamo će Faina upoznati Marinu Cvetaevu (1892 - 1941), a nešto kasnije, vjerovatno, Sofiju Parnok (1885 - 1933) (čak je sačuvana i njihova zajednička fotografija). Marina ju je nazvala svojim frizerom: Faina je ošišala šiške...
U ovom trenutku pojavit će se umjetnički pseudonim Faine Feldman, Ranevskaya. Došao je iz Trešnjevog voća Antona Čehova. Novac koji je poslao njen otac, odnesen naletima vetra na stepenicama telegrafske kancelarije, podsetio je Fainine prijatelje na odnos Ranevske prema novcu, a neko je rekao stih iz predstave: "Pa, pao je..."
Gelcer je dogovorio da Ranevskaja igra uloge za vikend u letnjem pozorištu Malahovski, 25 kilometara od Moskve. Tako je počela njena scenska sudbina.
Kasnih 1960-ih
Pavel Leontyevna Wulf spasila je Fainu Ranevskaya od porodične usamljenosti. Novi sastanak dogodilo joj se u Rostovu na Donu baš u one dane kada je „Sveti Nikola“ iskrcao na tursku obalu. Skoro četrdesetogodišnji život Faine Ranevske započeo je rame uz rame, zajedno s Pavelom Wulfom.
Neverovatan stepen bliskosti između Vulfa i Ranevske vidljiv je kroz ljubomoru bake Alekseja Ščeglova, autora knjige o životu Faine Georgijevne, napisane na osnovu ličnih sećanja i beleški iz Ranevske. "Moja rođena ćerka Wulf", čini se Ščeglovu ( mi pričamo o tome o njegovoj majci - Irini Wulf), - izazvalo je Fainu osjećaj ljubomore i razdraženosti..." Ona, Irina, "otišla je u sjenu, nije našla toplinu u svojoj kući." Ali ipak, na Krimu je to i dalje bila porodica od četiri osobe - Pavla sa ćerkom Fainom i Tatom (Natalija Aleksandrovna Ivanova - krojačica i kostimograf Vulf). Tamo su, u prvim godinama revolucije, preživeli zahvaljujući brizi pesnika Vološina.
Sve se promijenilo 1923. godine, kada su se svi vratili u Moskvu sa Krima: "to su bile dvije potpuno različite porodice - studentica Moskovskog umjetničkog pozorišta Irina Wulf i druga - Pavla Leontijevna, Faina i Tata."
Godine 1925. Wulf i Ranevskaya pridružili su se mobilnom pozorištu Moskovskog odjela za javno obrazovanje - MONO. On je, prateći svoje ime, lutao po zemlji - Artemovsk, Baku, Gomel, Smolensk, Arhangelsk, Staljingrad... Sedam godina zajedničkog života u „pozorišnom vozu“.
Od 1931. godine, nakon povratka u Moskvu, Vulf je počeo da predaje u pozorištu radne omladine - TRAM. Ranevskaya je odigrala svoju prvu filmsku ulogu - "Pyshka" Mihaila Romma. Godine 1936. Pavel i Faina su se na kratko razdvojili. Pozorište Jurija Zavadskog, u kojem je Pavla služila sa činom počasnog umjetnika RSFSR-a, bit će prebačeno u Rostov na Donu. „Ženska kolonija“, prema Ranevskoj, ponovo će se okupiti u evakuaciji u Taškentu. Anna Andreevna Ahmatova postat će čest gost kuće Wulf-Ranevskaya. Zanimljivo je da će Ahmatova svoj odnos sa Borisom Pasternakom uporediti sa odnosom između Ranevske i Pavle Vulf: „ona kaže da se Boris Pasternak prema njoj ponaša kao ja prema P.L.“
Ranevskaja je, općenito, nakon Wulfove smrti, nekako bila opterećena potrebom da objasni njihovu dugu zajednički život. I nisam mogao pronaći ništa drugo osim da uporedim njihovu zajednicu sa najuspješnijim kreativnim heteroseksualnim parovima. Promatrajući ljubaznu i punu poštovanja zahvalnost između Grigorija Aleksandrova i Ljubov Orlove, Ranevskaja je jednom „plakala od radosti što je tako izbliza i tako jasno mogla da vidi sreću dva talenta stvorena jedno za drugo.“ "Ovo se dešava veoma, veoma retko. Pa, kome se još ovo dogodilo? Osim možda Tairovu i Alisi Kunen, Eleni Kuzmini i Mihailu Romu. Kome se još ovo dogodilo?.. O sebi mogu reći da ne bih bio Ranevsku znate da samo na početku svog putovanja nisam našao prijatelja - divnu glumicu i pozorišnu učiteljicu Pavel Leontievnu Wulf."
Nakon povratka iz evakuacije 1943., Ranevskaya se „dugo bojala odvajanja od Wulfa, bila je zabrinuta za svoje zdravlje i bilo joj je dosadno“. Iako su Faina i Pavla počele da žive odvojeno 1947. godine, upoznale su se i provodile dosta vremena jedno sa drugim. Zajedno smo se odmarali: „... Tri je sata ujutru... Znam, neću zaspati, razmišljaću gde da nabavim novac da se odmorim na odmoru, a ne sam , ali sa P.L.” - snimak “na bilješkama” iz 1948.
U kratkim nedeljama rastanka neprestano su se zvali, pisali nežne poruke jedno drugom: „Sve moje misli, sva moja duša su sa tobom, a ja ću biti sa tobom telom do 1. jula... Nemoj biti obeshrabreni, ne očajavajte.” Ovo je iz prepiske u ljeto 1950. godine... Obojica su već imali preko 50 godina.
1929, 33 godine
Na kraju svog života, Faina Ranevskaya, razmišljajući o pitanju da li je neko voli, odgovorila je: "U ovom životu samo me je P.L. volio." “Kako sam se uvijek bojao onoga što se dogodilo: plašio sam se da ću to preživjeti.” Ali to se dogodilo i Ranevskaya je postepeno došla k sebi i obnovila prijateljske odnose sa Anom Andrejevnom Ahmatovom, koju je u Taškentu nazvala svojom gospođom de Lambaille.
Ali Pavla je i dalje ostala u njenom srcu. Na poleđini fotografije, Vulf Ranevskaja je negde krajem 1960-ih napisao: "Draga moja, draga moja, ti si ceo moj život. Koliko mi je teško bez tebe, šta da radim? Danima i noćima mislim na tebe i ne razumem, kako da ne umrem od tuge, šta da radim sad sam bez tebe?“
Već petnaestak godina, sudeći po bilješkama Ranevske, ne napuštaju je misli o nenadoknadivom gubitku nakon smrti Pavle Wulf. Stalno sanja Pavela, „zove sa onog sveta“, traži od nje da pokrije hladne noge u kovčegu. I na kraju svog života, prelazeći preko najvažnijih stvari u svom sećanju, Ranevskaja će napisati: „Sada, na kraju svog života, shvatila sam koliko mi je bilo drago što sam upoznala moju nezaboravnu Pavelu Leontjevnu. Ne bih postala glumica bez njene pomoci.Unistila je sve u meni sta je moglo da spreci ono sto sam postala...
Umrla mi je na rukama.
Sada mi se čini da sam ostao sam na cijeloj planeti."
"U godinama u padu: nedostaju mi tri moje: Pavla Leontijevna, Ana Ahmatova, Kačalov. Ali najviše od svega P.L."
Da li je bilo muškaraca u životu Faine Ranevske? Ne možemo imenovati nijednu. Da, zaljubila se u svoje partnere na sceni - za jedan nastup, tokom snimanja - u režisere. Ali to je bila ljubav prema njihovom talentu, prema njihovom daru koji prodire dušu. Da li je Ranevskaja voljela nekoga drugačije - sa strašću nemirnog srca, slepo težeći da upozna dragu osobu? Ne, nije ih bilo. Njeni neuspjeli i neuspjeli izlasci („...nisam dobila puno poziva do danas“) stalni su predmet glumačke ironije kroz koju se provlači životna drama karakteristična samo za tragikomični talenat Ranevske. Pa, možda se možete sjetiti njenog neshvatljivog kratkog prijateljstva s Tolbuhinom, koje se završilo smrću maršala 1949. godine.
Marka Rusije, 2001
Ranevskaja je svoje poslednje godine provela u Južinskoj ulici u Moskvi u šesnaestospratnoj kuli od cigle, bliže pozorištu. Živjela je sama sa psom po imenu Boy.
"Dugo nisam iskusio ekstaze. Život je gotov, a ja još nisam saznao šta je šta."
Na filmu i na sceni, kao da ironizira teme svog "lezbijstva", Ranevskaya je ostavila prilično dvosmislene šale. Pogledajte samo njenog "Leva Margaritoviča" (tako sebe naziva heroina, izgubivši "psihološku ravnotežu" zbog podmuklog ljubavnika) u filmu Georgija Aleksandrova "Proljeće". Sama Ranevskaja je smislila ovu opasku. A jednostavno je igrala ulogu u predstavi Lilijane Helman „Male lisičarke” u Moskovskom dramskom pozorištu 1945. godine, smatra Olga Žuk, kao „složena drama lezbejskih iskustava”.
Sofija Jakovlevna Parnok - koliko se ljudi u mom srcu trese u tvoje ime... Vreme iskrivljuje sećanja, ali nije ostalo mnogo uspomena o Sofiji Jakovlevni Parnok. Bilo je vreme kada ljudi nisu mogli da pišu o svojim životima, o svojim osećanjima i mislim da to u suštini nije bilo tipično za Sofiju Parnok, ona je živela svojom dušom, delovala po svojoj duši, a ne po svom umu.
Nedavno sam listao memoare moje voljene glumice Faine Georgievne Ranevskaye, koja je bila prijateljica sa Sofijom Parnok i čiji sam život oduvek bio veoma zainteresovan (prema pismu Faine Ranevskaye Sofiji Poljakovi).
Foto Sofija Parnok i Faina Ranevskaya (~20-te godine dvadesetog veka)
Na lijevoj strani je Faina Ranevskaya, na desnoj strani Sofia Parnok.
Jedno od uspomena Faine Georgievne Ranevskaye odnosilo se na pjesmu Marine Tsvetaeve, koja je posvećena Sofiji Parnok.
Ima imena poput zagušljivog cvijeća,
A tu su i pogledi kao plamenovi koji plešu...
Tamna su usta koja se izvijaju
Sa dubokim i vlažnim uglovima.
Ima žena. - Kosa im je kao kaciga,
Njihov ventilator miriše smrtonosno i suptilno.
Imaju trideset godina. - Zašto, zašto?
Moja duša je spartansko dete?
Uzašašće, 1915
Jedne noći, Faina Ranevskaya se iznenada toga sjetila. Sofija Parnok se ne pominje u memoarima F. Ranevskaje, može se pronaći samo nekoliko uspomena i razmišljanja o Marini Cvetaevoj.
Ali prisjećajući se ove pjesme Marine Tsvetaeve, prije svega se sjećam one kojoj je posvećena, Sofije Parnok.
Da li su misli o Sofiji Parnok (koja je, kao i Faina Ranevskaja, bila iz Taganroga) zaista tako prikrivena u memoarima Faine Ranevskaje?
Da mogu da upoznam Sofiju Parnok, rekao bih joj da se divim ljudima koji sebi mogu priuštiti da žive životom koji smatraju jedinim ispravnim, ne oslanjajući se na bilo čije mišljenje.
Isto važi i za poeziju. Sofija Parnok je, kao i drugi pesnici, smogla snage da piše na stolu, znajući da šira populacija neće videti njene pesme. Kao što je njen usvojeni brat Vladislav Khodasevič rekao u nekrologu Sofije Parnok, „Objavila je nekoliko knjiga pesama nepoznatih široj javnosti – tim gore za javnost...“
Ja, više od 70 godina nakon smrti Sofije Parnok, pridružujem se riječima Vladislava Khodaseviča i rukujem se s njim. S poštovanjem.
© Adele Linskaya
F.G. izvadi iz ormara tanku knjigu veličine bilješke „Sofja Parnok. Tišim glasom. Poezija“.
Pogledajte tiraž, inače su mi naočare, kao i obično, negde propale”, upitala je.
Dvesta primeraka! - Bio sam iznenađen.
Da, da, samo dvije stotine komada i svi su numerirani. Nisu dopremane u prodavnice, a to je izvor posebnog ponosa za pesnika. Sofija nije imala nameru da se takmiči sa lezbejkom Safo i namenila je svoje stihove veoma uskom krugu - ostrvu usred Moskve.
Da su je vidjeli, ne bi pitali da li ih je prodala. Parnok je jedan od poslednjih aristokrata. Mršava, crne kose, glatka i sjajna, izbijeljenog lica - uvijek sam joj zavidio i pokušavao da smislim kako da to postignem.
Znala je sve jezike na svijetu. Moj francuski od guvernante ne vredi ni penija. I poklonila je ovu knjižicu prijateljima, poznanicima. I muškarci, naravno.
Blagosloveno od beznađa
Neću ga pamtiti u srcu.
Meni, grešniku u svemu, zašto bih
Očaj nežnosti?
Čitao F.G.
Zašto se čudite: njena poezija nije dostupna svima – ona je intimna. I ne razumem tvoj osmeh! Intimnost na francuskom, kojoj vas nisu učili, znači unutrašnja, vrlo duboka, usko lična.
I pjevaj pjesmu do smrti, -
Nema potrebe da se duša bori
Sama.
Takvom bijesu se može samo diviti. Zavidi joj. Nisu me toliko voleli - uzdahnuo je F.G.
Pre neki dan sam u svom bioskopu gledala “Devojku sa karakterom”, u “Iluziji” – nikad je nisam videla. Bio sam odvratno raspoložen, odlučio sam da skrenem pažnju, ipak je to komedija, mada ko, ako ne ja, ne bi znao: komediju treba gledati samo u dobro raspoloženje. Serova je tamo šarmantna i tako privlačna - lako je razumeti Simonova. Voleo bih da imam takav nos!
Teško bi bilo reći kakva je ona glumica. S poštovanjem i hvala Bogu! Ona je, naravno, imala sreće - postala je idealna sovjetska djevojka. Kada smo snimali "Pyshka", rekao sam Rommu o Galini Sergejevoj: "Nemajte sto rubalja, ali imajte sto grudi!" Mislili smo da je sa takvim podacima čeka svetla budućnost. Ali na kraju - sitnice i operetna primadona u vojnoj "Glumici". Ispostavilo se da je tip Sergejeve "diskordantan".
Sa Serovom je upravo suprotno. Ali gledao sam njenu "Devojku sa karakterom" i tokom celog filma se nisam smejao, iako nisu zaboravili ni da napišu "komediju" na ekranu. Čemu se tu smejati? Aktualna propaganda na temu hetagura.
Ovo ne znate: u kasnim tridesetim postojala je takva dama, po imenu Khetagurova, žena, kako su tada govorili, crvenog komandanta koji je služio na kraju sveta. Pokrenula je inicijativu: "Djevojke, svi - na Daleki istok!" I počelo je masovno ludilo - štampa je to nazvala patriotskim pokretom. Čak sam i ja sa našim pozorištem Crvene armije prešao na beskrajnu, skoro godinu dana, službu jedinica Daleki istok. Čak i prije kampanje "Djevojke sa karakterom".
Tokom čitavog filma, Serov skače sa jednog filmskog seta na drugi, pozivajući statiste da idu ko zna čemu i ko zna kome. Delirijum entuzijazma! Štaviše, u isto vrijeme hvata narodnog neprijatelja - diverzanta: umače ga u vodu držeći ga za kosu. Insanely funny!
Nakon seanse, nekoliko starijih gledalaca me je okružilo, dahtalo ponešto o mojim ulogama i njihovoj ljubavi prema meni, a zatim pitalo da li mi se sviđa „Devojka sa karakterom“? I onda sam udario u sliku punom snagom - morao sam da se ispraznim.
Jedna od dama je, nakon što me je saslušala, sjajno rekla:
Faina Georgievna, mi ne gledamo film. Gledamo našu mladost.
Ućutao sam. Ona se izvinila. Hteo sam da ih pozovem kod sebe na čaj i još uvek žalim što to nisam učinio.