Было перевод на казахский язык. Как самостоятельно выучить казахский язык

Подписаться
Вступай в сообщество «parkvak.ru»!
ВКонтакте:

Как выучить казахский язык, если ты не располагаешь достаточным количеством времени, чтобы посещать специальные курсы и школы? Было бы желание, а способ найдется!

Мы предлагаем тебе 6 замечательных ресурсов, которые дают возможность не только усовершенствовать свои знания, но и выучить язык «с нуля». Каждый из них содержит огромное количество информации, которая пригодится и школьнику, и студенту, и успешному бизнесмену.

Онлайн-курс казахского языка S oyle. kz

Бесплатный онлайн-ресурс Soyle.kz поможет овладеть разговорным казахским языком даже тем людям, рабочий день которых расписан по минутам. Здесь вы найдете 24 урока, которые доступны для изучения 24 часа в сутки, множество обучающих аудио- и видеозаписей, словарь, справочник по грамматике, сборник упражнений и прочие полезные материалы.

Курс базируется на элементах традиционной методики изучения языков и новых технологиях, что, по словам авторов проекта, очень облегчает учебный процесс.

Чтобы изучать казахский язык с помощью Soyle.kz, не обязательно находиться за компьютером. Мобильный гаджет, интернет и несколько минут свободного времени – вот и все, что понадобится вам для успешного обучения.

Сайт "Казахский язык. Грамматика. Просто о сложном"

Сайт с длинным названием "Казахский язык. Грамматика. Просто о сложном" – это детище программиста, преподавателя, поэтессы и астролога Валяевой Татьяны Владимировны. Она самостоятельно изучила казахский язык, чтобы помогать своим детям с уроками.

Татьяна Владимировна разработала огромное количество таблиц и уроков, которые позволяют без проблем запомнить суффиксы глаголов, окончания существительных и прочие сложные вещи. Пользуйтесь на здоровье!

Uchim. kz

Сегодня игра считается одним из самых эффективных методов обучения, ведь, развлекаясь, человек усваивает гораздо больше, чем на скучных уроках. Наверное, именно поэтому создатели Uchim.kz предлагают изучать казахский в игровой форме.

Овладеть языком в совершенстве с Uchim.kz вряд ли получится, но для того, чтобы освежить свои знания и пополнить словарный запас, этот ресурс точно подходит.

Видеоуроки by Maksat Imangazi

Do you speak English? Тогда обязательно загляни на видеоканал Maksat Imangazi . Этот парень успешно обучает казахскому инострастранцев. Его лекции позволят тебе «прокачать» оба языка в один подход. Отличное предложение для тех, кто по-настоящему ценит свое время!

Группа «Казахский язык» в социальной сети «Вконтакте»

Если ты хочешь не только изучать казахский язык, но и общаться с ребятами, которые интересуются этим предметом не меньше, чем ты, вступай в группу

Многие хотят выучить казахский язык, но не знают, с чего начать. Стоит признать, что эффективных методик по 100% изучению государственного языка еще не придумали. Но сдвиги есть! Создаются специализированные сайты, приложения, группы в социальных сетях. Выучить казахский сегодня реально. И мы расскажем как! Читайте наш материал с действенными советами, которые помогут вам, быстро выучить казахский язык, и, наконец, сказать: "Мен қазақша сөйлей аламын!".

С чего начать учить казахский язык

Слава богу, что в казахском языке кроме 33 букв на кириллице есть только 9 специфических звуков: ә, і, ө, ү, ұ, ң, ғ, қ, һ. Выучите их. Купите словарь и выпишите слова с использованием этих букв. Поработайте над произношением. Теперь, когда вы знаете элементарный набор казахских букв, стоит задуматься о новых словах.

Чем больше слов, вы будете изучать и запоминать, тем богаче будет ваш лексикон! Научиться новым словам можно по-старинке, купив дидактические материалы либо довериться электронному изучению. К примеру, в просторах сети есть несколько сайтов, которые помогут это сделать быстро и увлекательно. Мы советуем сайты:

Также в обогащении лексикона помогут нестандартные методы:

  • Обучающий инста блог @orystarshow . Трое русских ребят в комедийной форме проигрывают диалоги на казахском языке и делают это очень интересно!
  • Скачайте приложение "Слова бегом" на смартфон и не забывайте как минимум раз в день заходить и тренироваться.


Если вы ставите перед собой цель изучить казахский до продвинутого уровня, то знать грамматику - обязательно! Грамматика казахского языка своеобразная и правил написания тоже достаточно. К примеру, в казахском нет местоимений женского и мужского рода. "Он или она" заменяются одним общим местоимением "ол". Из-за этого многие носители казахского языка не могут правильно произносить окончания на русском языке.

Все эти тонкости вы должны изучить самостоятельно с помощью книг или можете нанять репетитора. Не стесняйтесь переспрашивать и уточнять. Если вы платите деньги за обучение, то вам обязаны дать соответствующие знания.

Нескучный казахский язык


Как быстро выучить казахский язык? Какая у вас первая ассоциация, когда вам говорят про "Five o"clock tea time"? Вы вспоминаете англичан и их чайные традиции. Так же и с казахским языком, изучайте интересные традиции, узнавайте про происхождение названий, оставляйте в памяти ассоциации. В казахском языке очень много пословиц, поговорок и крылатых выражений. Чтобы узнать их значение, необходимо глубже знать . В этом вам может помочь русскоязычный сайт bilu.kz .

Если вас не сильно интересуют старые обычаи, то изучайте актуальный контент. Это могут быть фильмы, песни, книги или просто интересные сайты на казахском языке.

  • Жау жүрек - мың бала (историческая драма)
  • Махаббат станциясы (мелодрама с участием Баян Есентаевой)
  • Менің атым Қожа (детский фильм, получивший поощрительный диплом на Каннском кинофестивале)
  • Жетімдер (драма про сирот)
  • Көк серек (история о маленьком мальчике, который пытался одомашнить волчонка)
  • Қыз-Жібек (историческая мелодрама)
  • Коктейль для звезды (современная комедия с участием казахстанских звезд)
  • Келинка Сабина (комедия)
  • Бизнес по-казахски (комедия)
  • Шал (драма про старика и его внука)

Если смотреть на оригинале фильмы сложно, смотрите с субтитрами.

  • Махаббат мол жылдар (роман)
  • Ұлпан (роман)
  • Менің атым Қожа (повесть)

Современные казахские исполнители и группы, которые могут вам понравиться:

  • Галымжан Молданазар
  • Али Окапов
  • Группа "91"
  • Айкын
  • Макпал Исабекова


  • Если вы живете в Казахстане, то не стесняйтесь применять в обычной жизни те слова, которые вы уже знаете. Всем известно, что казахи трепетно относятся к людям, изучающим их родной язык. Самое идеальное место для первых практик - базар! Все продавцы будут рады обслужить вас и, возможно, даже сделают скидку!
  • Опять же, если вы живете в Казахстане, то вокруг вас среда, которая сама научит вас новым словам. Запоминайте их на вывесках, прислушайтесь к радио у таксиста, внимательно читайте брошюры с переводом.
  • Основа изучения языка - это практика. Не готовы применять свои знания в реальности? Тогда найдите сообщества в социальных сетях, где носители языка с удовольствием поговорят с вами.

В казахском языке есть отличная поговорка: "Көңілсіз бастаған іс көпке бармайды" (Дело, начатое без души, начатым и останется). Руководствуясь этими мудрыми словами, мы желаем вам вдохновения и отличного настроя на изучение казахского языка!

Друзья, на своем примере, хочу рассказать вам как я учила казахский язык. Сама идея, давно у меня была в голове. Еще два года назад я записала в своем ежедневнике "Пора выучить казахский язык!". Но времени ни как не было. Когда я все таки решилась, то столкнулось с большим количеством учебных пособий. Мне нужно было как-то систематизировать весь собранный материал. Первые месяцы не дали никакого результата. Мне хотелось выучить все и сразу. Я кидалась из одной темы в другую, пыталась и грамматику освоить и словарный запас улучшить, а говорить так и не научилась. Тогда я обратилась к знакомой подруге, она долгое время работала преподавателем английского языка, затем перешла на образовательные курсы. Вы наверное подумаете, причем тут английский язык? Оказалась вся методика по изучению языков строится одинаково.

Моя главная ошибка была в том, что я не систематизировано подходила к самому изучению. Я пыталась учить большими объемами и за очень короткий срок. Два раза в неделю мне хотелось уместить в своей голове, то что за месяц выучить нельзя. По совету подруги, каждый вечер я стала изучать материал небольшими объемами, уделяя на это буквально по 30 минут. Так семь дней в неделю. Затем сразу же переходила к практике. Где бы я не находилась: в магазине, в автобусе, я пыталась вставить уже изученный готовые реплики. Конечно, по началу было довольно смешно. Например, захожу в магазин, продавец привык, что я говорю на русском, а тут пытаюсь сказать ему что-то непонятное да еще и с акцентом. Сначала улыбались недоумевая, а потом привыкли и даже стали поддерживать. Когда не носитель языка говорит на казахском он переходит в статус любимца. Честное слово,15 лет живу в одном районе, а теперь благодаря общению знаю все последние новости. Что у женщины из овощного племянник родился, у соседки дочка скоро замуж выходит. Я не знала об этом, потому что у нас был с ними языковой барьер. А теперь благодаря казахскому языку я его преодолела. Знаете и вправду говорят, язык объединяет людей. Мы просто недооцениваем его силу. Вот и в образовании нововведения пошли.

Слышала, что с 1 сентября 2017 года методика преподавания казахского языка в школах начнет обновляться. Министр Образования Е. Сагадиев, в интервью сказал, что более 500 тысяч учеников, которые обучаются на русском языке, заговорят на казахском в течение следующих трех-четырех лет. Современная методика позволит школьникам изучить язык за шесть месяцев. А самое главное все это будет бесплатно. Думаю не плохой старт в будущее. Такую возможность лучше не упускать. Но а работающим людям, таким, как я, предлагаю изучать казахский язык по выработанным мной правилам. Чтобы подвести итоги для начала определимся с тайм-менеджментом:

1) Изучайте казахский язык семь дней в неделю, но не больше 30 минут. Так у вас не будет большой нагрузки, да и с домашними делами успеете разобраться. В течение 21 - го дня у вас это войдет в привычку.

2) Следуйте китайской пословице. Скажи мне - и я забуду, покажи мне - и я запомню, дай мне сделать - и я пойму. Практикуйтесь и делайте это каждый день. В обиходе речь строиться иначе, нежели в учебном пособии. Разговаривайте и тренируйте слух.

3) Пополняйте словарный запас, готовыми фразами. Заучивайте их и применяйте в разных ситуациях. На этом этапе мне хорошо помогла книга Каната ТАСИБЕКОВА «Ситуативный казахский». На собственном примере могу сказать, что выучить язык по словарю очень сложно. Допустим, начал человек учить язык, первое, чему он должен научиться прежде всего, – это приветствие. Но что он слышит вокруг? А, қал қалай? Он ищет в словаре слово «қал» и находит… «родинка», «родимое пятно». Только после того, как он узнает, что это слово «хал», которое произносится как «қал», найдет в словаре значение – «мощь, сила, состояние, положение». Хотя на первом месте должно было бы стоять «состояние». Или взять слово «понимать»: словарь переводит его как «аңғарту, аңғару, андау, байырқалау, зерделеу, пайымдау, түсіну, ұғу, ұғыну». Общеупотребляемое «түсіну» в словаре почему-то стоит на седьмом месте.
Если носитель языка сумеет разобраться в том, какое из значений слова лучше подходит, то для человека другой национальности это чаще всего проблема. В книге «Ситуативный казахский» описаны все бытовые фразы, которые уже используют в обиходе, в словаре их вы точно не найдете. Поэтому советую приобрести.

4) В дополнении предлагаю ознакомиться с ресурсом: soyle.kz. Там размещены полезные материалы, сайт хорошего оформлен. Можно одновременно практиковать устную и письменную речь.

В завершении хочу отметить, что я еще нахожусь на стадии изучения казахского языка. Пока владею им конечно не в совершенстве, но первые сдвиги есть. Это мои маленькие успехи и я ими очень горжусь. Как говориться, кто хочет, тот ищет пути, а кто не хочет – тот ищет оправдания. Так что друзья, давайте не будем искать оправдания, а наконец займемся с вами реальными делами! Всем удачи!

← Вернуться

×
Вступай в сообщество «parkvak.ru»!
ВКонтакте:
Я уже подписан на сообщество «parkvak.ru»