Čudno, nekoliko puta sam putovao sa ocem u Moskvu. Posetio sam svoju baku Ekaterinu Ivanovnu, posetio sam veliki restoran i ništa mi se nije svidelo - ni Moskva, ni bakin, ni restoran. Nije mi se toliko svideo, kao ovaj jadni stan na selu, kao ova mračna noć zimi, gde tamne kolibe spavaju u nizu, gde su gluvi, snežni, dosadan put, gdje sija cijeli mjesec, a pas zavija na ulici. Kakva srdačna melanholija, kakva lepota u ovoj melanholiji, kakav spokoj, kakva lepota u ovom skromnom životu, u crnom hlebu, povremeno u đevreci, u krigli kvasa. Kakva tuga u kolibi kada lampa sija, kako volim Ignašku, Serjožku, Kirjušku. Kakvi prijatelji. Kakva su radost, kakvo prijateljstvo. Kako je pas privržen, kako mi se sviđa selo. Kakve tetke, stranci, razodjevene. Već sam se zgrozio luksuzom mojih elegantnih tetaka - Ostapova, tetke Aleksejeve, gde su ove krinoline, ovaj izvrstan sto, gde svi tako lepo sede. Kakva dosada. Kako mi se sviđa sloboda livada, šuma, jadnih koliba. Volim da ložim šporet, cijepam grmlje i kosim travu - već sam znao kako, a čika Petar me je pohvalio govoreći mi: "Bravo i ti kosi." I pio sam umoran kvas iz drvene kutlače. U Moskvi ću izaći - kameni pločnici, stranci. I evo izaći ću - trava ili snježni nanosi, daleko... I moja porodica, moji ljudi. Svi su ljubazni, niko me ne grdi. Svi će te pomilovati po glavi ili se smijati... Kako čudno. Nikada neću ići u grad. Nema šanse da budem student. Svi su oni zli. Uvek sve grde. Ovdje niko ne traži novac, a ja imam samo sedam. I leži sa mnom sve vreme. A moj otac nema mnogo novca. A bilo ih je toliko. Sećam se koliko je novca imao moj deda. Kutije su bile pune zlata. Ali sada nije. Seryoga je tako dobro. Tamo mu vojnik krojač šije bundu. Pa mi je pričao... Kako se izgubio u šumi, kako su razbojnici napali i kako ih je sve potopio... Eto kako je dobro slušati. I kako je đavola otjerao u močvaru i otkinuo mu rep. Zato ga je molio da ga puste. A on me drži za rep i kaže „ne“ i kaže šta je otkupnina: „Vodi me“, kaže, „u Peterburg kod cara“. Sjeo mu je na vrat, otišao pravo kralju i došao. Kralj kaže: "Bravo vojniče!" I dao mu je srebrnu rublju. Čak je pokazao i rublju... Veliki volan tako star. To su ljudi. Ne budale. U selu ima dosta zanimljivih stvari. Gde god da krenete, svi vam govore nešto što se ne dešava. Šta da vam kažem, šta se dešava, kao u Moskvi. U Moskvi pričaju sve što se dešava. Ali ovde - ne. Sada je ovako, ali za sat vremena niko ne zna šta će se desiti. Ovo je, naravno, udaljeno selo. I koliko su dobre kuće od brvana? Nova koliba... oh, miriše na bor. Nikad ne bih otišao. Ali moje čizme su tanke, potplate treba popraviti. Kažu mi da čizme traže kašu, okrenuše se. Rekao sam ocu da traže dvadeset kopejki za popravku. Otac je naredio da ga daju: „Ja ću“, rekao je, „platiti“. Ali ne vraćaju ga nedelju dana. Nosim čizme od filca. Moj otac je doneo prosforu - kako je ukusno uz čaj. Prosfora se ne može dati psu; Malanja je upravo rekla da ako daš prosforu psu, odmah ćeš umrijeti. I htela sam. Dobro je što nisam dao.
V. [U POKRAJINI. PRVE TEŠKOĆE I USPJESI U SLIKARSTVU]
U selu mi se činilo da tek sada vidim zimu, jer je u gradu bila „kakva zima“. Ovdje je sve prekriveno ogromnim snježnim nanosima. Elk Island spava, bijelo od mraza. Tiho, svečano i sablasno. Tiho u šumi, ni zvuka, kao začarani. Putevi su bili zasnježeni, a naša kuća je bila zatrpana snijegom do prozora, bilo bi teško izaći sa trema. Čizme od filca dave se u bujnom snijegu. Ujutro se peć u školi grije, doći će drugovi. To je tako zabavno, zadovoljavajuće, nešto naše, nešto što nam je poznato u školi, potrebno i zanimljivo, uvijek novo. I otvara se drugi svijet. A globus koji stoji na ormariću pokazuje neke druge zemlje i mora. Voleo bih da mogu da idem... I mislim: mora da je lepo putovati na brodu po moru. A kakvo more, plavo, plavo, prolazi kroz zemlju. Nisam primetio da je velika razlika u očevim sredstvima, a nisam ni znao da je došlo do siromaštva. Nisam je razumeo. Toliko sam voleo da živim na selu da nisam mogao da zamislim ništa bolje. I potpuno sam zaboravio prethodni, bogat život: igračke, pametni ljudi, a meni su se činili tako čudni kad sam stigao u Moskvu, govore sve što nije potrebno. I samo ima života, u ovoj kućici... Dalje, među snijegom i strašnim noćima, gdje vjetar zavija i mećava, gdje dolazi djed Nikanor ohlađen i donosi brašno i puter. Tako je dobro grijati peći zimi; pečeni kruh posebno miriše. Uveče će doći Ignaška i Serjoga, gledaćemo kubare, koji se trkamo po ledu. A za praznike idemo u crkvu, penjemo se na zvonik i zvonimo. Ovo je divno... Pijemo čaj i jedemo prosforu kod sveštenika. Na praznik idemo kod komšija, a tamo je običaj, okupljaju se devojke i momci. Devojke pevaju: Ah, pečurke, pečurke,tamne šume,Ko će te zaboravitiKo te se neće sjetiti? Ili: Ivan i Marija su plivali u rijeci.Gdje je Ivan plivao - obala se ljuljala,Gde je Marija plivala - trava se prostirala... Ili: Rodila me tuga,Tuga nahranjenaNevolje su rasle.I priznao sam, nesretan,Sa čežnjom i tugom,Živeću sa njom zauvek.Ne možeš naći sreću u životu... Bilo je i srećnih i tužnih. Ali sve je to u selu uvijek bilo tako puno neočekivanih utisaka, nekih jednostavnih, stvarnih, dobar zivot. Ali jednog dana moj otac je otišao poslom, a majka je bila u Moskvi, a ja sam ostao sam. Uveče je Ignaška sedela sa mnom, kuvali smo čaj i pričali ko bi ko želeo da budemo, i oboje smo mislili da nema ništa bolje nego da budemo seljaci u selu kao i svi ostali. Ignaška je otišla kasno, a ja sam legao u krevet. Noću sam se malo plašio, bez oca i majke. Kukom je zaključao vrata i zavezao ih krilom od kvake za stub dovratnika. Noću je bilo nekako jezivo, a pošto smo dosta čuli o pljačkašima, uplašili smo se. A ja sam se bojao razbojnika... I odjednom sam se noću probudio. I čujem kako mali pas Druzhok laje u dvorištu. A onda sam čuo kako nešto pada uz buku u hodniku ispred vrata. Pale su ljestve koje su vodile do tavana kuće. Skočio sam i zapalio svijeću, a u hodniku sam vidio ruku kako gleda kroz vrata i želi da skine krilo sa štake. Gdje je sjekira? Tražio sam, ali nije bilo sjekire. Jurim do peći, peći nema. Htjela sam zamahnuti sjekirom u ruku, ali nije bilo sjekire. Prozor u kuhinji, drugi okvir je postavljen ekserima, ali nije pokriven. Zgrabio sam ga rukama, izvukao eksere, otkrio okvir, otvorio prozor<3 и босиком, в одной рубашке, выскочил в окно и побежал напротив через дорогу. В крайней избе жил знакомый садовник, и сын его Костя был мой приятель. Я изо всех сил стучал в окно. Вышла мать Кости и спрашивает - что случилось. Когда я вбежал в избу, то, задыхаясь, озябнув, едва выговорил: - Разбойники... И ноги у меня были, как немые. Мать Кости схватила снег и терла мне ноги. Мороз был отчаянный. Проснулся садовник, и я рассказал им. Но садовник не пошел никого будить и боялся выйти из избы. Изба садовника была в стороне от деревни, на краю. Меня посадили на печку греться и дали чаю. Я заснул, и к утру мне принесли одежду. Пришел Игнашка и сказал: - Воры были. На чердаке белье висело - все стащили, а у тебя - самовар, - сказал он мне. Как-то было страшно: приходили, значит, разбойники. Я с Игнашкой вернулся в дом, по лестнице залезли на чердак, с топорами. Там лежали мешки с овсом, и один мешок показался нам длинным и неуклюжим. И Игнашка, посмотрев на мешок, сказал мне тихо: - Смотри-ка на мешок... И мы, как звери, подкрались, ударили топорами по мешку, думали, что там разбойники. Но оттуда выпятились отруби... Так-то мы разбойника и не решили... Но я боялся уж к вечеру быть в доме и ушел к Игнашке. Мы и сидели с топорами, оба в страхе.Ignashka kaže:
- Ovo je šumar. U redu je, pokazaćemo mu.
I nešto je jezivo... Šuma se smrači. Stabla borova bili su misteriozno obasjani mesecom. Peć se ugasila. Bojimo se izaći po grmlje. Vrata su bila zaključana. Kvaka je bila vezana kaiševima od košulje za štaku, tako da se vrata ne bi mogla otvoriti u slučaju da dođe šumar. Baba Yaga i dalje postoji, tako je odvratna.
Ućutali smo i pogledali kroz prozorčić. I odjednom vidimo: neki ogromni konji sa bijelim prsima i ogromnim glavama hodaju... i odjednom stanu i pogledaju. Ova ogromna čudovišta, sa rogovima poput grana drveća, bila su obasjana mesecom. Bile su toliko velike da smo se svi ukočili od straha. A oni su ćutali... Išli su glatko na tankim nogama. Dupe su im bile dole. Ima ih osam.
„Ovo su losovi...“ rekla je Ignaška šapatom.
Gledali smo ih bez zaustavljanja. Nije mi palo na pamet da pucam na ove monstruozne zvijeri. Oči su im bile velike, a jedan los se približio prozoru. Njegova bijela grudi blistala su kao snijeg pod mjesecom. Odjednom su odmah pojurili i nestali. Čuli smo zvuk njihovih nogu kako pucketaju, kao da lome orahe. u tome je stvar...
Nismo spavali cijelu noć. I čim je svanulo, ujutro smo otišli kući.
IV
Za mene, dječaka, život na selu je bio zadovoljstvo. Činilo se da nema i ne može biti bolje od mog života. Ceo dan sam bio u šumi, u nekim peščanim gudurama, gde su visoke trave i ogromne smreke pale u reku. Tu sam ja i moji drugovi iskopali sebi kuću u litici, iza grana oborenih jelki. Koja kuća! Ojačali smo zidove od žutog peska, tavanicu štapovima, postavili jelove grane, napravili jazbinu i peć kao životinje, postavili lulu, uhvatili ribu, izvadili tiganj, ispržili ovu ribu zajedno sa ogrozda koje smo ukrali iz bašte . Više nije postojao jedan pas, Druzhok, već četiri cijela. Psi su divni. Čuvali su nas, a psima se, kao i mi, činilo da je ovo najbolji život koji može biti, za koji možemo hvaliti i zahvaliti Stvoritelju. Kakav život! Kupanje u rijeci; Kakve smo životinje vidjeli, takvih nema. Puškin je to dobro rekao: „Tamo na nepoznatim stazama postoje tragovi neviđenih životinja...“ Bio je jazavac, ali nismo znali šta je jazavac: neko posebno veliko prase. Psi su ga jurili, a mi smo trčali, hteli smo da ga uhvatimo, da ga naučimo da živimo zajedno. Ali ga nisu uhvatili - pobegao je. Ušao je pravo u zemlju i nestao. Divan život...
Ljeto je prošlo. Kiša je i jesen. Drveće je palo. Ali bilo je dobro u našoj kući, što niko nije znao. Zapalili smo peć - bilo je toplo. Ali moj otac je jednog dana došao s učiteljem, visokim, mršavim čovjekom s malom bradom. Tako suvo i strogo. Pokazao je na mene: idi sutra u školu. Bilo je strašno. Škola je nešto posebno. A šta je strašno, to je nepoznato, ali nepoznato je strašno.
U Mitiščiju, na autoputu, tik uz ispostavu, u velikoj kamenoj kući sa orlom na njoj, ispisano je „Volostna uprava“. U lijevoj polovini kuće bila je škola u velikoj prostoriji.
Stolovi su crni. Učenici su svi okupljeni. Moleban kod ikona. Miriše na tamjan. Sveštenik čita molitvu i škropi vodom. Prilazimo krstu. Sjedamo za naše stolove.
Učitelj nam daje olovke, olovke, olovke, sveske i knjigu - divnu knjigu: „Zavičajna riječ“ sa slikama.
Mi, već pismeni, smešteni smo na jednu stranu klupa, a mlađi - na drugu.
Prva lekcija počinje čitanjem. Dođe drugi učitelj, rumen, nizak, veseo i ljubazan, i naredi mu da pjeva za njim.
Oh, moja volja, moja volja,
Ti si moj zlatni.
Will je soko na nebu,
Will je svijetla zora...
Zar nisi sišla sa rosom?
Vidim li ovo u snu?
Ili usrdnu molitvu
Odleteo kralju.
Odlična pjesma. Prvi put sam čuo. Ovdje niko nije bio grđen.
Druga lekcija je bila aritmetika. Morao sam da odem do table i napišem brojeve, i koliko će biti jedno sa drugim. Pogrešili smo.
I tako je počelo učenje svaki dan. U školi nije bilo ništa strašno, samo divno. I škola mi se jako svidjela.
Učitelj, Sergej Ivanovič, došao je kod mog oca na čaj i ručak. Bio je ozbiljan čovek. I stalno su govorili lukave stvari mom ocu, a meni se činilo da mu otac sve krivo priča - nije tako govorio.
Sjećam se jednog dana moj otac se razbolio i ležao je u krevetu. Imao je temperaturu i temperaturu. I dao mi je rublju i rekao:
- Idi, Kostja, u stanicu i donesi mi tamo lek, pa sam napisao poruku, pokaži na stanici.
Otišao sam u stanicu i pokazao poruku žandarmu. Rekao mi je izlazeći na trem:
"Vidiš, dečko, onu kućicu tamo, na ivici mosta." U ovoj kući živi čovjek koji ima lijekove.
Došao sam u ovu kuću. Ušao je. Kuća je prljava. Postoje neke mjere sa zobi, utezi, vage, torbe, torbe, remenje. Onda soba: sto, sve je nagomilano svuda, pretrpano. Bio je tu ormarić, stolice, a za stolom, kraj lojene svijeće, sjedio je starac sa naočalama, a tu je bila i velika knjiga. Otišao sam do njega i dao mu poruku.
"Evo", kažem, "došao sam po lijekove."
Pročitao je poruku i rekao: "Čekaj." Otišao je do ormarića, otvorio ga, izvadio malu vagu i iz tegle stavio bijeli prah na vagu, a u drugu čašu vage stavio male pljosnate bakre. Izvagao ga je, zamotao u papir i rekao:
- Dvadeset kopejki.
Dao sam rublju. Prišao je krevetu i tada sam vidio da ima malu kapicu na potiljku. Dugo je radio nešto, izvadio kusur, a ja sam pogledao knjigu - nije rusku. Neki veliki crni znakovi u nizu. Divna knjiga.
Kad mi je dao kusur i lijek, upitala sam ga pokazujući prstom:
– Šta ovde piše, kakva je ovo knjiga?
On mi je odgovorio:
- Čoveče, ovo je knjiga mudrosti. Ali tamo gdje držite prst, piše: "Bojte se najviše od zlikovca-budala."
„U tome je stvar“, pomislio sam. I na putu sam pomislio: "Kakva je ovo budala?" I kad sam došao kod oca, dao sam mu lijek koji je razblažio u čaši vode, popio i naborao mu lice - vidjelo se da je lijek gorak - rekao sam mu da sam lijek dobio od tako čudnog starac koji je čitao knjigu, ne rusku, posebnu, i rekao mi je da u njoj piše: „Boj se najviše od razbojnika-budala”.
Dečji roman-novine br. 11, 2011
Konstantin Korovin
Moj život
Sećanja na detinjstvo
K. A. Korovin. 1890-ih
U kuci mog dede
Rođen sam u Moskvi 1861. godine, 23. novembra, u Rogožskoj ulici, u kući mog dede Mihaila Emeljanoviča Korovina, moskovskog trgovca prvog esnafa. Moj pradeda, Emelyan Vasiljevič, bio je iz Vladimirske provincije, Pokrovski okrug, sela Danilova, koje je stajalo na Vladimirskom magistralnom putu. Tada nije bilo željeznice, a ti seljaci su bili kočijaši. Govorilo se da su „vozili jamštinu“, a da nisu bili kmetovi.
Kada se moj pradjed rodio, po običaju sela i zaseoka smještenih uz Vladimirski put, pri rođenju djeteta, otac je izašao na cestu i pitao za ime prvog koji je otjeran u progonstvo ovim putem Vladimirka. Ovo ime je dato rođenom djetetu. Kao da su to uradili za sreću - to je bio znak. Rođeni je dobio ime po zločincu, odnosno nesretniku. To je bio običaj.
K. Korovin. Pejzaž sa živicom. 1919
Aleksej Mihajlovič Korovin. 1860-ih
Sergej i Konstantin Korovin. 1860-ih
Kada se rodio moj pradeda, Pugačovljevu „Emelku“ su u kavezu sa velikim konvojem prevozili oko Vladimirke, a moj pradeda se zvao Emeljan. Sin kočijaša, Emelyan Vasiljevič, kasnije je bio upravitelj imanja grofa Bestuzheva-Ryumina, kojeg je pogubio Nikola I od Dekabrista. Grofica Ryumina, lišena prava plemstva, nakon pogubljenja svog muža rodila je sina i umrla na porođaju, a njenog sina Mihaila usvojio je upravitelj grofa Ryumina Emelyan Vasiljevič. Ali imao je i drugog sina, takođe Mihaila, koji je bio moj deda. Rekli su da je ogromno bogatstvo mog djeda došlo od grofa Rjumina.
Moj deda, Mihail Emeljanovič, bio je ogroman, veoma zgodan, i bio je visok skoro metar. A moj djed je živio do svoje 93 godine.
Sećam se prelepe kuće mog dede u Rogožskoj ulici. Ogromna vila sa velikim dvorištem; iza kuće nalazio se ogroman vrt koji je gledao na drugu ulicu, Durnovsky Lane. A susjedne male drvene kuće stajale su u prostranim dvorištima, a stanovnici kuća bili su kočijaši. A u dvorištima su bile štale i kočije raznih stilova, spavaonice, kočije, u kojima su prevozili putnike iz Moskve po putevima koje je moj djed iznajmio od vlade, po kojima je vozio jamača od Moskve do Jaroslavlja i Nižnjeg Novgoroda.
Sećam se velike dvorane sa kolonama u stilu carstva, gde su na vrhu bili balkoni i okrugle niše u kojima su bili smešteni muzičari na večerama. Sjećam se ovih večera sa uglednicima, elegantnim ženama u krinolinama, vojnicima koji su nosili ordene. Sjećam se visokog djeda, obučenog u dugu sanjicu, sa medaljama oko vrata. On je već bio sjedokosi starac. Moj deda je voleo muziku, a nekada je deda sedeo sam u velikoj sali, a gore je svirao kvartet, a deda je dozvoljavao samo meni da sedim pored njega. A kada je muzika zasvirala, deda je bio zamišljen i, slušajući muziku, plakao, brišući suze velikom maramicom koju je izvadio iz džepa ogrtača. Sjeo sam tiho pored svog djeda i pomislio: "Djed plače, znači da je potrebno."
Moj otac, Aleksej Mihajlovič, takođe je bio visok, veoma zgodan i uvek lepo obučen. I sjećam se da je nosio karirane pantalone i crnu kravatu koja mu je visoko pokrivala vrat.
Vozio sam se s njim u kočiji koja je ličila na gitaru: moj otac je sedeo na ovoj gitari, a ja ispred. Otac me je držao dok smo se vozili. Naš konj je bio bijel, zvao se Smetanka, a ja sam ga hranio šećerom sa dlana.
Sjećam se jedne ljetne večeri kada su kočijaši pjevali pjesme u obližnjem dvorištu. Sviđalo mi se kada su kočijaši pevali, a ja sam sedeo sa bratom Sergejom i majkom na tremu, sa dadiljom Tanjom, i slušao njihove pesme, ponekad tužne, ponekad poletne, zviždaće. Pevali su o mojoj ljubavi, o razbojnicima.
Devojke i devojke su mi jednom rekle,
Zar ne postoji stara bajka...
Drvo breze stoji kraj borove šume,
A ispod te breze leži fin momak...
Večernja zvona, večernja zvona,
Koliko misli inspiriše?
O očevoj zemlji, o rodnom kraju...
Više od jedne staze u polju se širilo...
Dobro se sećam kada je došlo kasno veče i nebo je bilo prekriveno noćnom tamom, velika prelepa kometa, veličine pola meseca, pojavila se iznad bašte. Imala je dug rep, savijen nadole, koji je emitovao svetleće iskre. Bila je crvena i činilo se da diše. Kometa je bila strašna. Rekli su da ide u rat. Voleo sam da je gledam i svako veče sam čekao i odlazio da gledam dvorište sa trema. I voleo sam da slušam šta govore o ovoj kometi. I želeo sam da znam šta je to i odakle dolazi da sve uplašim, i zašto je tako.
Kroz velike prozore kuće ponekad sam viđao strašna kola, koja su vukla četiri konja, kako voze Rogožskom ulicom, visoka, sa drvenim točkovima. Scaffold. A na vrhu su sjedile dvije osobe u sivim zatvorskim haljinama, sa vezanim rukama. Oni su prevozili zarobljenike. Na grudima svake osobe visila je velika crna tabla vezana oko vrata, na kojoj je belom ispisano: Lopov-ubica. Moj otac je slao sa domarom ili kočijašem da nesretnim ljudima dostave đevreke ili kiflice. Ovo je vjerovatno učinjeno iz milosrđa prema patnjama. Vojnici u pratnji stavili su ove poklone u vreću.
Ljeti su pili čaj u vrtnoj sjenici. Stigli su gosti. Moj otac je često imao svoje prijatelje: doktora Ploskovitskog, forenzičkog islednika Poljakova i još jednog mladića Latiševa, umetnika Leva Lvoviča Kamenjeva i umetnika Ilariona Mihajloviča Prjanišnjikova, veoma mladog čoveka, koga sam mnogo voleo, dok mi je organizovao u sali. , prevrnuvši sto i prekrivši ga stolnjacima, brod “Fregata “Pallada””. I ja sam se tamo popeo i u mašti odjahao preko mora, do Rta Dobre Nade. Ovo mi se stvarno dopalo.
Takođe sam voleo da vidim kada moja majka ima kutije različitih boja na svom stolu. Tako lijepe kutije i šarene tiskarske boje. A ona ih je, raširivši ih po tanjiru, kistom ucrtala u album tako lijepe slike - zima, more - takve da sam odletjela negdje u raj. I moj otac je crtao olovkom. „Vrlo dobro“, rekli su svi - i Kamenjev i Pjanišnjikov. Ali više mi se svidjelo kako moja majka crta.
K. Korovin. Za stolom za čaj. 1888
Moj deda Mihail Emeljanovič je bio bolestan. Ljeti je sjedio kraj prozora, a noge su mu bile pokrivene krznenim pokrivačem. Sa njim smo sedeli i moj brat Sergej i ja. Mnogo nas je voleo i češljao me je češljem. Kada je trgovac išao Rogožskom ulicom, djed ga je pozvao rukom, a trgovac je došao. Kupio je sve: medenjake, orahe, pomorandže, jabuke, svježu ribu. I ofeni 1) , koji je nosio velike bijele kutije sa igračkama i slagao ih ispred nas, stavljajući ih na pod, sve je kupio i djed. Ovo je bila radost za nas. Šta ofeni nije imao! I zečevi sa bubnjem, i kovači, medvjedi, konji, krave koje su mukale, i lutke koje su im pokrivale oči, mlinar i vjetrenjača. Bilo je i igračaka sa muzikom. Onda smo ih moj brat i ja razbili - toliko smo želeli da znamo šta je u njima.
Moja sestra Sonja se razboljela od velikog kašlja, a majka me odvela kod dadilje Tanje. Tu je bilo dobro... Za nju je bilo potpuno drugačije. Mala drvena kuća. Ležao sam bolestan u krevetu. Zidovi i plafon od balvana, ikone, lampe. Tanja i njena sestra su blizu mene. Divno, ljubazno... Kroz prozor se vidi ledena bašta zimi. Peć se zagreva. Sve je nekako jednostavno, kako i treba. Dolazi doktor Ploskovitsky. Uvijek mi je bilo drago vidjeti ga. Prepisuje mi lijekove: tablete u ovim lijepim kutijama, sa slikama. Takve slike da niko ne bi tako nacrtao, pomislio sam. I moja majka je često dolazila. U šeširu i krinolini, elegantno. Donijela mi je grožđe i pomorandže. Ali mi je zabranila da mi dam mnogo da jedem, a sama je donela samo žele supu i zrnati kavijar. Doktor mi nije naredio da me hranim jer sam imao visoku temperaturu.
Ali kada je moja majka otišla, moja dadilja Tanja je rekla:
Dakle, kit ubica (to sam ja, kit ubica) će biti ubijen.
I dali su mi za jelo pečeno prase, gusku, krastavce, a iz apoteke su mi donijeli i dugu bombonu zvanu "djevojačka koža" za kašalj. I pojeo sam sve ovo. I "djevičanska koža" za kašalj bez brojanja. Jedino mi Tanja nije rekla da kažem majci da me hrane svinjom, a ni riječi o "djevojačkoj koži". I nisam ništa rekao. Vjerovao sam Tanji i bojao se, kako je rekla njena sestra Maša, da ću bez jela biti potpuno ubijen. Nije mi se svidelo.
A na kutijama su slike... Ima takvih planina, jela, sjenica. Tanja mi je rekla da rastu nedaleko od Moskve. I pomislio sam: čim se oporavim, otići ću tamo da živim. Tu je Rt dobre nade. Koliko sam puta
Očeva snaga da krene! Ne, nema sreće. Otići ću sam - čekaj. A Tanja kaže da Rt dobre nade nije daleko, iza manastira Pokrova.
Ali iznenada je stigla moja majka, potpuno van sebe. Gorko plače. Ispostavilo se da je umrla sestra Sonya.
Šta je ovo: kako si umrla, zašto?
I urlao sam. Nisam razumeo kako je to tako. Šta je to: umro. Tako lijepa mala Sonya je umrla. Nije potrebno. I pomislio sam i postao tužan. Ali kada mi je Tanja rekla da sada ima krila i leti sa anđelima, osećao sam se bolje.
Kada je došlo ljeto, nekako sam se dogovorio sa svojom rođakom Varjom Vjazemskom da odem do Rta dobre nade, pa smo izašli kroz kapiju i prošetali ulicom. Hodamo, vidimo veliki bijeli zid, drveće, a iza zida ispod je rijeka. Onda opet ulica. Prodavnica sa voćem. Ušli su i tražili slatkiše. Dali su nam i pitali čiji smo. Rekli smo i krenuli dalje. Neka vrsta tržišta. Tu su patke, kokoši, prasići, ribe, trgovci. Odjednom nas neka debela žena pogleda i kaže:
Zašto si sama?
Rekao sam joj za Rt dobre nade, a ona nas je uhvatila za ruke i rekla:
Idemo.
I odvela nas je u neko prljavo dvorište. Odvela me je na trem. Njena kuća je tako loša i prljava. Posjela nas je za stol i stavila ispred nas veliku kartonsku kutiju u kojoj su bili niti i perle. Perle su mi se jako svidjele.
Dovela je druge žene, svi su nas gledali. Dala nam je malo hleba za čaj. Na prozorima je već bio mrak. Zatim nas je obukla u tople pletene marame, izvela mene i moju sestru Varju na ulicu, pozvala taksista, posjela nas i pošla s nama. Stigli smo do velike kuće, prljave, strašne, sa karaulom, a na vrhu je hodao čovjek - vojnik. Veoma strašno. Moja sestra je plakala. U ovu kuću smo ušli kamenim stepenicama. Tamo su neki strašni ljudi. Vojnici s oružjem, sa sabljama, viču, psuju. Čovjek sjedi za stolom.
Ugledavši nas, napustio je sto i rekao:
Evo ih.
Uplašio sam se. I muškarac sa sabljom - divan, kao žena - izveo nas je napolje, a i žena je otišla. Stavili su nas u taksije i krenuli smo.
Vidi, strijele su nestale... nečuveno, čuo sam čovjeka sa sabljom kako kaže ženi.
Doveli su nas kući. Otac i majka, ima puno ljudi u kući, doktor Ploskovitsky, Pryanishnikov, mnogo stranaca. Evo moje tetke, Zaneginovi, Ostapovi - svi su sretni što nas vide.
Gde si otišao, gde si bio?..
Čovek sa sabljom je pio iz čaše. Žena koja nas je pronašla rekla je mnogo. Kad je čovjek sa sabljom otišao, zamolio sam oca da ga ostavi i zamolio ga da mi da sablju ili da je barem izvadi i pogleda. Eh, htio sam imati takvu sablju! Ali on mi to nije dao i nasmejao se. Čuo sam da ljudi mnogo pričaju unaokolo od uzbuđenja i da je sve bilo o nama.
Pa, Kostja, jesi li vidio Rt dobre nade? - pitao me otac.
Saw. Samo što je preko rijeke, tamo. „Još nisam stigao tamo“, rekao sam.
Sećam se da su se svi smejali.
K. Korovin. Gospodarice. 1896
Bilješke
1) Prodavci i prodavci sitne galanterije, kao i popularnih popularnih printova.
Kod kuće i kod bake
Kuća bake Ekaterine Ivanovne bila je tako dobra. Sobe sa tepisima, cvijeće u korpama kraj prozora, trbušaste komoda od mahagonija, hrpe porculana, zlatne vaze sa cvijećem ispod stakla. Sve je tako lepo. Slike... Šolje su zlatne unutra. Ukusni kineski džem od jabuka. Takav vrt iza zelene ograde. Tamo su rasle ove kineske jabuke. Vanjski dio kuće je zelen, sa griljama. Baka je visoka, nosi čipkasti ogrtač i crnu svilenu haljinu. Sjećam se kako su moje tetke, Suškinovi i Ostapovi, lijepe, u bujnim krinolinama, i moja majka svirale velike zlatne harfe. Bilo je dosta posetilaca. Svi dotjerani gosti. A za stolom su hranu služile sluge u rukavicama, a žene su imale velike šešire sa elegantnim trakama. I odvezli su se od ulaza u kočijama.
K. Korovin. Cveće i voće. 1911–1912
U dvorištu naše kuće, iza bunara kod bašte, živio je pas u kućici za pse - tako maloj kućici, a u njoj je bila okrugla puškarnica. Tamo je živio veliki čupavi pas. I bila je vezana za lanac. Ovo mi se svidjelo. I pas je tako dobar, zvao se Druzhok. Na svakoj večeri ostavljao sam joj kosti i molio komadiće nečega, a onda je odvodio i hranio Druzhku. I pusti ga sa lanca. Pustio sam ga u baštu i sjenicu. Moj prijatelj me je volio i kada smo se upoznali, stavio je svoje šape na moja ramena, zbog čega sam skoro pao. Lizao mi je lice jezikom. Moj prijatelj je takođe voleo mog brata Serjožu. Buddy je uvijek sjedio s nama na tremu i spuštao glavu u moje krilo. Ali čim je neko ušao kroz kapiju, prijatelj je poleteo glavom bez obzira i zalajao tako snažno da je sve uplašio.
Zimi je Druzhku bilo hladno. Tiho sam ga, ne govoreći nikome, poveo kroz kuhinju do moje sobe na spratu. I spavao je pored mog kreveta. Ali bilo mi je zabranjeno da to radim, koliko god tražio oca ili majku, ništa nije išlo. Rekli su: to je nemoguće. Rekao sam ovo svom prijatelju. Ali ipak sam uspjela odvesti Buddyja u svoju sobu i sakriti ga ispod kreveta.
Prijatelj je bio jako čupav i velik. I jednog leta smo moj brat Serjoža i ja odlučili da ga ošišamo. I obrijali su ga tako da su ga pretvorili u lava: obrijali su ga do pola. Moj prijatelj se pokazao pravim lavom i počeli su ga se još više bojati. Pekar koji je došao ujutro, koji je nosio hleb, žalio se da se ne može hodati, zašto su izneverili Druzhku: na kraju krajeva, čisti lav juri. Sjećam se kako se moj otac smijao - volio je i pse i sve vrste životinja.
Jednom je kupio medvjedića i poslao ga u Borisovo - vrlo blizu Moskve, blizu Caritsina, preko rijeke Moskve. Bilo je malo
Imanje moje bake, bila je vikendica u kojoj smo ljeti živjeli. Medved Verka - zašto se tako zvao? - ubrzo je odrasla na meni i bila je izuzetno ljubazna. Igrala se sa mojim bratom i mnom u drvenoj lopti na livadi ispred vikendice. Ona se prevrtala, a mi smo bili zajedno. A noću je spavala sa nama i urlala na poseban način, posebnim zvukom koji kao da je dolazio izdaleka. Bila je jako privržena, a čini mi se da je mislila o nama da smo medvjedići. Igrali smo se sa njom po ceo dan i veče u blizini dače. Igrali smo se žmurke i kotrljali se niz brdo u blizini šume. Do jeseni je Verka postala viša od mene i jednog dana smo moj brat i ja otišli u Caricin. I tamo se popela na ogroman bor. Neki ljetni stanovnici, vidjevši medvjeda, postali su zabrinuti. Ali Verka, koliko god sam je zvao, nije napuštala bor. Neki ljudi, šefovi, došli su sa pištoljem i hteli su da je upucaju. Briznuo sam u plač, molio da ne ubijem Verku, zvao je u očaju, a ona je sišla sa bora. Brat i ja smo je odveli kući, a dolazili su nam i gazde i zabranili nam da držimo medvjeda.
Sjećam se da je to bila moja tuga. Zagrlio sam Verku i žarko zaplakao. A Verka je grgnula i lizala me po licu. Čudno je da se Verka nikada nije naljutila. Ali kada su je zakucali u kutiju da je odvezu kolima u Moskvu, Verka je riknula kao strašna zver, a oči su joj bile male, zverske i ljute. Verka je dovedena u Moskvu u jednu kuću i smeštena u veliki staklenik u bašti. Ali tada je Buddy potpuno poludio: lajao je i urlao bez prestanka. „Kako da pomirimo ovog prijatelja sa Verkom?“ - Mislio sam. Ali kada smo brat i ja uzeli Družku i odveli ga u baštu do staklenika gde je bila Verka, Verka se, ugledavši Družku, očajnički uplašila, pojurila na dugačku zidanu peć u stakleniku, srušila saksije i skočila na prozor. Bila je van sebe. Prijatelj je, ugledavši Verku, zavijao i očajnički vrisnuo, bacivši nam se pred noge. „To je priča“, pomislio sam. “Zašto su se plašili jedno drugog?” I koliko god se brat i ja trudili da smirimo Verku i Druzhku, ništa nije išlo. Prijatelj je pojurio do vrata da pobegne od Verke. Bilo je očigledno da se ne sviđaju jedno drugom. Verka je bila skoro duplo veća od Druzhke, ali se bojala psa. I ovo je trajalo sve vreme. Prijatelj je bio zabrinut da medvjed živi u bašti u stakleniku.
Jednog lijepog dana, ujutro, kod njegovog oca je došao policijski nadzornik i rekao mu da je dobio naređenje da uhapsi medvjeda i pošalje ga u odgajivačnicu po nalogu guvernera. Bio je to očajan dan za mene. Došao sam u staklenik, zagrlio i pomilovao Verku, poljubio je u lice i gorko zaplakao. Verka je pažljivo pogledala životinjskim očima. Razmišljao sam o nečemu i bio sam zabrinut. A uveče su došli vojnici, vezali joj noge i lice i odveli je.
Plakala sam cijelu noć i nisam otišla u baštu. Bilo me je strah pogledati staklenik u kojem Verka više nije bila.
K. Korovin. Most. 1890-ih
Na otvorenom
Nakon smrti mog djeda, sve se postepeno promijenilo u kući u ulici Rogozhskaya.
Ostalo je malo kočijaša. Uveče se više nije čula njihova pjesma, a štale su bile prazne. Bilo je ogromnih dormeza prekrivenih prašinom; kočijaška dvorišta bila su tužna i prazna. Službenik Ečkin nije bio vidljiv u našoj kući. Moj otac je bio zabrinut. Mnogo je ljudi dolazilo u kuću. Sjećam se kako im je moj otac platio mnogo novca, a on je uveče presavijao neke dugačke bijele papire, mjenice, povezao ih kanapom i stavio u sanduk i zaključao. Nekako je odlazio. Na prednjem trijemu ga je ispratila moja majka. Otac je zamišljeno gledao u prozor prekriven mrazom. Otac je držao ključ u rukama i, izgubljen u mislima, stavio ključ u čašu. Tu se formirao ključni oblik. Preselio ga je na novo mesto i rekao majci:
Ja sam švorc. Ova kuća će se prodati.
Nikolajevska pruga je već prošla i završena do Trojice-Sergija, a izgrađen je i put do Nižnjeg Novgoroda. Tako je jamščina bila gotova. Malo ko je više jahao konje po ovim putevima: rušenje nije bilo potrebno... To znači da je otac rekao: „Propao sam“, jer je stvar završena. Triniti železničku prugu su izgradili Mamontov i Čižov, prijatelji mog dede. Ubrzo smo se moja majka i ja preselili kod moje bake, Ekaterine Ivanovne Volkove. Zaista mi se svidjelo mjesto moje bake. A odatle smo se preselili u Dolgorukovsku ulicu, u dvorac proizvođača Zbuk. Čini se - ne sjećam se dobro - moj otac je bio mirovni sudija. Kod Zbukove kuće bila je velika avlija i velika bašta sa ogradom, a iza njih proplanci. Moskva i Suščevo još nisu bili dobro obnovljeni. U daljini su se vidjeli fabrički dimnjaci, a sjećam se kako su za vrijeme praznika radnici, prvo mladi, pa stariji, izlazili na ove čistine, vičući jedni na druge: „izadjite“, „vratite naše“ i svađali se sa svakim. ostalo. Ovo se zvalo "zid". Sve do večeri se čula vika: to su bile borbe. Video sam ove borbe mnogo puta.
Namještaj u dvorcu Zbuk prevezen je iz naše kuće Rogozh, koja je već bila prodana. Ali ovaj život u Moskvi bio je kratkog veka.
Leti sam sa ocem i majkom često odlazio u Moskvu, u Petrovski park, na daču moje tetke Aleksejeve. Bila je debela žena crvenog lica i tamnih očiju. Dacha je bila elegantna, ofarbana u žuto, kao i ograda. Dacha je bila puna rezbarenih sitnica; Ispred terase je bila zavjesa od cvijeća, a u sredini oslikani željezni ždral: podignutog nosa puštao je fontanu. A na nekim stubovima bile su dvije svijetle, sjajne srebrne kugle u kojima se ogledao vrt. Staze, prekrivene žutim peskom, sa ivičnjacima - sve je izgledalo kao biskvit. Bilo je lijepo na tetkinoj dači, elegantno, ali mi se iz nekog razloga nije svidjelo. Kada sam morao da skrenem sa Petrovske magistrale u parkovsku aleju, autoput mi se činio kao daleka plava daljina i želeo sam da idem ne do tetke, već tamo, u tu daleku plavu daljinu. I pomislio sam: mora da postoji Rt dobre nade...
K. Korovin. St. Brook Tripuna u Pechengi. 1894
A na tetkinoj dači sve je ofarbano, čak je i vatrogasna bure takođe žuta. Hteo sam da vidim nešto sasvim drugo: negde su šume, tajanstvene doline... A tamo, u šumi, postoji koliba - otišao bih tamo i živeo sam u ovoj kolibi. Poveo bih svog psa Druzhku sa sobom tamo i živio s njim; ima prozorčić, gusta šuma - uhvatio bih jelena, pomuzeo, i divlju kravu... Samo jedno: verovatno se duri. Otpilio bih joj rogove, živjeli bismo zajedno. Moj otac ima štap za pecanje - ponio bih ga sa sobom, stavio malo mesa na udicu i bacio ga kroz prozor noću. Tamo ima vukova, ako bi vuk došao, zgrabio bi meso i bio bi uhvaćen. Odvukao bih ga do prozora i rekao: „Šta, jebote? Sad nećeš otići... Nema smisla pokazivati zube, odustani, živi sa mnom.” Nije budala: da razume, živeli bismo zajedno. A šta je sa tvojom tetkom... Pa sladoled, e, dacha - to je glupost, gde god da odeš ograda, žute staze, gluposti. A ja bih da idem u gustu šumu, u kolibu... To sam želeo.
Vraćajući se od tetke, rekao sam ocu:
Kako bih volio ići u gustu šumu. Samo moj pištolj, naravno, nije pravi, puca kao grašak, gluposti. Molim te, kupi mi pravi pištolj, ja ću loviti.
Otac me saslušao, a onda sam jednog jutra vidio: na stolu pored mene bio je pravi pištolj. Mali jednocevni pištolj. Okidač je nov. Zgrabio sam ga - kako miriše, kakve brave, nekakve prugaste kovčege. Bacio sam se ocu na vrat da mu se zahvalim, a on je rekao:
Kostya, ovo je pravi pištolj. A evo i kutije čepova. Ali neću vam dati barut - prerano je. Vidi, bure je Damask.
Cijeli dan sam hodao po dvorištu s puškom. U dvorištu pored ograde raste bazga, ograda je stara, sa pukotinama. A sa druge strane živi prijatelj - dečak Levuška. Pokazao sam mu pištolj, nije ništa razumio. Ima kolica, nosi pesak, veliki teški točak - jednom rečju, glupost. Ne, pištolj je potpuno drugačiji.
Već sam vidio kako sam gađao patke, guske, pauna i vuka dok sam trčao sa Družkom... Oh, kako bih mogao u gustu šumu. A ovdje - ovo prašnjavo dvorište, podrumi, žute štale, crkvene kupole - šta da se radi?
Spavam sa svojim pištoljem i čistim ga dvadeset puta dnevno. Otac je stavio svijeću na sto i upalio je, podesio klip, podigao obarač, pucao na svijeću pet koraka - svijeća se ugasila. Pucao sam tri kutije čepova, ugasio svijeću bez promašaja - sve je bilo pogrešno. Treba ti barut i metak.
Čekaj", reče otac, "uskoro ćemo otići u selo Mitišči, tamo ćemo živeti." Tamo ću ti dati barut i sačmu, ti ćeš pucati na divljač.
K. Korovin. Selo. 1902
Dugo sam čekao ovu sreću. Prošlo je ljeto i zima, a onda je jednog lijepog dana, kada su breze tek procvjetale, moj otac pošao sa mnom željeznicom. Koja ljepota! Ono što se vidi kroz prozor - šume, polja - sve je proleće. I stigli smo u Bolshie Mytishchi. Na rubu se nalazila kuća - velika koliba. Pokazala nam ga je neka žena, a sa njom je bio dječak Ignatka. Kako je lepo u kolibi: dve drvene sobe, pa peć, dvorište, u dvorištu dve krave i konj, mali pas, divno - stalno laje. A kada izađete na trem, vidite veliku plavu šumu. Livade blistaju na suncu. Šuma je Elk Island, ogromna. Odnosno, dobro kao što sam ikada video. Ne valja cela Moskva, takva lepota...
Sedmicu kasnije preselili smo se tamo. Negdje se moj otac zaposlio u obližnjoj fabrici. Ali kakav je ovo Mytishchi? Tamo teče rijeka - Yauza, koja ide od velike šume do ostrva Losiny.
Odmah sam se sprijateljio sa momcima. Moj prijatelj je otišao sa mnom. U početku sam se plašio da hodam daleko, ali iza reke sam mogao da vidim šumu i plavu daljinu. Tamo ću ići... I otišao sam. Ignaška, Senka i Serjožka su sa mnom - divni ljudi, trenutni prijatelji. Idemo u lov. Otac mi je pokazao kako da napunim pušku: stavio je vrlo malo baruta, ja sam okačio neke novine, napravio krug i pucao, a hitac je pao u krug. Odnosno, ovo nije život, već raj. Obala rijeke, trava, grmlje johe. Ili je vrlo mala, plitka, pa se pretvara u široke, tamne bačve nevjerovatne dubine. Riba prska po površini. Moji prijatelji i ja idemo sve dalje i dalje.
Gledaj - kaže Ignaška - eto, vidiš, patke plivaju iza žbunja. Ovo su divlje.
Tiho se šunjamo u žbunje. Močvara. I prišao sam patkama. Nanišanio je i pucao u one koji su bili bliže. Čitavo jato pataka doletjelo je vrišteći, a patka na koju sam pucao ležala je na površini i lupkala krilima. Ignaška se brzo skinuo i bacio u vodu, plivajući do patke. Moj prijatelj je lajao na obali. Ignaška je zubima zgrabio krilo i vratio se sa patkom. Velika patka ispuzala je na obalu. Glava je plava sa ružičastom nijansom. Bila je to proslava. Hodao sam na prstima od oduševljenja. I krenuli smo dalje. Mjesto je postalo močvarnije, bilo je teško hodati, zemlja se tresla. Ali vidi se cijelo dno rijeke, i ja sam vidio: u blizini grmlja, u dubini, hodale su velike ribe i disale na usta. Bože, kakva riba! Treba ih uhvatiti. Ali veoma duboko. Sa strane je bila ogromna borova šuma u koju smo došli. Ovo je Rt dobre nade. Zelena mahovina. Ignaška i Serjoga sakupili su grmlje i zapalili vatru. Mokri, grijali smo se kraj vatre. Patka je ležala u blizini. Šta će otac reći? A iza okuke rijeke, kroz borove, daljina je postala plava, i bio je veliki dio rijeke.
K. Korovin. Odmor lovaca. 1911
Ne, ovo nije Rt dobre nade, ali je tamo gdje je plava daljina. Stoga ću svakako otići tamo... tamo je koliba, tamo ću živjeti. Pa šta je sa Moskvom, šta je sa našom Rogoškim kućom sa stubovima, da stoji ispred ovih buradi vode, ispred ovog cveća - ljubičastih perjanica koje stoje kraj joha... I ove zelene johe se ogledaju u voda kao u ogledalu, a tamo je plavo nebo, a iznad, u daljini, plave se daleke šume.
Moramo se vratiti kući. Otac mi je rekao: "Idi u lov", a majka je skoro zaplakala govoreći: "Je li to moguće, on je još dječak." Ja sam. Upucao sam patku. A sada ću preplivati ovu rijeku kad god želiš. čega se ona boji? Kaže: "Ući će u šipražje." Da, izaći ću, ja sam lovac, upucao sam patku.
I ponosno sam odšetao kući. A preko ramena sam nosio debelu patku.
Kad sam došao kući, bila je proslava. Moj otac je rekao: "Bravo" i poljubio me, a majka je rekla: "Ova glupost će dovesti do toga da se izgubi i nestane..."
"Zar ne vidiš", reče majka ocu, "da on traži Rt dobre nade?" „Eh“, rekla je, „gde je ovaj ogrtač... Zar ne vidiš da će Kostja uvek tražiti ovaj ogrtač. Ovo je nemoguće. On ne razume život kakav jeste, on i dalje želi da ode tu i tamo. Je li to moguće? Vidi, on neće ništa naučiti.
Svaki dan sam sa prijateljima išao u lov. Uglavnom, sve je da se udaljimo, da vidimo nova mjesta, sve više i više novih. A onda smo jednog dana otišli daleko uz rub velike šume. Moji drugovi su sa sobom ponijeli pletenu korpu, popeli se u rijeku, stavili je kraj primorskog grmlja u vodu, pljesnuli nogama, kao da tjeraju ribu iz grmlja, podigli korpu, a male ribe su u nju pale. Ali jednog dana je pljusnula velika riba, a u korpi su ležala dva velika tamna burbota. To je bilo iznenadjenje. Uzeli smo lonac koji je bio za čaj, zapalili vatru i skuhali burbota. Bilo je uvo. „Ovako moraš da živiš“, pomislio sam. I Ignashka mi kaže:
Vidite, evo, vidite, na rubu šume postoji mala koliba.
K. Korovin. Arkhangelsk. 1897
Zaista, kada smo prišli, bila je mala prazna koliba sa vratima i malim prozorčićem sa strane sa staklom. Prošetali smo oko kolibe i onda gurnuli vrata. Vrata su se otvorila. Tamo nije bilo nikoga. Zemljani pod. Koliba je niska, tako da odrasla osoba glavom može doći do plafona. I taman za nas. Pa kakva je ovo koliba, lepotice. Na vrhu je slama i mala peć od cigle. Sad smo zapalili grmlje. Nevjerovatno. Toplo. Ovdje je Rt dobre nade. doseliću se ovdje da živim...
I toliko smo zapalili peć da je u kolibi postalo nesnosno vruće. Vrata su bila otvorena. Bilo je jesenje vrijeme. Već je padao mrak. Napolju je sve postalo plavo. Bio je sumrak. Šuma u blizini je bila ogromna. Tišina...
I odjednom je postalo strašno. Nekako usamljen, usamljen. U kolibi je mrak, a cijeli mjesec izlazi na stranu iznad šume. Mislim: „Moja majka je otišla u Moskvu, neće da brine. Otići ćemo odavde za malo vremena.” Jako je lijepo ovdje u kolibi. Pa, to je apsolutno divno. Dok skakavci cvrkuću, tišina je svuda okolo, visoka trava i mračna šuma. Ogromni borovi dremaju na plavom nebu na kojem su se već pojavile zvijezde. Sve se smrzava. Čudan zvuk u daljini pored reke, kao da neko duva u flašu: vu-uuuuuuu...
Ignashka kaže:
Ovo je šumar. U redu je, pokazaćemo mu.
I nešto je jezivo... Šuma se smrači. Stabla borova obasjavao je tajanstveni mjesec. Peć se ugasila. Bojimo se izaći po grmlje. Vrata su bila zaključana. Kvaka je bila vezana kaiševima od košulje za štaku, tako da nije bilo moguće otvoriti vrata u slučaju da dođe šumar. Baba Yaga i dalje postoji, tako je odvratna.
Ućutali smo i pogledali kroz prozorčić. I odjednom vidimo: neki ogromni konji sa bijelim prsima i ogromnim glavama hodaju... i odjednom stanu i pogledaju. Ova ogromna čudovišta s rogovima poput grana drveća bila su obasjana mjesecom. Bile su toliko velike da smo se svi ukočili od straha. A oni su ćutali... Išli su glatko na tankim nogama. Dupe su im bile dole. Ima ih osam.
Ovo su losovi... - rekla je Ignaška šapatom.
Gledali smo ih bez zaustavljanja. Nije mi palo na pamet da pucam na ove monstruozne zvijeri. Oči su im bile velike, a jedan los se približio prozoru. Njegova bijela grudi blistala su kao snijeg pod mjesecom. Odjednom su odmah pojurili i nestali. Čuli smo zvuk njihovih nogu kako pucketaju, kao da lome orahe. u tome je stvar...
Nismo spavali cijelu noć. I čim je svanulo, ujutro smo otišli kući.
Škola. Utisci iz Moskve i seoskog života
Za mene, dječaka, život na selu je bio zadovoljstvo. Činilo se da nema i ne može biti bolje od mog života. Ceo dan sam bio u šumi, u nekim peščanim gudurama, gde su visoke trave i ogromne smreke pale u reku. Tu sam ja i moji drugovi iskopali sebi kuću u litici, iza grana oborenih jelki. Koja kuća! Ojačali smo žute zidove od peska, tavanicu štapovima, postavili jelove grane, napravili jazbinu i šporet kao životinje, postavili lulu, ulovili ribu, izvadili tiganj, ispržili ovu ribu zajedno sa ogrozda koje smo ukrali iz vrt. Više nije postojao jedan pas, Druzhok, već četiri cijela. Psi su divni. Čuvali su nas, a psi su mislili, kao i mi, da je ovo najbolji život koji može biti... Kakav život! Kupanje u rijeci; Kakve smo životinje vidjeli, takvih nema. Puškin je to dobro rekao: „Tamo na nepoznatim stazama postoje tragovi neviđenih životinja...“ Bio je jazavac, ali nismo znali šta je jazavac: neko posebno veliko prase. Psi su ga jurili, a mi smo trčali, hteli smo da ga uhvatimo, da ga naučimo da živimo zajedno. Ali ga nisu uhvatili - pobegao je. Ušao je pravo u zemlju i nestao. Divan život...
Ljeto je prošlo. Kiša je i jesen. Drveće je palo. Ali bilo je dobro u našoj kući, što niko nije znao. Zapalili smo peć - bilo je toplo. Ali moj otac je jednog dana došao s učiteljem, visokim, mršavim čovjekom s malom bradom. Tako suvo i strogo. Pokazao je na mene: idi sutra u školu. Bilo je strašno. Škola je nešto posebno. A šta je strašno, to je nepoznato, ali nepoznato je strašno.
U Mitiščiju, na autoputu, tik uz ispostavu, u velikoj kamenoj kući, piše: „Vlada Volosti“. U lijevoj polovini kuće bila je škola u velikoj prostoriji.
Stolovi su crni. Učenici su svi okupljeni.<...>Sjedamo za naše stolove.
Učiteljica nam daje olovke, olovke, olovke i sveske i knjigu - divnu knjigu: „Zavičajna riječ“, sa slikama.
Mi, već pismeni, smešteni smo na jednu stranu klupa, a mlađi - na drugu.
Prva lekcija počinje čitanjem. Dođe drugi učitelj, rumen, nizak, veseo i ljubazan, i naredi mu da pjeva za njim.
Oh, moja volja, moja volja,
Ti si moj zlatni.
Will je soko na nebu,
Will je svijetla zora...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Odlična pjesma. Prvi put sam čuo. Ovdje niko nije bio grđen.
Druga lekcija je bila aritmetika. Morao sam otići do table i napisati brojeve i koliko će biti jedno s drugim. Pogrešili smo.
I tako je počelo učenje svaki dan. U školi nije bilo ništa strašno, samo divno. I škola mi se jako svidjela.
Kako čudno, išao sam sa ocem u Moskvu nekoliko puta, posetio svoju baku Ekaterinu Ivanovnu, bio u velikom restoranu i ništa mi se nije svidelo: ni Moskva, ni baka, ni restoran. Nije mi se toliko svideo, kao ovaj jadni stan na selu, kao ova mračna noć zimi, gde tamne kolibe spavaju u nizu, gde je gluh, snežan, dosadan put, gde sija ceo mesec i pas zavija na ulici. Kakva srdačna melanholija, kakva lepota u ovoj melanholiji, kakav mir
O, kakva je lepota u ovom skromnom životu, u crnom hlebu, ponekad u đevreci, u krigli kvasa. Kakva tuga u kolibi kada lampa sija, kako volim Ignašku, Serjožku, Kirjušku. Kakvi prijatelji. Kakva su radost, kakvo prijateljstvo. Kako je pas privržen, kako mi se sviđa selo. Kakve tetke, stranci, razodjevene. Već sam se zgrozio luksuzom mojih elegantnih tetaka - Ostapova, tetke Aleksejeve, gde su ove krinoline, ovaj izvrstan sto, gde svi tako lepo sede. Kakva dosada. Kako mi se sviđa sloboda livada, šuma, jadnih koliba. Volim da ložim šporet, cijepam grmlje i kosim travu - već sam znao kako, a čika Petar me je pohvalio govoreći mi: "Bravo i ti kosi." I pio sam umoran kvas iz drvene kutlače.
U Moskvi ću izaći - kameni pločnici, stranci. I evo izaći ću - trava ili snježni nanosi, daleko... I moja porodica, moji ljudi. Svi su ljubazni, niko me ne grdi. Svi će te pomilovati po glavi ili se smijati... Kako čudno. Nikada neću ići u grad.<...>Seryoga je tako dobar. Tamo mu vojnik krojač šije bundu. Pa mi je pričao... Kako se izgubio u šumi, kako su razbojnici napali i kako ih je sve potopio... Eto kako je dobro slušati. I kako je đavola otjerao u močvaru i otkinuo mu rep. Zato ga je molio da ga puste. A on ga drži za rep i kaže „ne“ i kaže šta je otkupnina: „Vodi me“, kaže, „u Peterburg kod cara“. Sjeo mu je na vrat, otišao pravo kralju i došao. Kralj kaže: "Bravo, vojniče!" I dao mu je srebrnu rublju. Pokazao je rublju... Bila je to tako velika, staromodna rublja. To su ljudi. Ne budale.
U selu ima dosta zanimljivih stvari. Gde god da krenete, svi vam govore nešto što se ne dešava. Šta da vam kažem, šta se dešava, kao u Moskvi. U Moskvi pričaju sve što se dešava. Ali ovde - ne. Sada je ovako, ali za sat vremena niko ne zna šta će se desiti. Ovo je, naravno, udaljeno selo. A kako su lijepe kuće od brvana! Nova koliba... oh, miriše na bor. Nikad ne bih otišao. Ali moje čizme su tanke, potplate treba popraviti. Kažu mi da čizme traže kašu, okrenuše se. Rekao sam ocu da traže dvadeset kopejki za popravku. Otac je naredio da ga dam. „Ja ću“, kaže, „platiti“. Ali ne vraćaju ga nedelju dana. Nosim čizme od filca.
K. Korovin. Rusija. Praznične svečanosti. 1930-ih
Računarska nauka
Roditelji, barem moji, ne razumiju da je danas internet važan za svako dijete. Morao sam da provedem ceo mesec bez njega! Bilo je vrlo neobično, pa čak i dosadno. Tada sam igrao društvene igre sa svojim psom i mačkama, a takođe i sa roditeljima. Ali morao sam upotrijebiti svoju maštu i smisliti različite aktivnosti. A u selu fantazije ima gdje lutati!
Radna obuka
U selu sam shvatio da nisam baš dobar u rukovanju pravim muškim instrumentima. Barem mi je kućica za pse bila teška.
Izvor fotografije: lična arhiva heroja
U gradu se nema šta popraviti, samo ako se bicikl ponekad zategne. Ovdje su me roditelji počeli češće zvati u pomoć: da donesem vodu, zalijem krastavce, nahranim psa. Imam čas rada, skoro svaki dan.
Biologija
Zaključio sam da smo uzalud sadili krompir. Iduće godine ću reći roditeljima da više neću učestvovati u ovome. Preteško je brinuti se o njoj. Prolazim!
Jednog dana, dok sam skupljao prugaste bube, došao sam na ideju "Ova kopilad su iz Kolorada!"
Ali volim da gledam gredicu sa pasuljem koji sam pomogao da posadim. I općenito, super je što ne morate ići u trgovinu - puno stvari raste upravo na web mjestu.
Zdravog načina života
Evo šta sam naučio: ako je voda čista, ima dobar ukus. Seoska voda je veoma ukusna!
Izvor fotografije: lična arhiva heroja
Vazduh je ovde čist. A to je još zanimljivije od stvrdnjavanja u gradu: nikad ne znaš koliko je hladna voda u buretu.
ruski jezik
Ovde je teško govoriti ruski: ovde ga ne govore. I na bjeloruskom takođe.
Na primjer, "mentalem" znači "brzo", a "nabIrash" je kanta koja se veže za pojas prilikom branja bobica. Vrlo smiješan jezik. Da potpuno ne zaboravim ruski.
Književno čitanje
Jednom sedmično posjećujem Minsk. Pokušavam da vidim neke od svojih drugova iz razreda. Definitivno idem u biblioteku i uzimam knjige. Čitam detektivske priče za tinejdžere zadnjih godinu dana. Odlučio sam da ne čitam svoju ljetnu listu za čitanje. Imaću vremena dok učim, brzo čitam.
Izvor fotografije: lična arhiva heroja
Čovjek. Društvo. Država
Malo je djece u našem selu i sva su ili mala ili nekako dosadna. U susjednom selu sva djeca se druže uz jezero. Pa čak i bez roditelja! Moji mi to još ne dozvoljavaju.
A auto shop mi se uopšte nije dopao! Cijene za sve su više nego u trgovinama u Minsku! Zašto nema auto apoteke, ima puno starijih ljudi u selu?
Matematika
Ako tata ode u grad, zamoli me da čuvam imanje. To je odgovoran posao, pa sam za to plaćen. Komšije nas vode u šumu i pokazuju nam sve šumske tajne. Vjerovatno smo im se jako svidjeli. Druge komšije traže da im donesem bobice.
Izvor fotografije: lična arhiva heroja
Za novac, naravno.
U gradu su mi roditelji smišljali razne gluposti ili su mi jednostavno davali novac. I ovdje mogu i sam zaraditi novac. Naravno da je kul! Brojanje vašeg novca je veoma prijatno, kažem vam.
Geografija
Kada su mi rekli da letimo na ostrvo, poskočio sam od sreće! Teško je pričati o planinama, samo tamo treba otići. More je odlično vrijeme za prepuštanje.
Kada smo odlazili u mala sela kod rodbine ili prijatelja, to je uvijek bilo ne dugo, ali zanimljivo. Stoga, kada su moji roditelji počeli da pričaju o svojoj kući u selu, sa zadovoljstvom sam pristao na ovu ideju. Putovali smo po Bjelorusiji i zajedno odabrali lokaciju.
Izvor fotografije: lična arhiva heroja
Svako putovanje je mala avantura. Čak smo nekako zaglavili u snijegu i dva sata nismo mogli da se iskopamo. Smrznuli smo se, ali bilo je tako zabavno!
Astronomija
Život na selu je potpuno drugačiji! Kao da ste na drugoj planeti! Svi se pozdravljaju. Neophodno je. Ovdje nije uobičajeno da se međusobno zovemo telefonom. Vjeruje se da je bolje posjetiti i razgovarati.
Bicikl nije tu samo da se vozi, već da ide poslom - u prodavnicu, u grad, kod komšije sa druge strane sela. Nikome se ne žuri.
Ovdje je život toliko drugačiji da sam zaboravio na sve, čak i na školu. Nisam znala da se ljeti možeš tako dobro provesti na selu.
upitala je Natalya Rachok
Sjećate li se ljeta na selu? Ispričajte nam zanimljive priče o tome!
- Od bake - 2 - 3 - Na otvorenom - 2 - Moskovski život - 2 - 3 - Prvi uspjesi u slikarstvu - 2 - Učitelj Petr Afanasjevič - 2 - 3 - Prijem u MUZHVZ - 2 - Profesor E.S. Sorokin - 2 - S.I. Mamontov - Rad u carskim pozorištima - 2 - Mikhail Vrubel - 2 - 3 - Aleksej Savrasov - 2 - Uspomene iz djetinjstva - Moji prethodnici - Illarion Pryanishnikov - Evgraf Sorokin - Vasilij Perov - Aleksej Savrasov - Vasilij Polenov - Putovanje na Akademiju umjetnosti - Odgovori na pitanja o životu i stvaralaštvu - 2 - Valentin Serov - Fjodor Šaljapin - Korovinov savet - Korovin o umjetnosti - 2
| |
Konst Korovina, 1893 |
|
|
Moramo se vratiti kući. Otac mi je rekao: “Idi u lov”, a majka je skoro zaplakala govoreći: “Je li to stvarno dobra ideja, on je još dječak.” Ja sam. Upucao sam patku. Da, sada ću preplivati ovu rijeku, kad god želiš. čega se ona boji? Kaže: "Ući će u šipražje." Da, izaći ću, ja sam lovac, upucao sam patku.
I ponosno sam odšetao kući. A preko ramena sam nosio debelu patku.
Kad sam došao kući, bila je proslava. Moj otac je rekao: "Bravo" i poljubio me, a majka je rekla: "Ova glupost će dovesti do toga da se izgubi i nestane..."
„Zar ne vidiš“, rekla je majka ocu, „da on traži Rt dobre nade?“ „Eh“, rekla je, „gde je ovaj ogrtač... Zar ne vidiš da će Kostja uvek tražiti ovaj ogrtač. Ovo je nemoguće. On ne razume život kakav jeste, on i dalje želi da ode tu i tamo. Je li to moguće? Vidi, on ništa ne uči.
Svaki dan sam sa prijateljima išao u lov. Uglavnom, sve je da se udaljimo, da vidimo nova mjesta, sve više i više novih. A onda smo jednog dana otišli daleko uz rub velike šume. Moji drugovi su sa sobom ponijeli pletenu korpu, popeli se u rijeku, stavili je kraj primorskog grmlja u vodu, pljesnuli nogama, kao da tjeraju ribu iz grmlja, podigli korpu, a male ribe su u nju pale. Ali jednog dana je pljusnula velika riba, a u korpi su ležala dva velika tamna burbota. To je bilo iznenadjenje. Uzeli smo lonac koji je bio za čaj, zapalili vatru i skuhali burbota. Bilo je uvo. „Ovako moraš da živiš“, pomislio sam. I Ignashka mi kaže:
- Vidiš, vidiš, na rubu šume je mala koliba. Zaista, kada smo se približili, bila je mala, prazna koliba sa vratima i malim prozorčićem sa strane - sa staklom. Prošetali smo oko kolibe i onda gurnuli vrata. Vrata su se otvorila. Tamo nije bilo nikoga. Zemljani pod. Koliba je niska, tako da odrasla osoba glavom može doći do plafona. I taman za nas. Pa kakva je ovo koliba, lepotice. Na vrhu je slama i mala peć od cigle. Sada su zapalili grmlje. Nevjerovatno. Toplo. Ovdje je Rt dobre nade. doseliću se ovdje da živim...
I toliko smo zapalili peć da je u kolibi bilo nesnosno vruće. Otvorili su vrata, bila je jesen. Već je padao mrak. Sve je spolja postalo plavo.
Bio je sumrak. Šuma u blizini je bila ogromna. Tišina...
I odjednom je postalo strašno. Nekako usamljen, usamljen. U kolibi je mrak, a cijeli mjesec izlazi na stranu iznad šume. Mislim: „Moja majka je otišla u Moskvu, neće da brine. Otići ćemo odavde za malo vremena.” Jako je lijepo ovdje u kolibi. Pa, to je apsolutno divno. Dok skakavci cvrkuću, tišina je svuda okolo, visoka trava i mračna šuma. Ogromni borovi spavaju na plavom nebu, na kojem su se već pojavile zvijezde. Sve se smrzava. Čudan zvuk u daljini pored reke, kao da neko duva u flašu: vu-uuuuuuu...
Ignashka kaže:
- Ovo je šumar. U redu je, pokazaćemo mu.
I nešto je jezivo... Šuma se smrači. Stabla borova bili su misteriozno obasjani mesecom. Peć se ugasila. Bojimo se izaći po grmlje. Vrata su bila zaključana. Kvaka je bila vezana kaiševima od košulje za štaku, tako da se vrata ne bi mogla otvoriti u slučaju da dođe šumar. Baba Yaga i dalje postoji, tako je odvratna.
Ućutali smo i pogledali kroz prozorčić. I odjednom vidimo neke ogromne konje sa bijelim grudima, ogromnih glava, kako hodaju... i odjednom stanu i pogledaju. Ova ogromna čudovišta, sa rogovima poput grana drveća, bila su obasjana mesecom. Bile su toliko velike da smo se svi ukočili od straha. A oni su ćutali... Glatko su hodali na tankim nogama, zadnjice su im bile spuštene. Ima ih osam.
„Ovo su losovi...“ rekla je Ignaška šapatom.
Gledali smo ih bez zaustavljanja. Nije mi palo na pamet da pucam na ove monstruozne zvijeri. Oči su im bile velike, a jedan los se približio prozoru. Njegova bijela grudi blistala su kao snijeg pod mjesecom. Odjednom su odmah pojurili i nestali. Čuli smo zvuk njihovih nogu kako pucketaju, kao da lome orahe. u tome je stvar...
Škola. Utisci iz Moskve i seoskog života
Za mene, dječaka, život na selu je bio zadovoljstvo. Činilo se da nema i ne može biti bolje od mog života. Ceo dan sam bio u šumi, u nekim peščanim gudurama, gde su visoke trave i ogromne smreke pale u reku. Tu sam ja i moji drugovi iskopali sebi kuću u litici, iza grana oborenih jelki. Koja kuća! Ojačali smo zidove od žutog peska, tavanicu štapovima, postavili jelove grane, napravili jazbinu i peć kao životinje, postavili lulu, uhvatili ribu, izvadili tiganj, ispržili ovu ribu zajedno sa ogrozda koje smo ukrali iz bašte . Više nije postojao jedan pas, Buddy, već četiri cijela. Psi su divni. Čuvali su nas, a psima se, kao i mi, činilo da je ovo najbolji život koji može biti, za koji možemo pohvaliti i zahvaliti kreatoru. Kakav život! Kupanje u rijeci; Kakve smo životinje vidjeli, takvih nema. Puškin je dobro rekao: „Tamo na nepoznatim stazama postoje tragovi neviđenih životinja...“ Bio je jazavac, ali nismo znali šta je jazavac: neka posebna velika svinja. Psi su ga jurili, a mi smo trčali, hteli smo da ga uhvatimo, da ga naučimo da živimo zajedno. Ali ga nisu uhvatili - pobegao je. Ušao je pravo u zemlju i nestao. Divan život...