- (ili dokumentarna literatura) je oblik bilo kojeg narativnog, izvještajnog ili drugog komunikacijskog djela čije se tvrdnje i opisi shvataju kao činjenice. Ova prezentacija može biti tačna ili ne, odnosno može dati ili istinit ili lažan prikaz... ... Wikipedia
non fiction- Bendroji informacija Rūšis: naujai skolinta citata Kilmė: anglų, non fiction, nonfiction, non fiction. Pateikta: 2011 11 23. Atnaujinta: 2014 01 04. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: negrožinė literatūra. Vartojimo sritis: literatūra Vartosenos… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
non-fiction- n. f. ÉTYM. 1974; de non, et fiction, d après l anglais. ❖ ♦ engleski. Ensemble des livres dont le contenu n est pas à la fois narrative et imaginaire. || « Ce qu on appelle la non fiction, c est à dire les récits historiques et les… … Encyclopédie Universelle
non-fiction- n [U] knjige ili pisanje o stvarnim činjenicama ili događajima, a ne izmišljenim ≠ fikcija ▪ Čitam mnogo nefikcijske literature. non fiction adj... Rečnik savremenog engleskog jezika
non-fiction- (pril.) također nefikcija, 1909. (nefikcionalno je iz 1903.), od NON (Upor. non) + FIKCIJA (Upor. fikcija) ... Etimološki rječnik
non-fiction- IMENICA ▪ prozno pisanje koje je informativno ili činjenično, a ne izmišljeno. DERIVATI nefikcionalni pridjev … engleski rječnik termina
Non-fiction- er ikke opdigtede bøger … Danske encyklopædi
Non-fiction- Demande de traduction Non fiction → Non fiction … Wikipédia en Français
Non Fiction- Infokutija Pojedinačni naziv = Non Fiction Veličina omota = Izvođač = The Pillows sa albuma = Moje stopalo objavljeno = 14. septembra 2005. Snimljeno = Žanr = Alternativni rok Dužina = 11:02 Label = King Records KICM 1146 Producent = Zin Yoshida pozicija na listi = Zadnja … … Wikipedia
Non-fiction- Sachbuch * * * Non|tion auch: Non Fic|tion 〈 n.; ; unz.〉 1. Sach, Fachbuch 2. Sach, Fachbuchliteratur * * * Non Fic|tion, Non|fik|tion [()nɔn fɪkʃn̩ ], die; , auch: das; [s]… …Univerzalni leksikon
non-fiction- također dokumentarna literatura N UNCOUNT: često N n Non fikcija je pisanje koje daje informacije ili opisuje stvarne događaje, umjesto da priča priču. Serija će uključivati i beletristiku i nefikciju... Lewis je autor trinaest romana i deset ne... ... engleskog rječnika
Knjige
- Nelson Thornes Framework English Access Skills in Non-Fiction 3, . „Pristupne veštine u fikciji i nefikciji“ nudi rigoroznost i podršku neophodnu za podizanje postignuća učenika koji se bore na nivou 4, ili na nivou 3. Takođe je pogodan za nivo C-D u… Kupite za 1411 RUR
- Non-fiction, Palahniuk C.. "Non-fiction" dokazuje koliko je različita, na način i vrlo zabavan i duboko uznemirujući. Susreti sa herojima alternativne kulture Marilynom Mansonom i Juliette Lewis; neobicno...
U posljednje vrijeme, književnost u žanru non-fiction postaje sve popularnija. Pomoći ćemo vam da shvatite o čemu se radi u ovom članku. Također ćemo preporučiti najbolje knjige iz ove oblasti.
Non-fiction - šta je to?
Non-fiction je, u suštini, dokumentarna proza. U doslovnom prijevodu s engleskog prevedeno je kao "non-fiction". Ovo je poseban žanr u književnosti koji karakteriše priča zasnovana isključivo na događajima koji su se odigrali. Uključivanje umjetničke fikcije rijetko je dozvoljeno, samo u izuzetnim slučajevima.
Takva dokumentarna proza se po pravilu zasniva na sačuvanim dokumentima i sjećanjima očevidaca. Često se mogu koristiti uspomene autora djela. Još jedan važan detalj za non-fiction knjigu je da se subjektivno gledište autora manifestira u gotovo svemu. Počevši od odabira i strukturiranja materijala, završavajući procjenom događaja.
Karakteristike žanra
Novinarski stil karakterističan je za žanr non-fiction. Kakvi su to radovi, zar nisu slični klasičnom novinarstvu, pitate se. Ne, postoji niz značajnih razlika.
Prvo, dokumentarna literatura se razlikuje od novinarstva po tome što pokriva mnogo duži vremenski period. Drugo, obim posla je mnogo veći. Razlika između dokumentarne proze i naučno-povijesnog istraživanja je u tome što je u publicističkom žanru slika rekreirana živopisno i živopisno, a velika se pažnja poklanja psihološkom portretu likova.
Biografije istaknutih ličnosti, priče o određenim događajima, istrage zločina visokog profila - sve su to upečatljivi primjeri žanra non-fiction. Koji su to točno radovi, reći ćemo vam u ovom članku.
Istaknuti predstavnici žanra non-fiction
U ruskoj književnosti vrlo je popularan žanr dokumentarne proze. Postoji veliki broj autora koji se specijalizuju za nefikciju.
Prije svega, to su Valentin Kataev, Lidija Ginzburg, Varlam Šalamov, Aleksandar Solženjicin, Svetlana Aleksijevič. Ali postoje i moderni predstavnici ovog pravca u književnosti koji čitaoce redovno upoznaju sa svojim djelima. Izložba knjiga "Non-fiction 2016" odlična je prilika da se upoznate sa najboljim djelima ovog žanra.
Valentin Kataev
Non-fiction književnost je bila popularna ne samo u modernoj Rusiji, već iu sovjetskoj eri. O kakvim se radovima radi, možete shvatiti analizom rada Valentina Kataeva.
Počeo je da objavljuje 20-ih godina. Mnoga djela pisca bila su posvećena građanskom ratu, u kojem je on lično učestvovao. Upečatljiv primjer takve proze je pripovijetka „Ja, sin radnog naroda“, napisana 1937. godine. Priča o tragičnoj priči koja se dogodila tokom građanskog rata u jednom od ukrajinskih sela. Na osnovu toga napisana je predstava "Vojnik je hodao s fronta", koja je kasnije više puta postavljena na pozornici, uključujući i Akademsko dramsko pozorište Vakhtangov.
Godine 1964. napisao je novinarsku dokumentarnu priču „Mala gvozdena vrata u zidu“, koju je i sam pripisao žanru movizma, suprotstavljajući ga zvaničnoj sovjetskoj književnosti, u kojoj je sve glatko i dobro.
Njegovo najpoznatije djelo u žanru non-fiction je roman “Moja dijamantska kruna”, objavljen 1978. U njemu on detaljno opisuje književni život u Sovjetskom Savezu 1920-ih. Istovremeno, ne navodeći pravo ime, sve likove skriva iza lako prepoznatljivih pseudonima.
Lydia Ginzburg
Jedna od najpoznatijih sovjetskih memoaristica je Lidija Ginzburg. U mladosti je bila bliska književnoj avangardi. Istovremeno, lično sam komunicirao sa gotovo svim istaknutim predstavnicima ruske književnosti početkom veka.
Ako tražite biografske, nefikcijske knjige koje vrijedi pročitati, onda su Ginsburgova djela obavezno pročitati. Riječ je o knjigama memoara o pjesnicima Ani Ahmatovoj, Vladimiru Majakovskom, piscu i scenaristi Viktoru Šklovskom, književnom kritičaru Borisu Ejhenbaumu, prozaistu Juriju Tinjanovu, spisateljici Nadeždi Mandeljštam, supruzi poznatog pjesnika.
Veliki doprinos razumevanju književnosti i života u Rusiji u 20. veku dale su Ginzburgove sveske, koje su počele da se štampaju tek u godinama perestrojke.
Aleksandar Solženjicin
Na listi od 10 nefikcijskih knjiga književnici uvijek uključuju djela Aleksandra Solženjicina. Gotovo sva njegova djela (najpoznatija od njih su “Arhipelag Gulag” i “Odjel za rak”) odlikuju se dokumentarnošću. Stoga se sa sigurnošću mogu pripisati opisanom smjeru. Gotovo svi glavni likovi u njima bili su lično upoznati s autorom i imaju stvarne prototipove u životu.
Roman "Crveni točak" koristi čisto dokumentarni žanr. Čitav narativ izgrađen je na transkriptima i izveštajima, koristi se modernistička poetika, a primetan je uticaj Dos Pasosa na Solženjicina.
Svetlana Aleksijevič
Najistaknutija predstavnica žanra non-fiction koji trenutno radi je spisateljica Svetlana Aleksijevič. Godine 2015. dobila je Nobelovu nagradu sa natpisom “za spomenik stradanju i hrabrosti našeg vremena”.
Gotovo svi njeni radovi napisani su u umjetničkom i dokumentarnom žanru. Njene kolege je zovu "čuvarom sjećanja". Nobelova nagrada za publicističku književnost dodijeljena je prvi put nakon pola vijeka.
Svi romani Svetlane Aleksijevič zasnovani su na višesatnim intervjuima sa likovima, stvarnim učesnicima opisanih događaja. Ona je, inače, prva profesionalna novinarka koja je dobila Nobelovu nagradu za književnost. Izrada svake knjige je mukotrpan rad, koji joj je trajao od 5 do 7 godina.
Njeno prvo djelo, “Napustila sam selo”, završeno je 1976. godine, ali tada nikada nije objavljeno. Ovo su monolozi stanovnika bjeloruskih sela koji su se preselili da žive u gradu. Već završeni komplet knjige rasut je po direktnom naređenju Odeljenja za propagandu Komunističke partije zbog autorovog nerazumevanja poljoprivredne politike i kritike pasoškog režima. Na kraju, Aleksijevič je odbio da ga objavi, smatrajući ga previše novinarskim.
Njen prvi objavljen roman bila je knjiga „Rat nema žensko lice“, napisana 1983. godine. Zasnovan je na intervjuima sa ženama koje su učestvovale u Velikom otadžbinskom ratu. Njene junakinje opisuju ratna iskustva žena; autoricu su često optuživali za pretjerani naturalizam, pacifizam i razotkrivanje slike sovjetskih žena.
Godine 1985. objavljena je knjiga Posljednji svjedoci: Knjiga priča koje nisu djeca. Njeni heroji su bila djeca od 6 do 12 godina u ratu.
Treća knjiga je posvećena savremenim događajima. Ovo je roman "Cinkovi momci", o učesnicima rata u Avganistanu. Ovdje su glavne junakinje intervjua bile majke palih boraca koji su obavljali međunarodnu dužnost.
Godine 1993. objavljena je njena knjiga "Očarani smrću". Opisao je val samoubistava izazvan dramatičnim promjenama u Sovjetskom Savezu, koji je završio raspadom zemlje. Četiri godine kasnije objavljen je roman “Černobilska molitva” koji opisuje sjećanja očevidaca strašne nesreće u nuklearnoj elektrani 1986. godine.
Jedno od njenih najnovijih objavljenih radova, “Vrijeme iz druge ruke”, na neki način nas upućuje na događaje opisane u “Začarani smrću”. Ovo je opis fenomena sovjetskog čovjeka, kao i trauma zadobivenih kao rezultat sloma socijalizma.
Izložba knjiga "Non-fiction"
Sa najboljim primjerima moderne dokumentarne proze možete se upoznati na izložbi posvećenoj književnosti u žanru nefikcije.
Među domaćim radovima predstavljenim 2016. godine je i rad doktorke istorijskih nauka Olge Hristoforove „Opsesija u ruskom selu“. Autor je mnogo godina proveo u ruskom selu.
U svojoj knjizi ona daje monologe ljudi opsjednutih takozvanim štucanjem - mnogoličnim kućnim demonom. Ona nudi vlastitu interpretaciju onoga što se dešava iz više uglova. Medicinski, kulturni i socijalni. Mnogi ljudi njenu knjigu nazivaju udžbenikom o seoskom egzorcizmu. A ako ovo nije apsolutno tačno, onda definitivno postoji nešto slično s ovim.
Strani autori
I stranim autorima je mjesto na izložbama knjiga posvećenim publicistici. Mnogi čitaoci obratili su pažnju na roman Mišela Pastourea „Crni“. Ovaj francuski pisac piše istoriju cveća. Studija pod nazivom "Plava" je već bila objavljena. Sada se naučnik okrenuo možda najkontroverznijoj i tabu boji.
Prevod i značenje NON-FICTION na engleski i ruski jezik
transkripcija, transkripcija: [ ͵nɒnʹfıkʃ(ə)n ]
dokumentarnu, naučnu literaturu itd.
non-fiction film - non-fiction/dokumentary/film
non-fiction roman - dokumentarni roman
objavljujemo samo nefikciju - ne objavljujemo beletristiku
Englesko-rusko-engleski rječnik opšteg rječnika, zbirka najboljih rječnika. Englesko-rusko-engleski rječnik opšte leksike, zbirka najboljih rječnika. 2012
- Englesko-rusko-engleski vokabular →
- Englesko-rusko-engleski rječnik opšte leksike, zbirka najboljih rječnika
Više značenja riječi i prijevod NON-FICTION sa engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima i sa ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.
Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi riječi "NON-FICTION" u rječnicima.
- NONFIKCIJA — ■ imenička proza koja je informativna ili činjenična, a ne izmišljena. Derivati ~al pridjev
Sažeti Oxford engleski vocab - NON-FICTION - imenica [ U ] knjige, članci ili tekstovi o stvarnim činjenicama, ljudima i događajima: radije čitam nefikciju. the...
- NON-FICTION - ˌnon-ˈfiction BrE AmE imenica [Porodica riječi: pridjev: izmišljen, fiktivan, non-fiction; imenica...
- NONFIKCIJA - br. književno djelo osim beletristike, uključujući biografiju i referentne knjige. øønon-fiction adj.
- NONFIKCIJA - br. književno djelo osim beletristike, uključujući biografiju i referentne knjige. Derivati: nefiktivni prid.
Oxford engleski vocab - NON-FIKCIJA
- NONFIKCIJA — takođe nefikcija Nonfikcija je pisanje koje daje informacije ili opisuje stvarne događaje, umjesto da priča priču. Serija će…
- NONFICTION — imenica PRIMJERI IZ DRUGIH USLOVA ▪ Proizveo je i djela publicističke literature. ▪ Knjige u biblioteci su…
Longman DOCE5 Extras engleski vokabular - NON-FIKCIJA — Vidi KNJIGE 3
Longman Activator Engleski vocab - NON-FIKCIJA — ➡ biblioteke
Oksfordski vodič za britansku i američku kulturu Engleski vokabular - NON-FIKCIJA
Veliki englesko-ruski rječnik - NON FICTION - (n) non-fiction; naučna literatura
Englesko-ruski Lingvistika"98 rječnik - NONFICTION - n dokumentarni, naučna literatura, itd. ~ film - non-fiction / dokumentarni / film ~ roman - dokumentarni roman koji objavljujemo...
Novi veliki englesko-ruski rječnik - Apresyan, Mednikova - NON-FICTION - n dokumentarni, naučna literatura itd. non-fiction film - non-fiction / dokumentarni / film non-fiction roman - dokumentarni roman koji objavljujemo...
Veliki novi englesko-ruski rječnik - NON FICTION
- NON FICTION - novinarski rad, publicistički rad
Engleski-Ruski-rječnik - Otpuštanje kreveta - NON-FICTION - dokumentarni, naučna literatura (itd.) ~ film non-fiction (dokumentarni) film
Morteza englesko-ruski rječnik - NONFIKCIJA - n dokumentarna, naučna literatura, itd.; ~ film non-fiction (dokumentarni) film
Engleski-Ruski rječnik - Koroljev - NONFIKCIJA - dokumentarna, naučna literatura i sl. - * filmska nefikcija / dokumentarni / film - * roman dokumentarni roman - objavljujemo...
Novi veliki englesko-ruski rječnik - NON - adv 1. ne; 2.no; non! ne!; si non 1. ako nije; 2. osim ako se ne radi o neprefiksnoj vrsti književnosti koja opisuje imaginarne ljude i događaje, ne...
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - NON- — non- /nɒn $ nɑːn/ BrE AmE prefiks [Jezik: starofrancuski; Porijeklo: latinica non "ne" ] 1 . )