Video sam u feedu nekoliko entuzijastičnih recenzija „dobre sekte“ o nastupu M. Galkina na Slavenskom bazaru i nisam mogao odoljeti da ne kliknem na link).
(uz dužno poštovanje prema Maximovim talentima, njegov rad nije posebno kompatibilan sa mnom))
Suptilni poznavalac humora i političkih intriga, K. Sobčak je općenito napisao da je to bilo iznenađujuće smiješno i hrabro.
Iz nekog razloga mi se činilo da Galkin govori isto što je rekao i prije 10, 100 i 1000 godina (moj najmlađi sin bi se odmah usprotivio da je poznavao Galkina - „Tata, nije mogao živjeti prije 1000 godina !"
mogao, mogao, ja bih odgovorio).
I naravno, ovo je posebna sramota - Lukašenko, Medinski i drugi slušaju govor Galkin neprestano apeluju na predsjednika Bjelorusije (a ovaj stil je definitivno star više od hiljadu godina) i kaže:
- Aleksandre Grigorijeviču, znam da skupljate viceve, pa vam dajem novu šalu. Smislio sam novi vic. To znači da još nije bio tamo. Nova šala...
Kakva je Maksimova suptilna poruka vlastima nije sasvim jasno - svi znaju: ova anegdota s dugom bradom.
Galkin, Lukašenko, Medinski i mnogi u prostoriji znaju da je šala izmišljena davno, a Galkin zna da znaju.
Čak i više - Lukašenko i Medinski vjerovatno znaju da Galkin zna da oni znaju) - pa ipak.
Možda je ovo suptilna aluzija na Kierkegaarda? Na temu konstantnih ponavljanja, stalnih vraćanja na početak?)
Imam još jedno pitanje - da li je M. Galkin zaista toliko suptilan da nagoveštava još dublje slojeve kombinacije humora i politike nego što je to očigledno na prvi pogled?
Prvo, Galkin, naravno, nije smislio vic o povrću.
Većina građana Rusije zna vic u verziji o Putinu i Medvedevu
Putin, Medvedev, Grizlov i Šojgu dolaze u restoran. Konobar pritrča i poče da se nervira: - Vladimire Vladimiroviču! šta ćeš jesti? - Meso. - Samo meso? Šta je sa povrćem? - Povrće će biti i meso...
Ili u proširenoj verziji, uključujući i ministre i zamjenike
Putin dolazi u zamjeničku kantinu, a sa njim Grizlov, Mironov, Gref i Volodin...
Konobarica mu je rekla:
- Vladimire Vladimiroviču, šta ćete jesti?
V.V.
- Meso.
konobarica:
- Šta je sa povrćem?
V.V.:
- Povrće će takođe biti meso.
===============
Da li Galkin nagovještava ovu specifičnu vezu?
Ili ovaj slučaj, koji je replicirala „dobra sekta“, kada navodno majka čita dečaku „Čipolinovu avanturu u vozu:
„Čipolino, Čipolino, sine, povikao je jadni starac, zbunjeno gledajući okolo, kad su ga vojnici odveli...“
- Dosta! - vjerovatno je dječakovo ogorčenje dostiglo krajnju granicu.
- Zašto izdržavaju?!
„Pa, princ Lemon ima dosta obezbeđenja, vojsku...“ Mama razborito poravnava stranicu.
- Ali ima još drugih! Ima ih puno! - dječak, u očaju, udari šakom u knjigu, i ona se zalupi.
- Zašto su?!
Majka, pomalo uplašena tako burnom reakcijom svog sina, pokušava pronaći smirujuću primjedbu kada muškarac nasuprot podiže pogled sa svojih novina i, gledajući preko naočara u revolucionarno nastrojenog dječaka, glasno i jasno kaže:
- Zato što su povrće. Ovo je bajka o povrću...
==================
Drugo, u klasičnoj verziji šale, naravno, nema ni traga Putinu, Medvedevu i ostalima.
U odeljku „Anegdote“ sam više puta spomenuo da su navodno inventivne ruske šale kopije stranih
a destruktivna moć viceva je u potpunosti iskorištena za vrijeme Reganove administracije, kada su mudri sovjetolozi sastavljali "sovjetske šale" za Reagana, koje je predsjednik pričao na raznim događajima
Dakle, u klasičnoj verziji, vic "koji je izmislio Galkin i dao Lukašenku" je anegdota iz sredine 80-ih godina 20. veka o Nensi Regan.
Prije nekoliko godina, vrlo okrutna šala je krenula u krug. Bila je to priča o Nancy i Ronaldu Reaganu koji su otišli na večeru u otmjeni vašingtonski restoran.
Evo šale: konobar prilazi Regansovom stolu i kaže gđi. Reagan: Šta biste željeli?
- Ja ću pečenje govedine - odgovara ona.
-A kako biste to voleli?,- pita on.
-Srednje retko,- Mrs. Reagan odgovara.
-Krompir? -pita konobar.
-Pečeno,-kaže mu ona.
-A vaše povrće?- pita konobar.
- Oh, - kaže Nancy Reagan, bacivši pogled na svog muža, - on će imati istu stvar.
Evo šta je slobodna američka štampa pisala o ovoj šali 1987:
“Očigledno je ovo bolestan, nepatriotski, patetičan pokušaj šale.
Međutim, baš kada ste pomislili da možete prestati da brinete o prvom američkom paru, Nancy Reagan se vratila u vijesti..."
Smiješno je to što kada dalje govore o Nensinom nepoštovanju njenog supruga, Washington Post piše o tome kako će Rusi doživjeti takvo nepoštovanje.
„Mislim, to je ponižavajuće.
Da li ozbiljno mislite da gospođa Gorbačov u Kremlju može da kaže svom mužu?
========
Dakle, Galkin je ispričao vic koji je još uvijek bio ogorčen u SAD-u, uklj. iz straha da će se pred Rusima pojaviti kao nedovoljno strašno.
Mislim da Maxim ne zna za ovo.
Ali da sustignemo Bushove plesove - kako je Nensi Regan sahranjena
Maksim Galkin, Ksenija Sobčak
Na svojoj Facebook stranici podijelila je link do videa sa nastupom Maksima Galkina, koji se održao 14. jula na "Slovenskom bazaru".
Galkin me prijatno iznenadio, zaista je smešno i hrabro,
Nastup Maxima Galkina zaista je ispao prilično hrabar: umjetnik se, zajedno s publikom, smijao političarima u prisustvu predsjednika Bjelorusije Aleksandra Lukašenka. Na početku svog govora, komičar se zahvalio zemlji na sankcionisanim proizvodima:
Ruski narod ne osjeća sankcije koje je uveo Zapad. Osjećamo sankcije koje nam nameće naša matična vlast u borbi protiv Zapada. Ali čak i ovdje pomažete. Hvala ti, Belorusija, za švajcarski sir!
Šef države se iskreno radovao Galkinovim šalama i čak je aplaudirao, snimatelji su prikazali Lukašenkovu reakciju u krupnom planu tokom televizijskog prenosa koncerta. Inače, predsjednik Bjelorusije je to dobio i od duhovitog Galkina: komičar je ispričao stari vic o tome kako su Putin, Obama i Lukašenko plovili u istom čamcu, ali niko nije htio veslati, a onda je predsjednik Bjelorusije predložio glasanje .
Obama i Putin veslaju. Aleksandar Grigorijevič sedi. A Obama ima pitanje: "Volodja, možeš li mi objasniti kako se to dogodilo: samo nas je troje, ali četiri su glasala za njega?"
- zaključio je Galkin. Lukašenku se dopala šala.
Galkin je sam smislio drugu šalu:
Aleksandar Grigorijevič svratio je u restoran sa dva ministra. Konobar pita: "Šta ćete naručiti?" - "Ja ću meso." - "Šta je sa povrćem?" - „I povrće će takođe biti meso.“
Podsjetimo, u Vitebsku će danas biti završen 25. Međunarodni festival umjetnosti "Slovenski bazar", gdje se održava takmičenje zabavne pjesme "Vitebsk-2016".
Fotografije iz videa
Objavljeno 19.07.16 10:10Maksim Galkin se našalio na račun Aleksandra Lukašenka na otvaranju Slavjanskog bazara. Ksenia Sobchak pohvalila je njegov nastup zbog njegove hrabrosti.
Blogeri su skrenuli pažnju na nastup komičara Maksima Galkina na festivalu Slavjanski bazar u Vitebsku, gde su u sali sedeli predsednik Belorusije Aleksandar Lukašenko i ministar kulture Ruske Federacije Vladimir Medinski. Umjetnik se našalio na političke teme, dotaknuo se teme sankcija i "rokada" Vladimira Putina i Dmitrija Medvedeva, piše Medialeaks.
Obraćajući se prisutnima, Galkin je napomenuo da Rusi mnogo više osećaju posledice sankcija za hranu koje je uvela njihova vlada nego onih koje je usvojila Zapad: „Vi nas podržavate, znam da imamo intkbbee Sada su tu sankcije. Naravno, ruski narod ne osjeća sankcije koje nam Zapad nameće. Osjećamo sankcije koje nam nameće naša matična vlast u borbi protiv Zapada. Ali ovdje i ti pomažeš. Hvala, Belorusija, za švajcarski sir. Nizak vam se naklon. Ti i ja nećemo umrijeti od gladi."
Slušajući ga, Lukašenko se nasmiješio, a Galkin je prešao na viceve o smjeni vlasti u Rusiji: „Ovdje u Rusiji je sve mirno, mi smo stabilni kao i vi, Vladimir Vladimirovič i Dmitrij Anatoljevič. I bravo i nemamo zamerke, tako da, Aleksandre Grigorijeviču, ako se umoriš i odlučiš da se odmoriš, makar i na kratko, možemo da se dogovorimo sa Dmitrijem Anatoljevičem osoba, predaće svoju smjenu bez razgovora.”
Nije se samo Lukašenko nasmejao, već i Medinski, koji je sedeo pored njega.
A Galkin je šalu pojačao anegdotom o proslavi godišnjice Olimpijade u Sočiju. Počinje činjenicom da su Lukašenko, Putin i Medvedev odlučili da odu na skijanje: „Aleksandar Grigorijevič je jednostavno želeo da se spusti prvi, a Vladimir Vladimirovič je rekao: „Ne, ipak, ja sam ipak predsednik, trebalo bi da budem prvi. idi niz brdo.” „U redu, ja sam iza vas, Vladimire Vladimiroviču.” ponovo iza Dmitrija Anatoljeviča.”
Nakon toga, Galkin je prešao na šale na račun samog Lukašenka, napominjući da nije siguran da će nakon toga biti pušten iz Vitebska.