4 апреля в Санкт-Петербурге состоится премьера Celentano Tribute Show - перед жителями Северной столицы выступит итальянец Маурицио Швейцер, знаменитый своей схожестью с Адриано Челентано. Celentano Tribute Show прославилось в Европе и Америке, недавно Маурицио выступил в Чикаго - в Copernicus Center, в зале на 2000 мест. В интервью сайт он объяснил, зачем нужно менять программу концерта специально для России, а также рассказал о работе над образом и о своем отношении к другим подражателям Челентано.
Спецпрограмма для России
Елена Ляшенко, сайт: - Вам прежде доводилось бывать в Петербурге? Чего ждете от этого визита?
Маурицио Швейцер: - Это не первая моя поездка в Петербург - уже доводилось бывать здесь два года назад, но тогда это было выступление на частном мероприятии, и мы оставались здесь всего на несколько часов. Успели увидеть разве что Дворцовую площадь. В этот раз есть надежда поближе познакомиться с городом. Может быть, взять автобусный тур. Город прекрасен, он похож на Венецию.
Шоу включает фрагменты из известнейших фильмов с Челентано. Фото: Предоставлено организаторами
Celentano Tribute Show существует уже семь лет. Вы каждый раз выступаете с одной и той же программой или все же приходится ее менять?
Маурицио Швейцер: - Да, премьера состоялась в 2008 году. У Челентано есть песни, которые очень популярны в России и почти неизвестны в Италии. И наоборот. Поэтому программа для России отличается от того, что мы представляем в других странах - в нее включены любимые россиянами композиции. Кроме того, наш визит в Москву в ноябре прошлого года помог нам лучше понять, чего ждут зрители в России.
- С чем связано это различие? С фильмами Челентано, которые популярны в России?
Маурицио Швейцер: - Нет, дело не в них. Одни и те же фильмы одинаково известны в разных странах. Речь скорее о песнях из альбомов, которые по-разному воспринимаются. Например, «Я тебя люблю» почти не знают в Италии, но в России она всем нравится. Не только из-за названия. То же самое со всеми песнями из альбома «Soli» 1979 года.
Маурицио даже не приходится гримироваться. Фото: Предоставлено организаторами
За семь лет вы успели представить шоу в разных странах. Заметно ли по реакции публики, что где-то Челентано любят больше?
Маурицио Швейцер: - Мы заметили, что в России его помнят и любят ничуть не меньше, чем на родине, в Италии. А иногда даже и больше. Я был очень удивлен, когда узнал, что россияне знают даже тексты его песен - они подпевают на концертах. Скорее всего, значение слов понимают не все, запоминая их просто на слух. Хотя нередко люди учат итальянский по песням, как мы в Италии учим английский по британским и американским хитам. «Amore» и «Azzurro» - пожалуй, самые популярные.
«Не буду говорить за Челентано»
Это большая ответственность - подражать современнику, который может увидеть ваши выступления и оценить их. Что сам Челентано думает о Celentano Tribute Show?
Маурицио Швейцер: - Адриано Челентано - безусловно, один из международных символов Италии. И я по-настоящему горд и признателен, что могу доносить этот символ до других стран. Это непросто - выходить на сцену с таким грузом ответственности. Хотя Адриано стал суперзвездой еще в 50-х годах, сегодня он ведет очень замкнутый и уединенный образ жизни. Я не хотел бы говорить за него. Думаю, если бы он хотел публично высказаться о нашем шоу, он бы сделал это сам. Надеюсь, вы это поймете.
Маурицио - один из немногих двойников артиста, которые поют вживую. Фото: Предоставлено организаторами
- Ну, по крайней мере, он не против ваших выступлений?
Маурицио Швейцер: - Это совершенно точно. Мы знаем, что в сети он видел отрывки из шоу и вообще отслеживает новости, связанные с ним.
Вы не единственный артист, имитирующий Адриано. Наверняка вам встречались и те, кто пытается копировать ваше шоу.
Маурицио Швейцер: - Для Италии подражатели Адриано - совершенно привычное явление. В каждом маленьком городке можно встретить одного-двух «челентан». Его образ в силу времени уже отделился от личности, он стал чем-то вроде друга для каждого итальянца. Мне тоже часто попадаются коллеги, которые исполняют номера в этом образе на разных шоу и телепередачах. Главный секрет успеха здесь - не утрировать, не переигрывать. Адриано Челентано - пластический артист со множеством уникальных движений, с неповторимой мимикой. И если на этом слишком акцентировать внимание зрителя, то есть риск создать маску вместо образа. Именно на этом я стараюсь сконцентрироваться во время выступлений - не переигрывать и быть максимально естественным.
В шоу часто визуализируются сюжеты песен. Фото: Предоставлено организаторами
Еще одно отличие вашего шоу от других - в том, что вы поете вживую, причем так, что от оригинального голоса Челентано почти не отличить. А это ведь сложнее, чем копировать внешность.
Маурицио Швейцер: - Меня иногда просили петь песни других музыкантов, но так уж получилось, что похоже получается только на Челентано. Если бы вы услышали, как я пою что-то из Робби Уильямса, вам бы показалось, что это Адриано пытается кавер-версию записать. Делать ради этого ничего не приходилось, голос оказался подарком природы в дополнение к внешности.
«Я тебя люблю» по-русски
Вам не приходила мысль начать собственную отдельную музыкальную карьеру - писать свои песни и отделиться от образа Челентано?
Маурицио Швейцер: - Я предпочитаю жить сегодняшним днем и не строить далеко идущих планов. Сейчас я очень увлечен именно этим шоу и занят тем, чтобы продвигать его по всему миру. Но я открыт новым идеям и возможностям - если завтра я проснусь с желанием писать собственные песни, то этим и займусь. Так что не исключено, что в будущем Маурицио уже не будет ассоциироваться с Адриано.
Артист уверен, что самое главное в его работе - не переигрывать. Фото: Предоставлено организаторами
У артистов с яркими сценическими образами, а особенно у двойников есть риск стать жертвой одного образа. Не боитесь, что зритель уже не сможет вас воспринимать как оригинального певца?
Маурицио Швейцер: - Ну, я же могу, например, бороду отрастить. А если серьезно, то и сам Челентано начинал свою карьеру, перенимая что-то у других исполнителей. В 50-х он вдохновлялся рок-н-роллом и звездами того времени - в частности, творчеством Джерри Льюиса. И отголоски этого периода прослеживались позже в его ролях и песнях. В этом нет ничего плохого. И возможно, если я решу начать «отдельную» творческую карьеру, какие-то заимствованные у Челентано черты сохранятся.
Маурицио не боится, что образ Челентано помешает ему сменить область деятельности. Фото: Предоставлено организаторами
- Музыка была вашей детской мечтой? Насколько ваш творческий путь зависел от случайностей?
Маурицио Швейцер: - Как и каждый ребенок, я мечтал о великом будущем. Одной мечтой из множества было стать футболистом. Но мои ноги, похоже, начали танцевать сами по себе, поэтому попасть по мячу и заставить его лететь в нужном направлении почти не получалось. У меня была музыкальная семья: отец и кузены были связаны с музыкой. Я начал петь, а когда подрос, люди вокруг начали замечать, что мне удается подражать Адриано лучше, чем другим артистам. Я немного выступал, а потом познакомился с пианистом Маттиа Кортеллацци, и мы придумали это шоу. Это сокращенный вариант моей истории, конечно.
В прошлом году вы выступили на Первом канале в программе «Точь-в-Точь» и сказали пару слов на русском. Ждать ли зрителям из Петербурга, что вы и с ними пообщаетесь на понятном им языке?
Маурицио Швейцер: - «Спасибо большое», «Здравствуйте», «Хорошо», «Отлично», «Я тебя люблю», да и все, пожалуй. Кстати, когда звучит последняя песня, из зала часто с цветами подходят красивые женщины. Это приятно. Надеюсь, через 30 лет смогу дать вам интервью на чистом русском языке. А пока на моих концертах работает переводчик, который переводит шутки, приветствия и остальную речь с итальянского. Русские, как и итальянцы, при общении большое значение придают мимике и жестам, а это большая часть образа Адриано, так что с россиянами можно общаться и без слов.
Организация представлений Adriano Celentano Show - официальный сайт концертного агента
Адриано Челентано - официальный сайт. Компания «РУ-КОНЦЕРТ» организует выступление Адриано Челентано на вашем мероприятии. Официальный сайт агентства предлагает вам оставить контакты для заявки на проведение концерта с участием исполнителя! Получив от вас запрос, мы мгновенно предоставим всю необходимую информацию о певце и условиях его выступления.
При проведении концерта необходимо принимать во внимание массу нюансов: свободные даты в расписании Челентано, сумму гонорара, а также бытовой и технический райдер.
Стоимость организации мероприятия зависит от ряда факторов, которые стоит учитывать. На итоговую сумму повлияет место дислокации артиста, класс и дальность перелета (переезда), количество участников коллектива. Поскольку стоимость на услуги транспорта, гостиниц и прочее непостоянно, сумму гонорара артиста и стоимость его выступления необходимо уточнять.
Наша компания работает с 2007 года, и за все время мы ни разу не подвели своих клиентов - все выступления состоялись. Договор на выступление с Адриано Челентано будет застрахован.
Адриано Челентано Шоу – звездная пародия на Италию
Адриано Челентано – звезда, пожалуй, Вселенского масштаба. Эстрадный певец, режиссер и актер по сей день является кумиром миллионов людей по всему миру.
Адриано Челентано покорил зрителей своим необыкновенным голосом, очаровательной улыбкой, чрезмерной сексуальностью и харизматичносью, а также неподражаемой игрой в кино. Индикатором популярности звезды служит тот факт, что в мире есть множество его двойников. Существует и официальная группа Adriano Celentano Show. Сначала она была объединением двойников Адриано Челентано, но когда певца подкосила болезнь, он предложил коллективу выгодное сотрудничество. Произошло это в декабре 2002 года - с того момента участники Adriano Celentano Show выступают не только по Италии, но и гастролируют по всему миру. Общественность по достоинству оценила их талант и назвала группу наследницей истинных традиций мэтра эстрады.
В концертном зале Event-Hall Сити-парка «Град » состоялся долгожданный концерт Celentano Tribute Show, который прошел в рамках большого всероссийского тура. Итальянский проект, состоящий из 11 музыкантов, очень популярен и любим у себя на родине, а в последнее время Celentano Tribute Show с завидной регулярностью гастролирует в европейских странах. И вот наконец добрался до России.
Миссия выполнима
В чем успех шоу? Конечно же, в имени! Степень популярности легендарного Адриано Челентано трудно переоценить - он любим и почитаем в любом уголке мира. Однако в России был последний раз 27 лет назад! Да и то дал концерты лишь в Москве. Несмотря на то, что русские олигархи частенько зовут выступить Адриано на корпоративах, предлагают баснословные деньги, он неизменно отказывается. Дело в том, что маэстро страдает аэрофобией и боится перелетов.
Впрочем, на родине он тоже нечасто балует поклонников концертами, предпочитая вести уединенный образ жизни. С возрастом Челентано понял, что славы и внимания у него уже в избытке, и «закрылся» от мира. Но его песни продолжают жить, народ хочет их слышать. И нелегкую миссию взял на себя талантливый актер и певец Маурицио Швейцер, который, к слову, родился с Челентано на одной улице - знаменитой Via Gluck, да и сейчас живет неподалеку от маэстро в районе озера Комо.
Этой осенью у поклонников Челентано из многих российских городов появилась возможность увидеть полноценное Челентано-шоу в исполнении Маурицио. В Воронеже многие поклонники Адриано были настроены скептически - мол, дождемся, когда приедет оригинал. Однако те, кто пришел на концерт, были в неописуемом восторге и в один голос уверяли: если бы не знали, что выступает двойник, то были бы на все сто уверены, что побывали на концерте великого Челентано!
Любовь с детства
Действительно, Маурицио Швейцер отличается не только портретным сходством с маэстро, но и умело копирует его мимику, движения и даже голос. А роскошные декорации и специально подобранные костюмы добавили шоу магии.
В Воронеже Маурицио представил компиляцию лучших песен и перформансов легендарного артиста. Зал синхронно подпевал таким «нетленкам» Челентано, как «Amore No », «Soli », «Susanna », «Pay Pay Pay », «Il tempo se ne va ». Маурицио удалось передать ту незабываемую атмосферу, за которую поклонники так любят Челентано.
Между прочим, российский телезритель уже неплохо знаком с Маурицио, так как артист постоянно принимает участие в различных ТВ-шоу и музыкальных программах нашего телевидения. Двойник Челентано появлялся и в эфире телепередачи «Точь-в-точь » на Первом канале, и на сцене «Сomedy Сlub ». Открыл итальянца для отечественного зрителя актер и шоумен Александр Ревва, который познакомился с Маурицио в Италии несколько лет назад и с тех пор дружит с ним.
Когда Маурицио появился на интервью, журналисты разве что рты не открыли от удивления - внешнее сходство с Челентано было настолько поразительным, что так и хотелось обратиться к собеседнику: «Адриано ».
Маурицио поведал, что идея изображать Челентано родилась много лет назад. «До этого я выступал с собственной программой, где исполнял самые известные мировые хиты, - поведал певец. - Но мне настолько часто говорили про внешнее сходство с моим любимым Челентано, что эта мысль прочно засела в голове. Я понял, что люди приходят на мое шоу по большей части за «моментом Челентано». Поэтому можно сказать, что в создании Celentano Tribute Show «виноваты» зрители. Впрочем, долго уговаривать меня не пришлось, ведь я люблю перевоплощаться в Адриано еще с детства. В результате в 2008 году мы с моим клавишником Матеа отважились провести первое шоу!»
Горячая публика
Маурицио признался, что ему изрядно пришлось потрудиться над мимикой и жестами кумира. «Петь вживую и одновременно копировать движения другого человека, при этом следя за мимикой - очень тяжело!» - смеется он. Для того чтобы совершенствоваться в своем деле, Маурицио ежедневно просматривает записи Челентано.
Мы поинтересовались, не предлагали ли артисту сыграть роль в каком-нибудь автобиографическом фильме о Челентано.
Было бы здорово сняться в кино, но сейчас я сосредоточен исключительно на нашем проекте. История Челентано требует полного погружения и массы времени, хотя такой проект, безусловно, должен родиться. Кстати, продолжая тему кино, открою тайну: в России вскоре выйдет фильм, где одна из песен Челентано в моем исполнении войдет в саундтрек!
- Когда в программе «Точь-в-точь » вы не заняли первое место, было обидно?
Не очень. Я был рад, что вообще участвовал там - мне потом столько писем из России приходило! Это было великолепно, я познакомился со многими известными людьми. К примеру, с Любовью Казарновской - мы общались с ней на моем родном языке. С остальными было сложно общаться, так как меня оставили без переводчика. Был еще один забавный момент. В вашем шоу «Точь-в-точь » артисты изображают других звезд, так вот ко мне многие подходили, думая, что я Александр Ревва, изображающий Челентано.
Кроме Александра, Маурицио оказался знаком с Николаем Басковым. «Мы познакомились в Испании - участвовали в одном корпоративе», - рассказал господин Швейцер.
- А в вашей машине лежат диски каких-нибудь российских исполнителей?
Конечно. Это Григорий Лепс, Артур Пирожков и Александр Иванов из группы «Рондо ». Мне вообще нравится российская музыка. Она очень мелодичная и напоминает нашу неаполитанскую музыку, наши традиции.
- Вас что-то удивило в России?
Публика! Она даже горячей, чем наша! Нам дарят огромное количество цветов, конфет, иконок и, конечно же, поцелуев! Мы получаем много положительной энергии. А еще, пока нет рядом моей жены Рафаэллы, скажу, что у вас очень красивые девушки. Но жена всегда ездит со мной - выходит на сцену в качестве бэк-вокалистки. И всегда следит за тем, чтобы я вел себя хорошо.
Спецпроект о городских достопримечательностях. В центре нового выпуска спецпроекта «Легенды Воронежа» – доходный дом Земсковых на проспекте Революции, 7. Мимо него автомобилисты проезжают, спускаясь на улице Коммунаров.06.08.2019 РИА Воронеж Горожан пригласили на 2 бесплатные экскурсии. Воронежцев пригласили на две бесплатные экскурсии, которые пройдут в пятницу, 9 августа.
05.08.2019 РИА Воронеж В Воронежской области на реализацию культурных проектов до 2024 года будет выделено около 746 миллионов рублей,
05.08.2019 Voronezh-News.Net
Накануне, 9 ноября в КЗЦ «Миллениум» состоялся долгожданный концерт «Celentano Tribute Show». Самый известный в мире двойник знаменитого Челентано Маурицио Швейцер смог покорить ярославскую публику, а перед выступлением рассказал «ЯрКубу» о том, как стал копией итальянского Маэстро.
«Чертовски похож» - первое, что приходит в голову, когда видишь вживую на сцене Маурицио Швейцера, однако дело не только во внешнем сходстве, все гораздо глубже. Мимика, поразительно схожая с итальянским Маэстро манера пения, разговора и даже тонкие детали выражения лица – все это ставит «Celentano Tribute Show» на более высокую ступень в сравнении с рядовыми кавер-исполнителями .
Русская публика уже по крайней мере два раза могла наблюдать Маурицио – двойник Челентано появлялся на сцене «Сomedy Сlub» и в эфире телепередачи «Точь-в-точь» на Первом канале. Открыл итальянца для отечественного зрителя актер и шоумен Александр Ревва. Как отметил «ЯрКубу» сам резидент «Comedy»: «Маурицио Швейцер - мой давний друг. Мы познакомились в Италии, несколько лет назад. Я увидел их выступление, и был просто поражен. Маурицио - прекрасный актер и певец. Такая энергетика, такое общение с залом! Усидеть на месте на его выступлениях просто невозможно. Я очень рад, что, наконец, у российской публики есть возможность увидеть Celentano Tribute Show вживую» .
Итальянец смог поразить и ярославскую публику, накануне в стенах КЗЦ прошел большой двухчасовой концерт, где Маурицио спел лучшие песни Челентано, пообщался с публикой, а в финале спел народную «Калинку» . Перед выступлением самый известный в мире двойник Челентано рассказал «ЯрКубу» о том, как появился на свет проект «Celentano Tribute Show», а также открыл тайну – вскоре песня Челентано в его исполнении войдет в саундтрек одного из русских фильмов .
- Маурицио, как и когда Вы решили выступать на сцене в роли двойника Челентано?
- Идея родилась много лет назад, мне всегда говорили, что я похож на Адриано – по манере движений, пения, не только внешне. Но первое шоу мы с клавишником Матеа отважились провести только в 2008 году.
- Как вас приняла итальянская публика?
- Мы играли на площади одного городка в провинции Маркена на восточном побережье Италии. У меня остались очень хорошие воспоминания об этом времени, народ заполнил всю площадь, думаю, мы поразили публику.
- Как реагирует на Ваше творчество сам Маэстро?
- Челентано ведет очень закрытый образ жизни и пока не высказывал мнение о нас. Думаю, когда он захочет это сделать, мы узнаем об этом.
- Ваше шоу ведь основано не только на внешности? Как Вам удается копировать мимику и манеру Челентано?
- Большая часть моего творчества – мое натуральное. Видимо, в сумме с моей внешностью даже это дает результат. Однако над мимикой мне пришлось в свое время много потрудиться, спасало то, что я с молодости – поклонник Адриано.
- Что Вам самому больше всего нравится в Челентано?
- Челентано – один из немногих артистов, кто, даже не произнося ни слова, говорит много своими движениями, характером. Я сделал вывод, что это понимают и ценят по всему миру, даже в России.
Челентано не только музыкант, но и великий актер! Вам предлагали снятся в фильмах, может есть какие-то проекты, идеи? Рано или поздно выйдет биографический фильм о Челентано, понимаете ли Вы, что станете кандидатом №1 на главную роль?
- Было бы классно сняться в кино, но сейчас я сосредоточен исключительно на нашем проекте. Биографический фильм – неплохая идея, но история Челентано требует полного погружения и массы времени, хотя такой проект должен родиться.
Если продолжать говорить о кино, открою тайну – в России вскоре выйдет фильм, где одна из песен Челентано в моем исполнении войдет в саундтрек.
- Челентано – вегетарианец! А Вы, ведь наверняка приходится держать форму?
- Честно признаться не очень. Сейчас я не в самой лучшей форме, вернусь в Италию – займусь собой!
Русская публика знает Вас по участию в проекте «Точь-в-точь»! Также Вы появлялись на сцене «Камеди», насколько мне известно, открыл Вас России Александ Ревва. Расскажите о знакомстве с ним и о впечатлениях от русских телепередач, где поучаствовали.
- С Александром мы познакомились в Италии, после нашего концерта он подошел к нам и обратился на итальянском, ему очень понравилось выступление. После этого мы стали общаться, обязательно встретимся с Реввой на концерте в Москве.
Что касается телепередачи «Точь-в-точь», это было великолепно, даже не смотря на то, что я не занял первое место, зато познакомился с Любовью Казарновской. Мы разговаривали с ней на моем родном языке, она сотрудничает с театральной организацией неподалеку от моего городка.
Адриано Челентано
Маурицио Швейцер. Биография «лицензированного» двойника Адриано Челентано
Образ «Maestro Celentano» вернулся к зрительской ТВ-аудитории России в лице итальянца Mauricio Shveicer, благодаря обожанию зрителей творчества Адриано Челентано и российскому шоумену Александру Ревве. Телевизионная версия челентановского образа в исполнении Маурицио Швейцер была представлена зрителю на сцене «Камеди Клаб» и эфирах телевизионно-развлекательных передач «Точь в точь!» в России и Украине.
Биография Mauricio Shveicer тесным образом переплелась с творчеством Адриано Челентано в России. Сам Adriano Celentano выступал в Москве в далеком 1987 году с единственными двумя концертами. Mauricio Shveicer никогда не встречался с Адриано Челентано, хоть родился с ним в том же городе и на той же улице, но в разные годы. Маурицио Швейцер надеется на встречу в будущем времени с великим Мастером и ожидает оценку от него своей деятельности.
Проект «Адриано Челентано трибьют шоу» в исполнении Mauricio Shveicer
По словам Маурицио Швейцер, творческий проект «Adriano Celentano tribute show» был задуман им в 2008-м году совместно с музыкантом-клавишником Матеа.
Полномасштабное эстрадное шоу было реализовано в 2015-м году на территории Российской Федерации при поддержке Александра Реввы. До этого года Mauricio Shveicer выступал с единичными концертными номерами на ТВ, поэтому получил «лицензированную» прописку в качестве официального двойника Адриано Челентано.
Всероссийский тур с концертными выступлениями Маурицио Швейцер прокатились по российским городам: Владивосток, Нижний Сахалинск, Нижний Новгород, Вятка, Красноярск, Хабаровск, Воронеж, Киров, Санкт-Петербург и др.
Mauricio Shveicer совершенствует своё развитие в образе «лицензированного» официального двойника Адриано Челентано и штудирует видеозаписи концертных выступлений итальянского Мастера эстрады.